a3ac488d-85df-4f8e-bf5a-a306fda2331c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-236-398/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32679-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.3.1.2.6., 2.4.6.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 24 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų SvajÅ«no Knizlerio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Aloyzo Kruopio, Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs,sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorei Rimai KriÅ¡ÄiÅ«naitei,nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generateda3ac488d-85df-4f8e-bf5a-a306fda2331c · Lietuvos apeliacinis teismas: Vakare grįžusi iÅ¡ darbo sužinojo, kad tai kaimynas iÅ¡ pirmos laiptinÄs ir kad jis galimai iÅ¡krito poro balkono langÄ . Be to, bute ir balkone S. P. krauju buvo iÅ¡tepti įvairÅ«s objektai (paklodÄ, buvusi ant sofos, kurioje gulÄjo T. S. , pastarosios chalatas, durys, televizorius, spinta, balkono įstiklinimo varÄia, lango rÄmas), taip pat stikliukas, kurį T. S. metÄ Ä¯ jau ant žemÄs po balkonu gulintį S. P. . Visa tai, pasak apelianto, patvirtina tiek T. S. ir S. P. fizinį kontaktÄ , tiek aplinkybÄ, kad T.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-236-398/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32679-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.3.1.2.6., 2.4.6.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 24 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų SvajÅ«no Knizlerio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Aloyzo Kruopio, Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs,sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorei Rimai KriÅ¡ÄiÅ«naitei,nuteistajam A.
K. , gynÄjui advokatui Vytautui Gineikai, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. K. (A. K. ) apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nuosprendžio, kuriuo A. K. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 18 metų, pirmuosius 5 metus bausmÄs atliekant kalÄjime, o likusiÄ bausmÄs dalį â pataisos namuose.Vadovaujantis BK 27 straipsnio 2 dalies 1 punktu, A.
K. pripažintas pavojingu recydivistu.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: A. K. nuteistas už tai, kad itin žiauriai nužudÄ S. P. , t. y. 2015 m. birželio 11 d., laikotarpiu nuo 3 iki 4 val., tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) esanÄiame bute, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, turÄdamas tikslÄ nužudyti S. P. , tyÄia sudavÄ jam ne mažiau kaip penkis smÅ«gius rankomis į veidÄ , ne mažiau kaip vienÄ smÅ«gį ranka į krÅ«tinÄ, ne mažiau kaip penkis smÅ«gius rankomis į rankas ir kojas, padarydamas S. P. poodines kraujosruvas deÅ¡inÄs akies vokuose, kairÄs akies virÅ¡utiniame voke, deÅ¡iniame skruoste ir deÅ¡iniame žande, muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ nosyje, nubrozdinimÄ apatinÄje lÅ«poje, poodinÄ kraujosruvÄ krÅ«tinÄje, poodines kraujosruvas deÅ¡iniame žaste, abiejuose dilbiuose ir abiejose blauzdose t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
TÄsdamas savo nusikalstamus veiksmus, nuvedÄ S. P. į balkonÄ ir tyÄia rankomis iÅ¡stÅ«mÄ pastarÄ jį pro antro aukÅ¡to balkono langÄ , dÄl ko nukentÄjusysis, veikiamas svorio jÄgų, krito žemyn ir atsitrenkÄ Ä¯ žemÄ. Taip numesdamas S. P. iÅ¡ didelio aukÅ¡Äio, itin skausmingu bÅ«du padarÄ nukentÄjusiajam poodines kraujosruvas deÅ¡iniame petyje, kairÄje alkÅ«nÄje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, deÅ¡iniame rieÅ¡e ir deÅ¡inÄje Å¡launyje, kairio žastikaulio ir abiejų gaktikaulių lūžimus, galvos sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu ties deÅ¡iniuoju galvos smegenų pusrutuliu ir kraujo iÅ¡siliejimu deÅ¡iniojo smegenų pusrutulio požievyje, kas komplikavosi galvos smegenų suspaudimu iÅ¡siliejusiu krauju po kietuoju galvos smegenų dangalu, galvos smegenų pabrinkimu, strigimu ir iÅ¡emija bei plauÄių židininiu ir pÅ«lingu uždegimu, dÄl ko nukentÄjusysis 2015 m. birželio 28 d. 14.15 val.
VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninÄs Kauno klinikose mirÄ.Apeliaciniame skunde nuteistasis A. K. praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nuosprendį panaikinti ir jį pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ iÅ¡teisinti. Nuteistasis A. K. teigia, kad jam inkriminuojamo nusikaltimo nepadarÄ, kaltinime nurodytu metu įvykio vietoje, t. y. jo motinai priklausanÄiame bute, kuriame gyveno ir jo sesuo T. S. su S. P. , jis nebuvo, S. P. atžvilgiu nesmurtavo ir jo pro balkono langÄ neiÅ¡stÅ«mÄ.
