a3d5a4b8-81dc-436a-ac4e-84efbd629dde · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AudronÄ JarackaitÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStruktÅ«raâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStruktÅ«raâ ieÅ¡kinį atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai âArtkomasâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo (tretieji asmenys - uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAgentusâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âStatybų vizijaâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKalstataâ), n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateda3d5a4b8-81dc-436a-ac4e-84efbd629dde · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nurodÄ, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas neatitiks proporcingumo principo, nes darbams vykdyti naudojamos Europos SÄ jungos lÄÅ¡os bei numatytas pakankamai neilgas (iki 2015 m. spalio 30 d.) darbų terminas, atsižvelgiant į statybos darbų sezoniÅ¡kumÄ ir apimtis. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskirajame skunde ieÅ¡kovas UAB âStruktÅ«raâ praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. nutartį ir tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Full text
                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2-1326/2014Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00343-2014-3                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 69; 110.1; 122.3 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d.
Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AudronÄ JarackaitÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStruktÅ«raâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStruktÅ«raâ ieÅ¡kinį atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai âArtkomasâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo (tretieji asmenys - uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAgentusâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âStatybų vizijaâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKalstataâ), n u s t a t Ä :
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âStruktÅ«raâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas:panaikinti atsakovo VšĮ âArtkomasâ 2014-03-13/9 raÅ¡te nurodytus sprendimus dÄl ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo atmetimo, pirkimo pasiÅ«lymų eilÄs sudarymo ir pirkimo laimÄtojo nustatymo;paaiÅ¡kÄjus, kad pirkimo sutartis jau sudaryta, priimti sprendimÄ pirkimo sutartį pripažinti negaliojanÄia.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti vykdymÄ pirkimo sutarties, sudarytos tarp atsakovo VšĮ âArtkomasâ ir treÄiųjų asmenų UAB âAgentusâ, UAB âStatybų vizijaâ ir UAB âKalstataâ, veikianÄių jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad dÄl įstatymo leidÄjo įtvirtintų operatyvių viešųjų pirkimų bylų nagrinÄjimo terminų, laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymas nepažeis vieÅ¡ojo intereso; be to, pirkimo objekto - menų inkubatoriaus įrengimo â poreikis visuomenei nÄra toks neiÅ¡vengiamai skubus, kad pateisintų pirkimo procedÅ«rų nestabdymÄ bei vieÅ¡ojo intereso pažeidimÄ , neužtikrinant vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų teisÄtumo ir racionalaus lÄšų panaudojimo.
IeÅ¡kovo teigimu, laikinosios apsaugos priemonÄs eliminuotų ir didelÄs žalos atsiradimo ieÅ¡kovui rizikÄ .Atsakovas VšĮ âArtkomasâ atsiliepimu į ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktų duomenų preliminarus vertinimas neleidžia daryti iÅ¡vados apie vieÅ¡ojo pirkimo esminių principų pažeidimÄ . TeigÄ, kad ieÅ¡kinys preliminariai nepagrįstas, nes atsakovas nesilaikÄ Ä¯statymų nustatytos iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos, kadangi pretenzijÄ atsakovui pateikÄ praÄjus 15 dienų nuo atsakovo praneÅ¡imo raÅ¡tu apie priimtÄ sprendimÄ iÅ¡siuntimo tiekÄjams (Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â VPÄ®) 94 str. 1 d.); be to, ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo kaina yra 2 000 000 Lt didesnÄ už laimÄtojo kainÄ bei ženkliai didesnÄ už pasiÅ«lymų eilÄje įraÅ¡ytų kitų tiekÄjų kainÄ .
