a3ddc5da-f68a-488b-9167-d2f7bb3abcd4 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpriimti ir pateikti teisÄjų etikos ir drausmÄs komisijai motyvuotÄ teikimÄ dÄl drausmÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisÄjui Liudvikui MyÅ¡ko; praneÅ¡ti prokurorui dÄl byloje dalyvaujanÄio asmens ir kitų asmenų veiksmų ar neveikimo, kurie turi nusikalstamos veikos požymių (CPK 300 str. 1 d.). PraÅ¡ymui pagrįsti pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad, nors reikalavimai buvo nurodyti apeliaciniame skunde ir kituose procesiniuose dokumentuose, jie nebuvo iÅ¡sprÄsti PanevÄžio apygardos teismo 2014-05-08 priimta nutartimi. PareiÅ¡kÄjos nuomone, teikimas dÄl drausmÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisÄjui turi bÅ«ti priimtas vadovaujantis LR teismų įstatymo 84 str. 1 d., 4 d., 83 str. 2, 3 d. pagrindais dÄl to, kad teisÄjas neteisÄtai, nepagrįstai, nepaaiÅ¡kinÄs, kokiu tikslu prie bylos prijungÄ nesusijusiÄ su Å¡ia byla ir nežinomu bÅ«du gautÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-05-24 nutartį byloje Nr. 1-1-732/2007 ir posÄdyje perskaitÄ tik jos dalį, nepagarsino, ar turi Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2-2058-614/2009 ir kitas bylas, todÄl dalyvaujantiems byloje asmenims buvo užkirstas kelias susipažinti su visa bylos medžiaga; rÄmÄsi ir netinkamai įvertino V.
Legislator headnote
AI generateda3ddc5da-f68a-488b-9167-d2f7bb3abcd4 · PanevÄžio apygardos teismas: kuris nors reikalavimas, dÄl kurio Å¡alys pateikÄ Ä¯rodymus ir davÄ paaiÅ¡kinimus, sprendime yra neiÅ¡sprÄstas <...>. IÅ¡ praÅ¡ymo turinio seka, jog pareiÅ¡kÄja praÅ¡o priimti papildomÄ sprendimÄ CPK 277 str. 1 d. 1 p. numatytu atveju. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡iuo teisiniu pagrindu papildomas teismo sprendimas galÄtų bÅ«ti priimtas dÄl dalyvaujanÄio byloje asmens pareikÅ¡to savarankiÅ¡ko materialinio teisinio reikalavimo, kuris priimant procesinį sprendimÄ buvo neiÅ¡sprÄstas ir kurio iÅ¡sprendimas tam asmeniui sukeltų materialiojo pobÅ«džio teisinių pasekmių.
Full text
Pirmosios instancijos teismo                           CivilinÄ byla Nr. 2A-312-544/2014                      teisÄjas Liudvikas MyÅ¡ko                           Procesinio sprendimo kategorija:116.10.2; 117.1; 121.14; 121.22; (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsÄjo 8 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RamunÄs ÄeknienÄs, kolegijos teisÄjų BirutÄs JonaitienÄs ir Zinos MickeviÄiÅ«tÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, L.
S. praÅ¡ymÄ priimti papildomÄ sprendimÄ apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2A-312-544/2014, iÅ¡nagrinÄtoje pagal jos apeliacinį skundÄ dÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 17 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-5-732/2012 pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) Utenos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui AB âLietuvos draudimasâ, esant tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, VSDFV prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, L.
