a37f8bda-951c-49fc-8a09-e570f576a899 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedvilkikas Volvo FH, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagamintas 2007 m., nepriklausomų turto vertintojų įvertintas 159 720 Lt; puspriekabÄ â refrižeratorius Schmitz SKO 24, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagaminta 2007 m., nepriklausomų turto vertintojų įvertinta 121 000 Lt. Å is turtas buvo perduotas saugoti atsakovei. Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija 2009 m. lapkriÄio 6 d. turto paÄmimo (perdavimo) aktu Nr. 309 minÄtÄ turtÄ perÄmÄ iÅ¡ PanevÄžio teritorinÄs muitinÄs centralizuoto F tipo muitinÄs sandÄlio ir nuo 2009 m. lapkriÄio 6 d. Å¡ios transporto priemonÄs buvo saugomos UAB âSaudaâ aikÅ¡telÄje, esanÄioje Minsko pl. 21, Vilniuje.
Legislator headnote
AI generateda37f8bda-951c-49fc-8a09-e570f576a899 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pasak teismo, tai, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju nenugalimos jÄgos nebuvo, patvirtina Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-1313-655/2013 (įsiteisÄjÄs 2013 m. lapkriÄio 13 d.), kuriame konstatuota, kad ginÄo transporto priemonÄs buvo sunaikintos treÄiųjų asmenų J. D. ir R. S. nusikalstomais veiksmais, t. y. visuotinai pavojingu bÅ«du â padegant, už kÄ minÄti asmenys nuteisti pagal BK 187 straipsnio 2 dalį. Pasak teismo, turto sunaikinimas padegimo bÅ«du prieÅ¡tarauja nenugalimos jÄgos sÄ vokai (CK 6.212 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-90-186/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02471-2012-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10.2.4.1.; 2.5.10.5.1.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 3 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs, DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Egidijaus Žirono (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaudaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSaudaâ dÄl nuostolių atlyginimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄGinÄas kilo dÄl pasaugos sutarties sudarymo ir saugotojo atsakomybÄs už jam perduotų daiktų praradimÄ .IeÅ¡kovÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (VMI) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âSaudaâ valstybÄs naudai 281 574,10 Lt nuostolių atlyginimÄ ir 5 proc. procesines palÅ«kanas. NurodÄ, kad 2009 m. spalio 28 d. turto apskaitos ir perdavimo aktu Nr. 309 į Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (kurios funkcijas nuo 2011 m. spalio 4 d. perÄmÄ VMI) apskaitÄ buvo įtrauktas valstybei perduotas turtas:
1) vilkikas Volvo FH, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagamintas 2007 m., nepriklausomų turto vertintojų įvertintas 159 720 Lt;
2) puspriekabÄ â refrižeratorius Schmitz SKO 24, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagaminta 2007 m., nepriklausomų turto vertintojų įvertinta 121 000 Lt. Å is turtas buvo perduotas saugoti atsakovei. Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija 2009 m. lapkriÄio 6 d. turto paÄmimo (perdavimo) aktu Nr. 309 minÄtÄ turtÄ perÄmÄ iÅ¡ PanevÄžio teritorinÄs muitinÄs centralizuoto F tipo muitinÄs sandÄlio ir nuo 2009 m. lapkriÄio 6 d. Å¡ios transporto priemonÄs buvo saugomos UAB âSaudaâ aikÅ¡telÄje, esanÄioje Minsko pl. 21, Vilniuje.
Šį faktÄ Ä¯rodo įraÅ¡as 2009 m. spalio 28 d. turto apskaitos ir perdavimo akte Nr. 309, patvirtintame UAB âSaudaâ direktoriaus S. K. paraÅ¡u, kad atsakovÄ akte nurodytÄ turtÄ priÄmÄ saugoti bei apie atsakomybÄ už perimto saugoti turto dingimÄ , sugadinimÄ ar iššvaistymÄ yra įspÄta. Pasaugos sutartis su atsakove buvo sudaryta vieÅ¡ojo supaprastinto pirkimo konkurso tvarka, tai patvirtina 2009 m. lapkriÄio 5 d. tiekÄjų apklausos pažyma Nr. 102 bei atsakovÄs elektroninis laiÅ¡kas.
Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija 2009 m. lapkriÄio 23 d. gavo UAB âSaudaâ praneÅ¡imÄ , kad 2009 m. lapkriÄio 22 d. apie 5 val. ryto automobilių saugojimo aikÅ¡telÄje, Minsko pl. 21, Vilniuje, įvyko incidentas, kurio metu sudegÄ Ä¯ Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos apskaitÄ perduotas vilkikas Volvo ir puspriekabÄ â refrižeratorius Schmitz. Atsižvelgiant į tai, kad gaisro metu transporto priemonÄs nepataisomai sunaikintos ir pripažintos nerealizuotinomis, turtas nebuvo vertinamas.
