a3d6ca7d-578f-4cdc-843c-ada36d0dc52d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âJK technikaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei AB âLietuvos geležinkeliaiâ, praÅ¡ydama:panaikinti AB âLietuvos geležinkeliaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ nutraukti supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ, apie kurį buvo praneÅ¡ta 2017-12-11 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-3059 âDÄl 2017/PCPD-2.7â;panaikinti AB âLietuvos geležinkeliaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ sudaryti supaprastintam atviram konkursui Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ pateiktų pasiÅ«lymų eilÄ, apie kurį buvo praneÅ¡ta 2017-11-23 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-2916 âDÄl supaprastinto atviro konkurso Nr. 2017/PCPD-2.7â;panaikinti AB âLietuvos geležinkeliaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ pripažinti supaprastinto atviro konkurso Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ laimÄjusiu Leonhard Weiss RTE AS pateiktÄ pasiÅ«lymÄ , apie kurį buvo praneÅ¡ta 2017-11-23 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-2916 âDÄl supaprastinto atviro konkurso Nr. 2017/PCPD-2.7â;panaikinti AB âLietuvos geležinkeliaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ atmesti UAB âJK technikaâ pasiÅ«lymÄ supaprastintam atviram konkursui Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ, apie kurį buvo praneÅ¡ta 2017-11-23 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-2916 âDÄl supaprastinto atviro konkurso Nr. 2017/PCPD-2.7â;iÅ¡ naujo vertinti supaprastintam atviram konkursui Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ pateiktus pasiÅ«lymus, sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ ir laimÄjusiu pripažinti UAB âJK technikaâ pateiktÄ pasiÅ«lymÄ .priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateda3d6ca7d-578f-4cdc-843c-ada36d0dc52d · Lietuvos apeliacinis teismas: Lietuvos apeliaciniame teisme 2018-04-26 gautas treÄiojo asmens praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas, Vilniaus apygardos teismo 2018-03-13 sprendimo dalis paliktina nepakeista. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-911-236/2018Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02688-2017-9Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.11(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 30 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs, Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir DanguolÄs MartinaviÄienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi treÄiojo asmens Leonhard Weiss RTE AS atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 13 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJK technikaâ ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei âLietuvos geležinkeliaiâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, dalyvaujant treÄiajam asmeniui Leonhard Weiss RTE AS, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âJK technikaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei AB âLietuvos geležinkeliaiâ, praÅ¡ydama:panaikinti AB âLietuvos geležinkeliaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ nutraukti supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ, apie kurį buvo praneÅ¡ta 2017-12-11 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-3059 âDÄl 2017/PCPD-2.7â;panaikinti AB âLietuvos geležinkeliaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ sudaryti supaprastintam atviram konkursui Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ pateiktų pasiÅ«lymų eilÄ, apie kurį buvo praneÅ¡ta 2017-11-23 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-2916 âDÄl supaprastinto atviro konkurso Nr. 2017/PCPD-2.7â;panaikinti AB âLietuvos geležinkeliaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ pripažinti supaprastinto atviro konkurso Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ laimÄjusiu Leonhard Weiss RTE AS pateiktÄ pasiÅ«lymÄ , apie kurį buvo praneÅ¡ta 2017-11-23 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-2916 âDÄl supaprastinto atviro konkurso Nr. 2017/PCPD-2.7â;panaikinti AB âLietuvos geležinkeliaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ atmesti UAB âJK technikaâ pasiÅ«lymÄ supaprastintam atviram konkursui Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ, apie kurį buvo praneÅ¡ta 2017-11-23 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-2916 âDÄl supaprastinto atviro konkurso Nr. 2017/PCPD-2.7â;iÅ¡ naujo vertinti supaprastintam atviram konkursui Nr. 2017/PCPD-2.7 âPervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimasâ pateiktus pasiÅ«lymus, sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ ir laimÄjusiu pripažinti UAB âJK technikaâ pateiktÄ pasiÅ«lymÄ .priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtsakovÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. TreÄiasis asmuo Leonhard Weiss RTE AS praÅ¡Ä tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ panaikinti perkanÄiosios organizacijos vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimÄ nutraukti supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ , o likusioje dalyje ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2018-03-13 sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kinį atmesti. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ 2017-05-31 paskelbÄ apie Pervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimÄ , pirkimo Nr. 332662 (toliau - Pirkimas).
