a3cdc4cd-b0c7-4fae-a1ff-72b76d45bba0 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedZinos MickeviÄiÅ«tÄs, BirutÄs ValiulienÄs (praneÅ¡Äja),sekretoriaujant Loretai GirdziuÅ¡ienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui A. A. , jo atstovui adv. Sauliui KuÄiui,atsakovÄms J. V. , A. G. , vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. A. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-148-837/2011 pagal ieÅ¡kovo A. A. ieÅ¡kinį atsakovÄms J. V. , D. J., A.
Legislator headnote
AI generateda3cdc4cd-b0c7-4fae-a1ff-72b76d45bba0 · PanevÄžio apygardos teismas: Nr.(duomenys neskelbtini) nuolat naudojasi J. V. Nurodo, jog teismas neįvertino aplinkybÄs, kad ginÄo automobilius privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu apdrausdavo bei automobilių techninÄ apžiÅ«rÄ atlikdavo jis.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ J. V. praÅ¡o skundÄ atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ aplinkybių, kuriomis vadovaujasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, t.y., visiÅ¡kai nepagrindÄ, kad jis prisidÄjo prie automobilių įsigijimo, o liudytojų parodymai yra nenuoseklÅ«s, neobjektyvÅ«s, parodymai maÄius jÄ naudojantis automobiliu VW Passat, valst.
Full text
Pirmosios instancijos teismo CivilinÄ byla Nr                                                             Pirmosios instancijos teismo                            CivilinÄ byla Nr. 2A-552-278/2011TeisÄjas A. Jasonas                                     Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04749-2010-0           Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                           21.4.1.3; 30.3; 99.5; 114.4; 121.15; 121.21                                                                                                                                                                                                                                                               PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                                                         NU T A R T I S                               LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                              2011 m. gruodžio 7 d.                                                            PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs RamunÄs ÄeknienÄs,kolegijos teisÄjų:
Zinos MickeviÄiÅ«tÄs, BirutÄs ValiulienÄs (praneÅ¡Äja),sekretoriaujant Loretai GirdziuÅ¡ienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui A. A. , jo atstovui adv. Sauliui KuÄiui,atsakovÄms J. V. , A. G. , vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. A. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-148-837/2011 pagal ieÅ¡kovo A. A. ieÅ¡kinį atsakovÄms J. V. , D. J., A.
G. dÄl bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs pripažinimo ir pirkimo â pardavimo sutarÄių panaikinimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjos B. ValiulienÄs praneÅ¡imÄ apie bylÄ , ieÅ¡kovo, jo atstovo ir atsakovių paaiÅ¡kinimus,n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas A. A. nurodÄ, kad nuo 1995 m. iki 2009 m. vidurio su atsakove J. V. gyveno kartu ir vedÄ bendrÄ Å«kį. Teigia, kad už bendras lÄÅ¡as įsigijo automobilius VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir Ford Focus, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) . PrasidÄjus teismo procesui dÄl Å¡alių buto pripažinimo bendrÄ ja jungtine nuosavybe ir dÄl iÅ¡laikymo priteisimo, atsakovÄ J. V. automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavÄ D. J. , o automobilius Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) - A. G. Teigia, kad minÄtos pirkimo â pardavimo sutartys yra sudarytos dÄl akių, neketinant sukurti teisinių pasekmių. PraÅ¡Ä teismÄ pirkimo â pardavimo sutartis panaikinti ir automobilius pripažinti bendrÄ ja jungtine nuosavybe.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2011 m. gegužÄs 30 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas konstatavo, jog Å¡alys santuokos nebuvo sudarÄ, taÄiau kartu gyveno 13 metų. NurodÄ, kad nesusituokusių, taÄiau gyvenanÄių kartu asmenų įgytam turtui negalioja bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs prezumpcija, taÄiau sugyventinių turtas, nors nuosavybÄs teise įregistruotas vieno iÅ¡ jų vardu, gali bÅ«ti pripažintas bendrÄ ja jungtine nuosavybe, jei įrodoma, kad toks turtas buvo įgytas abiejų sugyventinių iÅ¡ bendrų lÄšų ir jų naudojamas.