S., A. R., V. R., dÄl VSDF biudžetui padarytos 18 909,15 Lt žalos atlyginimo, 1 474,06 Lt delspinigių bei palÅ«kanų priteisimo.              TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , NUSTATÄ:             Tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, L. S. pateikÄ praÅ¡ymÄ CPK 277 str. 1 d. pagrindu priimti papildomÄ sprendimÄ minÄtoje civilinÄje byloje Å¡iais klausimais:
1) priimti ir pateikti teisÄjų etikos ir drausmÄs komisijai motyvuotÄ teikimÄ dÄl drausmÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisÄjui Liudvikui MyÅ¡ko;
2) praneÅ¡ti prokurorui dÄl byloje dalyvaujanÄio asmens ir kitų asmenų veiksmų ar neveikimo, kurie turi nusikalstamos veikos požymių (CPK 300 str. 1 d.). PraÅ¡ymui pagrįsti pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad, nors reikalavimai buvo nurodyti apeliaciniame skunde ir kituose procesiniuose dokumentuose, jie nebuvo iÅ¡sprÄsti PanevÄžio apygardos teismo 2014-05-08 priimta nutartimi. PareiÅ¡kÄjos nuomone, teikimas dÄl drausmÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisÄjui turi bÅ«ti priimtas vadovaujantis LR teismų įstatymo 84 str. 1 d., 4 d., 83 str. 2, 3 d. pagrindais dÄl to, kad teisÄjas neteisÄtai, nepagrįstai, nepaaiÅ¡kinÄs, kokiu tikslu prie bylos prijungÄ nesusijusiÄ su Å¡ia byla ir nežinomu bÅ«du gautÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-05-24 nutartį byloje Nr. 1-1-732/2007 ir posÄdyje perskaitÄ tik jos dalį, nepagarsino, ar turi Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2-2058-614/2009 ir kitas bylas, todÄl dalyvaujantiems byloje asmenims buvo užkirstas kelias susipažinti su visa bylos medžiaga; rÄmÄsi ir netinkamai įvertino V.
R. pateiktas galimai suklastotas pažymas ir visomis priemonÄmis siekÄ nepriimti sprendimo dÄl suklastotų dokumentų; buvo aktyvus siekdamas nuslÄpti nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų bylos medžiagÄ , dÄl ko neteisÄtai neleido L. S. atstovui R. A. dalyvauti posÄdyje; nepaisÄ LR Konstitucijos 109 str. 3 d. reikalavimų; teismo sprendimo tekstÄ suraÅ¡Ä atmestinai. NurodÄ, kad praneÅ¡ti prokurorui apie nusikalstamos veikos požymius reikia todÄl, kad V. R. gaudavo dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu metu dvi skirtingas pažymas apie savo sveikatos bÅ«klÄ, ieÅ¡kovui VSDFV Utenos skyriui pateikÄ galimai suklastotas pažymas apie savo sveikimo ilgesnį laikÄ lyginant su tomis pažymomis, kurias jis apie savo sveikimÄ pateikÄ Ä¯ baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. I-I732/2007, dÄl ko jis galimai suklastotų įrodymų pagrindu ilgesnį laikotarpį galÄjo gauti kompensacijas ir nepagrįstai praturtÄjo (4 t., b . l. 143-147).
             PareiÅ¡kimas priimti papildomÄ sprendimÄ atmestinas (CPK 277 str., 302 str.).              Papildomo teismo sprendimo priÄmimo galimybÄ, prielaidas ir sÄ lygas nustato CPK 277 straipsnis. Jame nurodyta, kad teismas, priÄmÄs byloje sprendimÄ , dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomÄ sprendimÄ , jeigu:
1) kuris nors reikalavimas, dÄl kurio Å¡alys pateikÄ Ä¯rodymus ir davÄ paaiÅ¡kinimus, sprendime yra neiÅ¡sprÄstas <...>. IÅ¡ praÅ¡ymo turinio seka, jog pareiÅ¡kÄja praÅ¡o priimti papildomÄ sprendimÄ CPK 277 str. 1 d. 1 p. numatytu atveju. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡iuo teisiniu pagrindu papildomas teismo sprendimas galÄtų bÅ«ti priimtas dÄl dalyvaujanÄio byloje asmens pareikÅ¡to savarankiÅ¡ko materialinio teisinio reikalavimo, kuris priimant procesinį sprendimÄ buvo neiÅ¡sprÄstas ir kurio iÅ¡sprendimas tam asmeniui sukeltų materialiojo pobÅ«džio teisinių pasekmių.
PareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme nurodyti reikalavimai iÅ¡ esmÄs yra tokie, kurių patenkinimas pats savaime pareiÅ¡kÄjai nesukels jokių materialinio pobÅ«džio teisinių pasekmių. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra pasakÄs, jog bylinÄjimasis teisme negali bÅ«ti savitikslis, juo turi bÅ«ti siekiama konkretaus materialiojo rezultato. Materialiųjų teisinių padarinių nesukeliantis reikalavimas negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas bylos nagrinÄjimo dalykas, nes jo nagrinÄjimas ir patenkinimas nÄra teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-10-13 nutartis byloje Nr. 3K-3-485/2008, 2013-04-19 nutartis byloje Nr. 3K-3-241/2013; kt.).
