a3cbca9c-a5b4-4243-9e2b-bf7ae02a9991 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdmAdministracinio nusižengimo bylaNr. A5-148-564/2017Proceso Nr.4-28-3-00610-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos:1.4.4.; 6.1(S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. kovo 20 d.MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ, sekretoriaujant G. A., Ž. S.,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. K., institucijos, kurios pareigÅ«nai atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ â ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui M.
Legislator headnote
AI generateda3cbca9c-a5b4-4243-9e2b-bf7ae02a9991 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: TÄ paÄiÄ dienÄ sutarÄ dÄl darbo sÄ lygų. 2017-09-03 ir 2017-09-04 parduotuvÄje dirbo direktorius J. K., kuris aptarnavo klientus. PažymÄjo, kad 2017-09-07 pateikdama paaiÅ¡kinimÄ buvo strese, inspektorÄ uždavinÄjo klausimus ir nurodÄ kÄ raÅ¡yti. 2017-09-07 parduotuvÄje ji jau dirbo pagal sutartÄ darbo grafikÄ . Darbo sutartį pasiraÅ¡Ä ir darbo sutarties nuoraÅ¡Ä gavo 2017-09-07. Liudytoja B. K. parodÄ, kad nuo 2014-04-18 dirba parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad parduotuvÄje kartu dirba E. Z..
Full text
AdmAdministracinio nusižengimo bylaNr. A5-148-564/2017Proceso Nr.4-28-3-00610-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos:1.4.4.; 6.1(S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. kovo 20 d.MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ, sekretoriaujant G. A., Ž. S.,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. K., institucijos, kurios pareigÅ«nai atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ â ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui M.
G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ . Teismas n u s t a t Ä : 2017 m. rugsÄjo 6-7 d. inspektuojant MB âJolamitaâ (parduotuvÄ), registracijos ir veiklos vykdymo adresas (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad MB âJolamitaâ direktorius J. K., bÅ«damas atsakingu asmeniu, esant susitarimui dÄl bÅ«tinųjų darbo sutarties sÄ lygų - darbo funkcijos, darbo apmokÄjimo ir darbovietÄs, 2017 m. rugsÄjo 3-4 dienomis leido dirbti minÄtoje įmonÄje R.
R. pardavÄjos darbÄ , kai darbuotoja, bÅ«dama pavaldi darbdaviui ir jo naudai atlygintinai atliko darbo funkcijÄ , paklusdama darbdavio nurodymams ir darbovietÄje galiojanÄiai tvarkai -parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), susipažino su apskaitos dokumentais, aptarnavo klientus, dirbo su kasos aparatu- teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarÄs darbo sutarties raÅ¡tu bei mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui apie darbo sutarties su R.
R. sudarymÄ ir jos priÄmimÄ Ä¯ darbÄ , t.y. nelegaliai, ir tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 42 straipsnio 2 dalies, 43 straipsnio 1 dalies normas. Be to, inspektavimo metu nustatyta, kad MB âJolamitaâ direktorius J. K., bÅ«damas darbdaviu - juridinio asmens, vadovu, parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), nenustatÄ 2017 m. rugsÄjo mÄn. darbuotojų (pardavÄjų) darbo laiko režimo ir tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 113 straipsnio 2 dalies normÄ . J. K. savo veiksmais padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso( toliau-ANK) 95 straipsnio 1 dalyje, 96 straipsnio 3 dalyje.
Institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , atstovas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad J. K. nusižengimas yra įrodytas byloje surinkta medžiaga. PaaiÅ¡kino, kad patikrinimo metu nustatyta, jog R. R. esant susitarimui dÄl bÅ«tinųjų darbo sutarties sÄ lygų - darbo funkcijos, darbo apmokÄjimo ir darbovietÄs atliko darbdavio J. K. naudai darbus. PažymÄjo, jog patikrinimo metu apklausiant pardavÄjas menami klausimai nebuvo užduodami, jos paÄios raÅ¡Ä paaiÅ¡kinimus.
