a3bbd62d-3b26-445b-8da7-181b4d67c0f3 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Regina PocienÄ             Baudžiamoji byla Nr. 1A-861-318/2011 TeisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis             Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01675-2010-6             Procesinio sprendimo kategorija:             1.1.7.2.6.; 1.1.8.1.; 1.1.8.1.1.; 2.4.6.3.1.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Reginos PocienÄs,teisÄjų Daivos KazlauskienÄs, AudronÄs KartanienÄs, sekretoriaujant Mariui Frejeriui, dalyvaujant prokurorui Dariui Prankai,nuteistojo gynÄjai advokatei Jevgenijai SavÄenko,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generateda3bbd62d-3b26-445b-8da7-181b4d67c0f3 · Vilniaus apygardos teismas: apeliacinį skundÄ Â tenkinti iÅ¡ dalies, nuteistajam paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ sumažinti iki 45 parų areÅ¡to. Nuteistojo A. J. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 2 d. nuosprendis keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo. Nuteistasis A. J. savo kaltÄs padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., neginÄija. Kolegijai Å¡is klausimas abejonių taip pat nekelia. ApylinkÄs teismas iÅ¡tyrÄ baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str. reikalavimų, tinkamai įvertino ir jų pagrindu A.
Full text
PraneÅ¡Äja Regina PocienÄ             Baudžiamoji byla Nr. 1A-861-318/2011 TeisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis             Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01675-2010-6             Procesinio sprendimo kategorija:             1.1.7.2.6.; 1.1.8.1.; 1.1.8.1.1.; 2.4.6.3.1.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Reginos PocienÄs,teisÄjų Daivos KazlauskienÄs, AudronÄs KartanienÄs, sekretoriaujant Mariui Frejeriui, dalyvaujant prokurorui Dariui Prankai,nuteistojo gynÄjai advokatei Jevgenijai SavÄenko,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
J. (A. J.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 2 d. nuosprendžio, kuriuo A. J. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir nuteistas areÅ¡tu 85 paroms. Vadovaujantis BK 49 str., 63 str. 1, 4, 7, 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus m. 1 apylinkÄs tesimo 2011-03-31 nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudÄjimo bÅ«du ir A. J. paskirta 90 parų areÅ¡to bausmÄ.Vadovaujantis BK 63 str. 9 d., 66 str. 1 d., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikymo laikas nuo 2010-08-28 iki 2010-08-30 (2 paros) ir pagal 2011-03-31 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo nuosprendį paskirtos bei atliktos areÅ¡to bausmÄs laikas nuo 2011-03-29 iki 2011-06-02 (64 paros), ir A.
J. paskirta galutinÄ 26 parų areÅ¡to bausmÄ, jÄ atliekant areÅ¡tinÄje. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , kolegija n u s t a t Ä: A. J. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. už tai, kad pagrobÄ svetimÄ nedidelÄs vertÄs turtÄ , t.y. 2010-08-28 nuo 10.00 val. iki 12.50 val., dirbdamas (duomenys neskelbtini) lopÅ¡elio-darželio patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), iÅ¡ neužrakintos lopÅ¡elio-darželio patalpos pavogÄ kilimÄ 171 Lt vertÄs, tuo padarydamas NemÄžio lopÅ¡eliui-darželiui 171 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Apeliaciniame skunde nuteistasis A.
J. praÅ¡o pakeisti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 2 d. nuosprendį ir už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirti baudÄ arbÄ vieÅ¡uosius darbus. Tvirtina, jog jis pilnai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Pasižada įsidarbinti ir daugiau nenusikalsti, visÄ savo laisvÄ laikÄ skirti Å¡eimai ir vaikams. Teismo posÄdyje nuteistojo A. J. gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo A.