Teismas nurodÄ, kad automobiliai VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , ir Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , iki ginÄijamų sandorių sudarymo priklausÄ J. V. . Konstatavo, jog be paaiÅ¡kinimų, kad turtas įgytas už bendras lÄÅ¡as, ieÅ¡kovas teismui nepateikÄ jokių įrodymų, kad jis savo lÄÅ¡omis prisidÄjo prie atsakovÄs vardu registruotų automobilių įgijimo ir neįrodÄ aplinkybių, kurios patvirtintų įstatyme įtvirtintÄ teisinį pagrindÄ pripažinti turtÄ bendrÄ ja jungtine nuosavybe.
Pirmosios instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ nesant pagrindo pripažinti turtÄ bendrÄ ja jungtine nuosavybe bei naikinti pirkimo â pardavimo sutartis.Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas A. A. praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ ir patenkinti ieÅ¡kinį arba, panaikinus ginÄijamÄ sprendimÄ , bylÄ perduoti nagrinÄti pirmos instancijos teismui iÅ¡ naujo. Nurodo, kad teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas, reglamentuojanÄias sprendimo suraÅ¡ymÄ , t.y. neiÅ¡dÄstÄ sprendimo motyvų, nenurodÄ, kurios aplinkybÄs, turinÄios reikÅ¡mÄs bylai, nustatytos ir kurios ne, neįvertino visų įrodymų, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados.
Teigia, kad kitoje civilinÄje byloje yra nustatyta, jog Å¡alys kartu gyveno ir vedÄ bendrÄ Å«kį, bendrai įsigijo butÄ , todÄl galima daryti iÅ¡vadÄ , jog kartu pirko ir mažesnÄs vertÄs daiktus, t.y. automobilius. Pažymi, kad teismas nevertino fakto, jog automobilių įsigijimÄ atsakovÄ grindÄ gauta paskola iÅ¡ A. G. , nors liudytojas O. G. parodÄ, kad apie sutuoktinÄs suteiktas paskolas nieko nežinojo. Teigia, jog kaip įrodymus teismui pateikÄ foto nuotraukas, kurios patvirtina, jog automobiliu Volkswagen Passat, valst.
Nr.(duomenys neskelbtini) nuolat naudojasi J. V. Nurodo, jog teismas neįvertino aplinkybÄs, kad ginÄo automobilius privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu apdrausdavo bei automobilių techninÄ apžiÅ«rÄ atlikdavo jis.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ J. V. praÅ¡o skundÄ atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ aplinkybių, kuriomis vadovaujasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu, t.y., visiÅ¡kai nepagrindÄ, kad jis prisidÄjo prie automobilių įsigijimo, o liudytojų parodymai yra nenuoseklÅ«s, neobjektyvÅ«s, parodymai maÄius jÄ naudojantis automobiliu VW Passat, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) , yra melagingi. Teigia, jog eismo įvykio deklaracija patvirtina, kad minÄtu automobiliu naudojasi ne tik D. J. , bet ir jos Å¡eimos nariai, o pinigų pasiskolinimo iÅ¡ A. G. fakto nepaneigia sutuoktinio O. G. parodymai, nes sutuoktiniai nekontroliuoja vienas kito piniginių reikalų. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo A. A. apeliacinį skundÄ atsakovÄ D. J. praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo, kad automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ J. V. įsigijo prastos bÅ«klÄs, pripažįsta, kad kelis kartus yra davusi juo pasinaudoti atsakovei, taÄiau automobilis priklauso jai ir jos Å¡eimai, jį yra suremontavusi ir juo naudojasi.
AtsakovÄ A. G. atsiliepime į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-05-30 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad su sutuoktiniu disponuoja atskiromis piniginÄmis lÄÅ¡omis, todÄl niekam neprivalo atsiskaityti dÄl jų panaudojimo. Teigia, jog iki Å¡ios dienos negali atgauti iÅ¡ J. V. įsigyto automobilio Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nes juo naudojasi ieÅ¡kovas A. A. . Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Kolegija konstatuoja, kad Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas A. A. ir atsakovÄ J. V. nuo 1995 m. iki 2009 m. gyveno faktinÄje Å¡eimoje ir vedÄ bendrÄ Å«kį (1 t., b. l. 13). Å alims, gyvenant kartu, J. V. vardu buvo įregistruotos transporto priemonÄs VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Audi A4, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) . IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad minÄtas transporto priemones J. V. perleido tretiesiems asmenims: 2009-07-14 pirkimo-pardavimo sutartimi automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavÄ D. J. , o 2010-12-01 pirkimo-pardavimo sutartimis automobilius Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir Ford Focus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , - A. G. (1 t., b. l. 113, 116). IeÅ¡kovas nurodo, jog minÄtas turtas buvo įgytas iÅ¡ bendrų lÄšų ir pripažintinas bendrÄ ja jungtine nuosavybe.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, Å«kio tvarkymas kartu, bendro turto kÅ«rimas abiejų naudotomis iÅ¡ bendro Å«kio gautomis ir asmeninÄmis lÄÅ¡omis, bendru jų darbu, teismui gali bÅ«ti pakankamas pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimÄ dÄl bendros jungtinÄs veiklos sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-04-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235/2008; 2009-09-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-336/2009; 2010-12-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-553/2010; 2011-03-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2011 ir kt.).
