a38c4054-e3e9-4e59-967d-7aecc38f6a1c · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio nusižengimo byla Nr. II-249-526/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00880-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.16; 21.3.3; 21.8.1; 21.8.7; 21.10.4                                                                      (S)                                                          KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. spalio 6 d.KlaipÄda                                                                                                                     KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eugenijus Antanauskas,sekretoriaujant Linai Dabulskienei,dalyvaujant skundÄ pateikusio asmens atstovui advokatui, Regimantui Å pelveriui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal S. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, skundÄ dÄl 2017-08-23 KlaipÄdos apskrities VPK nutarimo Nr. 30-1h-10544.
Legislator headnote
AI generateda38c4054-e3e9-4e59-967d-7aecc38f6a1c · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: DÄl to, manoma, kad E. N. veiksmai (2017-03-21 praÅ¡ymo VÄ® âRegitraâ pateikimas) atitinka ANK 513 straipsnio požymius (b. l. 3-5).Institucija, priÄmusi nutarimÄ , pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡Ä skundo netenkinti ir palikti galioti nutarimÄ (b. l. 38-39). Teismo posÄdžio metu S. B. atstovas advokatas, R. Å pelveris, palaikÄ skundÄ jame nurodytais motyvais. PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja buvo patraukta administracinÄn atsakomybÄn, taÄiau skundo pagrindÄ sudaro tai, jog S. B. skundžia Institucijos nutarimÄ , kuriuo E. N. nepradÄta administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 513 straipsnį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-249-526/2017Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00880-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.16; 21.3.3; 21.8.1; 21.8.7; 21.10.4                                                                      (S)                                                          KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. spalio 6 d.KlaipÄda                                                                                                                     KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Eugenijus Antanauskas,sekretoriaujant Linai Dabulskienei,dalyvaujant skundÄ pateikusio asmens atstovui advokatui, Regimantui Å pelveriui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal S. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, skundÄ dÄl 2017-08-23 KlaipÄdos apskrities VPK nutarimo Nr. 30-1h-10544.
Teismas n u s t a t Ä : 2017-06-12 S. B. (toliau ir â PareiÅ¡kÄja) KlaipÄdos apskrities VPK pateikÄ praneÅ¡imÄ dÄl E. N. galimai padaryto administracinio nusižengimo pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 513 straipsnį. Nurodyta, jog ji 2017-03-26, apie 17 val., buvo sustabdyta policijos pareigÅ«nų, kai vairavo automobilį âOpelâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Policijos pareigÅ«nas jÄ informavo, kad pastaroji vairuoja transporto priemonÄ, kurios valstybinio numerio ženklas yra negaliojantis, su savimi neturÄjo transporto priemonÄs registracijos liudijimo.
S. B. dÄl pažeidimų, numatytų ANK 417 straipsnio 8 dalyje, 415 straipsnio 3 dalyje buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu Nr. 78ANPAN-92174115-17. Administracinį nurodymÄ S. B. įvykdÄ.Taip pat, S. B. praneÅ¡ime nurodÄ, kad jai nebuvo žinomos aplinkybÄs, kodÄl jos vairuojamo automobilio valstybiniai numeriai paskelbti negaliojanÄiais, nors Å¡iuo automobiliu ji naudojasi daugiau kaip metus. Automobilio âOpelâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas â sugyventinis, E. N., kuris turi transporto priemonÄs registracijos liudijimÄ . 2017-03-27, kitÄ dienÄ po jos patraukimo administracinÄn atsakomybÄn, iÅ¡ S. B. mamos kiemo, kur policijos pareigÅ«nai jÄ palydÄjo ir pastatÄ transporto priemonÄ, automobilis dingo.