Jos taip pat patikrinimo metu parodÄ, kad darbo grafikas parduotuvÄje nesudarytas, jos dirba pagal savo ranka suraÅ¡ytÄ raÅ¡tÄ , kuriame sužymÄta, kuri ir kada turi dirbti. J. K. ir R. R. paaiÅ¡kinimai, jog darbo sutartis su darbdaviu sudaryta 2017-09-04, taÄiau tik nepasiraÅ¡yta, nes dar koreguojama, vertintini kritiÅ¡kai, nes darbo sutartis sudaroma pasiraÅ¡ant sutarties Å¡alims, nepasiraÅ¡yta sutartis negalioja. PaaiÅ¡kino, kad patikrinimo metu su parduotuvÄs vadovu J. K. nebendravo, tik po patikrinimo papraÅ¡Ä pateikti praÅ¡omus dokumentus ir J.
K. 2017-09-17 pateikÄ 2017 metų rugsÄjo mÄnesio darbo grafikÄ . PažymÄjo, kad MB âJolamitaâ kaip juridiniam asmeniui 2017-09-25 jau yra paskirta nuobauda už tÄ patį nusižengimÄ -nelegalų darbÄ , nutarimas skirti nuobaudÄ Ä¯siteisÄjÄs, J. K. pateikÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti baudos mokÄjimÄ ir dalį baudos jau sumokÄjÄs. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo J. K. kaltu neprisipažino ir parodÄ, jog yra mažosios bendrijos ,,Jolamitaâ vadovas, bendrijai priklausanÄioje parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), dirba 4 darbuotojai-3 pardavÄjos ir jis pats.
BuhalterinÄ apskaitÄ , klausimus dÄl darbuotojų priÄmimo sprendžia ir tvarko jis pats, įmonÄje buhalterio nÄra. Vienos iÅ¡ pardavÄjų atostogų laikotarpiu į parduotuvÄ nusprendÄ Ä¯darbinti R. R., kuri Å¡ioje parduotuvÄje 2017 metų vasarÄ yra atlikusi praktikÄ . 2017-09-03, apie 10.00 val., R. R. atÄjo susipažinti su parduotuvÄs veikla. Abu bendravo, gÄrÄ kavÄ , jis rodÄ kaip apskaiÄiuoti prekių kainas, kaip sudÄti prekes, rodÄ su darbo veikla susijusius dokumentus, mokÄ kaip naudotis kasos aparatu.
SutarÄ, kad 2017-09-04 sudarys darbo sutartį. R. R. namo iÅ¡vyko apie 16.00 val. 2017-09-04 į parduotuvÄ atvykusi R. R. paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ dÄl priÄmimo į darbÄ ParduotuvÄje ji praleido kelias valandas, buvo sudaryta darbo sutartis ir atspausdinta, taÄiau nusprendus pakoreguoti sutarties galiojimo laikÄ , sutartis nebuvo pasiraÅ¡yta. TÄ paÄiÄ dienÄ duomenis apie jos įdarbinimÄ bandÄ pateikti Socialinio draudimo fondo valdybai, taÄiau jam tai nesisekant į pagalbÄ pasitelkÄ giminaitÄ.
MinÄta giminaitÄ bendrijoje nedirba. Perdavus duomenis Socialinio draudimo fondo valdybai sutarÄ, kad R. R. pradÄs dirbti nuo 2017-09-05, taÄiau tuo metu parduotuvÄje turÄjo dirbti B. K., taigi R. R. faktiÅ¡kai pradÄjo dirbti 2017-09-07. Ttada ir pasiraÅ¡Ä darbo sutartį. SutarÄ, kad R. R. dirbs po pusÄ dienos, likusį laikÄ dirbs jis pats. SutarÄ, jog R. R. mokÄs minimalų atlyginimÄ už iÅ¡dirbtas valandas. PaaiÅ¡kino, kad parduotuvÄs pardavÄjų darbo grafikai taip pat yra sudaryti, pardavÄjos žino kada dirbti.
Jos dirba pakaitomis- dvi dienas dirba, dvi dienas laisvas laikas. Mano, kad pardavÄjos nežinojo kur grafikas yra, todÄl jis nebuvo pateiktas patikrinimÄ atlikusiems pareigÅ«nams. Jis leidžia pardavÄjoms darbo laikÄ koreguotis pagal jų poreikius, mÄnesiui patvirtino parduotuvÄs darbuotojų darbo grafiko dÄl to nekeiÄia. 2017-09-03 ir 2017-09-04 parduotuvÄje dirbo jis pats, darbÄ parduotuvÄje pagal galimybes derina su kitu savo darbu UAB âMakvežaâ. Esant reikalui kitoje darbovietÄje keisdavosi darbo laikÄ .