Å ie iÅ¡aiÅ¡kinimai pateikti civilinÄse bylose, kuriose nustatyta, kad turtÄ Ä¯gijo ar jis bendrai priklausÄ asmenims, kurie bendrai gyvena neįregistravÄ santuokos ir nesant tarp jų partnerystÄs santykių (sugyventiniams). Jeigu kartu gyvenantys santuokos nesudarÄ asmenys buvo susitarÄ siekti tam tikro tikslo, vertinama, kad jie yra saistomi sutartinių turtinių santykių. Pagal nurodytÄ teismų praktikÄ tai atitinka jungtinÄs veiklos sutartį. Pagal jos nuostatas bendrai siekiamas tikslas yra sukurti ar įgyti bendrosios nuosavybÄs teise tam tikrÄ turtÄ bendro gyvenimo ar kitiems tikslams (pvz., bendram Å«kiui ar verslui, vaikų auginimui).
Kaip ir kiekvienos civilinÄs sutarties atveju, bÅ«tina nustatyti, į kÄ buvo nukreipta sutarties Å¡alių valia, t. y. dÄl kokio konkretaus turto (ar dÄl viso tokių santykių metu įgyto turto) įgijimo ar tvarkymo bendrosios nuosavybÄs teise buvo susitarta. Ä®vertinus, jog ir sutuoktiniai gali įgyti tam tikrÄ turtÄ asmeninÄs nuosavybÄs teise, neabejotinai tokia teise turtÄ Ä¯gyti gali ir kartu gyvenantys bet santuokos nesudarÄ asmenys. TodÄl aiÅ¡kinimas, kad visas jungtinÄs veiklos sutarties galiojimo laikotarpiu įgytas turtas savaime pripažintinas bendrÄ ja daline nuosavybe, pažeistų sutarÄių laisvÄs principÄ , nes taip bÅ«tų paneigta Å¡alių laisva valia susitarti dÄl savo bÅ«simų teisių ir pareigų, be to, nepagrįstai ir neteisÄtai apribotų asmenų subjektines teises, visų pirma nuosavybÄs teisÄ.
Tai reiÅ¡kia, kad sprendžiant sugyventinių ar jų teisių perÄmÄjų ginÄÄ dÄl turto, įgyto bendro gyvenimo metu, nuosavybÄs teisÄs â asmeninÄ vieno iÅ¡ sugyventinių ar bendroji dalinÄ, â reikia nustatyti, ar buvo sudarytas sugyventinių susitarimas įgyti turtÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise dÄl kiekvieno konkretaus turto objekto. TodÄl byloje, kurioje sprendžiamas ginÄas dÄl sugyventinių turtinių santykių teisinių padarinių, turi bÅ«ti nustatytas konkretus turtas, dÄl kurio sukÅ«rimo ar įgijimo bendrosios nuosavybÄs teise sugyventiniai buvo sudarÄ jungtinÄs veiklos susitarimÄ .
Kaip nurodyta aukÅ¡Äiau ieÅ¡kovas A. A. nurodo, kad gyvenant kartu su atsakove J. V. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise jie įsigijo tris automobilius, taÄiau atsakovÄ Å¡iuos teiginius neigia, nurodo, jog automobilius ji įsigijo už pasiskolintas bei savo tÄvų ir asmenines lÄÅ¡as, asmeninÄn nuosavybÄn. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad 2007-02-20 iÅ¡ V. S. atsakovÄ Ä¯sigijo automobilį Audi A4, 2008-08-14 iÅ¡ D. U. nusipirko automobilį Ford Focus, o 2009-05-09 iÅ¡ paties ieÅ¡kovo A.
