a3aa6aaf-31fa-4ea6-b1d7-a1d1e5adf4b8 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedjis įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį daiktÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir pagrindu (pagal sandorį, pagamindamas daiktÄ ar kitais CK 4.47 straipsnyje nustatytais pagrindais); nuosavybÄs teisÄ patvirtinantys dokumentai buvo, taÄiau Å¡iuo metu jie yra dingÄ;
Legislator headnote
AI generateda3aa6aaf-31fa-4ea6-b1d7-a1d1e5adf4b8 · PanevÄžio apygardos teismas: Nurodo, jog 1967-09-15 Salų žemÄs Å«kio technikumo mokamojo Å«kio direktoriaus įsakymu Nr. 296 jos Å¡eimai (duomenys neskelbtini) kaime buvo suteiktas žemÄs sklypas sodybos pastatų perkÄlimui iÅ¡ melioruojamos žemÄs. Teigia, kad nuo 1969 iki 1983 metų S. S. pastatÄ gyvenamÄ jį namÄ ir kitus sodybos statinius, tame tarpe ir stoginÄ (malkinÄ), garaÅ¾Ä . AtkÅ«rus Lietuvos Respublikos nepriklausomybÄ S. S. 2002-03-26 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) PanevÄžio apskrities virÅ¡ininkas atkÅ«rÄ nuosavybÄs teises ekvivalentine natÅ«ra į 3 ha , tame tarpe ir į 22 arų namų valdos sklypÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-733-278/2019 Teisminio proceso Nr. 2-37-3-01255-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.10.6.; 3.3.1.14; 3.3.1.18.4 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 19 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaimutÄs SankauskaitÄs, NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, BirutÄs ValiulienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos B.
S. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2YT-515-504/2019 pagal pareiÅ¡kÄjos B. S. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl nekilnojamojo turto â stoginÄs, valdymo fakto patvirtinimo. Teismas n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja B. S. praÅ¡Ä teismÄ patvirtinti faktÄ , kad medinÄ stoginÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), plane žymÄtÄ S, statytÄ 1975 metais, 9,77 m ilgio, 4,12 m ploÄio, 2,8 m aukÅ¡Äio, 40,25 kv. m. ploto, kurios koordinatÄ X-(duomenys neskelbtini), koordinatÄ Y -(duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), valdo ji, B. S.. NurodÄ, kad fakto patvirtinimas reikalingas dÄl stoginÄs įregistravimo vieÅ¡ame registre VÄ® âRegistrų centrasâ.
2. NurodÄ, kad jos vyrui S. S. buvo iÅ¡skirtas žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini) rajone, kuriame iÅ¡ melioracijos nukeltos buvusios sodybos iÅ¡ardytų statinių jis pasistatÄ gyvenamÄ jį namÄ , tvartÄ , daržinÄ, sandÄlį, malkinÄ, garaÅ¾Ä , tualetÄ , rÅ«kyklÄ . 1975 metais pasistatÄ stoginÄ, kurioje laikÄ malkas. TeigÄ, kad (duomenys neskelbtini) S. S. mirÄ, jo palikimÄ ji priÄmÄ ir po vyro mirties valdo stoginÄ (malkinÄ). NurodÄ, kad 2018-06-20 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) VÄ® âRegistrų centrasâ, PanevÄžio filialas, atsisakÄ Ä¯registruoti minÄtÄ stoginÄ. Kad malkinÄ pastatyta ne namų sklypo žemÄje nežinojusi, taÄiau nori, kad po malkine bÅ«tų suformuotas ir žemÄs sklypas. Nežino kodÄl malkinÄ nebuvo įregistruota, kai buvo registruojami kiti statiniai.
3. Suinteresuotas asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pareiÅ¡kimÄ praÅ¡Ä atmeti. NurodÄ, kad žemÄs sklypas po stogine, į kuriÄ pareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti valdymo faktÄ , priklauso valstybei, nÄra iÅ¡nuomotas ir nesuteiktas naudotis fiziniams ar juridiniams asmenims. Pats žemÄs sklypas nÄra suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. DÄl valstybinÄs žemÄs, kurioje pastatyta stoginÄ, savavaliÅ¡ko užÄmimo, RokiÅ¡kio skyriuje yra pradÄta administracinio nusižengimo teisenos vykdymo procedÅ«ra.