J. apeliacinį skundÄ Â tenkinti iÅ¡ dalies, nuteistajam paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ sumažinti iki 45 parų areÅ¡to. Nuteistojo A. J. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 2 d. nuosprendis keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo. Nuteistasis A. J. savo kaltÄs padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., neginÄija. Kolegijai Å¡is klausimas abejonių taip pat nekelia. ApylinkÄs teismas iÅ¡tyrÄ baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str. reikalavimų, tinkamai įvertino ir jų pagrindu A.
J. nusikalstamus veiksmus teisingai kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., nes pastarasis pagrobÄ svetimÄ nedidelÄs vertÄs turtÄ . Lietuvos Respublikos BK 54 str. nustatyta, jog teismas skiria bausmÄ pagal Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgiÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
A. J. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ nuosavybei. Bylos duomenimis, pastarasis praeityje ne kartÄ teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, nusikalto turÄdamas neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ . Esant Å¡ioms aplinkybÄms, apylinkÄs teismas pagrįstai A. J. parinko baudžiamojo įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ â areÅ¡to â bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 49 straipsnio 3 d., už baudžiamÄ jį nusižengimÄ nustatoma nuo deÅ¡imties iki keturiasdeÅ¡imt penkių parų areÅ¡to.ApylinkÄs teismas, už baudžiamÄ jį nusižengimÄ paskirdamas A.
J. aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių parų areÅ¡to bausmÄ, netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , nes paskyrÄ griežtesnÄ bausmÄ, negu nustatyta baudžiamojo įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje. TodÄl šioje dalyje apylinkÄs teismo nuosprendis keistinas. Nustatydama A. J. paskirtos areÅ¡to bausmÄs trukmÄ, kolegija atsižvelgia į tai, kad yra viena kaltininko atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi-, nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.
Nuteistasis turi Å¡eimÄ , kurioje auga du nepilnameÄiai vaikai, dirbo. Kita vertus, A. J. praeityje ne kartÄ teistas už nusikaltimus nuosavybei, taÄiau jokių teigiamų iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ ir vÄl nusikalto. Jis baustas administracine tvarka, nusikalstamÄ veikÄ Ä¯vykdÄ savo darbovietÄje, pagrobÄ svetimÄ turtÄ , priklausantį vaikų lopÅ¡eliui-darželiui. Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo didesnį nuteistojo pavojingumÄ visuomenei, todÄl jam skirtina areÅ¡to bausmÄ, artima sankcijoje numatytai Å¡ios bausmÄs maksimaliai ribai.
Kolegija teigiamai vertina nuteistojo nuostatÄ daugiau nenusikalsti, dirbti ir visÄ dÄmesį skirti Å¡eimai, taÄiau vien toks A. J. pažadas, įvertinus visas byloje nustatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, nesudaro pagrindo skirti pastarajam Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį ar skirti mažesnÄs trukmÄs areÅ¡to bausmÄ. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., n u s p r e n d Ä: nuteistojo A. J. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 2 d. nuosprendį pakeisti.A.
J., pripažintam kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., paskirtÄ 80 parų areÅ¡to bausmÄ sumažinti iki 40 parų.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d., 9 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Vilniaus miesto pirmojo apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 31 d. nuosprendžiu paskirta 70 parų areÅ¡to bausme, prie griežtesnÄs â 70 parų areÅ¡to â bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs bausmÄs, ir subendrintÄ bausmÄ paskirti 80 parų areÅ¡to, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d., 66 str. 1 d., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo laikÄ nuo 2010-08-28 iki 2010-08-30 (2 paras), ir pagal Vilniaus miesto pirmojo apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 31 d. nuosprendį sulaikymo laikÄ nuo 2011-03-23 iki 2011-03-25 (2 paras) bei paskirtÄ ir atliktÄ areÅ¡to bausmÄ nuo 2011-03-31 iki 2011-06-02 (62 paras). BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo 2011-06-02.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Regina PocienÄ TeisÄjai                                                                                                                     Daiva KazlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â AudronÄ KartanienÄ