Be nurodyto sunaikinto turto, valstybÄ, kuriai atstovauja VMI prie FM, patyrÄ nuostolius, susijusius su konfiskuotų transporto priemonių nepriklausomo turto vertintojo UAB âImpeksservisâ atliktu vertinimu â 600 Lt ir turto realizavimu, iÅ¡spausdinant skelbimÄ apie organizuojamÄ turto pardavimo konkursÄ 2009 m. lapkriÄio 7 d. laikraÅ¡tyje âLietuvos žiniosâ â 254, 10 Lt. Bendra padaryta žala valstybei sudaro 281 574,10 Lt (159 720 Lt + 121 000 Lt + 600 Lt + 254,10 Lt). Pasaugos sutartimi saugotojas įsipareigoja saugoti pasaugos davÄjo perduotÄ kilnojamÄ jį daiktÄ ir grÄ Å¾inti jį iÅ¡saugotÄ , o davÄjas â sumokÄti atlyginimÄ .
IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ netinkamai vykdÄ saugotojo prievolÄ, todÄl jai kyla civilinÄ atsakomybÄ, nustatyta Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.845 ir 6.846 straipsniuose.AtsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NesutikimÄ su ieÅ¡kovÄs reikalavimu grindÄ tuo, kad turtas buvo sunaikintas dÄl nenugalimos jÄgos. Baudžiamosios bylos Nr. 1-1313-655/2013 duomenimis, bÅ«tent Å¡io ginÄo transporto priemonÄs buvo padegimo objektas. ValstybÄs institucijos savo pareigų neįvykdÄ, nes nusikalstamo padegimo neužkardÄ.
Nekonstatavus nenugalimos jÄgos aplinkybÄs, byloje yra pagrindas taikyti CK 6.251 straipsnio 2 dalį ar 6.282 straipsnio 3 dalį ir sumažinti atsakovo atlygintinus nuostolius. GinÄo transporto priemonių buvimas automobilių saugojimo aikÅ¡telÄje nepatvirtina pasaugos sutarties sudarymo. Pasaugos sutartis gali bÅ«ti tik raÅ¡ytinÄ, nes Viešųjų pirkimų įstatymo iÅ¡lygos dÄl galimybių sudaryti žodinÄ sutartį yra netaikomos, esant imperatyviems CK raÅ¡ytinÄs formos reikalavimams. AtsakovÄs nuomone, remtis ieÅ¡kovÄs pateikta UAB âImpeksservisâ vertinimo ataskaita negalima, kadangi ji neatitinka ataskaitai keliamų reikalavimų.
Byloje esantys ginÄo transporto priemonių vertÄs skaiÄiavimai ir vertinimai esmingai skiriasi ir tas skirtumas susijÄs tik su tuo, kad UAB âMarleksaâ ginÄo transporto priemonių vertinimas, kurį pateikÄ atsakovÄ, darytas vÄliau. Taip pat UAB âMarleksaâ transporto priemonių sudegimo likuÄius įvertino 6178 Lt ir 5441 Lt. Tai paneigia ieÅ¡kovÄs teiginį, kad likuÄiai nerealizuotini.II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄVilniaus apygardos teismas 2015 m. vasario 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai â priteisÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (valstybÄs naudai) iÅ¡ atsakovÄs UAB âSaudaâ 81 549, 46 Eur nuostolių atlyginimÄ ir 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012 m. spalio 24 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Teismas nustatÄ, jog tarp Å¡alių nÄra ginÄo, kad valstybei perduotÄ konfiskuotÄ turtÄ (vilkikÄ Volvo FH, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), pagamintÄ 2007 m., nepriklausomų turto vertintojų įvertintÄ 159 720 Lt, ir puspriekabÄ â refrižeratorių Schmitz SKO 24, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagamintÄ 2007 m., nepriklausomų turto vertintojų įvertintÄ 121 000 Lt) ieÅ¡kovÄ 2009 m. spalio 28 d. turto perdavimo aktu Nr. 309 perdavÄ atsakovei, kaip profesionaliam saugotojui, saugoti iki transporto priemonių pardavimo dienos, o atsakovÄ turtÄ priÄmÄ ir priÄmimo faktÄ patvirtino atsakovÄs vadovas savo paraÅ¡u.