4. Suinteresuotas asmuo Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos atsiliepime nurodÄ, kad žemÄs sklypui (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiam (duomenys neskelbtini), yra nustatytos specialiosios žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygos ir pareiÅ¡kÄjos nurodomas statinys yra vandens telkinio apsaugos juostoje, kurioje statyba nÄra galima. PažymÄjo, jog statinys (malkinÄ) yra priskiriamas 1 nesudÄtingų statinių kategorijai, jis pastatytas ant žemÄs, neturi pamatų ar kitų įtvirtinimų žemÄje, todÄl gali bÅ«ti perkeliamas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Pirmosios instancijos teismas 2019-08-16 sprendimu pareiÅ¡kimo netenkino.
6. Teismas nustatÄ, kad B. S. 2015-07-06 priÄmÄ sutuoktinio S. S., mirusio (duomenys neskelbtini), palikimÄ ir 2015-07-29 paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu nuosavybÄs teise įregistruotas žemÄs sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), ir Å¡iame sklype esantys pastatai: gyvenamasis namas bei tvartas, lauko virtuvÄ, daržinÄ, sandÄlis, garažas, kiti inžinieriniai statiniai â kiemo statiniai bei malkinÄ. NustatÄ, kad VÄ® Registrų centro PanevÄžio filialo 2018-06-20 Sprendimu dÄl nekilnojamojo daikto, daiktinių teisių, tų teisių suvaržymų, juridinių faktų registravimo ar duomenų pakeitimo atsisakÄ Ä¯registruoti stoginÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), nes nepateikti B.
S. nuosavybÄs teises įrodantys dokumentai. Be to, nustatÄ, kad stoginÄ Ä¯ B. S. nuosavybÄs teise valdomÄ Å¾emÄs sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), nepatenka, yra pastatyta už namų valdos ribų, valstybei priklausanÄioje žemÄje, kuri nÄra iÅ¡nuomota ar suteikta naudotis fiziniams ar juridiniams asmenims. Be to, dÄl savavaliÅ¡ko valstybinÄs žemÄs užÄmimo ir naudojimo B. S. suraÅ¡ytas 2019-03-21 Administracinio nusižengimo protokolas bei privalomas nurodymas dÄl statinio â malkinÄs iÅ¡kÄlimo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) ežero pakrantÄs apsaugos juostos.
7. Be to, teismas nustatÄ, kad PanevÄžio apskrities virÅ¡ininko sprendimu 2002-03-26 Nr. (duomenys neskelbtini), S. S. buvo atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ buvusio savininko J. M. nuosavybÄs teise valdytÄ turtÄ â 3,00 ha žemÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). Dalis iÅ¡ 3,00 ha žemÄs sklypo â 0,22 ha, S. S. buvo perduota neatlygintinai, kaip privati namų valda. IÅ¡ ŽemÄs sklypo kadastro duomenų nustatÄ, kad žemÄs sklype buvo gyvenamasis namas ir Å«kio pastatai, o žemÄs sklypų ribų paženklinimo â parodymo akte 2001-12-03, 9 p. nurodyta, kad namų valdos sklypas bus įteisintas nuosavybÄs teise, kai namų valdos sklype esantys pastatai bus įregistruoti teisinÄje registracijoje.
NustatÄ, kad apylinkÄs (seniÅ«nijos) pažymÄjimo, iÅ¡duoto 1994-06-10, Nr. 190, pagrindu, S. S. nuosavybÄs teisÄ Ä¯registruota į statinius: gyvenamÄ jį namÄ , tvartÄ , lauko virtuvÄ, daržinÄ, garaÅ¾Ä , kiemo statinius ( lauko tualetas, Å¡ulinys, rÅ«kykla ) ir malkinÄ, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). AplinkybÄs kodÄl medinÄ stoginÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) nebuvo nurodyta apylinkÄs (seniÅ«nijos) pažymÄjime, pareiÅ¡kÄjai nežinomos.
8. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja siekia pastato â stoginÄs duomenis įregistruoti nekilnojamojo turto kadastre, kas suteiktų jai teisÄ ateityje į stoginÄ nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyti pagal įgyjamÄ jÄ senatį. Konstatavo, kad stoginÄ pastatyta valstybei priklausanÄioje žemÄje, kuria naudotis pareiÅ¡kÄjai nesuteikta teisÄ, pastatas neatitinka norminių aktų reikalavimų, kas galimai užkirstų keliÄ jį įteisinti ir pareiÅ¡kÄja nepateikÄ jokių duomenų, kad nÄra galimybÄs gauti dokumentų, patvirtinanÄių valdymo faktÄ (teismo posÄdyje nurodÄ, kad jokiais dokumentais nesidomÄjo), teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ patvirtinti faktÄ , kad B.
S. valdo pastatÄ - medinÄ stoginÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), plane žymÄtos âsâ, statytÄ 1975 metais. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 9. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄja B. S. praÅ¡o sprendimÄ panaikinti ir pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Nurodo, kad teismas netinkamai taikÄ procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normas, nepilnai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo civilinÄs bylos duomenis.
10. Nurodo, jog 1967-09-15 Salų žemÄs Å«kio technikumo mokamojo Å«kio direktoriaus įsakymu Nr. 296 jos Å¡eimai (duomenys neskelbtini) kaime buvo suteiktas žemÄs sklypas sodybos pastatų perkÄlimui iÅ¡ melioruojamos žemÄs. Teigia, kad nuo 1969 iki 1983 metų S. S. pastatÄ gyvenamÄ jį namÄ ir kitus sodybos statinius, tame tarpe ir stoginÄ (malkinÄ), garaÅ¾Ä . AtkÅ«rus Lietuvos Respublikos nepriklausomybÄ S. S. 2002-03-26 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) PanevÄžio apskrities virÅ¡ininkas atkÅ«rÄ nuosavybÄs teises ekvivalentine natÅ«ra į 3 ha , tame tarpe ir į 22 arų namų valdos sklypÄ .
Be to, S. S. papildomai namų valdos žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimui 1992-08-05 sumokÄjo 1 170 rub. už 0,149 ha žemÄs sklypÄ ir 300 rub. už dokumentų rengimÄ . Visus statybai reikalingus dokumentus, žemÄs įsigijimo dokumentus tvarkÄ S. S., taÄiau nepabaigÄ nupirktos 0,149 ha namų valdos žemÄs pirkimo - pardavimo dokumentų tvarkymo.
11. Teigia, kad 2019-02-14 jai iÅ¡duotas NuosavybÄs teisÄs liudijimas dÄl teisÄs iÅ¡sipirkti žemÄs sklypÄ ir PaveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimas į 34 dalis teisÄs iÅ¡sipirkti žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad 2019-01-28 kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos RokiÅ¡kio skyrių dÄl žemÄs sklypo suformavimo nuomai (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymas buvo persiųstas RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijai. Tvirtina, kad RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos direktorius įsakymu Nr. AV-547 statiniui âstoginei (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) suteiktas adresas (duomenys neskelbtini).
Sklypas nuomai nebuvo suformuotas. PaveldÄjusi įmokas už 0,149 ha žemÄs sklypÄ , kreipÄsi į RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijÄ dÄl sklypo namų valdai suformavimo ir žemÄs pirkimo - pardavimo sutarties sudarymo, taÄiau RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracija 2019-04-08 raÅ¡tu Nr. SD-5.29-1188 nurodÄ kreiptis dÄl žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ , kuri 2019-05-15 raÅ¡tu Nr. 25SD-2511-(14.25.104) atsisakÄ suformuoti žemÄs sklypÄ ir sudaryti žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį.
12. Mano, kad teismas nepagrįstai pleÄiamai iÅ¡aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 528 straipsnio nuostatas. SprendÄ, kad pastatas neatitinka norminių aktų reikalavimų, kas galimai užkirstų keliÄ jį įteisinti, be to, kad ji nepateikÄ jokių duomenų, jog nÄra galimybÄs gauti dokumentų, patvirtinanÄių valdymo faktÄ . Nurodo, kad pastatas stoginÄ pastatyta iki 1975 metų, todÄl teismas galÄjo vadovautis tais norminiais aktais, kurie galiojo statinio pastatymo metu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas byloje Nr. 3K-3-110-313/2016 yra nurodÄs, kad statinio pastatymas, pažeidus statybos reikalavimus, nelaikytinas trunkamuoju, nes jis įvyksta, kai statinys pastatomas. TodÄl vÄliau sukurtos teisÄs normos nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti taikomos.