Kaip vÄliau sužinojo, automobilį pasiÄmÄ pats E. N.. PraneÅ¡ime S. B. praÅ¡Ä E. N. veiksmus kvalifikuoti pagal ANK 513 straipsnį, nes E. N. pasinaudodamas savo, kaip transporto priemonÄs savininko, statusu, galimai suklaidino kelių transporto priemones registruojantį subjektÄ (Å¡iuo atveju VÄ® âRegitraâ), nurodydamas, kad valstybinio numerio ženklai buvo pamesti ar pavogti. Å iuo metu teisme nagrinÄjama pareiÅ¡kÄjos ir E. N. byla dÄl judviejų mažameÄio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo bei alimentų dydžio priteisimo (b. l. 12-13).2017-08-23 KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos tarnybos AVEÄ®TS (toliau - Institucija) vyresnioji specialistÄ E. K. priÄmÄ nutarimÄ Nr. 30-1h-10544, kuriuo atsisakÄ pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ , kadangi E. N. veikoje nenustatÄ administracinio nusižengimo, numatyto ANK 513 straipsnyje, sudÄties (b. l. 8-9).Teismui S. B. per atstovÄ advokatÄ , RegimantÄ Å pelverį, pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡oma panaikinti Institucijos 2017-08-23 nutarimÄ Nr. 30-1h-10544.
Skunde, pateikus įvykių chronologijÄ , teigiama, jog E. N., kaip transporto priemonÄs savininkas, nurodÄ VÄ® âRegitraâ neteisingas aplinkybes apie automobilio valstybinio numerio ženklus - (duomenys neskelbtini). Šį argumentÄ grindžia tuo, jog E. N. žinojo kur yra âOpelâ automobilis â rado prie S. B. mamos namų, ir radÄs jį be valstybinių numerių, nebandÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti kokios tikrosios tariamo numerių dingimo aplinkybÄs. Teigiama, jog E. N. net neklausÄ S. B. kur numeriai, kodÄl jie nuimti ir pan., nepraneÅ¡Ä jai apie tariamÄ numerių dingimÄ , nors ji nuo 2017-02-15 iki 2017-03-27 faktiÅ¡kai naudojosi automobiliu, 2017-03-20 apmokÄjo privalomÄ jį transporto valdytojų atsakomybÄs draudimÄ .
Tuo, E. N., kaip vidutiniÅ¡kai protingas ir apdairus žmogus, nesiÄmÄ veiksmų, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti kur dingo numeriai. O pateikdamas 2017-03-21 pareiÅ¡kimÄ sÄ moningai ir tyÄia suklaidino VÄ® âRegitraâ apie tai, jog numeriai yra dingÄ. PaaiÅ¡kinama, kad automobilio valstybiniai numeriai faktiÅ¡kai buvo nusukti / nuimti ir paimti tik 2017-03-26, kai tai atliko policijos pareigÅ«nai po S. B. administracinių nusižengimų užfiksavimo. Jokių kitų duomenų, patvirtinanÄių apie tai, kad iki 2017-03-26 bÅ«tų buvÄ nuimti automobilio âOpelâ valstybiniai numeriai, o juo labiau 2017-03-21, E. N. pareiÅ¡kimo VÄ® âRegitraâ dienÄ , nÄra.
DÄl to, manoma, kad E. N. veiksmai (2017-03-21 praÅ¡ymo VÄ® âRegitraâ pateikimas) atitinka ANK 513 straipsnio požymius (b. l. 3-5).Institucija, priÄmusi nutarimÄ , pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡Ä skundo netenkinti ir palikti galioti nutarimÄ (b. l. 38-39). Teismo posÄdžio metu S. B. atstovas advokatas, R. Å pelveris, palaikÄ skundÄ jame nurodytais motyvais. PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja buvo patraukta administracinÄn atsakomybÄn, taÄiau skundo pagrindÄ sudaro tai, jog S. B. skundžia Institucijos nutarimÄ , kuriuo E. N. nepradÄta administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 513 straipsnį.