             PareiÅ¡kÄjos praÅ¡omų reikalavimų Å¡ioje byloje konstatavimas iÅ¡ esmÄs reikÅ¡tų tai, kad iÅ¡nagrinÄtoje byloje procesiniai veiksmai ir sprendimai buvo priimti suvaržius treÄiojo asmens teises, t. y. iÅ¡ esmÄs buvo nepagrįsti ir neteisÄti. TaÄiau galimai neteisÄti (suinteresuoto asmens požiÅ«riu) teismo veiksmai nagrinÄjamoje civilinÄje byloje buvo patikrinti instancine tvarka apskundžiant MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2012-12-17 teismo sprendimÄ pagal CPK normose įtvirtintÄ jų apskundimo tvarkÄ .
ApeliantÄs praÅ¡yme dÄl papildomo sprendimo nurodytos aplinkybÄs (4 t., b. l. 143-147) sudarÄ apeliacinio skundo minÄtoje civilinÄje byloje pagrindÄ bei dalykÄ (4 t., b. l. 52-63). BÅ«tent, apeliaciniame skunde, be kitų argumentų, apeliantÄ buvo nurodžiusi, kad teismo sprendimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes teismas ne pagal įstatyme numatytas įrodymų vertinimo taisykles įvertino byloje surinktus įrodymus, byloje yra CPK 329 str. 3 d. 1 p. numatytas absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas, L.
S. atstovui be pagrindo nebuvo leista dalyvauti teismo posÄdyje, kad V. R. galÄjo nepagrįstai praturtÄti, nes jis į baudžiamÄ jÄ bylÄ ir ieÅ¡kovui teikÄ skirtingas, galimai ir suklastotas 2005-11-08 iÅ¡duotas pažymas dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs, taip pat kitas skirtingas pažymas dÄl to paties dalyko, teisÄjas bylų į posÄdį neatsineÅ¡Ä, prie bylos prijungÄ ir posÄdyje perskaitÄ dalį neturinÄios ryÅ¡io su byla ir Å¡alims nežinomos Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-05-24 nutarties, tikrasis teisÄjo motyvas neleidžiant L.
S. atstovui dalyvauti posÄdyje buvo nuslÄpti nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų bylos medžiagÄ , kas sudaro pagrindÄ teisÄjo drausminei atsakomybei; teismas neiÅ¡nagrinÄjo ir nepriÄmÄ jokio sprendimo dÄl praÅ¡ymo CPK 300 str. tvarka praneÅ¡ti prokurorui apie galimus nusikalstamos veikos požymius (4 t., b. l. 52-63). PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų, iÅ¡nagrinÄjusi treÄiojo asmens L. S. apeliacinį skundÄ dÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismas 2012-12-17 sprendimo (3 t., b. l. 97-101), 2014-05-08 nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovo VSDFV Utenos skyriaus atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio dalies atsakovei AB âLietuvos draudimasâ dÄl žalos atlyginimo, delspinigių, palÅ«kanų priteisimo, panaikino MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2012-12-17 sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistos tam tikros sumos, ir Å¡ioje dalyje bylÄ nutraukÄ, o likusioje dalyje (dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo) teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ (CPK 293 str. 4 p., 302 str., 326 str. 5 p., 4 t., b. l. 130-135).
Kadangi byla buvo nagrinÄjama pagal treÄiojo asmens asmens L. S. apeliacinį skundÄ , nežiÅ«rint to, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsisakÄ ir bylos dalis buvo nutraukta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija nutartyje pasisakÄ, kad ânors treÄiasis asmuo L. S. nesutinka, kad atsisakymas nuo ieÅ¡kinio bÅ«tų priimtas ir byla nutraukta (4 t., b. l. 125-126), o apeliaciniame skunde įrodinÄja, kad skundžiamas teismo sprendimas turi bÅ«ti panaikintas ir byla perduota nagrinÄti iÅ¡ naujo dÄl absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų ir dÄl esminių CPK normų pažeidimų, dÄl kurių byla buvo iÅ¡sprÄsta neteisingai (CPK 329 str.), taÄiau su tuo sutikti teisÄjų kolegija neturi faktinio ir teisinio pagrindo ir apeliantÄs argumentus Å¡iuo aspektu vertina kaip nesudaranÄius pagrindo tenkinti apeliacinį skundÄ â (4 t., b. l. 130-135). Šioje nutartyje, be kita, yra konstatuota, kad visiems dalyvaujantiems byloje asmenims apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ Â buvo praneÅ¡ta tinkamai, kad į teismo posÄdį atvykus tik L.