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2014 m. gegužÄs 6 d. nutartimi netenkino ieÅ¡kovo UAB âStruktÅ«raâ praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Teismas nurodÄ, kad, preliminariai įvertinÄs ieÅ¡kinį, atsakovo atsiliepimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių ir byloje esanÄius įrodymus, padaro iÅ¡vadÄ , jog laikinosios apsaugos priemonÄs neturi bÅ«ti taikomos, nes ieÅ¡kinio tenkinimo atveju, realiai nepasikeistų situacija. Pasak teismo, ieÅ¡kiniu iÅ¡ esmÄs ginÄijami ieÅ¡kovo padaryti procedÅ«riniai pažeidimai, dÄl kurių ieÅ¡kovas neįtrauktas į pasiÅ«lymų eilÄ, taÄiau, net ir grÄ Å¾inus pirkimÄ Ä¯ tÄ stadijÄ , kuomet ieÅ¡kovas bÅ«tų įraÅ¡ytas į pirkimo pasiÅ«lymo eilÄ, jo pasiÅ«lymas (vertinant atsakovo pateiktus paaiÅ¡kinimus ir pridÄtus įrodymus) bÅ«tų apie 2 000 000 Lt didesnis, dÄl ko jis negalÄtų bÅ«ti pripažintas laimÄtoju.
Teismo teigimu, ieÅ¡kinyje nurodytas bÅ«simas bylinÄjimasis (tenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas bandytų ginÄyti ir kitų tiekÄjų pasiÅ«lymus bei vertinimus) vertinamas kaip neatitinkantis vieÅ¡iesiems pirkimams taikomo ekonomiÅ¡kumo ir efektyvumo principų, dÄl ko nestabdomas sutarties vykdymas. Teismas pažymÄjo, kad, net ir netaikant laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovas savo pažeistas teises (jei bus patenkintas ieÅ¡kinys) galÄs apginti kitais bÅ«dais (praÅ¡ydamas priteisti žalÄ ).
Teismas nurodÄ, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas neatitiks proporcingumo principo, nes darbams vykdyti naudojamos Europos SÄ jungos lÄÅ¡os bei numatytas pakankamai neilgas (iki 2015 m. spalio 30 d.) darbų terminas, atsižvelgiant į statybos darbų sezoniÅ¡kumÄ ir apimtis. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskirajame skunde ieÅ¡kovas UAB âStruktÅ«raâ praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. nutartį ir tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
IeÅ¡kovas nurodo tokius atskirojo skundo argumentus:teismas priÄmÄ prieÅ¡taringÄ nutartį, nes, nors ir laikÄ ieÅ¡kinį preliminariai nepagrįstu, vertino ir kitas sÄ lygas, bÅ«tinas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui;ieÅ¡kinio reikalavimų preliminarų pagrįstumÄ patvirtina ieÅ¡kovo nurodyti argumentai apie ieÅ¡kovo neteisÄtÄ paÅ¡alinimÄ iÅ¡ pirkimo procedÅ«ros, nesant nei vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygose, nei Viešųjų pirkimų įstatyme nurodyto pagrindo;teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad atsakovas nepateikÄ ieÅ¡kovui informacijos apie kitų tiekÄjų pasiÅ«lymus, dÄl ko ieÅ¡kovas neturi galimybÄs reikÅ¡ti atsakovui pretenzijos dÄl pirkimo laimÄtojo ir kitų tiekÄjų neatitikimo kvalifikaciniams reikalavimams, dÄl ko ieÅ¡kinyje buvo suformuluotas praÅ¡ymas iÅ¡reikalauti minÄtus įrodymus iÅ¡ ieÅ¡kovo.
Be to, ieÅ¡kovas pretenzijÄ atsakovui pateikÄ nepraleidÄs įstatymo nustatyto 15 dienų termino, skaiÄiuojamo nuo to dienos, kuri buvo paskutinÄ atsakovui pateikti ieÅ¡kovo praÅ¡ytÄ informacijÄ apie kitų tiekÄjų pasiÅ«lymus;tik pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, bus užtikrinta galimybÄ Ä¯vykdyti galimÄ ieÅ¡kovui palankų teismo sprendimÄ . Ä®statymo leidÄjo įtvirtinti trumpi viešųjų pirkimų bylų nagrinÄjimo terminai užtikrina galimybÄ neprarasti ES lÄšų, tuo labiau kad pirkimo sÄ lygos numato galimybÄ pratÄsti darbų atlikimo terminÄ .
Pirkimo objekto â menų inkubatoriaus įrengimo â poreikis visuomenei nÄra svarbesnis už pirkimo procedÅ«rų skaidrumÄ ir racionalų lÄšų panaudojimÄ ;bÅ«tina įvertinti atsakovo veiksmus: melagingus teiginius, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ pretenzijos dÄl sprendimų panaikinimo bei atsakovo atsisakymÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo pretenzijÄ dÄl informacijos pateikimo.Atsakovas VšĮ âArtkomasâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos, nes pretenzija nebuvo gauta per Viešųjų pirkimų įstatymo 94 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ 15 dienų terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo atsakovo praneÅ¡imo raÅ¡tu apie priimtÄ sprendimÄ iÅ¡siuntimo tiekÄjams.