Už 2017-09-03 ir 2017-09-04 parduotuvÄje R. R. praleistÄ laikÄ nemokÄjo. L. R. R. parodÄ, kad nuo 2017-09-05 dirba parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), kartu su pardavÄja B. K.. 2017-09-03 dienÄ buvo atÄjusi susipažinti su parduotuvÄs darbu, dokumentais, stebÄjo kaip dirbama su kasos aparatu, kelis kartus paspaudÄ kasos aparato mygtukus. ParduotuvÄje prabuvo nuo 10.00 val., iki 16.00 val. 2017-09-04 vÄl atÄjo į parduotuvÄ. BuhalterÄ tvarkÄ Ä¯darbinimo dokumentus, taÄiau kažkas nesisekÄ, į SODRÄ skambino keletÄ kartų.
TÄ paÄiÄ dienÄ sutarÄ dÄl darbo sÄ lygų. 2017-09-03 ir 2017-09-04 parduotuvÄje dirbo direktorius J. K., kuris aptarnavo klientus. PažymÄjo, kad 2017-09-07 pateikdama paaiÅ¡kinimÄ buvo strese, inspektorÄ uždavinÄjo klausimus ir nurodÄ kÄ raÅ¡yti. 2017-09-07 parduotuvÄje ji jau dirbo pagal sutartÄ darbo grafikÄ . Darbo sutartį pasiraÅ¡Ä ir darbo sutarties nuoraÅ¡Ä gavo 2017-09-07. Liudytoja B. K. parodÄ, kad nuo 2014-04-18 dirba parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad parduotuvÄje kartu dirba E. Z..
ParduotuvÄje dirba nustatytu grafiku- dvi dienas dirba, dvi nedirba. Darbo laikas- nuo 07.00 val. iki 22.00 val., su pietų pertrauka nuo 12.00-14.00 val. Pabaigus darbÄ parduotuvÄje užpildoma kasos knyga, kuriÄ pildo pardavÄja. 2017-09-01 E. Z. pradÄjo atostogauti. Žinojo, kad vietoje jos dirbs kita pardavÄja vardu R. Ji pati dirbo 2017-09-01 ir 2017-09-02, vÄliau į darbÄ turÄjo ateiti 2017-09-05 ir 2017-09-06. AtÄjusi į darbÄ 2017-09-05 kasos knygoje rado J. K. ranka 2017-09-03 ir 2017-09-04 darytus įraÅ¡us. 2017-09-06 patikrinimo metu paaiÅ¡kinimÄ raÅ¡Ä pati.
PaaiÅ¡kinimas netikslus, nes buvo iÅ¡sigandusi, netiksliai paraÅ¡Ä aplinkybes. Patikslino, jog tik numanÄ, kad jai nedirbant parduotuvÄje dirbo R. R., taÄiau tiksliai to nežinojo, jos dirbant nematÄ. Žinojo kad R. R. dvi dienas mokÄsi dirbti. Savininkas J. K. vis padirba parduotuvÄje. RugsÄjo mÄnesio darbo grafikas buvo sudarytas, jis buvo padÄtas su visais parduotuvÄs veiklos dokumentais. Su juo buvo susipažinusi, taÄiau jau po patikrinimo. KodÄl patikrinimo metu sakÄ, kad grafiko nÄra ir inspektoriams rodÄ tik neoficialų pardavÄjų sudarytÄ darbo laiko grafikÄ , nežino.
Patikrinimo metu norÄjo kviesti vadovÄ , taÄiau inspektoriai paaiÅ¡kino, kad tai nebÅ«tina. Nustatytų faktinių aplinkybių ir J. K. kaltÄs padarius ANK 95 straipsnio 1 dalyje, 96 straipsnio 3 dalyje numatytus administracinius nusižengimus patvirtinimui pateikti raÅ¡ytiniai administracinio nusižengimo bylos dokumentai:Administracinio nusižengimo protokolas, kuriame nurodyta teisÄs pažeidimo esmÄ (b.l.2);2017-09-06 B. K. paaiÅ¡kinimas, kuriame ji parodžiusi, jog dirba MB âJolamitaâ pardavÄja nuo 2014 m., su ja kartu (kitomis dienomis) dirba E. Z., kuri Å¡iuo metu atostogauja, o vietoj jos dirba R.