13. PraÅ¡o priimti naujus įrodymus - Å iaulių regioninio valstybÄs archyvo PanevÄžio filialo 2019-09-05 pažymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) Salų vykdomojo komiteto 1971-1985 m. (duomenys neskelbtini) miestelio Å«kinÄse knygose esanÄius duomenis apie S. (S.) S. Å«kinį kiemÄ . Teigia, kad Å«kinių knygų įraÅ¡ai yra neiÅ¡samÅ«s, nes 1971 metais nurodyta, kad yra gyvenamas namas, Å«kinis pastatas. 1980 metais - gyvenamas namas, statytas 1970 metais ir tvartas daržinÄ statyti 1969 m.. 1986 metais nurodyta, kad yra gyvenamas namas, tvartas daržinÄ, statyti 1969 m. Lauko virtuvÄ - rÅ«sys statyti 1970 metais. Pirtis, garažas statyti 1970 m., tvartas, daržinÄ statyti 1969 metais. IÅ¡ viso 9 statiniai. Nurodo, kad Å¡iuo metu jos vardu Nekilnojamojo turto registre įregistruoti 7 statiniai. Tvirtina, kad Å«kinÄse knygose netiksliai įvardinta sodyboje esanÄių 9 statinių paskirtis.
14. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ suinteresuotas asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs grindžiamas taip paÄiais argumentais, nurodytais pareiÅ¡kime pirmosios instancijos teismui dÄl valdymo fakto nustatymo. Teigia, kad B. S. nurodytos aplinkybÄs nepagrindžia stoginÄs valdymo teisÄtumo, o NacionalinÄs žemÄs tarnybos RokiÅ¡kio skyriaus sprendimas netenkinti apeliantÄs praÅ¡ymo sudaryti valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas.
15. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ suinteresuotas asmuo Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Mano, kad teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino ginÄo santykį reglamentuojanÄias teisÄs normas, teisingai įvertino taktines bylos aplinkybes. Sprendime pagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja teismui nepateikÄ jokių duomenų, jog žemÄs sklypas, kuriame pastatytas statinys-stoginÄ (malkinÄ) jai ar jos sutuoktiniui buvo suteiktas teisÄtam naudojimui, kad ji ar kažkas kitas turÄjo leidimÄ valstybinÄs žemÄs sklype statyti statinį bei, kad pastatytas statinys bÅ«tų buvÄs priimtas kaip tinkamas naudoti.
16. Suinteresuotas asmuo ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos apeliacinį skundÄ praÅ¡o nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. Atkreipia dÄmesį, kad B. S. su apeliaciniu skundu į bylÄ pateikta Å iaulių regiono valstybÄs archyvo PanevÄžio filialo pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) tik patvirtina faktÄ , kad laikotarpyje nuo 1971 iki 1985 metų Å«kinių knygų įraÅ¡uose nebuvo minima jokia stoginÄ ar malkinÄ, todÄl B. S. pasvarstymai, kad Å«kinių knygų įraÅ¡ai neiÅ¡samÅ«s, kad netiksliai įvardyta sodyboje esanÄių statinių paskirtis, vertintini kritiÅ¡kai, nes Å¡io statinio tiesiog nebuvo.
Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas atmestinas. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 17. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Bendroji procesinÄ taisyklÄ yra ta, jog apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas ribų, nustatytų apeliaciniu skundu (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo peržengti Å¡ios bylos ribas, nustatytas pareiÅ¡kÄjos B. S. apeliaciniu skundu, be to, absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnis).