Atsakovo teigimu, kadangi ieÅ¡kovo pasiÅ«lyta pirkimo kaina yra ženkliai didesnÄ už likusių tiekÄjų, įraÅ¡ytų į pasiÅ«lymų eilÄ, o su laimÄtoju jau yra sudaryta pirkimo sutartis, ieÅ¡kinio tenkinimas neįtakotų ieÅ¡kovo teisių ir teisÄtų interesų, dÄl ko nÄra pagrindo ieÅ¡kinio tenkinimui bei laikinųjų apsaugos priemonių taikymui; be to, teismo atliktas kitų sÄ lygų, bÅ«tinų laikinųjų apsaugos priemonių taikymui vertinimas, yra tinkamas motyvavimas.
Pasak atsakovo, bylos nagrinÄjimas gali užsitÄsti, dÄl ko ieÅ¡kovui gali nepavykti laiku įgyvendinti projekto bei bus prarastos dalis/visos Europos SÄ jungos struktÅ«rinių fondų lÄÅ¡os, skirtos Å¡io projekto finansavimui. Pirkimo objektas â menų inkubatorius - yra socialinÄs paskirties objektas, reikalingas menininkų saviraiÅ¡kai, visuomenÄs kultÅ«rai bei Å¡vietimui, dÄl ko pirkimo sutarties vykdymo sustabdymas pažeis vieÅ¡Ä jį interesÄ .Lietuvos apeliaciniame teisme 2014 m. liepos 21 d. gautas ieÅ¡kovo UAB âStruktÅ«raâ praÅ¡ymas priimti papildomus įrodymus bei Å¡io praÅ¡ymo priedas - ieÅ¡kovo apeliacinis skundo, paduoto dÄl Å¡ioje byloje priimto Kauno apygardos teismo 2014 m. liepos 7 d. sprendimo, nuoraÅ¡as.
Å iame praÅ¡yme ieÅ¡kovas nurodo argumentus, kuriais grindžia minÄto teismo sprendimo nepagrįstumÄ , teigdamas, kad apeliacinÄs instancijos teismas gali priimti ieÅ¡kovui palankų teismo sprendimÄ , dÄl ko, apelianto nuomone, yra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir, nesiÄmus Å¡ių priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Vadovaujantis CPK 12 straipsnyje įtvirtintu bylos Å¡alių rungimosi principu bei CPK 178 straipsnyje nustatyta bylos Å¡alių įrodinÄjimo pareiga, grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimÄ privalo įrodyti asmuo, praÅ¡antis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. CPK XXI1 skyriuje âViešųjų pirkimų bylų nagrinÄjimo ypatumaiâ, kuriame nustatytos specialiosios viešųjų pirkimų bylų nagrinÄjimo taisyklÄs, įtvirtintos nuostatos dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo viešųjų pirkimų bylose (CPK 4237 str.).
Pagal CPK 4237 straipsnio 1 dalį bei VPÄ® 93 straipsnio 2 dalį teismas tiekÄjo praÅ¡ymu laikinÄ sias apsaugos priemones viešųjų pirkimų bylose gali taikyti tik tuo atveju, jei jos nepažeidžia ekonomiÅ¡kumo, efektyvumo ir proporcingumo principų bei vieÅ¡ojo intereso. Pagal teismų praktikÄ , pagrįstos abejonÄs dÄl ieÅ¡kovui palankaus galutinio teismo sprendimo priÄmimo egzistuoja ir tuomet, kai yra priimtas ieÅ¡kovui nepalankus pirmosios instancijos teismo sprendimas, nors Å¡is sprendimas ir neįsiteisÄjÄs, apskundus apeliacine tvarka (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nutartis civ. byloje Nr. 2-780/2012; 2012 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartis byloje Nr. 2-1682/2012; 2014 m. gegužÄs 30 d. nutartis byloje Nr. 2-980/2014; 2014 m. birželio 24 d. nutartis byloje Nr. 2-1046/2014).