R.. RugsÄjo mÄnesį dirbo 1-2 ir 5-6 dienomis, jos darbo laikas nuo 08.00 val., iki 22.00 valandos su 2 valandų pietų pertrauka (nuo 12.00 iki 14.00 val.). ParduotuvÄje rugsÄjo mÄnesio darbo grafiko nÄra, rugsÄjo 3-4 dienomis parduotuvÄje dirbo R. R. tokiomis paÄiomis darbo valandomis kaip ir ji (b.l.3);2017-09-07 R. R. paaiÅ¡kinimas, kuriame ji paaiÅ¡kinusi, jog minÄtoje parduotuvÄje mokÄsi dirbti 2017 m. rugsÄjo 3-4 dienomis - susipažino su parduotuvÄs dokumentais, prekių kainomis, aptarnavo klientus, dirbo su kasa.
DarbÄ pradÄjo apie 10.00 val., baigÄ apie 16.00 val. Dirbti apmokÄ ir darbo valandas nurodÄ Ä¯monÄs vadovas J. K.. Už darbÄ buvo sutartas minimalus atlyginimas už iÅ¡dirbtas darbo valandas. Darbo sutartis sudaryta 2017 m. rugsÄjo 4 d., taÄiau jos nepasiraÅ¡iusi ir neturi antrojo egzemplioriaus (b.l.4);2017-09-17 J. K. paaiÅ¡kinimas, kuriame jis parodÄs, jog parduotuvÄs darbuotojų grafikas sudarytas ir patvirtintas, darbuotojos su juo supažindintos. 2017-09-03 ir 2017-09-04 dienomis R. R. mokÄsi dirbti pardavÄjos darbÄ , mokÄsi dÄlioti prekes, buvo supažindinta su kasos aparato naudojimu. 2017-09-04 gavo R.
R. praÅ¡ymÄ priimti jÄ Ä¯ darbÄ . Darbo sutartis buvo sudaryta 2017-09-05, SODRAI apie darbuotojos įdarbinimÄ praneÅ¡ta 2017-09-04. R. R. pirma darbo diena pagal grafikÄ buvo 2017-09-07 (b.l.5); Nelegalaus darbo tyrimo aktas, kuriame nurodytos MB âJolamitaâ (parduotuvÄs) inspektavimo metu nustatytos aplinkybÄs, dÄl kurių suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas (b.l.6-7); Valstybinio socialinio fondo valdybos informacija apie MBâ Jolamitaâ dirbanÄius asmenis, kuriuose nurodyta, jog R.
R. dirba nuo 2017-09-05. Ä®monÄje buhalterio nÄra (b.l.8); Juridinių asmenų registro duomenys apie MB âJolamitaâ, Mažosios bendrijos âJolamitaâ Steigimo aktas, Darbų saugos pažymÄjimo D Nr.051330 kopija, iÅ¡ kurių matyti, kad Å¡ios bendrijos vadovas â direktorius J. K. (b.l.9-14); ParduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini) pardavÄjų darbo grafikas rugsÄjo mÄnesiui, kuriame nurodyta, jog jis patvirtintas 2017-09-01 įsakymu Nr. 9/17. Grafike nurodytas trijų darbuotojų- B.
K., R. R., J. K. darbo laikas. Grafike yra nurodytų asmenų paraÅ¡ai, taÄiau pasiraÅ¡ymo datos nenurodytos. R. R. darbo pradžia- 2017-09-07 (b.l. 15); ParduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini) pardavÄjų 2017 m. liepos mÄn., rugpjÅ«Äio mÄn., rugsÄjo mÄn. darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiai, kuriuose nurodytas R. R. darbo laikas 2017 m. rugsÄjo 7 d., 8 d., 11 d., 12 d. (b.l.16-18);MB âJolamitaâ kasos iÅ¡laidų orderių dÄl atlygio E. Z. bei B. K. iÅ¡mokÄjimo už 2017 m. birželio, liepos mÄn. kopijos (b.l.19-22)Darbo sutarties su R.