S. atstovui pagal pavedimÄ R. A., teismas protokoline nutartimi pagrįstai neleido jam jos atstovauti, nes R. A. nÄra asmuo, galintis pagal CPK 56 str. reikalavimus atstovauti fizinį asmenį teisme pagal pavedimÄ , kad nei vienas iš dalyvavusių bylos nagrinÄjime asmenų nenurodo, kad yra nesusipažinÄ su raÅ¡ytine bylos medžiaga ar kad kitaip buvo apribotos jų procesinÄs teisÄs. IÅ¡ Å¡ių duomenų matyti, kad dÄl pareiÅ¡kÄjos  pareiÅ¡kime keliamų klausimų apeliacinio proceso ribose buvo pasisakyta.             PareiÅ¡kÄja pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl teisÄjo veiksmų su teikimu kreiptis į TeisÄjų etikos ir drausmÄ komisijÄ dÄl drausmÄs bylos iÅ¡kÄlimo ir praneÅ¡ti prokurorui apie veiksmus ar neveikimÄ , turinÄius nusikalstamos veikos požymių.
Kaip jau minÄta, apeliacinÄs instancijos teismo nutartyje nurodyta, kad skunde minimi argumentai nepagrįsti, kas ir reiÅ¡kia, kad nÄra pagrindo priimti teikimÄ ir/ar kreipimasi. Be to, pagal Teismų įstatymo 84 str. 4 d. âsiÅ«lyti iÅ¡kelti drausmÄs bylÄ turi teisÄ TeisÄjų taryba, TeisÄjų etikos ir drausmÄs komisija, taip pat teismo, kuriame dirba teisÄjas, arba bet kurio aukÅ¡tesnÄs pakopos teismo pirmininkas ar kitas asmuo, kuriam tapo žinoma apie Å¡io Ä®statymo 83 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusižengimÄ .
Turintis teisÄ siÅ«lyti iÅ¡kelti drausmÄs bylÄ subjektas motyvuotÄ teikimÄ dÄl drausmÄs bylos teisÄjui iÅ¡kÄlimo pateikia TeisÄjų etikos ir drausmÄs komisijaiâ. Taigi Å¡iuo atveju apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija nÄra įstatyme numatytas subjektas, turintis įstatymo numatytÄ teisÄ su teikimu kreiptis į TeisÄjų etikos ir drausmÄ komisijÄ . PažymÄtina, kad įstatymai suteikia bet kuriam asmeniui galimybÄ kreiptis į institucijas, atliekanÄias ikiteisminį tyrimÄ (policijÄ , prokuratÅ«rÄ ), ir inicijuoti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , jei jis turi pakankamÄ pagrindÄ tvirtinti, kad yra padarytas nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas.             Apeliaciniame procese yra numatytos iÅ¡imtys dÄl bylos nagrinÄjimo raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 302 str., 322 str.).
Kadangi bylÄ apeliacine tvarka buvo nutarta nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, tai ir klausimas dÄl papildomo sprendimo nagrinÄjamas ta paÄia tvarka. CPK 322 straipsnio nuostatos numato, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu byla nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. DalyvaujanÄio byloje asmenys praÅ¡ymas nagrinÄti byla žodinio proceso tvarka teismui nÄra privalomas. Žodinis bylos nagrinÄjimas nÄra bÅ«tinas, kadangi nenustatyta tokį bÅ«tinumÄ Ä¯takojanÄių aplinkybių.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi iÅ¡dÄstytu ir CPK 277, 290, 291, 302 str. NUTARIA:                          Atmesti pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo. TeisÄjų kolegija:                                                    RamunÄ ÄeknienÄ                                                                 BirutÄ JonaitienÄ                                                                 Zina MickeviÄiÅ«tÄ