CK 6.830 straipsnio 4 dalis nustato, kad pasaugos sutartis laikoma sudaryta nuo daikto perdavimo saugotojui momento, o CK 6.831 straipsnio 3 dalis nustato, kad pasaugos sutartis pripažįstama raÅ¡ytine, jeigu daikto perdavimas saugotojui patvirtinamas kvitu ar kitu dokumentu. Vadovaudamasis Å¡iomis įstatymo nuostatomis, teismas sprendÄ, kad tarp Å¡alių 2009 m. spalio 28 d. buvo sudaryta raÅ¡ytinÄ pasaugos sutartis. Kadangi buvo sutarta ir dÄl saugos kainos (vieÅ¡ojo supaprastinto pirkimo konkurso tvarka atsakovÄs pasiÅ«lymas â vieneto kaina 24,20 Lt â buvo pripažintas tinkamiausiu), teismas konstatavo, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta atlygintinÄ pasaugos sutartis.CK 6.845 straipsnyje iÅ¡dÄstyti saugotojo atsakomybÄs pagrindai, iÅ¡skiriant, kad profesionalaus saugotojo ar už atlyginimÄ sauganÄio asmens civilinÄ atsakomybÄ už pasaugos objekto neiÅ¡saugojimÄ paÅ¡alina tik nenugalima jÄga.
KaltÄ nagrinÄjamu atveju nenustatinÄjama, nes atsakovÄ yra verslininkÄ ir ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolÄs neįvykdÄ ar jÄ Ä¯vykdÄ netinkamai dÄl nenugalimos jÄgos (force majeure), jeigu įstatymuose ar sutartyje nenustatyta ko kita (CK 6.256 str. 4 d.).SprÄsdamas dÄl nenugalimos jÄgos aplinkybių, teismas vadovavosi kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, kad gaisras nenugalima jÄga gali bÅ«ti pripažintas tik tada, kai jo atsiradimo priežastys tiek specifinÄs ar paplitimo mastas toks neįprastai didelis bei nebÅ«dingas atitinkamai geografinei vietovei, kad vidutinis protingai apdairus ir rÅ«pestingas asmuo (bonus pater familias) tokio gaisro atitinkamomis sÄ lygomis negalÄtų numatyti ir tikÄtis.
Pasak teismo, tai, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju nenugalimos jÄgos nebuvo, patvirtina Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-1313-655/2013 (įsiteisÄjÄs 2013 m. lapkriÄio 13 d.), kuriame konstatuota, kad ginÄo transporto priemonÄs buvo sunaikintos treÄiųjų asmenų J. D. ir R. S. nusikalstomais veiksmais, t. y. visuotinai pavojingu bÅ«du â padegant, už kÄ minÄti asmenys nuteisti pagal BK 187 straipsnio 2 dalį. Pasak teismo, turto sunaikinimas padegimo bÅ«du prieÅ¡tarauja nenugalimos jÄgos sÄ vokai (CK 6.212 str.).
Gaisro kilimo rizika nuo padegimų yra visuotinai žinomas dalykas, kÄ , teismo vertinimu, patvirtina ir paÄios atsakovÄs pateikta nusikaltimų statistika, iÅ¡ kurių duomenų matyti, kad nusikaltimų susijusių su turto sugadinimu iÅ¡ sunaikinimu skaiÄius nuolat didÄja. Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ pasaugos sutartimi buvo prisiÄmusi bet kokiÄ (tuo paÄiu ir padegimo) pasekmių atsiradimo rizikÄ . Teismas iÅ¡ minÄto nuosprendžio nustatÄ, kad nusikaltimÄ Ä¯vykdžiusiems asmenims nebuvo sudÄtinga patekti į aikÅ¡telÄ, kad atsakovÄs sargas D.
V. net nepastebÄjo įsibrovusių į aikÅ¡telÄ asmenų, apklaustas teismo posÄdžio metu liudytoju, paaiÅ¡kino, kad toje vietoje, kur buvo padaryta skylÄ ir nusikaltÄliai įlindo į aikÅ¡telÄ, kamera neparodÄ, nes užstojo stulpas. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas sprendÄ, kad atsakovÄ ÄmÄsi ne visų jai įmanomų protingų priemonių, kad užtikrintų ginÄo transporto priemonių iÅ¡saugojimÄ . Teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad atsakovÄ specializuojasi teisÄsaugos institucijų sulaikytiems automobiliams saugoti, bendradarbiauja su muitine, policija, mokesÄių inspekcija, antstoliais, o tai, pasak teismo, reiÅ¡kia, kad atsakovÄs vadovas turÄjo suvokti, kad jo aikÅ¡telyje esanÄių transporto priemonių savininkai ar valdytojai nepriklauso prie asmenų, gerbianÄių ir vykdanÄių Ä®statymÄ , todÄl turÄjo imtis griežÄiausių priemonių transporto priemonių iÅ¡saugojimui.DÄl miÅ¡rios atsakomybÄs taikymo teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs deliktinÄs atsakomybÄs klausimo Å¡ioje byloje nagrinÄti nÄra procesinio pagrindo, nes Å¡alių ginÄas kyla iÅ¡ pasaugos teisinių santykių.
AtsakovÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kovÄs sutartinių įsipareigojimų nevykdymo faktÄ , nepateikÄ, todÄl teismas neturÄjo galimybÄs padaryti iÅ¡vadÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs.Teismas konstatavo, kad nÄra įstatyme nustatytų pagrindų atsakovÄs civilinei atsakomybei sumažinti arba nuo jų atleisti. Pasak teismo, atsakovÄ neįrodinÄja aplinkybÄs, kad dÄl visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo atsirastų nepriimtinų ir sunkių padarinių, neteikÄ savo finansinių dokumentų, balansų, neįrodinÄja įmonÄs nemokumo.
AtvirkÅ¡Äiai, atsakovÄs vadovas nurodÄ, kad dalį žalos atlygino draudikas. VisiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo taikymas nagrinÄjamu atveju nepažeidžia teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų. TodÄl teismas netaikÄ CK 6.251 straipsnio 2 dalies. Nesant įrodymų, patvirtinanÄių atsakovÄs sunkiÄ turtinÄ padÄtį, teismas netaikÄ ir CK 6.282 straipsnio 3 dalies kartu su CK 6.253 straipsnio 5 dalimi. Teismas nenustatÄ kaip nukentÄjusiojo asmens veiksmų, dÄl kurių kaltas pats nukentÄjÄ asmuo ir dÄl kurių jam atsirado ar padidÄjo nuostoliai.Pasak teismo, atsakovei taikytina sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ pagal CK 6.256 straipsnį.
PrievolÄs neįvykdžiusios įmonÄs (verslininko) atsakomybÄs ribos nustatytos CK 6.258 straipsnio 4 dalyje, pagal kuriÄ neįvykdžiusi prievolÄs įmonÄ (verslininkas) atsako tik už tuos nuostolius, kuriuos ji numatÄ ar galÄjo protingai numatyti sutarties sudarymo metu kaip tikÄtinÄ prievolÄs neįvykdymo pasekmÄ. Konstatavus, kad atsakovÄ padegimÄ galÄjo protingai numatyti sutarties sudarymo metu kaip tikÄtinÄ prievolÄs neįvykdymo pasekmÄ, o taip pat nenustaÄius pagrindų nei nuostolių sumažinti, nei taikyti miÅ¡riÄ atsakomybÄ, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ atsakovÄs turi bÅ«ti priteista visa nuostolių suma.Nustatydamas nuostolių dydį, teismas vadovavosi transporto priemonių verte, UAB âImpeksservisâ nustatyta 2009 m. spalio 22 d., t. y. prieÅ¡ turto perdavimÄ atsakovei.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, transporto priemonÄs buvo sunaikintos 2009 m. lapkriÄio 22 d., t. y. praÄjus vos 16 dienų nuo konkurso laimÄtojo paskelbimo. AtsakovÄs pateikta UAB âMarleksaâ 2013 m. birželio 6 d. transporto priemonių vertinimo pažyma teismas nesivadovavo, kadangi Å¡is vertinimas atliktas praÄjus 3,5 metų po jų padegimo. Teismas pažymÄjo, kad teismo posÄdžio metu apklausta UAB âImpeksservisâ turto vertintoja patvirtino, kad ji vadovavosi ginÄo transporto priemonių gamybos metų kainomis rinkoje, rÄmÄsi VšĮ âEmprekisâ žinyno âAutotransporto kainosâ 2009 m. spalio mÄn. duomenimis.Teismas atmetÄ atsakovo argumentÄ dÄl sudegusių transporto priemonių likuÄių, UAB âMarleksaâ įvertintų 6 178 Lt ir 5 441 Lt, panaudojimo realizacijai, nes pagal CK 6.846 straipsnį saugotojas privalo atlyginti davÄjui visus nuostolius, susijusius su daikto praradimu, o jeigu dÄl daikto sugadinimo daikto vertÄ sumažÄjo taip, kad jo negalima naudoti pagal paskirtį, tai davÄjas turi teisÄ atsisakyti atsiimti daiktÄ ir reikalauti iÅ¡ saugotojo atlyginti kaip daikto vertÄ taip ir visus nuostolius.III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentaiAtsakovÄ UAB âSaudaâ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 27 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti; priimti naujus įrodymus, kurių pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo po skundžiamo teismo sprendimo priÄmimo. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Vilniaus AVMI ginÄo transporto priemones iÅ¡ MuitinÄs departamento perÄmÄ, taÄiau jų iÅ¡ saugotojos UAB âSaudaâ faktiÅ¡kai nepasiÄmÄ, pasaugos sutarties nesudarÄ, todÄl tarp Vilniaus AVMI ir atsakovÄs susiformavo ikisutartiniai santykiai, artimiausi bÅ«tinai pasaugai, kuriems esant saugotojas atsako taip pat kaip ir saugotojas pagal neatlygintinÄ pasaugos sutartį (CK 6.836 str. 3 d., 6.845 str. 2 d., 6.846 str. 2 d., 6.849 str. 3 d.).
IeÅ¡kovas aplinkybių apie buvusių pasaugos santykių (siejusių MuitinÄs departamentÄ ir atsakovÄ) pasibaigimo ir naujų (ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs) atsiradimo momentÄ neįrodinÄjo, o teismas nesiaiÅ¡kino.2. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl sutartinių santykių turinio. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo žodinÄs sutarties sudarymo aplinkybÄ. AtsakovÄ pateikÄ atsikirtimus dÄl žodinÄs vieÅ¡ojo pirkimo sutarties nepripažinimo. Dauguma teismo argumentų grindžiami raÅ¡ytine atlygintine vieÅ¡ojo pirkimo sutartimi, kurios buvimo faktÄ teismas nustatÄ savo iniciatyva.
Teismo iÅ¡vada dÄl tokios raÅ¡ytinÄs sutarties, kuri nebuvo įrodinÄjama nei ieÅ¡kovÄs, nei atsakovÄs, yra siurprizinÄ, nes priimta neįspÄjus byloje dalyvaujanÄių asmenų ir nesudarius jiems galimybÄs pasisakyti dÄl aplinkybių, kurios nebuvo keliamos ieÅ¡kinyje ir atsiliepime į jį. Teismas pažeidÄ CPK 270 straipsnio 4 dalies 3 punktÄ . Teismas, rinkdamas įrodymus savo nuožiÅ«ra ir juos nurodydamas tik skundžiamame sprendime, ne tik buvo Å¡aliÅ¡kas ieÅ¡kovÄs naudai, bet ir iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio ribų.3.
Teismas neatsižvelgÄ, kad juridinių asmenų vardu sandorius sudaro jų steigimo dokumentuose numatyti organai arba atstovai. Vilniaus AVMI įgyja civilines teises, prisiima pareigas ir jas įgyvendina per savo organus, kurie sudaromi ir veikia pagal įstatymus ir juridinių asmenų steigimo dokumentus, t. y. pagal VMI virÅ¡ininko 2004-12-23 įsakymu Nr. VA-205 patvirtintus Vilniaus AVMI nuostatus. Å iuose nuostatuose nurodyta, kad inspekcijos tarnautojai (darbuotojai), atlikdami jiems pavestas funkcijas, privalo laikytis VMI nustatytų atitinkamų veiklos prioritetų ir procedÅ«rų (12.1 p.), savo veiksmus įforminti VMI nustatytos formos sprendimais ir kitais dokumentais bei tvarka (12.17 p.), inspekcijai vadovauja virÅ¡ininkas (16 p.), jis suteikia įgaliojimus inspekcijos padaliniams ir tarnautojams (darbuotojams) (17.11 p.), jis inspekcijos vardu sudaro sandorius (17.13 p.).
Teismas, nepatikrinÄs D. D. įgaliojimų, neturÄjo pagrindo sprÄsti dÄl jos sudarytų sandorių Vilniaus AVMI vardu fakto.4. Teismas neatsižvelgÄ, kad ginÄo santykiams taikytinas VPÄ®, ir visiÅ¡kai nepasisakÄ ne tik dÄl atsakovÄs procesiniuose dokumentuose nurodytų VPÄ® normų ir jo vykdymui priimtų teisÄs aktų taikymo (įskaitant Vilniaus AVMI patvirtintas Supaprastintų viešųjų pirkimų taisykles (toliau â TaisyklÄs)), bet ir neįvertino ieÅ¡kovÄs teiginių ir įrodymų apie žodinÄs vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymÄ .
IÅ¡ Taisyklių teismas turÄjo padaryti iÅ¡vadÄ , kada pagal bendrÄ taisyklÄ D. D. sutarties sudaryti negalÄjo, nes tam nebuvo specialiai įgaliota, elektroniniame susiraÅ¡inÄjime nÄra nurodyta visų pirkimo sutarties sÄ lygų pagal Taisyklių 29, 60 punktus ir nÄra nurodyta, kad kai kurių VPÄ® reikalavimų nebus laikomasi (31 p.). Atsakovei nei žodžiu, nei raÅ¡tu nebuvo siÅ«loma sudaryti sutartį pagal raÅ¡tu vykusios apklausos rezultatus (62 p.).5. Teismas pažeidÄ CK 6.193 straipsnį, nes nemotyvuotai sprendÄ prieÅ¡ingai, negu faktiÅ¡kai buvusius ketinimus ir interesus įrodinÄjo ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ â Å¡alys teigÄ, kad laikÄsi imperatyviųjų viešųjų pirkimų reikalavimų ir pirkimÄ užbaigÄ Å¾odinÄs sutarties sudarymu, todÄl nemano, kad atlygintinÄ ginÄo transporto priemonių pasaugos sutartis buvo sudaryta, kai atsakovÄs pasiÅ«lymas (vieneto kaina 24, 20 Lt ) buvo pripažintas tinkamiausiu, arba kai buvo suraÅ¡ytas 2009 m. spalio 28 d. turto apskaitos ir perdavimo aktas Nr. 309.
Šį aktÄ teismas nepagrįstai pripažino CK 6.831 straipsnio 3 dalies 1 punkte nurodytu dokumentu. Å ioje normoje raÅ¡oma ne apie bet kokį perdavimo fakto įrodymÄ , bet apie saugotojo iÅ¡duotÄ dokumentÄ , tinkantį CK 6.832 straipsnio 5 dalyje nurodytai paskirÄiai. Perdavimo faktas nepatvirtina nei atlygintinumo, nei versliÅ¡ko profesionalaus saugojimo, nei leidžia sprÄsti dÄl pareigos atsiimti daiktÄ termino, kurį davÄjui (MuitinÄs departamentui ar ieÅ¡kovei) praleidus, saugotojas atsako tik esant jo tyÄiai ar dideliam neatsargumui (CK 6.845 str. 2, 3, 4 d.), nei paneigia bÅ«tinai pasaugai (ji gali bÅ«ti ir atlygintinÄ) artimas aplinkybes, kurioms esant saugotojas atsako taip pat kaip ir pagal neatlygintinÄ pasaugos sutartį (CK 6.849 str. 3 d., 6.836 str. 3 d., 6.845 str. 2 d., 6.846 str. 2 d.).6.
IeÅ¡kovÄ nenurodÄ asmenų, kurie iÅ¡ jos pusÄs sudarÄ su atsakove žodinÄ pasaugos sutartį. AtsakovÄs direktorius S. K. neigia buvus tokį pokalbį. IeÅ¡kovÄ dÄl priežasÄių, kurios nepriklauso nuo atsakovÄs, neužbaigÄ vieÅ¡ojo ginÄo transporto priemonių pasaugos pirkimo, nes jokia forma nesudarÄ VPÄ® reglamentuoto turinio pasaugos vieÅ¡ojo pirkimo sutarties (CK 6.181 str. 4 d., VPÄ® 7 str. 3 d.). Konkliudentiniais veiksmais susitarti dÄl atlygintinÄs vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, kurios sudarymo, tiekÄjo parinkimo ir atlyginimo dydžio nustatymo sÄ lygos ir pagrindai imperatyviai reglamentuoti įstatymo, negalima, o PVM sÄ skaita faktÅ«ra negali bÅ«ti traktuojama kaip sutartį pakeiÄiantis dokumentas.7.
Teismas nepagrįstai atmetÄ atsakovÄs atsikirtimus dÄl nuostolių dydžio. IeÅ¡kovÄs pateiktoje UAB âImpeksservisâ 2009 m. spalio 22 d. ataskaitoje lyginamųjų kainų (palyginimo objektų) nenurodyta, transporto priemonių pasiÅ«los rinkai analizÄ nepateikta. UAB âImpeksservisâ turto vertintojos M. Å . kaip ekspertÄs apklausa teismo posÄdyje buvo neteisÄta. Specialisto instituto civiliniame procese nÄra, specialisto iÅ¡vada teismo posÄdyje, kuri pateikta ne byloje surinktų pirminių įrodymų analizÄs pagrindu, nepripažįstama įrodinÄjimo priemone.
Teismas atmetÄ atsakovÄs praÅ¡ymÄ byloje skirti teismo ekspertizÄ. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad į sudegintų transporto priemonių likuÄių vertÄ nereikia atsižvelgti, nes jų negalima panaudoti realizacijai. VMI patirtos ginÄo transporto priemonių įvertinimo sumos (600 Lt) ar jų pardavimo skelbimo kaina (254,10 Lt) nÄra nuostoliai dÄl neiÅ¡saugojimo, todÄl nepriteistini. Å ių iÅ¡laidų valstybÄ nebÅ«tų atgavusi transporto priemonių pardavimo atveju.8. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄ padegimo sukelto gaisro padarytÄ Å¾alÄ galÄjo protingai numatyti sutarties sudarymo metu kaip tikÄtinÄ prievolÄs neįvykdymo pasekmÄ.