R. kopija, kurioje nurodyta, kad sutartis sudaryta 2017-09-04, nustatomas 1 mÄnesio iÅ¡bandymo laikotarpis. Darbo sutartis įsigalioja ir darbuotojas pradeda dirbti 2017 m. rugsÄjo 5 d. (b.l.23-25); UAB âMakvežaâ pateikti duomenys apie J. K. darbo grafikÄ , kuriuose nurodyta, jog 2017 m. rugsÄjo 3 ir 4 dienomis J. K. buvo iÅ¡eiginÄs (poilsio) dienos (b.l.48-50). J. K. MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 10 d. nutarimu pripažintas kaltu padarÄs administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalyje, 96 straipsnio 3 dalyje ir jam paskirta subendrinta 2500 Eur bauda. 2018 m. sausio 11 d.
Kauno apygardos teismo nutartimi MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 10 d. nutarimas panaikintas ir J. K. administracinio nusižengimo bylÄ grÄ Å¾inta iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme.Tam, kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Sutinkamai su ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
Nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, be kitų atvejų kai darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ . NagrinÄjamu atveju administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį J. K. buvo suraÅ¡ytas dÄl to, kad jis, bÅ«damas atsakingu asmeniu, esant susitarimui dÄl bÅ«tinųjų darbo sutarties sÄ lygų - darbo funkcijos, darbo apmokÄjimo ir darbovietÄs, 2017 m. rugsÄjo 3-4 dienomis leido dirbti minÄtoje įmonÄje R.
R. pardavÄjos darbÄ , kai darbuotoja, bÅ«dama pavaldi darbdaviui ir jo naudai atlygintinai atliko darbo funkcijÄ . Be to, administracinio nusižengimo protokole nurodoma, kad J. K., bÅ«damas darbdaviu - juridinio asmens, vadovu, parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), nenustatÄ 2017 m. rugsÄjo mÄn. darbuotojų (pardavÄjų) darbo laiko režimo ir tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 113 straipsnio 2 dalies normÄ .Sutinkamai su vieningai nelegalaus darbo bylose formuojama teismų praktika, pagrindiniai įrodymai aptariamos kategorijos bylose yra pirminiai nelegaliai dirbanÄio asmens paaiÅ¡kinimai, liudytojų, pareigÅ«nų, maÄiusių pažeidimÄ , tiesiogiai bendravusių su nelegaliai dirbusiais asmenimis, parodymai.
Neabejotina, jog ir Å¡iuo atveju, sprendžiant J. K. kaltÄs klausimÄ , bÅ«tina atidžiai patikrinti tiek jo paties, tiek ir galimai nelegaliai dirbusio asmens, tiek liudytojos parodymus bei pirminius paaiÅ¡kinimus, juos įvertinti visų duomenų kontekste ir tik tuomet vertinti, ar yra ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo sudÄtis.Nors teisme liudytojos B. K. ir R. R. savo pirminius parodymus pakeitÄ, taÄiau teismas tai aiÅ¡kina kaip norÄ padÄti J. K. iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, kadangi jos abi vis dar dirba jo vadovaujamojoje įmonÄje ir toje paÄioje parduotuvÄje.
Taigi, yra susiklostÄ darbiniai, grįsti pavaldumu, santykiai. Liudytojos nurodÄ, jog jų pirminiams paaiÅ¡kinimams darÄ Ä¯takÄ darbo inspekcijos pareigÅ«nai, kad raÅ¡ydamos neįsigilino į paaiÅ¡kinimų turinį, B. K. parodÄ, kad žinojo, jog Z. atostogų metu dirbs kitas žmogus, todÄl ir paraÅ¡Ä, kad dirbo R. R.. TaÄiau abi liudytojos savo paaiÅ¡kinimuose nurodytų aplinkybių teisingumÄ patvirtino paraÅ¡ais, paaiÅ¡kinimai raÅ¡yti skirtingomis dienomis, duomenų ar skundų apie netinkamÄ darbo inspekcijos darbuotojų elgesį patikrinimo metu, nÄra.
Teismo posÄdžio metu darbo inspekcijos atstovas M. G. paaiÅ¡kino, kad darbo inspektoriai apklausÄ liudytojas žodžiu, užduodami konkreÄius, standartizuotus klausimus, siekiant nustatyti nelegalaus darbo požymius (pas kÄ dirba, nuo kada dirba, kuo dirba, su kuo dÄl darbo buvo tartasi ir kt.). Atstovas, pats dalyvavÄs patikrinime, patvirtino, jog nebuvo uždavinÄjami atsakymÄ menantys klausimai, nedaryta jokia įtaka asmenų teikiamiems atsakymams. Teismas, vertindamas administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymus, atsižvelgia į tai, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo yra suinteresuotas bylos baigtimi ir yra dÄl pažeidimo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn, todÄl įmanomais ir pasirinktais bÅ«dais realizuoja savo teisÄ Ä¯ gynybÄ .