Byloje nÄra jokių jo kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų, apkaltinamasis nuosprendis, pažeidžiant nekaltumo prezumpcijos principÄ , grindžiamas vien prielaidomis. Teismas nesiÄmÄ priemonių, kad visos bylos aplinkybÄs bÅ«tų iÅ¡tirtos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai, neatsižvelgÄ Ä¯ jo iÅ¡sakytus argumentus, netikrino kitų byloje nustatytų padarinių kilimo versijų, neįvertino byloje esanÄių prieÅ¡taravimų. Teismas, nustatydamas įvykio aplinkybes, rÄmÄsi iÅ¡imtinai nukentÄjusiosios T.
S. parodymais, nors jie buvo nenuoseklÅ«s, neiÅ¡samÅ«s, melagingi, prieÅ¡taraujantys byloje surinktiems įrodymams, taip pat liudytojų A. M. , V. M. , A. S. parodymais, kurie betarpiÅ¡kai įvykio nematÄ, pasakojo tik tai, kÄ sužinojo iÅ¡ T. S. žodžių. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad T. S. pati yra tiesiogiai susijusi su S. P. sužalojimu, todÄl duodama parodymus siekia iÅ¡vengti atsakomybÄs už savo veiksmus ir nutyli tikrÄ sias jai žinomas įvykusios tragedijos aplinkybes. Taip pat teismas neįvertino ir T.
S. asmenybÄs, t. y. kad ji piktnaudžiauja alkoholiu, veda asocialų gyvenimo bÅ«dÄ .Apeliantas taip pat teigia, kad teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje nurodytus sužalojimus, t. y. poodines kraujosruvas deÅ¡inÄs akies vokuose, kairÄs akies virÅ¡utiniame voke, deÅ¡iniame skruoste ir deÅ¡iniame žande, muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ nosyje, nubrozdinimÄ apatinÄje lÅ«poje, poodinÄ kraujosruvÄ krÅ«tinÄje, poodines kraujosruvas deÅ¡iniame žaste, abiejuose dilbiuose ir abiejose blauzdose, nukentÄjusiajam S. P. padarÄ ne jis, bet nukentÄjusioji T.
S. . Nurodo, kad liudytojas V. L. parodÄ, jog 2015-06-11 naktį, apie 2.50 val. ar 3.00 val., jis girdÄjo, kaip į namo laiptinÄ užÄjo girtas žmogus. Pagal žingsnius jis buvo vienas, užlipo laiptais ir įÄjo į butÄ , esantį antrame aukÅ¡te. Taip pat girdÄjo kaip vienÄ kartÄ sulojo Å¡uo. Daugiau jokio triukÅ¡mo, riksmų, pagalbos Å¡auksmo, kad dar kas nors bÅ«tų vaikÅ¡ÄiojÄs, iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ to buto, negirdÄjo, o maždaug po 10 minuÄių iÅ¡girdo stiprų traÅ¡kesį bei duslų trinktelÄjimÄ .
Å ie liudytojo parodymai bei aplinkybÄ, kad nukentÄjusysis S. P. pro balkonÄ iÅ¡krito bÅ«damas apsivilkÄs striuke bei kelnÄmis, t. y. ne tokiais drabužiais, kokius Å¡is dÄvÄdavo namuose, apelianto teigimu, patvirtina, kad liudytojo V. L. nurodytu laiku į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), grįžo ne kas kitas, o bÅ«tent S. P. , ir tuo paÄiu paneigia nukentÄjusiosios T. S. parodymus, kad 2015-06-11 nakties metu, apie 3.30 val., S. P. miegojo. Kiti byloje surinkti įrodymai rodo, kad po to, kai 2015-06-10 jis â A.
K. su savo sugyventine T. G. iÅ¡Äjo iÅ¡ jo motinai priklausanÄio buto, T. S. ir S. P. toliau vartojo alkoholį (T. S. nustatytas net 1,77 promilÄs neblaivumas), po ko tarp jų kilo konfliktas, nors T. S. Å¡ias aplinkybes neigia. Kad pastaroji su S. P. barÄsi, stumdÄsi, muÅ¡Äsi bute bei balkone ir Å¡io konflikto metu T. S. sudavÄ S. P. smÅ«gius įvairiais po ranka papuolusiais daiktais, taip šį sužalodama, patvirtina specialisto iÅ¡vada nustatyti sužalojimai T. S. kÅ«ne (poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inio žasto, pilvo srityse, deÅ¡inÄje Å¡launyje, deÅ¡inÄje blauzdoje, kairio kelio srityje, odos nubrozdinimai kairio kelio srityje, deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje).
