a3e7f1b5-dad9-4ebe-8329-9946e3ef4d3b · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedgynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. K. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 13 d. nuosprendžio, kuriuo:V. K. pripažintas kaltu: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 145 str. 1 d. ir jam paskirta bausmÄ â 1 (vieneri) metai terminuoto laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose;pagal BK 284 str. 1 d. dÄl V. P. sodyboje įvykdytos veikos ir jam paskirta bausmÄ â 1 (vieneri) metai 2 (du) mÄnesiai terminuoto laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose;vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir                 V.
Legislator headnote
AI generateda3e7f1b5-dad9-4ebe-8329-9946e3ef4d3b · KlaipÄdos apygardos teismas: J., atidarÄs automobilio dureles, atsineÅ¡tu peiliu smogÄ K. J. į krÅ«tinÄ, taÄiau nuo sužalojimų peiliu jį apsaugojo stora striukÄ. Po to kartu su broliu A. K. bendrais veiksmais kumÅ¡Äiais sudavÄ nukentÄjusiajam K. J. ne mažiau kaip 10 smÅ«gių į veidÄ , galvÄ , jÄga iÅ¡tempÄ nukentÄjusįjį iÅ¡ automobilio, spyrÄ jam bendrais veiksmais ne mažiau kaip 10 smÅ«gių į galvÄ , veidÄ . NukentÄjusiajam K. J. bandant iÅ¡silaisvinti iÅ¡ V. ir A. K., kurie rankomis sugriebÄ jam už rÅ«bų rankovių laikÄ jį, suplÄÅ¡Ä K.
Full text
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   PraneÅ¡Äja Dalia KurseviÄienÄ                                     Baudžiamoji byla Nr. 1A-1026-651/2013TeisÄja Irena Å eÅ¡kauskienÄ                                         Teisminio proceso Nr. 1-78-2-00145-2013-3                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.1; (S)                                                                                         1.1.8.14; 1.2.5.4; 1.2.26.2.1                                                                                                                    KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. gruodžio 5 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Dalios KurseviÄienÄs, kolegijos teisÄjų Aurelijos SadauskaitÄs, Lino PauliukÄno, sekretoriaujant Jelenai UÅ¡akovai,dalyvaujant prokurorui Juozui Ikui,nuteistojo V.
K. gynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. K. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 13 d. nuosprendžio, kuriuo:V. K. pripažintas kaltu: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 145 str. 1 d. ir jam paskirta bausmÄ â 1 (vieneri) metai terminuoto laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose;pagal BK 284 str. 1 d. dÄl V. P. sodyboje įvykdytos veikos ir jam paskirta bausmÄ â 1 (vieneri) metai 2 (du) mÄnesiai terminuoto laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose;vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir                 V.
K. už Å¡ias veikas nustatyta subendrinta bausmÄ â 1 (vieneri) metai 2 (du) mÄnesiai terminuoto laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose;pagal BK 284 str. 1 d. dÄl prieÅ¡ K. J. įvykdytos veikos ir jam paskirta bausmÄ â 1 (vieneri) metai terminuoto laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose;vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios paskirtos subendrintos 1 metų 2 mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs bausmÄs, ir galutinÄ subendrinta bausmÄ V.
K. nustatyta â 2 (dveji) metai terminuoto laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ nusprÄsta skaiÄiuoti nuo 2013 m. rugsÄjo 13 d.Vadovaujantis BK 66 str., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas jo laikinojo sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2013 m. kovo 13 d. iki 2013 m. rugsÄjo 13 d.Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikta galioti kardomoji priemonÄ â suÄmimas.K. J. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas ir jam solidariai iÅ¡ V. K. ir A. K. priteista 800 Lt (aÅ¡tuoni Å¡imtai litų) turtinÄs ir 1 200 Lt (vienas tÅ«kstantis du Å¡imtai litų) neturtinÄs žalos atlyginimo.