PerkanÄioji organizacija 2017-12-11 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-3059 informavo, kad nutraukia Pirkimo procedÅ«ras. Teismas, įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes bei pateiktus įrodymus, sprendÄ, kad ginÄijamas perkanÄiosios organizacijos sprendimas nutraukti PirkimÄ atitiko aktualias VPÄ® nuostatas, taip pat atitiko ir Å¡iuo metu galiojanÄias VPÄ® nuostatas, reglamentuojanÄias pirkimo nutraukimÄ , todÄl negali bÅ«ti naikinamas. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄ teisÄtai ir pagrįstai nutraukÄ PirkimÄ , konstatavo, kad visi iki Pirkimo nutraukimo priimti perkanÄiosios organizacijos sprendimai nesukelia teisinių pasekmių. DÄl to teismas sprendÄ, kad atmestini ieÅ¡kinio reikalavimai panaikinti perkanÄiosios organizacijos sprendimus dÄl pasiÅ«lymų eilÄs ir laimÄtojo nustatymo.
Teismas sprendÄ, kad atmestinas ieÅ¡kovÄs reikalavimas panaikinti perkanÄiosios organizacijos sprendimÄ atmesti UAB âJK technikaâ pasiÅ«lymÄ . Teismas konstatavo, kad atsakovÄ neatmetÄ UAB âJK technikaâ pasiÅ«lymo, bet pripažino jį tinkamu ir įraÅ¡Ä Ä¯ pasiÅ«lymų eilÄ. Teismas nustatÄ, kad treÄiasis asmuo Leonhard Weiss RTE AS pateikÄ Ä¯rodymus apie 2 541 Eur patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ios iÅ¡laidos nepriteisiamos nei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, nei iÅ¡ atsakovÄs, nes treÄiasis asmuo palaikÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ ieÅ¡kinio dalyje dÄl sprendimo nutraukti PirkimÄ panaikinimo ( CPK 98 str.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai TreÄiasis asmuo Leonhard Weiss RTE AS atskiruoju skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2018-03-13 sprendimÄ dalį, kurioje nusprÄsta neatlyginti treÄiojo asmens Leonahrd Weiss RTE AS bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ir priteisti treÄiajam asmeniui Leonahrd Weiss RTE AS iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2 032,8 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atskirajame skunde nurodo:TreÄiasis asmuo dalyvavo atsakovÄs pusÄje, kadangi praÅ¡Ä atmesti 4 iÅ¡ 5 reikalavimų ir palaikÄ tik vienÄ iÅ¡ visų ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų reikalavimų;TreÄiasis asmuo iÅ¡ viso patyrÄ 2 541 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl jam yra priteistina Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo dalis, proporcinga treÄiojo asmens praÅ¡ymo atmesti ieÅ¡kinio reikalavimus daliai (CPK 93 str. 2 d.).
TreÄiojo asmens bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos ir atitinkanÄios CPK 98 straipsnio 2 dalies reikalavimus.Atsiliepime į treÄiojo asmens atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o treÄiojo asmens atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Vilniaus apygardos teismo 2018-03-13 sprendimÄ dalį palikti nepakeistÄ . Nurodo:TreÄiasis asmuo palaikÄ ieÅ¡kovÄ ir įrodinÄjo, kad perkanÄioji organizacija neteisÄtai nutraukÄ PirkimÄ . TodÄl pirmos instancijos teismas sprendime padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad treÄiajam asmeniui, kuris palaikÄ ieÅ¡kovÄ, bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra nepriteistinos.ApeliacinÄs instancijos teismui nusprendus patenkinti atskirÄ jį skundÄ , manytina, kad praÅ¡omo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti mažintinos.