Taip pat liudytojos A. G. parodymai, kad 2015 m. birželio mÄn., tikslios datos neprisimena, nakties metu prabudo nuo triukÅ¡mo, sklidusio nuo pirmosios laiptinÄs butų langų ar balkonų. TriukÅ¡mas truko apie 10-20 minuÄių. GirdÄjosi trenksmų, dūžtanÄio stiklo garsai, atrodÄ, kad kažkas kažkÄ stumdo, taip pat girdÄjo riksmus. Jai atrodo, kad buvo suaugusio vyro ar vyrų, tikrai ne moters ir ne vaiko balsai, ar rÄkÄ vienas vyras, ar daugiau, negali pasakyti. Tai nebuvo pagalbos Å¡auksmas, tų riksmų esmÄs nesuprato, tik girdÄjo keiksmažodžius.
Vakare grįžusi iÅ¡ darbo sužinojo, kad tai kaimynas iÅ¡ pirmos laiptinÄs ir kad jis galimai iÅ¡krito poro balkono langÄ . Be to, bute ir balkone S. P. krauju buvo iÅ¡tepti įvairÅ«s objektai (paklodÄ, buvusi ant sofos, kurioje gulÄjo T. S. , pastarosios chalatas, durys, televizorius, spinta, balkono įstiklinimo varÄia, lango rÄmas), taip pat stikliukas, kurį T. S. metÄ Ä¯ jau ant žemÄs po balkonu gulintį S. P. . Visa tai, pasak apelianto, patvirtina tiek T. S. ir S. P. fizinį kontaktÄ , tiek aplinkybÄ, kad T.
S. rankos po konflikto su S. P. buvo iÅ¡teptos pastarojo krauju. T. S. , bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, eidama iÅ¡ balkono per kambarį ir laikydamasi už sienų ir baldų, paliko kraujo pÄdsakus ant minÄtų objektų. Nuteistasis pažymi, kad teismo medicinos ekspertas konstatavo, jog sužalojimai T. S. padaryti kietu buku daiktu, todÄl mano, kad apygardos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡ie sužalojimai galÄjo atsirasti buityje, nukentÄjusiajai krentant.Nuteistasis A. K. nurodo, kad mirtinus sužalojimus S. P. galÄjo patirti dÄl nelaimingo atsitikimo.
Pasak apelianto, labai tikÄtina, kad S. P. galÄjo iÅ¡kristi pro balkono langÄ neblaiviai T. S. balkone bandant atsikelti nuo kÄdÄs ir neatsargiai atsirÄmus į prie lango į jį nugara stovintį taip pat neblaivų S. P. . Taip pat tikÄtina, kad S. P. , bÅ«damas neblaivus, iÅ¡krito pro balkono langÄ , bandydamas per jį iÅ¡lipti po konflikto su T. S. , kÄ patvirtina specialisto iÅ¡vadomis nustatyti S. P. kÅ«no sužalojimai, pagal savo pobÅ«dį ir lokalizacijÄ rodantys, kad pastarasis iÅ¡ aukÅ¡tumos nukrito aukÅ¡tielninkas ir daugiau deÅ¡ine puse.
Nepaisant to, Å¡ios versijos nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylÄ nagrinÄjant teisme nebuvo tikrinamos. Apeliantas taip pat teigia, kad apygardos teismas neatsižvelgÄ ir į kitas, jo manymu, svarbias aplinkybes, t. y. kad jis 2015-06-10, matydamas kaip S. P. smurtauja prieÅ¡ jo neįgaliÄ motinÄ bei jo sugyventinÄ T. G. , bandÄ jį nuraminti, taÄiau pats buvo Å¡io sumuÅ¡tas. DÄl tokių S. P. veiksmų jis iÅ¡ karto kreipÄsi į policijos komisariatÄ , taÄiau policijos pareigÅ«nai į jo pareiÅ¡kimÄ nesureagavo ir Å¡io įvykio aplinkybių nesiaiÅ¡kino.
Teismo posÄdyje dalyvavÄs nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo A. K. apeliacinis skundas atmetamas. Nuteistasis A. K. apeliaciniame skunde ginÄija pirmosios instancijos teismo atliktÄ Ä¯rodymų kaip visumos vertinimÄ ir jo pagrindu nustatytas faktines teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes. Tvirtina, jog pirmosios instancijos teismas byloje surinktus duomenis vertino Å¡aliÅ¡kai, ignoruodamas nuteistÄ jį teisinanÄius įrodymus ir nepasisakydamas dÄl jo keliamų gynybinių versijų.
TeisÄjų kolegija Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus pripažįsta nepagrįstais ir konstatuoja, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje esanÄių duomenų ir skundžiamo nuosprendžio turinio analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymai buvo iÅ¡tirti ir įvertinti tinkamai, laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) nuostatų. Nesutikdamas su apygardos teismo nuosprendžiu A. K. savo gynybinÄ versijÄ grindžia teigimu, kad jis prieÅ¡ nukentÄjusįjį S. P. fizinio smurto nevartojo, o mirtį sukÄlusius sužalojimus jam galÄjo padaryti sugyventinÄ T.