18. ApeliantÄ su apeliaciniu skundu byloje pateikÄ naujus įrodymus - Å iaulių regioninio valstybÄs archyvo PanevÄžio filialo 2019-09-05 pažymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) su Salų vykdomojo komiteto 1971-1985 m. (duomenys neskelbtini) miestelio Å«kinÄse knygose esanÄiais duomenimis apie S. (S.) S. Å«kinį kiemÄ , kuriuos praÅ¡o priimti į bylÄ ir kuriais siekia paneigti pirmosios instancijos iÅ¡vadÄ dÄl dokumentų patvirtinanÄių stoginÄs valdymÄ nebuvimo. Pagal bendrÄ jÄ CPK 314 straipsnyje įtvirtintÄ taisyklÄ, apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme. Šio ribojimo iÅ¡lygos CPK 314 straipsnio prasme sietinos su objektyvių priežasÄių, sutrukdžiusių dalyvaujanÄiam byloje asmeniui pirmosios instancijos teisme pateikti atitinkamus įrodymus, egzistavimu, t. y. draudimas pateikti ir kartu priimti naujus įrodymus netaikomas tais atvejais, jeigu, pirma, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti atitinkamus įrodymus, antra, įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Kasacinis teismas yra iÅ¡skyrÄs atitinkamus kriterijus, kurie turi bÅ«ti patikrinti ir įvertinti sprendžiant, ar egzistuoja pagrindas priimti naujus įrodymus: ar buvo objektyvi galimybÄ pateikti įrodymus bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme; ar vÄlesnis įrodymų pateikimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo; ar naujai praÅ¡omi priimti įrodymai turÄs įtakos sprendžiant Å¡alių ginÄÄ ; ar Å¡alis nepiktnaudžiauja įrodymų vÄlesnio pateikimo teise (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019-06-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-237-684/2019), taip pat priimant naujus įrodymus, bÅ«tina užtikrinti prieÅ¡ingos bylos Å¡alies teisÄ pasisakyti dÄl naujų įrodymų ( pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-05-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-206-701/2018). Be to, sprendžiant naujų įrodymų priÄmimo apeliacinÄs instancijos teisme klausimÄ , be pirmiau įvardytų kriterijų, taip pat svarbu patikrinti ir įvertinti, ar naujais įrodymais nÄra įrodinÄjamos faktinÄs aplinkybÄs, kurios nebuvo nurodytos, tirtos ir vertintos pirmosios instancijos teisme (CPK 306 straipsnio 2 dalis), t. y. ar jais nesiekiama paneigti kito ribotai apeliacijai užtikrinti nustatyto draudimo, kuris, kitaip negu draudimas teikti ir priimti naujus įrodymus, yra absoliutus (pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019-11-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-349-248/2019). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama aptartÄ kasacinio teismo jurisprudencijÄ , atsisako priimti į bylÄ teikiamus naujus įrodymus, nes apeliantÄ turÄjo objektyvias galimybes juos pateikti pirmosios instancijos teisme, be to, jais iÅ¡ esmÄs yra įrodinÄjamos faktinÄs aplinkybÄs, kurios nebuvo tirtos pirmosios instancijos teisme.
19. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normas â kokias, apeliantÄ nedetalizuoja, bei nepilnai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo civilinÄje byloje esanÄius įrodymus. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄs bylos medžiagÄ , skundžiamÄ teismo sprendimÄ , apeliaciniame skunde bei atsiliepimuose į jį iÅ¡dÄstytus teisinius argumentus, konstatuoja, jog, prieÅ¡ingai skundo teiginiams, teismas tinkamai, pagal įrodymų vertinimo taisykles, vertino Å¡alių pateiktus įrodymus, nustatÄ visas bylos teisingam iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes bei savo iÅ¡vadas, atmesdamas B.
S. pareiÅ¡kimÄ , iÅ¡samiai motyvavo. AplinkybÄ, jog apeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu ginÄo situacijos teisiniu įvertinimu nedaro skundžiamo sprendimo nepagrįstu ar nemotyvuotu, tuo labiau, kad ir apeliaciniame skunde B. S. nenurodÄ jokių kokybiÅ¡kai naujų argumentų dÄl ginÄo situacijos, o iÅ¡ esmÄs atkartojo teismo jau iÅ¡analizuotus teiginius. TeisÄjų kolegija, sutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡dÄstytais motyvais iÅ¡ esmÄs nesikartoja tik pasisako dÄl atskirų apeliacinio skundo argumentų.
20. NagrinÄjamu atveju ginÄo dÄl byloje nustatytų faktinių aplinkybių nÄra, tai yra, byloje dalyvaujantys asmenys neginÄija, kad apeliantÄ 2015-07-29 paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, yra priÄmusi palikimÄ po sutuoktinio S. S. mirties bei nuosavybÄs teise valdo įvairius statinius ir žemÄs sklypÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini). Be to, nustatyta, kad greta apeliantei priklausanÄio žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), yra pastatyta stoginÄ (malkinÄ), kuri, B.