Teismas nesivadovauja teisme apklaustų liudytojų R. R. ir B. K. parodymais. MinÄtų liudytojų parodymai teismo posÄdžio metu iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo pirminiuose paaiÅ¡kinimuose dÄstomų aplinkybių, kurių nepripažinti įrodymais nÄra jokio pagrindo, dÄl ko negali bÅ«ti laikomi objektyviais. Teikdamos paaiÅ¡kinimus iÅ¡kart patikrinimo metu, jos nurodÄ kitas aplinkybes tiek dÄl R. R. įdarbinimo fakto, tiek dÄl rugsÄjo mÄnesio darbo grafiko sudarymo. Liudytoja B. K. 2017-09-06 paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad vietoj pardavÄjos E. Z. 2017-09-03 ir 2017-09-04 parduotuvÄje dirbo R.
R., tokiomis pat valandomis kaip ir ji (b.l.3). R. R., nurodÄ, kad 2017-09-03 ir 2017-09-04 minÄtoje parduotuvÄje mokÄsi dirbti-susipažino su parduotuvÄs dokumentais, prekių kainomis, aptarnavo klientus, dirbo su kasa. DarbÄ pradÄjo apie 10.00 val., baigÄ apie 16.00 val. Dirbti apmokÄ ir darbo valandas nurodÄ Ä¯monÄs vadovas J. K.. Už darbÄ buvo sutartas minimalus atlyginimas už iÅ¡dirbtas darbo valandas. Darbo sutartis sudaryta 2017 m. rugsÄjo 4 d., taÄiau jos nepasiraÅ¡iusi ir neturi antrojo egzemplioriaus (b.l.4).
Teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad darbo sutartį pasiraÅ¡Ä 2017-09-07, taÄiau teismui pateikta darbo sutartis sudaryta 2017-09-04, sutartyje nurodyta, jog darbuotoja pradeda dirbti 2017-09-05 (b.l.23-25). Pats J. K. pripažino, kad darbo sutartis buvo pasiraÅ¡yta tik 2017-09-07. Paties administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymais, Sodros duomenimis nustatyta, kad įmonÄje buhalterÄs nÄra, už įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ yra atsakingas tik J. K., su kitais asmenimis R. R. apie įdarbinimÄ nekalbÄjusi, dÄl darbo sÄ lygų ir laiko nesitarusi, o kodÄl ankstesnio posÄdžio metu R.
R. aiÅ¡kino, kad įdarbinimo klausimus aptarÄ su buhaltere, paaiÅ¡kinti negalÄjo. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo teismo posÄdžio metu buvo paaiÅ¡kino, kad atÄjusį žmogų reikia apmokyti dirbti, kad R. R. mokÄsi kaip naudotis kasos aparatu, dÄliojo prekes, mokÄsi apskaiÄiuoti prekių kainas, be to ir parduotuvÄs vadovas norÄjo įvertinti, ar ji tinkama darbui. TaÄiau iÅ¡ paaiÅ¡kinimų seka, kad R. R. 2017 metais nuo birželio iki rugpjÅ«Äio mÄnesio atliko toje paÄioje parduotuvÄje praktikÄ , taigi jai buvo žinoma Å¡ios parduotuvÄs darbo specifika, parduotuvÄ nÄra didelÄ, kad reikÄtų net dvi dienas susipažinti su darbu.
Taigi, paaiÅ¡kinimai, jog 2017-09-03 ir 2017-09-04, R. R. aiÅ¡kinimu nuo 10 val. iki 16 val., ji tik apsižiÅ«rinÄjo parduotuvÄje ir susipažino su parduotuvÄs darbu, o ne dirbo, vertintini kaip nepagrįsti. Be to pažymÄtina, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos darbo kodekso 36 straipsniu, sudarant darbo sutartį, Å¡alių susitarimu gali bÅ«ti sulygstamas iÅ¡bandymas. Jis gali bÅ«ti nustatomas norint patikrinti, ar darbuotojas tinka sulygtam darbui, taip pat stojanÄiojo dirbti pageidavimu â ar darbas tinka darbuotojui, iÅ¡bandymo sÄ lyga turi bÅ«ti nustatoma darbo sutartyje.