S. tyÄia arba nelaimingo atsitikimo metu. PažymÄtina, kad Å¡ios A. K. gynybinÄs versijos, prieÅ¡ingai nei tvirtinama apeliaciniame skunde, buvo iÅ¡samiai tiriamos pirmosios instancijos teisme ir motyvuotai atmestos skundžiamame teismo nuosprendyje. Å ioje byloje patikimai ir neginÄijamai nustatyta, kad S. P. , mirusio 2015 m. birželio 28 d., VšĮ Kauno klinikose, mirties priežastimi buvo galvos sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu ties deÅ¡iniuoju galvos smegenų pusrutuliu ir kraujo iÅ¡siliejimu deÅ¡iniojo smegenų pusrutulio požievyje.
S. P. kÅ«ne nustatyti Å¡ie sužalojimai: poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies vokuose, kairÄs akies virÅ¡utiniame voke, deÅ¡iniame skruoste ir deÅ¡iniame žande, muÅ¡tinÄ Å¾aizda nosyje, nubrozdinimai apatinÄje lÅ«poje, poodinÄ kraujosruva krÅ«tinÄje, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡iniame žaste, abiejuose dilbiuose ir abiejuose blauzdose. Å ie sužalojimai, pasak specialisto, galÄjo bÅ«ti padaryti suduodant smÅ«gius rankomis ir kojomis arba suduodant kitu, ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄiu, daiktu.
Taip pat nustatytos poodinÄs kraujosruvos deÅ¡iniame petyje, kairÄje alkÅ«nÄje ir deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, deÅ¡iniame rieÅ¡e ir deÅ¡inÄje Å¡launyje, kairio žastikaulio ir abiejų gaktikaulių lūžimai, kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu ir deÅ¡inio smegenų pusrutulio požievyje. Å ie sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti S. P. nukritus iÅ¡ aukÅ¡tumos ant kieto pavirÅ¡iaus (t. 2, b.l. 44-50).Taigi byloje nustatyta, kad maždaug vienu metu, tikÄtina, jog 2015 m. birželio 11 d., S. P. buvo padaryti dvejopo pobÅ«džio sužalojimai.
Vieni jų galimai padaryti suduodant smÅ«gius rankomis ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas (veidÄ , žastÄ , dilbius, blauzdas). Kiti sužalojimai galimai buvo padaryti S. P. nukritus nuo aukÅ¡tumos ant kieto pagrindo. BÅ«tent pastaruoju bÅ«du padaryti sužalojimai ir lÄmÄ nukentÄjusiojo mirtį.Kauno apygardos teismas nustatÄ, kad visi aukÅ¡Äiau apraÅ¡yti sužalojimai S. P. buvo padaryti 2015 m. birželio 11 d., laikotarpiu nuo 3 iki 4 val., (duomenys neskelbtini) esanÄiame bute, kuriame jis gyveno kartu su T.
S. ir jos neįgalia motina. Å ių aplinkybių iÅ¡ esmÄs neginÄija ir nuteistasis A. K. savo apeliaciniame skunde, taÄiau tvirtina, kad jis nors ir prieÅ¡ įvykį lankÄsi minÄtame bute, prieÅ¡ S. P. jokio smurto nevartojo, prieÅ¡ingai, gynÄsi nuo nukentÄjusiojo smurtinių veiksmų. Tokia apelianto gynybinÄ versija, kuriÄ jis kÄlÄ ir pirmosios instancijos teisme (t. 4, b.l.
34) paneigiama objektyviais bylos duomenimis. Tokio pobÅ«džio bylose labai svarbÅ«s yra tiesioginių liudytojų parodymai. Å iuo atveju be paties apelianto, parodymus davÄ Ä¯vykio vietoje buvusi nukentÄjusioji T. S. . TeisÄjų kolegija sutinka su apelianto skundo argumentu, kad Å¡ios liudytojos parodymai nelaikytini visiÅ¡kai iÅ¡samiais ir nuosekliais. Ä® tai dÄmesį atkreipÄ ir apygardos teismas, kuris pagrįstai pažymÄjo, kad liudytojos T. S. parodymais remiasi tiek, kiek jie patvirtinami kitais objektyviais bylos duomenimis.
ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad vien tik ta aplinkybÄ, jog liudytojo parodymai nÄra visiÅ¡kai nuoseklÅ«s ir sutampantys tarpusavyje, nereiÅ¡kia, kad jie neatitinka įrodymams keliamų patikimumo ir teisÄtumo reikalavimų. Toks parodymų nenuoseklumas gali bÅ«ti paaiÅ¡kinamas nukentÄjusiosios apsvaigimu nuo alkoholio įvykio metu, iÅ¡gyventu stresu, kurį T. S. patyrÄ matydama žalojamÄ sugyventinį, taip pat skirtingu apklausos laiku â natÅ«ralu, kad praÄjus ilgesniam laikui po stebÄto įvykio liudytojas gali nurodyti mažiau aplinkybių arba, prieÅ¡ingai, sumažÄjus streso lygiui, nuosekliau papasakoti apie matytÄ Ä¯vykį.