K. B. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas ir priteista jam solidariai iÅ¡ V. K. ir A. K. 500 Lt (penki Å¡imtai litų) turtinÄs ir 1 500 Lt (vienas tÅ«kstantis penkis Å¡imtai litų) neturtinÄs žalos atlyginimo. ValstybinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys tenkintas ir priteista solidariai iÅ¡ V. K. ir A. K. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos 92,56 Lt K. J. ir K. B. gydymo iÅ¡laidų. KlaipÄdos apskrities VPK PlungÄs r. PK saugomÄ sulūžusį peilį, nuosprendžiui įsiteisÄjus, nusprÄsta sunaikinti.Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteistas ir A.
K., taÄiau dÄl jo apeliacinių skundų negauta. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: V. K. nuteistas už tai, kad pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , grasino nužudyti žmogų, t. y. V. K. ir     A. K., veikdami bendrininkų grupÄje ir bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, 2013 m. kovo 13 d., laikotarpiu nuo 20 val. iki 21 val., (duomenys neskelbtini) pagrindinÄs mokyklos teritorijoje, vieÅ¡oje vietoje, įžūliais veiksmais, pasireiÅ¡kusiais fizinio smurto pavartojimu, K. D. akivaizdoje, V. K., priÄjÄs prie automobilio, kuriame sÄdÄjo nukentÄjusysis K.
J., atidarÄs automobilio dureles, atsineÅ¡tu peiliu smogÄ K. J. į krÅ«tinÄ, taÄiau nuo sužalojimų peiliu jį apsaugojo stora striukÄ. Po to kartu su broliu A. K. bendrais veiksmais kumÅ¡Äiais sudavÄ nukentÄjusiajam K. J. ne mažiau kaip 10 smÅ«gių į veidÄ , galvÄ , jÄga iÅ¡tempÄ nukentÄjusįjį iÅ¡ automobilio, spyrÄ jam bendrais veiksmais ne mažiau kaip 10 smÅ«gių į galvÄ , veidÄ . NukentÄjusiajam K. J. bandant iÅ¡silaisvinti iÅ¡ V. ir A. K., kurie rankomis sugriebÄ jam už rÅ«bų rankovių laikÄ jį, suplÄÅ¡Ä K.
J. 500 litų vertÄs žieminÄ striukÄ, 100 litų vertÄs sportinį džemperį, tokiais veiksmais nukentÄjusiajam K. J. padarydami dauginius odos nubrozdinimus, minkÅ¡tųjų audinių patinimÄ galvoje, kÅ«ne, galÅ«nÄse, kas jam sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , sugadino turtÄ â 600 litų bendros vertÄs rÅ«bus, ir taip demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį.  Be to, V. K. ir A. K., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, 2013 m. kovo 13 d., laikotarpiu nuo 20 val. iki 21 val., po to, kai sumuÅ¡Ä K.
J., atvykÄ Ä¯ V. P. gyvenamojo namo kiemÄ , adresu (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupe dÄl vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymo kitų asmenų akivaizdoje A. K. sudavus smÅ«gį kumÅ¡Äiu nukentÄjusiajam K. B. į galvÄ , o pastarajam bandant pabÄgti, V. K. rankomis sugriebÄ nukentÄjusiojo K. B. galvÄ , jÄga trenkÄ Ä¯ kieme stovintį traktorių, kas nukentÄjusiajam K. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , po to atsineÅ¡tu peiliu perpjovÄ K. B. kairÄs pusÄs užausį, tuo padarydamas pjautinÄ Å¾aizdÄ kairio užausio srityje, kas K.
B. sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . IÅ¡Äjus iÅ¡ gyvenamojo namo V. P., V. K. smogÄ kumÅ¡Äiu pastarajam į nosį, sukeldamas jam fizinį skausmÄ . Tada A. K., nubÄgÄs prie kieme stovinÄio K. B., kumÅ¡Äiais sudavÄ ne mažiau kaip tris smÅ«gius į galvÄ , dÄl to nukentÄjusiajam K. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ . V. P., gindamas muÅ¡amÄ K. B., sulaikÄ V. ir A. K. ir uždarÄ juos į namo rÅ«sį. Namo rÅ«syje V. K., pasiÄmÄs peilį, grasino V. P. jį nužudyti, t. y. papjauti, dÄl to buvo realus pagrindas manyti, kad grasinimas gali bÅ«ti įvykdytas, taÄiau V.
P. peilį iÅ¡ V. K. rankos iÅ¡muÅ¡Ä. Tokiais bendrais veiksmais V. K. ir A. K. sutrikdÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o V. K. grasino nužudyti V. P..Apeliaciniu skundu nuteistasis V. K. praÅ¡o pritaikyti jam Å¡iais metais įsigaliojusį BK 641 str. ir sumažinti jam bausmÄs laikÄ . Nurodo, jog jis nuo pirmos apklausos kaltu prisipažino visiÅ¡kai, gailÄjosi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmestinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 320 str. 3 d. numatyta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo kaltÄs. Nuteistojo V. K. nusikalstamÄ veikÄ tinkamai kvalifikavo, kartu teisingai taikÄ baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso normas.
Pats apeliantas nusikalstamos veikos kvalifikacijos neginÄija, praÅ¡o taikyti Å¡iais metais įsigaliojusį BK 641 str. ir sumažinti jam paskirtÄ bausmÄs laikÄ . TodÄl teisÄjų kolegija dÄl nuteistojo kaltÄs nepasisako (BPK 320 str. 3 d.).BK 54 str. 1 d. nustato, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 str., nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄias aplinkybes bei kitas bausmÄs skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes.
Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo apeliacinio skundo, nuteistasis praÅ¡o jam sumažinti paskirtÄ bausmÄ pritaikant Å¡iais metais įsigaliojusį BK 641 str. Å iuo atveju teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog BK 641 str. (2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-499 redakcija) reglamentuoja bausmÄs skyrimÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , t. y. minimas straipsnis numato, jog baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
Taigi, minimo straipsnio pagrindu bausmÄ gali bÅ«ti Å¡velninama tik teismo nuosprendžio ar teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo metu ir tik esant visoms minÄtame įstatyme įtvirtintoms sÄ lygoms. NagrinÄjamoje byloje nÄra paminÄtame įstatyme įtvirtintų sÄ lygų, t. y. byla nebuvo iÅ¡nagrinÄta nei pagreitinto proceso tvarka, nei atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . Vien ta aplinkybÄ, kad nuteistasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nesudaro sÄ lygų taikyti BK 641 str. nuostatų, todÄl Å¡iuo pagrindu mažinti skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ nÄra pagrindo.ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija taip pat pažymi, jog skirdamas bausmÄ teismas privalo atsižvelgti ne tik į BK VIII skyriaus reikalavimus, bet ir į bausmÄs paskirtį, todÄl teismas kaskart turi nustatyti, ar parinkta bausmÄs rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvÅ«s norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu bÅ«du asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus atimta ar apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 str. 2 d.).
NagrinÄjamu atveju, iÅ¡analizavus baudžiamosios bylos medžiagÄ , nustatyta, jog nuteistasis    V. K. padarÄ tris nesunkius nusikaltimus, nusikalto bÅ«damas recidyvistu, nepraÄjus nÄ dviem mÄnesiams po bausmÄs atlikimo, be to, dar yra kaltinamas sunkaus kÅ«no sužalojimo padarymu prieÅ¡ Å¡ias nusikalstamas veikas. PaminÄtos aplinkybÄs rodo, jog nuteistasis linkÄs nusikalsti, nepaklusti visuomenÄje priimtoms elgesio taisyklÄms, yra socialiai pavojingas ir nesiekia pasikeisti, todÄl teismo iÅ¡vada, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti V.
K. skyrus laisvÄs atÄmimo bausmÄ, yra pagrįsti ir Å¡velninti nuteistajam paskirtos bausmÄs nÄra jokio pagrindo.Vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nuteistojo V. K. apeliacinio skundo argumentai nesukelia abejonių dÄl pirmosios instancijos teismo bausmÄs rūšies bei jos dydžio parinkimo pagrįstumo nuteistajam, todÄl laikyti už nusikalstamas veikas paskirtÄ bausmÄ aiÅ¡kiai per griežta ir jÄ Å¡velninti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: nuteistojo V. K. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                     Dalia KurseviÄienÄ Kolegijos teisÄjai                                                                                        Aurelija SadauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas PauliukÄnas