a3b94bc3-e429-433b-9c94-1b5987cc2e50 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedžiniaraÅ¡Äių apie Å¡alto ir karÅ¡to vandens sunaudojimÄ pagal buto Nr. (duomenys neskelbtini) , esanÄio (duomenys neskelbtini), bendraturÄius, tai yra 33/100 dalių buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), per laikotarpį nuo 2003-12-11 iki 2009-11-25, kurių savininkas A. M., 31/100 dalių buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), per laikotarpį nuo 2003-05-01 iki 2009-11-25, kurių savininkas O. I., 36/100 dalių buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), per laikotarpį nuo 2003-05-01 iki 2009-11-25, kurių savininkÄ yra E. M.;
Legislator headnote
AI generateda3b94bc3-e429-433b-9c94-1b5987cc2e50 · Vilniaus apygardos teismas: IÅ¡ skolininko pateikto praneÅ¡imo teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad sunaudoto vandens kiekį bendrija fiksuoja pagal skaitiklio parodymus. TaÄiau buto bendraturÄiai nÄra susitarÄ kaip tarpusavyje jiems paskirstomas sunaudoto vandens kiekis, todÄl mokesÄius pagal skaitiklio parodymus dalina proporcingai kiekvienai Å¡eimai pagal gyvenanÄių žmonių skaiÄių. AplinkybÄ, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas A. M. nesutinka su raÅ¡te nurodyta informacija, teismas vertino kaip neturinÄiÄ teisinÄs reikÅ¡mÄs, sprendžiant sprendimo dÄl įpareigojimo raÅ¡tu pateikti informacijÄ neįvykdymo klausimÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1114-464/2012Teisminio proceso Nr. 2-03-3-06005-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 101.; 129.1.; 129.23. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. liepos 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo A. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 7 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal antstolÄs N. L. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo vykdymo procese, iÅ¡ieÅ¡kotojas A.
M., skolininkas 130-oji daugiabuÄio namo Geležinio Vilko g. 9 savininkų bendrija, ir n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ antstolÄ N. L. 2011-12-07 (b.l. 1-3, 5-6) kreipÄsi į Vilniaus m. 3-Ä jį apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama sprÄsti klausimÄ dÄl baudos 130-oji daugiabuÄio namo Geležinio Vilko g.9 savininkų bendrijai skyrimo. NurodÄ, jog vykdant Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo 2011-08-01 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-83-817/2010, skolininkas nepateikÄ:
1) žiniaraÅ¡Äių apie Å¡alto ir karÅ¡to vandens sunaudojimÄ pagal buto Nr. (duomenys neskelbtini) , esanÄio (duomenys neskelbtini), bendraturÄius, tai yra 33/100 dalių buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), per laikotarpį nuo 2003-12-11 iki 2009-11-25, kurių savininkas A. M., 31/100 dalių buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), per laikotarpį nuo 2003-05-01 iki 2009-11-25, kurių savininkas O. I., 36/100 dalių buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), per laikotarpį nuo 2003-05-01 iki 2009-11-25, kurių savininkÄ yra E. M.;
2) informacijos apie tai, kokiais duomenimis remiantis atsakovas fiksuoja sunaudoto Å¡alto ir karÅ¡to vandens kiekį buto Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), kiekvienam bendraturÄiui;
3) informacijos apie tai kodÄl cirkuliacinio vandens mokestis ieÅ¡kovui yra nekompensuojamas; 4) 130-osios daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijos sudarytų sutarÄių su paslaugas teikianÄiomis įmonÄmis, iÅ¡skyrus sutarÄių su AB âVilniaus vandenysâ ir su UAB âVilniaus energijaâ, nuoraÅ¡us. IÅ¡ieÅ¡kotojas A. M. atsiliepimu (b.l. 17-18) su antstolÄs aktu sutiko, praÅ¡Ä jį tenkinti. NurodÄ, kad pažyma ir žiniaraÅ¡tis yra skirtingi dokumentai. ŽiniaraÅ¡tyje atsispindi kiekvienas Å«kinis įvykis.