Teismų praktikoje situacijos, kai baudžiamojo proceso metu duodami ne visiÅ¡kai vienodi parodymai apie tas paÄias bylos aplinkybes, nÄra iÅ¡skirtinÄs. PrieÅ¡taravimų tarp apklaustų asmenų ar to paties asmens skirtingu metu duotų parodymų nepaÅ¡alinimas savaime nereiÅ¡kia, kad byla negali bÅ«ti iÅ¡sprÄsta teisingai, kad byloje negali bÅ«ti priimtas apkaltinamasis nuosprendis. BylÄ nagrinÄjantis teismas tokiais atvejais turi sprÄsti, kurie parodymai ar jų dalis laikytini patikimais. Tai teismas turi daryti analizuodamas tiek užfiksuotų parodymų turinį, tiek kitus bylos įrodymus ir proceso metu iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ .
Joks esminis BPK pažeidimas nÄra padaromas, kai byloje esant ne esminÄmis detalÄmis prieÅ¡taringiems duomenims, teismas daro tinkamai motyvuotas, nors gynybai ir nepalankias iÅ¡vadas dÄl byloje nustatytų aplinkybių (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-295-507/2016). NukentÄjusioji T. S. ikiteisminio tyrimo metu buvo apklausta 3 kartus, taip pat jos parodymai buvo tikrinami įvykio vietoje. Pirmosios apklausos, vykusios kitÄ dienÄ po tiriamo įvykio, metu T. S. parodÄ, kad 2016 m. birželio 10 d., dienos metu, motinai priklausanÄiame bute, ji kartu su sugyventiniu S. P. , broliu A.
K. ir jo sugyventine T. G. vartojo alkoholinius gÄrimus. Apsvaigusi nuo alkoholio ji užmigo. Naktį ji nubudo žadinama brolio A. K. , kuris klausÄ, kur padÄtos cigaretÄs. Pasakiusi, kad jos yra ant stalo, nukentÄjusioji vÄl užsnaudÄ. Po kelių minuÄių ji nubudo iÅ¡girdusi, kaip S. P. , miegojÄs netoli jos, pasakÄ âA., nusiraminkâ. Tuoj po to liudytoja teigÄ iÅ¡girdusi suduodamų smÅ«gių garsus. Pasisukusi pamatÄ, kaip A. K. , pasilenkÄs virÅ¡ lovos, kurioje miegojo S. P. , suduoda jam smÅ«gius kumÅ¡Äiu ir moliniu Ä soÄiu, buvusiu ant stalo.
SmÅ«gių sudavÄ daug, daugelis jų buvo nukreipti į S. P. galvÄ . Liudytojo teigÄ bijojusi A. K. , kuris neretai bÅ«davo agresyvus, todÄl negynÄ nukentÄjusiojo ir apsimetÄ mieganti. Po kurio laiko garsai nutilo. AtsikÄlusi ir pamaÄiusi, kad sugyventinio nÄra lovoje, ji nuÄjo prie praviro balkono lango ir pamatÄ jį gulintį po balkonu, ant Å¡ono. Tuo metu buvo 3. 30 val. (t. 1, b.l. 50-54). Po keturių dienų vykusios apklausos metu T. S. iÅ¡ esmÄs patvirtino savo parodymus dÄl aplinkybių, kuriomis matÄ, kaip A.
K. muÅ¡Ä S. P. , o Å¡is praÅ¡Ä jo nusiraminti ir nemuÅ¡ti. Liudytoja taip pat patvirtino girdÄjusi Å¡naresį nuo lovos, kurioje gulÄjo nukentÄjusysis, iki balkono (t. 1, b.l. 55-62). Apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ T. S. iÅ¡ dalies pakeitÄ savo parodymus. Ji patvirtino, kad paryÄiais į butÄ buvo grįžÄs A. K. , kuris žadino jÄ ir klausÄ, kur yra cigaretÄs, taip pat tai, kad netrukus po to iÅ¡girdo S. P. sakant âA., baik, apsiraminkâ, taÄiau teigÄ nemaÄiusi, kaip nuteistasis suduoda smÅ«gius.
AtsikÄlusi pamatÄ aplink daug kraujo, kurio buvo ir ant stalo stovÄjusio molinio Ä soÄio. Niekur nepamaÄiusi S. P. , ji atsikÄlÄ iÅ¡ lovos ir nuÄjo į balkonÄ ir pamatÄ po juo ant žemÄs gulintį S. P. . NukentÄjusioji teigÄ mananti, kad S. P. sumuÅ¡Ä bÅ«tent A. K. , kadangi niekas kitas į namus nebuvo užÄjÄs. Å uo naktį nelojo, todÄl į namus galÄjo ateiti tik tas asmuo, kurį jis pažįsta. Be to, T. G. jai pasakojusi, kad kai Å¡i su A. K. 2016 m. birželio 10 d. vakare grįžo namo, po kurio laiku jis pasakÄ âeinam užmuÅ¡im S.â (t. 1, b.l. 81-83).