Kasacinio teismo praktikoje yra konstatuota, jog viešųjų pirkimų bylose tarpusavyje konkuruoja keletas viešųjų interesų â visuomenÄs interesas pirkimo objekto teikiama nauda bei visuomenÄs interesas užtikrinti konkurso dalyvių sÄ Å¾iningÄ varžymÄ si (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. rugsÄjo 21 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-416/2005). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas panaikinti perkanÄiosios organizacijos sprendimus, kuriais buvo nusprÄsta atmesti ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , sudaryti pirkimo pasiÅ«lymų eilÄ ir nustatyti pirkimo laimÄtojÄ .
IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO bei ieÅ¡kovo naujai pateiktų įrodymų matyti, kad Kauno apygardos teismas 2014 m. liepos 7 d. sprendimu, priimtu nagrinÄjamoje byloje (Nr. 2-1918-658/2014), atmetÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį; 2014 m. liepos 21 d. teisme gautas apeliacinis skundas dÄl minÄto sprendimo (CPK 179 str. 3 d., 302 str., 314 str., 338 str.). Taigi, esant priimtam ieÅ¡kovui nepalankiam pirmosios instancijos teismo sprendimui, yra pagrindo teigti, kad preliminariai nepagrįsti ieÅ¡kinio reikalavimai, dÄl ko nÄra pagrindo taikyti laikinųjų apsaugos priemonių (CPK 144 str. 1 d., 4237 str. 1 d.).
DÄl nurodyto atmetami kaip nepagrįsti ieÅ¡kovo atskirojo skundo argumentai dÄl ieÅ¡kinio preliminaraus pagrįstumo (CPK 12 str. ir 178 str.), o ieÅ¡kovo pateiktas apeliacinÄs instancijos teismui apeliacinio skundo nuoraÅ¡as, kuriuo jis neigia Kauno apygardos teismo 2014 m. liepos 7 d. sprendimo pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ , taip pat nepaneigia skundžiamos apygardos teismo nutarties iÅ¡vadų bei neįtakoja jos teisÄtumo (CPK 314 str., 338 str.).Nors nustaÄius, jog ieÅ¡kinys preliminariai nepagrįstas, nebÄra pagrindo sprÄsti klausimo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (CPK 144 str. 1 d., 4237 str. 1 d.), taÄiau, turint omenyje, kad įstatyme nÄra nustatyta tiesioginio draudimo teismui, nagrinÄjanÄiam klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, motyvuoti savo procesinio sprendimo pagrįstumÄ , ta aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas, konstatavÄs preliminarų ieÅ¡kinio nepagrįstumÄ , nurodÄ ir papildomus argumentus dÄl laikinųjų apsaugos priemonių netaikymo, savaime nenulemia skundžiamos nutarties neteisÄtumo.
NagrinÄjamu atveju, atsižvelgus į pirkimo objekto paskirtį, Europos SÄ jungos struktÅ«rinių fondų lÄšų panaudojimÄ , taip pat į pradÄtÄ vykdyti pirkimo sutartį bei į konstatuotÄ preliminarų ieÅ¡kinio nepagrįstumÄ , darytina iÅ¡vada, kad apygardos teismas skundžiamoje nutartyje tinkamai įvertino laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumÄ vieÅ¡ojo intereso aspektu ir pagrįstai skundžiamoje nutartyje nurodÄ, jog bÅ«tina suteikti prioritetÄ tolimesniam vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdymui, operatyviam Europos SÄ jungos struktÅ«rinių fondų lÄšų įsisavinimui bei papildomų galimybių visuomenei suteikimo, užtikrinant spartesnÄ saviraiÅ¡kos (kultÅ«ros) sklaidÄ .Taigi nenustatyta pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 1 dalyje bei CPK 330 straipsnyje, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti naikinama pirmosios instancijos teismo nutartis atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais; be to, nenustatyta ir absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 ir 3 d.).
DÄl to, kas pasakyta, atskirasis skundas netenkinamas ir paliekama nepakeista skundžiama nutartis (CPK 329 str., 338 str.). TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Palikti nepakeistÄ Kauno apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 6 d. nutartį. TeisÄja                                                                               AudronÄ JarackaitÄ