Pateiktose pažymose duomenys apie suteiktas paslaugas skiriasi. Bendrija nepateikÄ sutarties su AB âInformacinio verslo paslaugų įmonÄâ, sutarties su kiemsargiu. Be to, bendrija yra sudariusi sutartis su UAB âVilniaus energijaâ ir AB âVilniaus vandenysâ dÄl kompensacijų paskaiÄiavimo. Bendrija raÅ¡te nepateikÄ informacijos kokie bÅ«tent cirkuliacinio vandens mokesÄio kompensacijos skaiÄiavimo reikalavimai turi bÅ«ti tenkinami, kad Å¡is mokestis bÅ«tų kompensuojamas. Skolininkas 130-oji daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrija atsiliepimu (b.l. 26-30) su antstolÄs reikalavimu nesutiko, praÅ¡Ä baudos neskirti.
NurodÄ, kad visus dokumentus bendrija perdavÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui pagal 2011-10-14, 2011-11-02 atliktų darbų aktus. IÅ¡ieÅ¡kotojas gavo iÅ¡klotines apie Å¡alto, karÅ¡to vandens, Å¡ildymo ir kitų paslaugų apmokÄjimÄ buto bendrasavininkų per laikotarpį nuo 2000-01-05 iki 2009-11-27. Bendrija pateikÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui 2011-10-01 pažymas Nr. 301, 302, 303. Taip pat bendrija raÅ¡tu iÅ¡aiÅ¡kino iÅ¡ieÅ¡kotojui, kad jeigu žiniaraÅ¡Äiuose nÄra duomenų apie vandens sunaudojimÄ , reiÅ¡kia, kad buto savininkai nenurodÄ atsiskaitymo knygutÄje sunaudoto vandens skaitiklio rodmenų.
Bendrija nurodÄ, kad neveda, nelaiko ir neturi dokumentų, kurie bÅ«tų pavadinti žiniaraÅ¡Äiais. Visi iÅ¡ieÅ¡kotojo reikalaujami duomenys buvo užfiksuoti jam pateiktuose dokumentuose. 2011-10-01 paaiÅ¡kinime Nr. 306 bendrija nurodÄ informacijÄ apie tai, kokiais duomenimis remiantis atsakovas fiksuoja sunaudoto Å¡alto ir karÅ¡to vandens kiekį buto Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), kiekvienam bendraturÄiui. 2011-10-01 paaiÅ¡kinime Nr. 306 iÅ¡ieÅ¡kotojui nurodyta informacija kodÄl ieÅ¡kovui nekompensuojamas cirkuliacinio vandens mokestis bei pateikta 2011-10-01 pažyma Nr. 304 apie ieÅ¡kovui priskaiÄiuotas kompensacijas.
Bendrija pateikÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui visas sutartis, kurių Å¡alimi yra bendrija. Jokių sutarÄių, kuriose atsispindÄtų kompensacijų paskaiÄiavimai, bendrija neturi. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus m. 3-asis apylinkÄs teismas 2012-03-07 nutartimi (b.l. 95-98) skyrÄ skolininko 130-osios daugiabuÄio namo Geležinio Vilko g. 9 savininkų bendrijos vadovui â bendrijos pirmininkui L. J. 200 Lt baudÄ už teismo sprendimo nevykdymÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo A. M. naudai bei priteisÄ iÅ¡ skolininko 130-oji daugiabuÄio namo Geležinio Vilko g. 9 savininkų bendrijos valstybÄs naudai 17,75 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Teismas nustatÄ, jog 2011-09-20 antstolÄ patvarkymu įpareigojo skolininkÄ per 10 dienų nuo patvarkymo gavimo dienos pateikti iÅ¡ieÅ¡kotojui dokumentus. Skolininkas patvarkymÄ gavo 2011-09-27, todÄl turÄjo įvykdyti antstolÄs įpareigojimÄ iki 2011-10-07. 2011-10-24 antstolei pateiktas iÅ¡ieÅ¡kotojo praneÅ¡imas, kad skolininkas iÅ¡ dalies neįvykdÄ teismo sprendimo. 2011-12-05 antstolÄ suraÅ¡Ä sprendimo neįvykdymo aktÄ . NagrinÄdamas antstolÄs praÅ¡ymÄ skirti skolininkui baudÄ , teismas pripažino, jog iÅ¡ieÅ¡kotojas gavo duomenis apie Å¡alto ir karÅ¡to vandens sunaudojimÄ , sutartis tarp AB âInformacinio verslo paslaugų įmonÄsâ ir bendrijos patvirtinanÄias, kad daugiabuÄio namo gyventojų įplaukas už suteiktas paslaugas apdoroja ir paskirsto AB âInformacinio verslo paslaugų įmonÄâ.
IÅ¡ieÅ¡kotojui pateikti dokumentai apie bendraturÄių sunaudotÄ vandenį pagal skaitiklių rodmenis, nurodytus atsiskaitymo knygelÄs 6, 7 eilutÄje. Papildomai buvo pateiktos pažymos apie bendraturÄiams priskaiÄiuotas ir jų apmokÄtas sumas už karÅ¡tÄ ir Å¡altÄ vandenį. Teismas nurodÄ, jog iÅ¡ieÅ¡kotojui pateiktuose dokumentuose yra nurodyta visa informacija, kuriÄ teismas 2 p. įpareigojo pateikti iÅ¡ieÅ¡kotojui ir sprendÄ, jog skolininkas šį įpareigojimÄ Ä¯vykdÄ. Pateiktų dokumentų pavadinimų netikslumÄ teismas vertintino kaip neesminį ir nesudarantį pagrindo skirti iÅ¡ieÅ¡kotojui baudÄ dalyje dÄl įpareigojimo pateikti žiniaraÅ¡Äius apie Å¡alto ir karÅ¡to vandens sunaudojimÄ .
IÅ¡ skolininko pateikto praneÅ¡imo teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad sunaudoto vandens kiekį bendrija fiksuoja pagal skaitiklio parodymus. TaÄiau buto bendraturÄiai nÄra susitarÄ kaip tarpusavyje jiems paskirstomas sunaudoto vandens kiekis, todÄl mokesÄius pagal skaitiklio parodymus dalina proporcingai kiekvienai Å¡eimai pagal gyvenanÄių žmonių skaiÄių. AplinkybÄ, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas A. M. nesutinka su raÅ¡te nurodyta informacija, teismas vertino kaip neturinÄiÄ teisinÄs reikÅ¡mÄs, sprendžiant sprendimo dÄl įpareigojimo raÅ¡tu pateikti informacijÄ neįvykdymo klausimÄ .
Teismas sprendÄ, jog nÄra pagrindo skirti baudÄ už įpareigojimo pateikti raÅ¡tÄ , kuriame bÅ«tų iÅ¡dÄstyta informacija apie tai, kokiais duomenimis remiantis atsakovas fiksuoja sunaudoto Å¡alto ir karÅ¡to vandens kiekį buto Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), kiekvienam bendraturÄiui neįvykdymÄ . 2011-11-02 atliktų darbų aktas patvirtina, kad skolininkas perdavÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui akte nurodytas sutartis. Teismas atsižvelgÄs į tai, jog neturi duomenų, patvirtinanÄių, jog bendrija turi ir kitų sutarÄių, kurios nebuvo pateiktos iÅ¡ieÅ¡kotojui bei įvertinÄs sutarties su AB âInformacinio verslo paslaugų įmonÄsâ pavÄlavimo pateikti priežastis (originalo neturÄjimÄ ), teismas sprendÄ, jog nÄra pagrindo skirti bendrijai baudÄ už Å¡ios teismo sprendimo dalies nevykdymÄ .
SprÄsdamas dÄl skolininko pareigos pateikti raÅ¡tÄ , kuriame bÅ«tų iÅ¡dÄstyta informacija apie tai, kodÄl cirkuliacinio vandens mokestis ieÅ¡kovui yra nekompensuojamas, nevykdymo, teismas nurodÄ, jog skolininkas, 2011-10-01 raÅ¡tu paaiÅ¡kinÄs, kad cirkuliacinio vandens mokestis yra kompensuojamas, jei atitinka visi kompensacijos skaiÄiavimo reikalavimai, konkreÄios informacijos dÄl kokių priežasÄių cirkuliacinio vandens mokestis bÅ«tent ieÅ¡kovui yra nekompensuojamas nenurodÄ. Tokios informacijos nÄra ir bendrijos 2011-10-01 pažymoje Nr. 304.
TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog už Å¡ios dalies sprendimo neįvykdymÄ yra pagrindas taikyti įstatymų nustatytas sankcijas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai IÅ¡ieÅ¡kotojas A. M. atskiruoju skundu (b.l. 105-109) praÅ¡o panaikinti Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo 2012-03-07 nutarties dalį, kuria nusprÄsta neskirti skolininkui baudų už įpareigojimų:
1) pateikti žiniaraÅ¡Äius apie Å¡alto ir karÅ¡to vandens sunaudojimÄ ;
2) pateikti raÅ¡tÄ , kuriame bÅ«tų iÅ¡dÄstyta informacija apie tai, kokiais duomenimis atsakovas fiksuoja sunaudoto Å¡alto ir karÅ¡to vandens kiekį kiekvienam bendraturÄiui;
3) pateikti sutartis su AB âVilniaus vandenysâ ir UAB âVilniaus energijaâ, kuriuose nurodytas kompensacijos paskaiÄiavimas, nevykdymÄ , ir dÄl Å¡ių dÄl Å¡ių įpareigojimų skirti baudas. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:IÅ¡ieÅ¡kotojas A. M. nesutinka su teismo padarytomis iÅ¡vadomis, jog dalis įpareigojimų buvo įvykdyta. Pati bendrija teigÄ, jog duomenys apie suvartotÄ vandenį pagal skaitliukų rodmenis atsispindi žiniaraÅ¡Äiuose, pagal kuriuos bendrija patikrina, ar butų savininkai tinkamai vykdo savo prievoles.
Teismas nepagrįstai rÄmÄsi 2012-02-29 pažyma, kurioje nurodyta, jog bendrija neveda ir nelaiko žiniaraÅ¡Äių ir nevertino bendrijos atsiliepime nurodytų teiginių apie tai, jog duomenys apie suvartotÄ vandenį atsispindi žiniaraÅ¡Äiuose. Reikalaujama žiniaraÅ¡Äių ar kitaip įvardintų dokumentų, kuriuose atsispindi bendrijos Å«kiniai įvykiai, o ne pažymų, kuriuose paskaiÄiuoti mokesÄiai už Å¡altÄ ir karÅ¡tÄ vandenį. DÄl skirtingų pažymų pateikimo ir už suvartotÄ vandenį už tÄ patį periodinį laikotarpį ir buvo teikiamas ieÅ¡kinys teismui.
IÅ¡ieÅ¡kotojui nebuvo pateikta iÅ¡ kokių dokumentų paimta informacija atsispindi pažymose. IÅ¡ieÅ¡kotojas negavo informacijos, kokiais duomenimis remiantis bendrovÄ fiksuoja suvartoto Å¡alto ir kaÅ¡to vandens kiekį buto bendraturÄiams. Bendrija teigia, jog mokesÄius pagal skaitliukų parodymus dalina proporcingai kiekvienai Å¡eimai. TaÄiau nÄra aiÅ¡ku, iÅ¡ kur bendrija gauna skaitliukų parodymus. Atsiskaitymo knygelÄse yra vykdomi mokÄjimai, bet ne deklaracijos. Pateiktos pažymos patvirtina, jog buto bendrasavininkÄ E. M.
Å¡alto ir karÅ¡to vandens skaitliukų parodymų nenurodo. Taigi lieka neaiÅ¡ku, kokiais duomenimis remiantis bendrija fiksuoja sunaudoto vandens kiekį. Nebuvo pateiktos sutartys, kuriose atsispindi kompensacijų paskaiÄiavimai. Gyventojams už teikiamas paslaugas kompensacijas teikia ne bendrija, o įmonÄs, su kuriomis yra sudarytos paslaugų teikimo sutartys. Taigi įpareigojimo punktas, dÄl sutarÄių pateikimo nebuvo visiÅ¡kai įvykdytas. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ Ä¯ teismo posÄdį iÅ¡kviesti AB âInformacinio verslo paslaugų įmonÄsâ atstovÄ .
Taip pat nepagrįstai atsisakÄ prijungti prie nagrinÄjamos bylos c.b. Nr. 2-113-609, esanÄiÄ Vilniaus m. 2-ajame apylinkÄs teisme, kurioje yra duomenys apie pažymų pateikimÄ , leidžiantys objektyviai įvertinti vykdomosios bylos vykdymÄ . Skolininkas 130-oji daugiabuÄio namo Geležinio Vilko g.9 savininkų bendrija atsiliepimu (b.l. 115-117) atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog reikalaujami dokumentai buvo pateikti, kÄ patvirtina 2011-10-14 ir 2011-11-02 atliktų darbų aktai.
AplinkybÄ, jog A. M. dokumentus gavo, patvirtina 2011-11-02 raÅ¡tas, kuriame pasiraÅ¡yta už dokumentų gavimÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas, taip pat patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus, taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos medžiagÄ bei įvertinÄs atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, susijusias su baudos už teismo sprendimo nevykdymÄ skyrimu.
Atskirojo skundo argumentai ir juos pagrindžiantys motyvai panaikinti skundžiamÄ teismo nutartį prielaidų nesudaro. Teismo procesinio sprendimo priÄmimas dažniausiai nereiÅ¡kia civilinio proceso pabaigos, ir tam, kad bÅ«tų realiai apgintos sprendime nustatytos byloje dalyvaujanÄių asmenų teisÄs ir teisÄti interesai, bÅ«tina jį įvykdyti. SavanoriÅ¡kas teismo sprendimo įvykdymas geriausiai atitinka byloje dalyvaujanÄių asmenų interesus, taÄiau tuo atveju, kai įpareigota Å¡alis savanoriÅ¡kai teismo sprendimo nevykdo, Å¡is vykdomas priverstinai.
Priverstinio teismo sprendimo vykdymo tvarka reglamentuojama CPK VI dalyje. Pagal Å¡ios CPK dalies normas teismo procesinius sprendimus pagal pateiktus vykdomuosius dokumentus vykdo antstolis, kuris visų pirma turi siekti apsaugoti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, kartu vadovautis interesų derinimo ir proporcingumo principais, kurie reiÅ¡kia, kad antstolis, gindamas iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, neturi pažeisti kitų vykdymo proceso dalyvių teisių ir teisÄtų interesų (Antstolių įstatymo 3 str. 1 d.). CPK LVII skyrius reglamentuoja nepiniginio pobÅ«džio sprendimų vykdymo ypatumus.
Pagal CPK 771 str. 1 d. jeigu neįvykdytas teismo sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, antstolis apie tai suraÅ¡o Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktÄ ir perduoda priÄmusiam sprendimÄ teismui sprÄsti sprendimo neįvykdymo klausimÄ . Teismas nustatÄs, kad skolininkas sprendimo neįvykdÄ, gali jam skirti iki vieno tÅ«kstanÄio litų dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai (CPK 771 str. 5 d.).
IÅ¡ vykdomosios ir civilinÄs bylos medžiagos nustatyta, kad Vilniaus m. 2-asis apylinkÄs teismas 2010-05-26 sprendimu c.b. Nr. 2-83-817/2010 iÅ¡ dalies patenkino apelianto (ieÅ¡kovo) A. M. ieÅ¡kinį ir įpareigojo atsakovÄ pateikti dokumentus ar jų patvirtintas kopijas. AntstolÄ, 2011-12-05 suraÅ¡Ä sprendimo vykdomojoje byloje Nr. 0062/11/02510 neįvykdymo aktÄ ir kreipÄsi į teismÄ dÄl baudos atsakovui skyrimo, kadangi atsakovas pateikÄ ne visus vykdomajame raÅ¡te iÅ¡vardintus dokumentus.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, iÅ¡ esmÄs tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl dokumentų, įpareigotų pateikti teismo sprendimu, formos ir turinio.
Pirmosios instancijos teismas, vertindamas atsakovo pateiktus dokumentus, konstatavo, jog nÄra pagrindo pripažinti, jog Å¡is nevykdÄ Ä¯pareigojimo dalies pateikti žiniaraÅ¡Äius apie Å¡alto ir karÅ¡to vandens sunaudojimÄ , pateikti informacijÄ apie tai, kokiais duomenimis remiantis atsakovas fiksuoja sunaudoto Å¡alto ir karÅ¡to vandens kiekį buto Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), kiekvienam bendraturÄiui bei sutartis sudarytas su paslaugas teikianÄiomis įmonÄmis, t.y. konstatavo, jog Å¡i sprendimo dalis buvo įvykdyta tinkamai.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs nagrinÄjamoje byloje atsakovo pateiktus dokumentus, pagrindžianÄius nepiniginio pobÅ«džio sprendimo įvykdymÄ (b.l. 32-70), su minÄtomis pirmosios teismo iÅ¡vadomis sutinka. PažymÄtina, kad atsakovo 130-osios daugiabuÄio namo Geležinio Vilko g. 9 savininkų bendrijos pareigos tvarkyti, kaupti, archyvuoto ir sisteminti dokumentacijÄ atitinkamu bÅ«du nevykdymas nÄra nagrinÄjamos bylos dalykas. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad įstatyme įtvirtinta prezumpcija, kad Å¡alys yra sÄ Å¾iningos, todÄl asmuo, teigiantis, jog kitas asmuo yra nesÄ Å¾iningas, privalo šį faktÄ Ä¯rodyti (CK 1.5 str., CPK 12 str., 178 str.).
Tokia prezumpcija nagrinÄjamos bylos atveju paneigta nebuvo, apeliantas teigdamas, kad jam nebuvo pateikti dokumentai, atsispindintis bendrijos Å«kinius įvykius, savo teiginių nepagrindÄ, t.y. neįrodÄ, jog atsakovas disponuodamas atitinkamais duomenimis apeliantui jų nepateikÄ.Atkreiptinas dÄmesys ir į tokiÄ aplinkybÄ, kad bauda už sprendimo neįvykdymÄ Â negali bÅ«ti skiriama atskirai už kiekvieno dokumento, nurodyto vykdomajame raÅ¡te, nepateikimÄ , kaip to siekia savo atskiruoju skundu apeliantas.
NustaÄius, kad sprendimas visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytas, skiriama viena bauda, kurios dydį, įvertinÄs sprendimo neįvykdymo mastÄ , neįvykdymo priežastis ir kitas reikÅ¡mingas Å¡iam, klausimui iÅ¡sprÄsti aplinkybes, nustato bÅ«tent teismas. Å iuo konkreÄiu atveju teismas iÅ¡samiai detalizavo, kurių sprendimo dalių skolininkas neįvykdÄ, o kurias įvykdÄ, ir pagrįstai paskyrÄ vienÄ baudÄ , nustatÄs atitinkamÄ jos dydį. Baudos paskyrimas kartu reiÅ¡kia, kad skolininkui iÅ¡lieka pareiga pateikti tuos duomenis, už kurių neprateikimÄ paskirta bauda.
Tai, kad apeliantas nesutinka su teismo padaryta iÅ¡vada dÄl sprendimo įvykdymo apimties, susiformavusia laisvo įrodymų vertinimo procese (CPK 185 str.) ,nesuponuoja kitokio apeliacinÄs instancijos vertinimo, nei jį atliko bylÄ nagrinÄjÄs apylinkÄs teismas. ApeliacinÄs instancijos teismas skundžiamos nutarties motyvams pritaria ir jų nekartoja. Apelianto skundo argumentai, kad teismas neiÅ¡kvietÄ Ä¯ posÄdį AB âInformacinio verslo paslaugų įmonÄsâ atstovo, teisiÅ¡kai nepagrįsti.
Tokio pobÅ«džio byloje sprendžiamas ne savarankiÅ¡kas civilinis ginÄas, o ginÄas atsiradÄs vykdant priimtÄ teismo sprendimÄ , taigi Å¡iame procese dalyvaujantys byloje asmenys yra tik tie, kurie dalyvavo paÄiÄ nagrinÄjant civilinÄ bylÄ (Å¡alys ir tretieji asmenys, tokių esant). Byloje dÄl procesinio poveikio priemonių taikymo už teismo sprendimo nevykdymÄ iÅ¡plÄsti dalyvaujanÄių byloje asmenų ratÄ nÄra teisino pagrindo. BylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme faktÄ bei dydį pagrindžianÄių duomenų į bylÄ nebuvo pateikta, todÄl 130-oji daugiabuÄio namo Geležinio Vilko g.9 savininkų bendrijos praÅ¡ymas jas priteisti negali bÅ«ti tenkinamas.
Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidos sudaro mažesnÄ, nei 10 Lt sumÄ (b.l. 125), todÄl pagal CPK 92 str. ir 96 str. 6 d. bei teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355, valstybei Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. Vadovaudamasi CPK 336 str., 337 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: Vilniaus m. 3-ojo m. apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                        Dalia KaÄinskienÄ