Tokius paÄius parodymus T. S. davÄ ir pirmosios instancijos teisme, kur ji patvirtino maÄiusi į butÄ paryÄiais sugrįžusį brolį ir girdÄjusi, kaip S. P. praÅ¡Ä jo nusiraminti. Taip pat nukentÄjusioji teigÄ maÄiusi, kad A. K. buvo užsimojÄs suduoti S. P. , virÅ¡ jo galvos mojavo ranka. Netrukus po to atsikÄlusi T. S. bute pamatÄ daug kraujo ir po balkonu gulintį sužalotÄ nukentÄjusįjį. NukentÄjusioji paneigÄ tai, kad S. P. jos atžvilgiu smurtaudavo, taip pat tai, kad konfliktas tarp jų buvo kilÄs įvykio dienÄ .
Sužalojimai, kurie buvo rasti ant jos rankų, pilvo ir kojų, galÄjo bÅ«ti padaryti jai paÄiai griuvinÄjant, kadangi dÄl blogos sveikatos bÅ«klÄs ji prastai vaikÅ¡to, nuolat griuvinÄja (t. 3, b.l. 167-169; t. 4, b.l. 32-34).Taigi įvertinus aukÅ¡Äiau aptartus nukentÄjusiosios T. S. parodymus, matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu, apklausta pas iki teisminio tyrimo pareigÅ«nus, ji nurodÄ daugiau aplinkybių, patvirtinanÄių, kad S. P. atžvilgiu smurtavo bÅ«tent A. K. . Apklausų metu, kuriose dalyvavo pats nuteistasis, T.
S. iÅ¡ dalies pakeitÄ savo parodymus, teigdama, kad smÅ«gių sudavimo nematÄ. Toks parodymų pakeitimas gali bÅ«ti paaiÅ¡kinamas tuo, kad A. K. yra T. S. brolis, taigi yra emociÅ¡kai artimas žmogus, kurio akivaizdoje duotuose parodymuose nukentÄjusioji siekÄ sumenkinti jo vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme. Kita vertus, ir teisme vykusių apklausų metu T. S. patvirtina svarbias A. K. kaltÄ patvirtinanÄias aplinkybes: tai, kad 2016 m. birželio 11 d., paryÄiais, tarp 3-4 val., į butÄ nebuvo užÄjÄs joks kitas paÅ¡alinis asmuo; kad bÅ«tent A.
K. tuo metu pažadino nukentÄjusiÄ jÄ klausdamas, kur yra cigaretÄs, ir kad netrukus po to ji iÅ¡girdo S. P. praÅ¡ymÄ nusiraminti; netrukus po to T. S. atsikÄlus, ji pamatÄ daug kraujo ir po buto balkonu gulintį sužalotÄ S. P. . Å ios patikimai nustatytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad S. P. atžvilgiu smurtavo bÅ«tent A. K. . Nuteistojo apeliaciniame skunde keliamas prielaidas apie tai, kad S. P. atžvilgiu galÄjo smurtauti T. S. , kuri apkalba jį duodama melagingus parodymus, paneigia jau aptarti liudytojos parodymai, kuriuose Å¡i kategoriÅ¡kai neigÄ konfliktÄ su nukentÄjusiuoju.
Taip pat Å¡i A. K. keliama gynybinÄ versija yra nereali atsižvelgiant į T. S. sveikatos bÅ«klÄ (ji sunkiai vaikÅ¡to, juda su vaikÅ¡tyne, yra gerokai smulkesnio kÅ«no sudÄjimo už S. P. , todÄl labai mažai tikÄtina, kad bÅ«tų sugebÄjusi ne tik sužaloti jį, bet ir iÅ¡mesti per balkono bortÄ ). Be to, aukÅ¡Äiau aptartus T. S. parodymus patvirtina kiti objektyvÅ«s bylos duomenys.Liudytojas V. L. pirmosios instancijos teisme patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad jis yra T.
S. kaimynas, gyvena pirmajame namo aukÅ¡te. 2015 m. birželio 11 d., apie 2-3 val., jis teigÄ iÅ¡girdÄs, kad į laiptinÄ užÄjo kažkoks žmogus. Pagal žingsnius sprendÄ, kad atÄjo vienas, galimai apsvaigÄs nuo alkoholio, asmuo. Jis užlipo į antrÄ aukÅ¡tÄ ir įÄjo į 5 butÄ , kuriame gyveno T. S. . Kad nuÄjo bÅ«tent į šį butÄ , liudytojas teigÄ supratÄs todÄl, kad vienÄ kartÄ iÅ¡girdo sulojant Å¡unį. Daugiau nei viename bute Å¡uo nÄra laikomas. Po kurio laiko, atsigulÄs į lovÄ , jis iÅ¡girdo iÅ¡ lauko pusÄs atsklidusį stiprų duslų trinktelÄjimÄ (t. 3, b.l. 176).
IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, kad ant A. K. priklausanÄių kelnių rastas kraujas priklauso S. P. (t. 2, b.l. 81-86). Nors liudytoja T. G. pirmosios instancijos teisme atsisakÄ duoti parodymus, jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirti BPK 276 straipsnio 4 dalies pagrindu, yra reikÅ¡mingi vertinant ir tikrinant T. S. parodymus. T. G. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016 m. birželio 10 d., popietÄ jai ir A. K. sveÄiuojantis pas seserį T. S. ir vartojant alkoholinius gÄrimus, S. P. ÄmÄ elgtis agresyviai â grasino ir sudavÄ plaktuku tiek nuteistajam, tiek paÄiai liudytojai.
Netrukus po to liudytoja su A. K. iÅ¡Äjo ir bandÄ kreiptis į policijos pareigÅ«nus dÄl S. P. veiksmų, taÄiau pareiÅ¡kimas iÅ¡ jų nebuvo paimtas dÄl to, kad jie buvo apsvaigÄ nuo alkoholio. Jiems grįžus namo, A. K. po kurio laiko pasiÅ«lÄ grįžti pas T. S. ir âužmuÅ¡ti S.â. Liudytojai nesutikus, nuteistasis sudavÄ jai nestiprų smÅ«gį į veidÄ , po kurio ji užmigo. Atsibudo žadinama A. K. , kuris vÄl pasiÅ«lÄ nueiti pas T. S. . Tuo metu jau buvo Å¡viesu, ankstyvas rytas.
NuÄjÄ pas T. S. , pamatÄ lauke, po balkonu gulintį stipriai sužalotÄ S. P. (t. 1, b.l. 108-109, 114-117, 118-120). Taigi T. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai leidžia įsitikinti nukentÄjusiosios T. S. parodymais apie tai, kad bÅ«tent A. K. grįžo naktį pas jÄ Ä¯ butÄ ir sužalojo miegantį S. P. . Kita vertus, liudytojos T. G. parodymai iÅ¡ dalies patvirtina ir paties A. K. parodymus, kuriuose jis nuosekliai tvirtino, kad dar 2015 m. birželio 10 d. vakare jis sukonfliktavo su S. P. , kuris grasino plaktuku.
Tokius nuteistojo ir liudytojos parodymus patvirtina liudytojas M. F. , kuris patvirtino, kad T. G. ir A. K. kreipÄsi į policijos įstaigÄ praÅ¡ydami pradÄti tyrimÄ dÄl kažkokio juos sužalojusio asmens. TaÄiau dÄl pareiÅ¡kÄjų neblaivumo buvo sunku įvertinti, dÄl ko konkreÄiai jie kreipiasi į policijos pareigÅ«nus (t. 3, b.l. 176-177). IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buto prieÅ¡kambaryje, ant T. S. vaikÅ¡tynÄs, padÄtas plaktukas (t. 1, b.l. 9-26). T. S. savo parodymuose tvirtino, kad nežino, kodÄl plaktukas padÄtas matomoje vietoje, kadangi pastaruoju metu juo niekas nesinaudojo.
Tai reiÅ¡kia, kad nuteistojo A. K. parodymai apie kilusį konfliktÄ su S. P. patvirtinami objektyviais bylos duomenimis. TaÄiau Å¡i aplinkybÄ, prieÅ¡ingai nei tvirtina apeliantas, neÅ¡alina jo baudžiamosios atsakomybÄs. PrieÅ¡ingai, Å¡ios aplinkybÄs leidžia nustatyti priežastis, dÄl kurių A. K. , prieÅ¡ tai pasiÅ«lÄs sugyventinei âužmuÅ¡ti S.â, grįžo į butÄ ir savo ketinimus įgyvendino. Taigi A. K. priimtas apkaltinamasis nuosprendis pagrįstas pirmosios instancijos teismo patikrintais ir įvertintais įrodymais, kurie tarpusavyje susijÄ.
IÅ¡ jų analizÄs, vertindamas įrodymų visumÄ , o ne atskirus bylos duomenis, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstas, Å¡io asmens kaltumÄ patvirtinanÄias iÅ¡vadas. Pirmiau aptartais duomenimis â iÅ¡ dalies paties nuteistojo A. K. , nukentÄjusiosios T. S. , liudytojų V. L. , M. F. , T. G. parodymais, specialistų iÅ¡vadomis ir kitais objektyviais bylos duomenimis nustatyta, kad: 2016 m. birželio 10 d., popietÄ T. S. ir A. K. motinai priklausanÄiame bute girtavo jiedu ir T. G. bei S. P. .
Jiems apsvaigus nuo alkoholio, kilo konfliktas, kurio metu S. P. elgÄsi agresyviai, grasino plaktuku ir juo sudavÄ smÅ«gius T. G. . DÄl to pastaroji ir A. K. iÅ¡ buto iÅ¡Äjo ir kreipÄsi į policijos įstaigÄ norÄdami praneÅ¡ti apie S. P. neteisÄtus veiksmus. Jiems grįžus namo, A. K. kilo sumanymas grįžti į butÄ ir atkerÅ¡yti S. P. . T. G. nesutikus eiti su juo, jis 2016 m. birželio 11 d., tarp 3 ir 4 val., į savo motinai priklausantį butÄ grįžo vienas. PriÄjÄs prie mieganÄios T.
S. paklausÄ, kur padÄtos cigaretÄs ir netrukus po to pradÄjo smurtauti prieÅ¡ lovoje gulintį S. P. , kuris ramino A. K. . Pastarasis gulinÄiam nukentÄjusiajam sudavÄ daug smÅ«gių ranka ir moliniu Ä soÄių į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, vÄliau, nutempÄs jį į balkonÄ , iÅ¡stÅ«mÄ pro langÄ . Nuo smÅ«gio į žemÄ S. P. buvo padaryti mirtį lÄmÄ sužalojimai galvoje, dÄl kurių iÅ¡siliejo kraujas po kietuoju galvos smegenų dangalu. Å ių objektyviais bylos duomenimis patikimai nustatytų faktinių aplinkybių nepaneigia nuteistojo apeliacinio skundai argumentai.Nužudymas kvalifikuojamas pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ (kankinant ar kitaip itin žiauriai), kai kaltininko veika dÄl gyvybÄs atÄmimo bÅ«do ar kitų aplinkybių pasireiÅ¡kia ypatingu žiaurumu.
NagrinÄjamoje byloje kvalifikuojamasis požymis itin žiauriai pagal byloje nustatytas aplinkybes taikytas tinkamai, nuo teismų praktikos taikant šį požymį nukrypta nebuvo, apygardos teismas nuosprendyje pateikÄ pakankamus motyvus Å¡iuo klausimu. Šį kvalifikuojamÄ jį požymį teismas grindÄ tuo, kad A. K. per trumpÄ laiko tarpÄ (5-10 min.) sudavÄ S. P. ne mažiau kaip vienuolika smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas. Tuoj po Å¡ių veiksmų atlikimo, jis iÅ¡metÄ nukentÄjusįjį pro balkonÄ .
Teismų praktikoje pripažįstama, kad nukentÄjusiojo numetimas iÅ¡ didelio aukÅ¡Äio paprastai vertinamas kaip žiaurus nužudymo ar sveikatos sutrikdymo bÅ«das (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-252/2011, 2K-253/2011). Taigi darytina iÅ¡vada, kad apygardos teismas, pripažindamas A. K. kaltu dÄl nusikaltimo, numatyto BK 129 straipsnio 2 dalies 6 punkte, padarymo aptarÄ aplinkybių visumÄ , kurių vertinimas leido padaryti iÅ¡vadÄ dÄl itin žiauraus gyvybÄs atÄmimo bÅ«do. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad faktinÄs bylos aplinkybÄs nustatytos tinkamai, nuteistojo padaryta veika kvalifikuota teisingai, baudžiamasis įstatymas (BK 129 straipsnio 2 dalies 6 punktas) pritaikytas tinkamai.Taip pat, apygardos teismas nuteistajam A.
K. paskyrÄ tinkamÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltininko asmenybÄ, jo atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes bei kitus bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingus duomenis. Nuteistasis A. K. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , kas sukÄlÄ negrįžtamas pasekmes-nukentÄjusiojo mirtį, kaip asmenybÄ charakterizuojamas patenkinamai, anksÄiau teistas, naujÄ labai sunkų nusikaltimÄ padarÄ praÄjus trumpam laiko tarpui po bausmÄs atlikimo už analogiÅ¡ko labai sunkaus nusikaltimo padarymÄ (tyÄinio nužudymo), tai liudija, kad nuteistasis iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ.
NÄra nuteistojo A. K. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. TeisÄjų kolegijos manymu, įvertinus visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, apygardos teismo nuosprendžiu nuteistajam A. K. paskirta BK 129 straipsnio 2 dalies 6 punkto sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, didesnÄ nei įstatymo sankcijoje numatytas vidurkis, nÄra per griežta. Tokia bausmÄ atitinka BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių, 61 straipsnio reikalavimus.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Nuteistojo A. K. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai                                                    SvajÅ«nas Knizleris                                                                  Aloyzas Kruopys                                                                  Daiva PranytÄ - ZalieckienÄ