Vadinasi, ir Å¡iuo atveju, siekiant įsitikinti, ar R. R. tinka darbui, buvo bÅ«tina sudaryti raÅ¡ytinÄ darbo sutartį, kurioje aptariamos iÅ¡bandymo sÄ lygos, tuo paÄiu suteikiant tokiam asmeniui garantijas dÄl darbo saugos, dÄl darbo apmokÄjimo, kas nebuvo padaryta 2017 m. rugsÄjo 3-4 d. Kaip matyti iÅ¡ pateiktos vÄliau sudarytos su R. R. darbo sutarties, iÅ¡bandymo laikotarpius darbdavio iniciatyva ir buvo numatytas ( sutarties 5.1 p. ), taigi darbdaviui apie tokiÄ galimybÄ buvo žinoma.  .Konstatuotina, kad R.
R. savo darbu kurdama pridÄtinÄ vertÄ darbdaviui, realiai veikÄ J. K. vadovaujamos parduotuvÄs naudai. Darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turÄjo darbo sutarties požymių- su R. R. buvo susitarta, kokius darbus ji turÄs atlikti, kada ji dirbs, sutarta dÄl darbo užmokesÄio, t. y. darbdavys ir darbuotojas susitarÄ dÄl tam tikro darbo atlikimo. Akivaizdu, kad R. R. susitarÄ dÄl darbo ir atliko darbo funkcijas, vadovaudamasi gautais nurodymais ir tikÄdamasi gauti darbo užmokestį dirbo parduotuvÄje jai pavestus darbus -aptarnavo klientus.
Atkreiptinas dÄmesys, kad MB âJolamitaâ kaip juridiniam asmeniui 2017-09-25 jau yra paskirta nuobauda už nagrinÄjamÄ nusižengimÄ dÄl nelegalaus darbo-paskirta 868 Eur dydžio bauda, nutarimas skirti nuobaudÄ Ä¯siteisÄjÄs. J. K. su nutarimu sutikÄs, jo neskundÄs, pateikÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti baudos mokÄjimÄ ir dalį baudos jau sumokÄjÄs. Taigi konstatuotina, kad MB âJolamitaâ nelegalaus darbo faktas jau nustatytas ir įrodytas.Ä®vertinÄs aptartus įrodymus, teismas sprendžia, jog neabejotinai nustatyta, kad J.
K., bÅ«damas darbdaviu, 2017 m. rugsÄjo 3 d. ir 2017 m. rugsÄjo 4 d. leido dirbti MB âJolamitaâ parduotuvÄje, registracijos ir veiklos vykdymo adresas (duomenys neskelbtini), pardavÄjos darbÄ R. R., kai darbuotoja, bÅ«dami pavaldi darbdaviui ir jo naudai atlygintinai atliko darbo funkcijÄ , paklusdama darbdavio nurodymams ir darbovietÄje galiojanÄiai tvarkai- susipažino su apskaitos dokumentais, aptarnavo klientus, dirbo su kasos aparatu, teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarÄs darbo sutarties raÅ¡tu bei mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos teritoriniam skyriui apie darbo sutarties su R.
R. sudarymÄ ir jos priÄmimÄ Ä¯ darbÄ . J. K. veiksmai atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, sudÄtį.Taip pat J. K. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas dÄl to, kad jis, bÅ«damas darbdaviu - juridinio asmens MB âJolamitaâ vadovu, parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), nenustatÄ 2017 m. rugsÄjo mÄn., darbuotojų (pardavÄjų) darbo laiko režimo ir tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 113 straipsnio 2 dalies reikalavimus, ANK 96 straipsnio 3 dalį, numatanÄiÄ atsakomybÄ už darbo įstatymų, darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų pažeidimus.
Nors administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo paaiÅ¡kino, kad toks darbo laiko grafikas buvo ir teismui pateiktas parduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), pardavÄjų darbo grafikas 2017 m. rugsÄjo mÄnesiui, taÄiau kaip seka iÅ¡ nelegalaus darbo tyrimo akto, institucijos, atlikusios tyrimÄ atstovo paaiÅ¡kinimo, 2017-09-06 tikrinimo metu Å¡io grafiko parduotuvÄje nebuvo ir apklausiamos pardavÄjos paaiÅ¡kinimuose taip pat nurodÄ, kad jo nÄra. MinÄtÄ byloje esantį grafikÄ J. K. darbo inspekcijai pateikÄ 2017-09-17.
Å iame grafike nurodoma, kad jis patvirtintas 2017-09-01, taÄiau jau paÄiame grafike nurodomas R. R. darbo laikas, pradedant dirbti nuo 2017-09-06 ir dirbant po 6 valandas, kai iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens, liudytojos R. R. parodymų seka, kad dÄl priÄmimo į darbÄ , darbo sÄ lygų su J. K. ji tarÄsi tik 2017-09-03, t. y. jau po darbo laiko grafiko patvirtinimo. PažymÄtina ir tai, kad pagal Valstybinio socialinio fondo valdybos duomenis apie MBâ Jolamitaâ dirbanÄius asmenis R.
R. dirba nuo 2017-09-05, taÄiau darbo sutartis su ja sudaryta tik 2017-09-07 t.y. jai pasiraÅ¡ius darbo sutartį. Teismui taip pat pateiktas MB âJolamitaâ darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis 2017 m. rugsÄjo mÄnesiui, kuriame nurodoma, kad R. R. rugsÄjo mÄnesį dirbo 2017-09-07, 2017-09-08, 2017-09-11, 2017-09-12. Tiek tokio darbo grafiko, tiek darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äio pateikimas darbo inspekcijai jau po atlikto patikrinimo, pirminiai darbuotojų B. K., R. R. paaiÅ¡kinimai, kad vadovo patvirtinto grafiko nÄra, kad jos dirba pagal savo susidarytÄ darbo grafikÄ patvirtina, kad įmonÄs vadovo nustatyta tvarka patvirtintas darbo grafikas patikrinimo metu nebuvo sudarytas.
Darbo inspekcijos atstovas pažymÄjo, kad darbuotojai turÄjo bÅ«ti supažindinti su darbo grafiku prieÅ¡ tris dienas, taÄiau net ir paÄiame darbo grafike susipažinimo data nenurodyta, o B. K. patvirtino, kad darbo grafikÄ pasiraÅ¡Ä jau po patikrinimo. Å ių įrodymų visumos pagrindu teismas sprendžia, kad J. K. kaltÄ ir dÄl ANK 96 str. 3d. numatyto administracinio nusižengimo įrodyta visiÅ¡kai. J. K. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ.
Ä®vertinus padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ - nustatytas vienas nelegaliai dirbÄs asmuo, nelegaliai dirbo neilgÄ laiko tarpÄ , patikrinimo metu jau buvo pradÄta įdarbinimo procedÅ«ra, taip pat įvertinus paaiÅ¡kÄjusiÄ aplinkybÄ, kad MB âJolamitaâ kaip juridinis asmuo jau nubaustas už nelegalų darbÄ , atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , teismas sprendžia, kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus mažesnes negu sankcijų vidurkis baudas.
Paskirtos nuobaudos ANK 38 straipsnio pagrindu subendrintinos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, n u t a r i a : J. K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 1800 Eur (vieno tÅ«kstanÄio aÅ¡tuonių Å¡imtų eurų) dydžio baudÄ . J. K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 96 straipsnio 3 dalyje, ir paskirti 200 Eur ( dviejų šimtų eurų) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsniu paskirti galutinÄ subendrintÄ 1800 Eur ( vieno tÅ«kstanÄio aÅ¡tuonių Å¡imtų eurų) dydžio baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kintina, jog bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Teismas jau paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimo nesprendžia, Å¡ie klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į VMI prie LR FM sÄ skaitÄ , nurodžius įmokos kodÄ â 1001 bei pažeidimų identifikacinį kodÄ ROIK, kuris yra:17072504925. Nenurodžius paminÄtų rekvizitų (identifikacinio kodo ROIK), suma bus įskaityta bendra MokesÄių mokÄtojo sumų įskaitymo ir mokÄjimo prievolių dydžių skirtumo pagal patikslintus mokÄjimo prievolių dokumentus tvarkymo taisykles, nustatyta tvarka.
Laiku nesumokÄjus baudos, iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdanÄios institucijos (VMI prie LR FM), nutarimas perduodamas antstoliui priverstiniam baudos iÅ¡ieÅ¡kojimui, dÄl ko padidÄs vykdymo iÅ¡laidos.Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos ar nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus. TeisÄja                                                    AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