S. teigimu, dar 1975 metais buvo pastatyta jos sutuoktinio S. S., kuria ji naudojasi ir kurios valdymo faktÄ praÅ¡o patvirtinti. Tai, kad minÄta stoginÄ (malkinÄ) į B. S. nuosavybÄs teise valdomÄ Å¾emÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį adresu (duomenys neskelbtini), nepatenka ir yra pastatyta valstybinÄje žemÄje, kurioje žemÄs sklypas nÄra suformuotas, o pati žemÄ po pastatu neiÅ¡nuomota ir nesuteikta naudotis fiziniams ar juridiniams asmenims, patvirtina ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos RokiÅ¡kio skyriaus duomenys.
21. Pastato valdymo nuosavybÄs teise faktas yra vienas iÅ¡ juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų, teismo nustatomas ypatingosios teisenos tvarka (CPK 444 straipsnio 2 dalies 5 punktas). Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad tam, jog bÅ«tų nustatytas pastato valdymo nuosavybÄs teise faktas, pareiÅ¡kÄjas turi įrodyti Å¡ias bÅ«tinÄ sias sÄ lygas:
1) jis įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį daiktÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir pagrindu (pagal sandorį, pagamindamas daiktÄ ar kitais CK 4.47 straipsnyje nustatytais pagrindais);
2) nuosavybÄs teisÄ patvirtinantys dokumentai buvo, taÄiau Å¡iuo metu jie yra dingÄ;
3) nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄių dokumentų negalima gauti ar atkurti neteismine tvarka;
4) nekilnojamasis daiktas buvo sukurtas ir įformintas įstatymų nustatyta tvarka (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-04-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2010-12-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-543/2010). Taigi bylos dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio pastato valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo yra skirtos jau tam tikru pagrindu praeityje atsiradusiai pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teisei į nekilnojamÄ jį daiktÄ konstatuoti, kai egzistavo dokumentai, patvirtinantys tokiÄ pareiÅ¡kÄjo teisÄ, taÄiau jie (dokumentai) yra prarasti ir kitokia tvarka, iÅ¡skyrus teisminÄ, jų neįmanoma gauti arba atkurti. Teismui nustaÄius tokį juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , pareiÅ¡kÄjas yra laikomas daikto savininku ne nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo, o nuo tada, kai daiktÄ tam tikru pagrindu įgijo praeityje, tai yra, teismo sprendimu patvirtinama, kad pareiÅ¡kÄjas daiktÄ nuosavybÄs teise valdÄ visÄ laikÄ nuo tokios teisÄs atsiradimo pradžios (pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-543/2010; 2015-06-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-408-415/2015, 2018-06-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-218-248/2018).
22. Atsižvelgdama į minÄtÄ kasacinio teismo jurisprudencijÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog stoginÄ, kurios valdymo faktÄ praÅ¡o patvirtinti apeliantÄ, neatitinka norminių aktų reikalavimų, kas galimai užkirstų keliÄ jÄ Ä¯teisinti, taip pat teismui nepateikÄ jokių duomenų, kad jai neįmanoma gauti dokumentų, patvirtinanÄių valdymo faktÄ , tai yra, konstatavo, jog apeliantÄ neįrodÄ bÅ«tinųjų sÄ lygų pastato valdymo nuosavybÄs teise faktui nustatyti. Apeliacinio skundo argumentai Å¡ios iÅ¡vados nepaneigia.
23. Kaip minÄta, nagrinÄjamu atveju, ginÄo, kad daiktas sukurtas statybos bÅ«du pagaminant naujÄ daiktÄ (CK 4.47 straipsnio 4 punktas) ir kad B. S. yra faktinÄ Å¡io daikto valdytoja, nÄra. TaÄiau, sprendžiant dÄl daikto valdymo nuosavybÄs teise, svarbu yra tai ar apeliantÄ (ar jos sutuoktinis) kada nors buvo įgijÄ teises į šį statinį. Statinys gali tapti nuosavybÄs ar valdymo teisÄs objektu tik tuo atveju, jei jo statyba yra įvykdyta teisÄs aktų nustatyta tvarka, o neteisÄtas daikto sukÅ«rimas negali suteikti nuosavybÄs teisių. Šiuo atveju tokių duomenų byloje nÄra ir apeliantÄ nei pirmosios instancijos teismui, nei su apeliaciniu skundu nepateikÄ jokių įrodymų, galinÄių patvirtinti statybos valstybinÄs žemÄs sklype teisÄtumo faktÄ (CPK 178 straipsnis).
Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad stoginÄ yra pastatyta ne apeliantei priklausanÄiame žemÄs sklype, o Å¡alia jo esanÄioje valstybinÄje žemÄje, ežero pakrantÄs apsaugos juostos teritorijoje, kurioje statyba draudžiama. Be to, kaip pažymÄjo ir pirmosios instancijos teismas, iki Lietuvos nepriklausomybÄs atkÅ«rimo, tai yra, sovietmeÄiu, privaÄių pastatų statyba buvo leidžiama tik asmeninių namų valdose. Taip pat akcentuotina, jog iÅ¡ byloje pateiktų įrodymų nustatyta, kad apeliantÄs sutuoktiniui S. S. 1994-06-10 ApylinkÄs (seniÅ«nijos) pažymÄjime Nr. 190, kurio pagrindu buvo įregistruota S. S. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ statinius, medinÄ stoginÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) nebuvo įtraukta.
TodÄl, apeliantei neįrodžius ginÄo statinio statybos teisÄtumo, nÄra pagrindo nustatyti statinio valdymo nuosavybÄs teise faktÄ .
24. TeisÄjų kolegija, kaip nepagrįstus atmeta apeliacinio skundo argumentus, kad pirmosios instancijos teismas pleÄiamai taikÄ CPK 528 straipsnio nuostatas ir paskelbÄs apie bylos dÄl valdymo fakto patvirtinimo iÅ¡kÄlimÄ specialiame interneto tinklalapyje, nei vienam asmeniu nepateikus pareiÅ¡kimo dÄl savo teisių į malkinÄ, į bylos nagrinÄjimÄ suinteresuotais asmenimis įtraukÄ valstybines institucijas - NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Aplinkos apsaugos departamentÄ prie Aplinkos ministerijos, ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie Aplinkos ministerijos.
IÅ¡ civilinÄs bylos duomenų matyti, kad pirmosios instancijos teismas minÄtus asmenis į bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukÄ nustatÄs, jog stoginÄ, kurios valdymo faktÄ praÅ¡Ä patvirtinti pareiÅ¡kÄja, pastatyta valstybinÄje žemÄje, taigi visiÅ¡kai pagrįstai sprendÄ, jog nagrinÄjama byla yra susijusi su minÄtų institucijų teisÄmis ir pareigomis (CPK 443 straipsnio 3 dalis), taip pat Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos ir ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos dalyvavo nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2YT-8375-1059/2018 pagal B.
S. pareiÅ¡kimÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs į ginÄo turtÄ Ä¯gijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo. AplinkybÄ, jog minÄtos institucijos per teismo nustatytÄ terminÄ savarankiÅ¡kai nepareiÅ¡kÄ reikalavimų dÄl minÄtos stoginÄs, neeliminuoja Å¡ių institucijų suinteresuotumo bylos iÅ¡nagrinÄjimu, kai sprendžiamas klausimas dÄl valstybinÄje žemÄje esanÄių statinių. DÄl paminÄto, suinteresuotų asmenų įtraukimÄ Ä¯ bylÄ traktuoti kaip proceso teisÄs pažeidimÄ nÄra pagrindo.
25. Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir taip pat nedaro įtakos skundžiamo sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl atskirai dÄl jų nepasisakoma. Teismų praktikoje įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo klausimais pripažįstama, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o apeliacinÄs instancijos teismas, konstatavÄs, jog teismas yra atskleidÄs nagrinÄjamos bylos esmÄ, gali pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams, nenagrinÄdamas visų su tuo susijusių skunde pateiktų argumentų ir dÄl jų nepasisakydamas (pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-252/2010; Nr. 3K-3-107/2010).
26. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje iÅ¡tyrÄ teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui svarbias aplinkybes, pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ tiek materialinÄs, tiek procesinÄs teisÄs normas bei priÄmÄ motyvuotÄ sprendimÄ , kurį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a : PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjų kolegija: LaimutÄ SankauskaitÄ NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ BirutÄ ValiulienÄ