A. â VW Passat (1 t., b.l. 151, 2 t., b.l. 22-24). MinÄti duomenys nÄra paneigti. Ä®rodymų, kad automobiliai Audi A4 ir Ford Focus buvo įsigyti iÅ¡ bendrų lÄšų, ieÅ¡kovas nei pirmosios, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ (CPK 178 str.). Automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) J. V. įsigijimas iÅ¡ ieÅ¡kovo bei jo paties vardu įregistruoti automobiliai, leidžia konstatuoti, jog transporto priemones Å¡alys pirko asmeninÄn nuosavybÄn (2 t., b.l. 37). Nors liudytojai V.
B. , R. P. , R. Å . nurodÄ, kad ginÄo automobilius pirko ieÅ¡kovas, taÄiau duomenų kurio iÅ¡ Å¡alių lÄÅ¡omis buvo įsigytos transporto priemonÄs, nenurodÄ. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas rÅ«pinosi automobilių draudimu, jų priežiÅ«ra neduoda pagrindo konstatuoti, jog automobiliai buvo įsigyti esant Å¡alių susitarimui dÄl minÄto turto įsigijimo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise. IeÅ¡kovas gyveno su J. V. eilÄ metų, todÄl, be abejo rÅ«pinosi ir jos saugumu, todÄl tai jog jis rÅ«pinosi transporto priemonių įsigijimu, jų remontu, draudimu nepaneigia atsakovÄs teiginių, kad transporto priemonÄs buvo įsigytos jos asmeninÄn nuosavybÄn. IeÅ¡kovas teigia, kad transporto priemonÄs yra įsigytos iÅ¡ bendrų lÄšų ir tai iÅ¡ dalies patvirtina liudyt.
O. G. , kuriam nebuvo žinoma, jog žmona A. G. atsakovei skolino pinigines lÄÅ¡as automobilio įsigijimui. TaÄiau Å¡i aplinkybÄ taip pat nesudaro pakankamo pagrindo konstatuoti, jog automobilį Ford Focus buvo Å¡alių susitarta įsigyti kaip bendrÄ dalinÄ nuosavybÄ (1 t., b.l. 138-139, 165-170, 189-194). Be to, iÅ¡ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. 2-114-739/2010 duomenų matyti, kad 2009-09-17 raÅ¡ytame atsiliepime į J. V. ieÅ¡kinį dÄl buto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe, A.
A. nurodÄ, jog Å¡alys yra įsigijÄ ir ginÄo automobilius, taÄiau J. V. nurodžius jog automobiliai yra asmeninÄ nuosavybÄ, nagrinÄjamoje byloje prieÅ¡ieÅ¡kinys nebuvo pareikÅ¡tas. Bylos nagrinÄjimo metu, praÅ¡ant patvirtinti taikos sutartį, A. A. ir jo atstovas nurodÄ, kad nepalaiko savo ankstesnių praÅ¡ymų ir praÅ¡o tvirtinti taikos sutartį. MinÄtoje sutartyje nurodoma, kad šalys atsisako visų kitų reikalavimų, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog Å¡alys iÅ¡sprendÄ visus klausimus, susijusius su turto įsigijimu gyvenant kartu (civ. byla Nr. 2-114-739/2010, b.l. 35, 69, 77, 87-88).Kolegija konstatuoja, kad byloje nepateikta įrodymų, kurie neginÄijamai patvirtintų Å¡alių valiÄ jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise įgyti transporto priemones bendriems Å¡alių poreikiams tenkinti, todÄl tenkinti apeliacinį skundÄ ir keisti pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , nÄra pagrindo.
Kadangi asmeninÄs nuosavybÄs teise turimÄ turtÄ savininkas valdo, naudoja ir disponuoja savo nuožiÅ«ra, konstatuoti, jog J. V. priklausanÄios transporto priemonÄs yra parduotos neteisÄtai, taip pat nÄra pagrindo (CK 4.37, 4.39, 4.48 str. str.).IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad už atsiliepimo suraÅ¡ymÄ atsakovÄ J. V. yra sumokÄjusi 800 Lt, todÄl atmetus apeliacinį skundÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovei priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo A. A. (2 t., b.l. 10, CPK 98 str.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu teisÄjų kolegija N u t a r Ä:
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. A. (a.k. (duomenys neskelbtini) atsakovÄs J. V. (a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 800 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄjų kolegija                                                                                                RamunÄ ÄeknienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Zina MickeviÄiÅ«tÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ ValiulienÄ