a3cb5738-ed2b-4e1f-ab75-d3be14eecbb4 · Kauno apylinkės teismas

?Byla Nr. E1-2361-1129/2022 Teisminio proceso Nr. 1-69-3-00122-2022-0 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.7. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2022 m. rugpjūčio 9 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėjas Dominykas Rusonis, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinėjo Oslo regiono prokuratÅ«ros 2022 m. rugpjūčio 2 d. teisinės pagalbos praÅ¡ymÄ . Teismas n u s t a t ė : Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«muose gautas Oslo regiono prokuratÅ«ros 2022 m. rugpjūčio 2 d. teisinės pagalbos praÅ¡ymas, kuriame praÅ¡oma vaizdo konferencijos bÅ«du baudžiamojoje byloje apklausti liudytojÄ A.

T., gimusį (duomenys neskelbtini) d., gyvenantį Kaune. PraÅ¡ymas tenkintinas. Konvencijos dėl Europos SÄ jungos valstybių narių savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose, kuriÄ pagal Europos SÄ jungos sutarties 34 straipsnį patvirtino Taryba, 10 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jei asmuo, esantis vienos valstybės teritorijoje, turi bÅ«ti teisminės institucijos apklaustas kaip liudytojas ar ekspertas kitos valstybės teritorijoje, pastaroji gali papraÅ¡yti apklausti asmenį vaizdo konferencijos bÅ«du, kaip nustatyta 2–8 dalyse, jei asmens, kuris turi bÅ«ti apklaustas, atvykimas į jos teritorijÄ yra nepageidautinas ar neįmanomas.

Susitarimo tarp Europos SÄ jungos ir Islandijos Respublikos bei Norvegijos Karalystės dėl tam tikrų 2000 m. gegužės 29 d. Konvencijos dėl Europos SÄ jungos valstybių narių savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose ir jos 2001 m. protokolo nuostatų taikymo 1 straipsnyje nustatyta, kad pagal Å¡io Susitarimo nuostatas, toliau nurodytų 2000 m. gegužės 29 d. Konvencijos dėl Europos SÄ jungos valstybių narių savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose konvencijos, kuriÄ patvirtino Europos SÄ jungos Taryba pagal Europos SÄ jungos sutarties 34 straipsnį, nuostatų turinys taikomas Islandijos Respublikos ir Norvegijos Karalystės tarpusavio santykiuose, taip pat ir kiekvienos Å¡ių valstybių santykiuose su Europos SÄ jungos valstybėmis narėmis: 4, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 25 ir 26 straipsnių, taip pat 1 ir 24 straipsnių nuostatų tiek, kiek jossusijusios su bet kuriuo iÅ¡ Å¡ių kitų straipsnių.

IÅ¡ pateikto teisinės pagalbos praÅ¡ymo nustatyta, jog Norvegijos Karalystės teisme nagrinėjama baudžiamoji byla, kurioje reikalinga liudytojo A. T. apklausa. Liudytojas yra Lietuvos Respublikos pilietis, jo gyvenamoji vieta nurodyta Kaune. Susipažinęs su pateiktu teisinės pagalbos praÅ¡ymu, teismas sprendžia, jog nėra pagrindų atsisakyti jį tenkinti. Atsižvelgiant į tai, jog planuojamÄ teisiamojo posėdžio datÄ â€“ 2022 m. rugpjūčio 17 d., 10.00 val., šį teisinės pagalbos praÅ¡ymÄ nagrinėjantis teisėjas teisėtai nebus darbe, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BPK) 173 straipsnio 3 dalimi, kurioje nurodyta, jog ikiteisminio tyrimo teisėjas atlieka proceso veiksmus teismo, kurio žinioje yra baudžiamoji byla, pavedimu, o BPK 239 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyta, jog rengiančio bylÄ nagrinėti teisme teisėjo nutartimi ikiteisminio tyrimo teisėjas po bylos perdavimo nagrinėti teisiamajame posėdyje ikiteisminio tyrimo teisėjas apklausia asmenį, kuris turi duoti parodymus teisme, liudytojo apklausos vykdymas perduotinas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų ikiteisminio tyrimo teisėjui.

Teismas, vadovaudamasis Konvencijos dėl Europos SÄ jungos valstybių narių savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose, kuriÄ pagal Europos SÄ jungos sutarties 34 straipsnį patvirtino Taryba, 10 straipsnio 1 dalimi, Susitarimo tarp Europos SÄ jungos ir Islandijos Respublikos bei Norvegijos Karalystės dėl tam tikrų 2000 m. gegužės 29 d. Konvencijos dėl Europos SÄ jungos valstybių narių savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose ir jos 2001 m. protokolo nuostatų taikymo 1 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 173 straipsnio 3 dalimi, 239 straipsnio 1 dalimi 1 punktu, n u t a r i a :

Oslo regiono prokuratÅ«ros 2022 m. rugpjūčio 2 d. teisinės pagalbos praÅ¡ymÄ dėl liudytojo A. T., gim (duomenys neskelbtini) d., apklausos vaizdo konferencijos bÅ«du tenkinti. Pavesti Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų ikiteisminio tyrimo teisėjui 2022 m. rugpjūčio 17 d., 10.00 val. organizuoti liudytojo A. T., gim. (duomenys neskelbtini) d., apklausÄ vaizdo konferencijos bÅ«du. Nutartis neskundžiama. Teisėjas Dominykas Rusonis