DÄl galimos E. N. veikos pagal minÄtÄ straipsnį, pareiÅ¡kimÄ Institucijai pateikÄ pareiÅ¡kÄja. Mano, kad E. N., neiÅ¡siaiÅ¡kinÄs aplinkybių dÄl kokių priežasÄių S. B. mamos kieme buvusi jam priklausanti transporto priemonÄ buvo be valstybinio numerio ženklų, pateikÄ VÄ® âRegitraâ melagingus duomenis, siekdamas atsiimti iÅ¡ S. B. automobilį. Tokiu bÅ«du atsiimti iÅ¡ S. B. automobilį netiesioginiuose Å¡eiminiuose santykiuose â neteisÄta. Skundas netenkintinas.Pagal ANK 641 straipsnį teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimÄ Ä¯statymas sieja su administracine atsakomybe. Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta pagal įstatymus ir (ar) jÄ nagrinÄjo institucija (pareigÅ«nas), turinti teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos bylos nagrinÄjimo tvarkos.Byloje, be pareiÅ¡kÄjos atstovo advokato, R. Å pelverio, pateikto skundo (b. l. 3-5), iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinÄ medžiaga, esanti byloje â 2017-06-12 S. B. praneÅ¡imas dÄl E. N. galimai padaryto administracinio nusižengimo pagal ANK 513 straipsnį (b. l. 12-13); 2017-08-23 Institucijos nutarimas Nr. 30-1h-10544, kuriuo atsisakyta E. N. pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ (b. l. 8-9);
Kelių transporto priemonÄs registracijos žurnalo pagal valstybinį numerį pažyma, iÅ¡ kurios matyti, jog nuo 2015-02-18 iki 2017-03-28 automobilio âOpel Zafiraâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (2017-03-21 valstybinis numeris pakeistas į (duomenys neskelbtini)) savininkas buvo E. N. (b. l. 20-21); E. N. VÄ® âRegitraâ 2017-03-21 pateikto praÅ¡ymo dÄl transporto priemonÄs registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) kopija (b. l. 25), iÅ¡ kurios matyti, kad E. N. teikÄ paaiÅ¡kinimÄ dÄl nepateiktų VNŽ (valstybinio numerio ženklų) â âValstybiniai numeriai dingo neaiÅ¡kiomis aplinkybÄmis, greiÄiausiai buvusios sugyventinÄs darbasâ; 2017-08-10 E. N. paaiÅ¡kinimas Institucijai (b. l. 26), kuriuo asmuo nurodÄ, jog 2017-03-06 degalinÄje âLukoilâ, esanÄioje Liepojos g., KlaipÄdoje, S. B., jo buvusi sugyventinÄ, prisipylÄ degalų į jam priklausantį automobilį âOpel Zafiraâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡važiavo nesusimokÄjusi. 2017-03-16 KlaipÄdoje, S. B. buvo užfiksuota važinÄjanti Å¡iuo automobiliu be privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo. Jam atvažiavus į PlungÄ pasiimti automobilio, rado jį stovintį prie S. B. mamos namų, automobilis buvo be valstybinio numerio ženklų, jie buvo pavogti. 2017-03-21 jis nuvažiavo VÄ® âRegitraâ ir pasakÄ, kad rado savo automobilį be valstybinio numerių ženklų, suraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ ir jam buvo iÅ¡duoti nauji valstybinio numerio ženklai. 2017-03-27 jis nuvyko prie jam priklausanÄio automobilio, uždÄjo naujus valstybinio numerio ženklus ir nuvyko į autoservisÄ , nes automobilis buvo sugadintas; bei kita bylos medžiaga.Å ių iÅ¡nagrinÄtų duomenų pagrindu darytina iÅ¡vada, jog 2017-08-23 Institucijos nutarimu Nr. 30-1h-10544 pagrįstai atsisakyta E. N. pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 513 straipsnį.ANK 513 straipsnyje numatyta atsakomybÄ asmenims už duomenų, žinant, kad jie melagingi, pateikimÄ kelių transporto priemones ir kelių transporto priemonių vairuotojus registruojanÄioms įstaigoms siekiant gauti vairuotojo pažymÄjimo ar transporto priemonÄs registracijos liudijimo dublikatus arba kitus valstybinio numerio ženklus.Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio (âReikalavimai transporto priemonių savininkams ir valdytojamsâ) 1 dalyje nustatyta, kad transporto priemonÄs savininkas ar valdytojas rÅ«pinasi ir atsako už jam nuosavybÄs ar kita teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ.PažymÄtina, jog administracine tvarka asmuo gali bÅ«ti nubaustas tik nustaÄius jo veikoje visus įstatyme įtvirtintus konkretaus administracinio nusižengimo sudÄties požymius.