Lietuvos apeliaciniame teisme 2018-04-26 gautas treÄiojo asmens praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas, Vilniaus apygardos teismo 2018-03-13 sprendimo dalis paliktina nepakeista. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). AbsoliuÄių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
CPK 321 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kai apeliaciniu skundu skundžiama tik teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ar kitų teismo sprendimu iÅ¡sprÄstų procesinių klausimų, toks apeliacinis skundas nagrinÄjamas mutatis mutandis taikant atskirųjų skundų nagrinÄjimo taisykles. Å i nuostata netaikoma, kai toje paÄioje byloje paduodamas apeliacinis skundas dÄl teismo sprendimo esmÄs. TeisÄjų kolegija pažymi, kad klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas, teismo pavadinimo nenurodymas, atsiskaitomosios sÄ skaitos numerio ar kredito įstaigos rekvizitų nenurodymas, procesinio dokumento suraÅ¡ymo datos nenurodymas arba kiti netikslumai, kurie nesudaro esminių kliÅ«Äių tolesnei proceso eigai, nÄra kliÅ«tis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra praÅ¡oma pateiktame procesiniame dokumente, ir nÄra pagrindas taikyti CPK 115 straipsnio 2 dalį (CPK 115 str. 4 d.).
DÄl to teisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliantÄs pateiktas atskirasis skundas dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018-03-13 sprendimo dalies panaikinimo, laikytinas apeliaciniu skundu. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo sprendimo dalis, kuria atmestas treÄiojo asmens praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, yra teisÄta ir pagrįsta (CPK 263 str. 1 d.). Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovÄ 2017-05-31 paskelbÄ apie Pervažos Vilnius-Vievis 38+855 km remonto rangos darbų pirkimÄ .
PerkanÄioji organizacija 2017-12-11 raÅ¡tu Nr. 2(VPK)-3059 informavo, kad nutraukia Pirkimo procedÅ«ras. TeisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus treÄiojo asmens skundo teiginius, kad dalyvavo atsakovÄs pusÄje, kadangi praÅ¡Ä atmesti 4 iÅ¡ 5 reikalavimų ir palaikÄ tik vienÄ iÅ¡ visų ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų reikalavimų. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kinio pagrindinis reikalavimas buvo panaikinti perkanÄiosios organizacijos sprendimÄ nutraukti PirkimÄ ir kiti ieÅ¡kinio reikalavimai buvo susijÄ su nurodytu reikalavimu.
Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodÄ ieÅ¡kinio atmetimo motyvus. TeisÄjų kolegija, sprÄsdama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų teisÄtumo ir pagrįstumo klausimÄ , atsižvelgia į ieÅ¡kinio reikalavimus ir sprendimo motyvus, kuriais atmestas ieÅ¡kinys. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, priÄmÄ sprendimÄ atsakovÄs naudai. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos iÅ¡vada, kad treÄiojo asmens bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme neatlygintinos, kadangi treÄiasis asmuo palaikÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ ieÅ¡kinio dalyje dÄl sprendimo nutraukti PirkimÄ panaikinimo.
Bylos duomenys patvirtina, kad apeliantas Leonhard Weiss RTE AS proceso pirmosios instancijos metu palaikÄ ieÅ¡kovÄ ir įrodinÄjo, kad perkanÄioji organizacija neteisÄtai nutraukÄ PirkimÄ . Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, priÄmÄ sprendimÄ atsakovÄs naudai. DÄl to teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismas pagrįstai netenkino treÄiojo asmens praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme atlyginimo. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į pirmiau nurodytÄ , sprendžia, kad apelianto teiginiai, kad jo bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos ir atitinkanÄios CPK 98 straipsnio 2 dalies reikalavimus neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡sprendimui, todÄl dÄl jų teisÄjų kolegija nepasisako.
Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai ir atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodyti atsikirtimai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡sprendimui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako. Esant tokioms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atskirojo skundo motyvais nÄra pagrindo naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 263 str. 1 d.). DÄl nurodytų motyvų apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad treÄiojo asmens atskirasis skundas netenkinamas, o skundžiama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
TreÄiasis asmuo Leonhard Weiss RTE AS pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme priteisimo. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į priimamÄ procesinį sprendimÄ , sprendžia, kad treÄiojo asmens praÅ¡ymas netenkintinas (CPK 93 str., 98 str.). Lietuvos apeliacinis teismas, remdamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 13 d. sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paliktÄ nepakeistÄ .
TeisÄjai Romualda JanoviÄienÄ Kazys KailiÅ«nas DanguolÄ MartinaviÄienÄ