Jeigu asmens veika neturi administracinio nusižengimo požymių, administracinio nusižengimo teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta (ANK 591 straipsnio 1 punktas). Teismo vertinimu nagrinÄjamoje situacijoje kyla pagrįstų abejonių dÄl to ar E. N. 2017-03-21 pateikdamas praÅ¡ymÄ VÄ® âRegitraâ dÄl transporto priemonÄs registracijos sÄ moningai žinojo, kad teikia faktiÅ¡kai neteisingÄ informacijÄ , kuri yra melaginga, ir taip siekia gauti kitus jam priklausanÄios transporto priemonÄs valstybinio numerio ženklus.
E. N. paaiÅ¡kinime Institucijai nurodÄ, kad PlungÄs mieste rado jam priklausantį automobilį be valstybinio numerio ženklų, todÄl, bÅ«damas automobilio âOpel Zafiraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininku, ÄmÄsi priemonių rÅ«pintis jam nuosavybÄs teise priklausanÄia transporto priemone. T. y. 2017-03-21 VÄ® âRegitraâ pateikÄ praÅ¡ymÄ nurodydamas, kad jam priklausanÄio automobilio valstybinio numerio ženklai dingo neaiÅ¡kiomis aplinkybÄmis. 2017-03-21 praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs sutampa su E. N. 2017-08-10 suraÅ¡ytu paaiÅ¡kinimu Institucijai.
Å iuo atveju, nepaneigta E. N. nurodyta aplinkybÄ, jog rado jam priklausantį automobilį be valstybinio numerio ženklų ir dÄl Å¡ios priežasties kreipÄsi į valstybinÄ Ä¯staigÄ dÄl kitų iÅ¡davimo. Tai, kad tarp pareiÅ¡kÄjos, S. B., ir E. N., vyksta civilinis ginÄas, o E. N. kreipÄsi VÄ® âRegitraâ, panaikino automobilio valstybinio numerio ženklų galiojimÄ , atsiÄmÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos automobilį, o vÄliau jį pardavÄ, nepaneigia transporto priemonÄs savininko prerogatyvos disponuoti jam priklausanÄia nuosavybe. Teismų praktikoje pripažįstama, jog asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
Be to, sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.Esant situacijai, kai byloje nÄra patikimų įrodymų apie E. N. sÄ moningÄ ketinimÄ pateikti žinomai melagingus duomenimis valstybinei įstaigai dÄl kitų valstybinio numerio ženklų gavimo, nenustaÄius priežasÄių, dÄl kurių dingo ankstesnieji valstybinio numerio ženklai, nÄra pagrindo E. N., kaip automobilio âOpel Zafiraâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), savininkÄ , traukti administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 513 straipsnio sudÄtį.DÄl to, nutarimas E. N. atžvilgiu priimtas pagrįstai. SkundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄ Institucija, turinti teisÄ nagrinÄti bylas dÄl veikos (ANK 572 str. 2 d., 589 str. 1 d. 49 p., 615 str. 1 d., 617 str. 1 d., 619 str. 1 d. 2 p.). Institucija, nutraukdama nutarimu administracinio nusižengimo teisenÄ E. N., laikÄsi įstatymų nustatytos bylos nagrinÄjimo tvarkos, objektyviai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ nagrinÄjamas aplinkybes.
TodÄl, 2017-08-23 Institucijos nutarimas Nr. 30-1h-10544 laikytinas teisÄtu ir pagrįstu, naikinti jį pagal skunde nurodytus motyvus nÄra teisinio pagrindo. DÄl to, S. B. skundas netenkintinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 644, 646 straipsniais, teismas, n u t a r i a : S. B. skundo netenkinti.2017-08-23 KlaipÄdos apskrities VPK nutarimÄ Nr. 30-1h-10544 palikti nepakeistÄ .Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant skundÄ per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                       Eugenijus Antanauskas