Teismas be pagrindo nenugalimÄ jÄ jÄgÄ daugiau siejo su gaisru, o ne su jo priežastimi â padegimu. Tiek padegimas, tiek gaisras atsakovei yra nenugalima jÄga, nes nÄ vienos iÅ¡ Å¡ių aplinkybių nebuvo galima protingai numatyti; dÄl padegimo ir gaisro transporto priemonių nebuvo galima objektyviai iÅ¡saugoti; dÄl ypaÄ trumpo kÄsinimosi laiko ir panaudotų itin greit įsiliepsnojanÄių padegamųjų medžiagų atsakovÄ negalÄjo nei užkirsti kelio padegimui, nei gaisro kontroliuoti; atsakovÄ nebuvo prisiÄmusi nei padegimo, nei gaisro ar jų padarinių atsiradimo rizikos.
Teismas be pagrindo sprendÄ, kad nenugalimo jÄgos nebuvimÄ patvirtina nuosprendis, kuriuo konstatuota, kad ginÄo transporto priemonÄs buvo sunaikintos treÄiųjų asmenų J. D. ir R. S. nusikalstamais veiksmais. Nuosprendyje teismas nesiaiÅ¡kino dÄl ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs Å¡ioje byloje civilinÄs atsakomybÄs santykių ir nepasisakÄ dÄl to, ar padegimas yra ta nenugalima jÄga, kuri paÅ¡alina UAB âSaudaâ civilinÄ atsakomybÄ. IeÅ¡kovÄ baudžiamojoje byloje nedalyvavo, nuosprendis Å¡ioje byloje neturi prejudicinÄs galios ir galÄjo bÅ«ti vertinamas tik kaip raÅ¡ytinis įrodymas.
Teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti atsakovÄs pateiktÄ prof. G. BabachinaitÄs straipsnį âÅ iuolaikinio registruoto nusikalstamumo Lietuvoje pagrindiniai bruožaiâ (Jurisprudencija, 2012, Nr. 19(4)). Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovÄs įrodinÄtÄ aplinkybÄ â bendrÄ nusikalstamumo gerÄjimo tendencijÄ , lyginant su situacija, kuri buvo 2002 m. AtsakovÄ padegimo nenumatymÄ grindÄ Å¡io nusikaltimo beprasmiÅ¡kumu, dÄl ko jo negalÄjo protingai numatyti. IeÅ¡kovÄ neįrodinÄjo, kad atsakovÄ apsaugÄ organizavo netinkamai.
Å ioje byloje vertinamo padegimo atsiradimo priežastys pripažintinos tiek specifinÄmis bei nebÅ«dingomis Vilniaus nusikalstamumo 2009 m. pabaigoje situacijai, kad vidutinis protingai apdairus ir rÅ«pestingas asmuo padegimo gaisro atitinkamomis sÄ lygomis negalÄjo numatyti ir tikÄtis. Skundžiamame sprendime nepasisakyta dÄl atsakovÄs teiginių, jog ieÅ¡kovÄ be pagrindo gretina padegimÄ su vagyste, grobimu ar kitokiu nusikalstamu kÄsinimusi, kai nesiekiama objektui tyÄia pakenkti.9. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad esant Å¡alių ginÄui, kuris kyla iÅ¡ pasaugos teisinių santykių, kai saugotojas atsako be kaltÄs, negalima svarstyti kreditoriaus veikų, kurios priežastiniu ryÅ¡iu susijusios su atsiradusia žala.
Nusikaltimo faktas (padegimas) yra įrodytas. Jeigu valstybÄs kontrahentui atsirado žalos dÄl vieÅ¡ojo saugumo neužtikrinimo (t. y. valstybÄs funkcijos ir pareigos nevykdymo), tai yra pagrindas svarstyti, ar valstybÄ, laikanti save pasaugos sutarties Å¡alimi, padarÄ viskÄ , kÄ pagal įstatymÄ privalÄjo padaryti. ValstybÄ atsakinga už atsakovÄs neapsaugojimÄ nuo nusikalstamų kÄsinimųsi. ValstybÄ, atsakovu pasirinkdama UAB âSaudaâ, o ne treÄiuosius asmenis, įstatymu naudojasi nesÄ Å¾iningai, nes pati dÄl savo faktinio neveikimo yra patyrusi žalos.
Teismas skundžiamame sprendime akcentuoja atsakovÄs turtinÄs padÄties neįrodinÄjimÄ , taÄiau neanalizuoja CK 6.251 straipsnio 2 dalies sÄ lygos dÄl atsakomybÄs prigimties ir sÄ lygos dÄl Å¡alių tarpusavio santykių.IeÅ¡kovÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos praÅ¡o atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodo Å¡iuos argumentus:1. Sutarties sudarymo metu Vilniaus AVMI darbuotojai turÄjo įstatyme aiÅ¡kiai įtvirtintÄ diskrecijos teisÄ patys nusprÄsti ir pasirinkti, kokia forma bus sudaroma sutartis â žodžiu ar raÅ¡tu.
Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad su atsakove buvo sudaryta atlygintinÄ pasaugos sutartis, nepriklausomai nuo to, ar teismas jÄ vertintų kaip žodinÄ, ar kaip raÅ¡ytinį sutartį.2. ApeliacinÄs instancijos teismas neturÄtų vertinti kartu su atsakovÄs apeliaciniu skundu į bylÄ pateiktų naujų įrodymų, kadangi teisÄ teikti įrodymus atsakovÄ turÄjo bylos nagrinÄjimo pirmojoje instancijoje metu.
3. AtsakovÄs teiginius, kad âD. D. sutarties sudaryti negalÄjo, nes tam nebuvo specialiai įgaliota ir tokių įgaliojimų neįgijo pagal Supaprastintų pirkimų taisyklesâ, paneigia Vilniaus AVMI virÅ¡ininko 2007 m. sausio 18 d. įsakymas Nr. 1-25, iÅ¡ kurio turinio matyti, kad Vilniaus AVMI vyresnioji specialistÄ D. D. buvo įgaliota ir turÄjo teisÄ Vilniaus AVMI vardu atlikti vieÅ¡uosius ir supaprastintus pirkimus. AtsakovÄ elgiasi nesÄ Å¾iningai, nes vieÅ¡ojo supaprastinto pirkimo bÅ«du pirkdama mažos vertÄs saugojimo paslaugas, Vilniaus AVMI su palankiausias sÄ lygas pasiÅ«liusiu pirkÄju įprastai sudarinÄdavo žodines pasaugos sutartis, tokius pirkimus apklausos bÅ«du dažniausiai organizuodavo vyriausioji specialistÄ D.
D., o viena aktyviausių jų dalyvių bÅ«davo bÅ«tent atsakovÄ. Dalyvaudama Å¡iuose pirkimuose, atsakovÄ Å¾inojo, kad sutartis su pirkimus laimÄjusiu dalyviu sudaroma nedelsiant po laimÄtojo paskelbimo. Tik po to, kai 2009 m. lapkriÄio 22 d. kilusio gaisro metu sudegÄ atsakovÄs saugotos transporto priemonÄs ir ji atsisakÄ atlyginti valstybÄs patirtus nuostolius dÄl Å¡io neiÅ¡saugoto turto, Vilniaus AVMI specialistai pakeitÄ sutarÄių sudarinÄjimo praktikÄ ir apsidrausdami nuo ateityje galinÄių kilti panaÅ¡aus pobÅ«džio teisinių ginÄų, visas sutartis ÄmÄ sudarinÄti raÅ¡ytine tvarka.4.
AtsakovÄ nepagrįstai referuoja į CK 6.831 straipsnio 2 dalį, teigdama, kad Å¡io straipsnio pagrindu pasaugos sutartis privalÄjo bÅ«ti raÅ¡ytinÄ. Å iame straipsnyje kalbama apie daiktus, kurie bus perduoti saugojimui ateityje, tuo tarpu nagrinÄjamu atveju transporto priemonÄs atsakovei buvo perduotos saugojimui dar iki pasaugos sutarties sudarymo.IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosVadovaujantis CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas. Neatsižvelgiant į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.Byloje sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo tarp ginÄo Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius kaip atlygintinÄ pasaugÄ , ar teisÄtai ir pagrįstai konstatavo atsakovÄs kaip saugotojos atsakomybÄ už gaisro, kilusio dÄl padegimo, metu sugadintus daiktus, ar tinkamai nustatÄ ieÅ¡kovei padarytos žalos dydį ir ar teisÄtai bei pagrįstai atsisakÄ jį sumažinti.DÄl naujų įrodymų priÄmimoAtsakovÄ kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ naujus įrodymus (Vilniaus AVMI ir UAB âSaudaâ sudarytas pasaugos sutartis, turto paÄmimo (perdavimo) aktus), kuriuos praÅ¡o priimti motyvuodama tuo, kad Å¡ių įrodymų bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo, kai teismas skundžiamame sprendime nusprendÄ dÄl raÅ¡ytinÄs atlygintinÄs vieÅ¡ojo pirkimo pasaugos sutarties buvimo.
ApeliantÄ taip pat praÅ¡o priimti kaip įrodymÄ prof. G. BabachinaitÄs straipsnį âÅ iuolaikinio registruoto nusikalstamumo Lietuvoje pagrindiniai bruožaiâ (Jurisprudencija, 2012, Nr. 19(4)), kurį pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti kaip nesusijusį su nagrinÄjamos bylos dalyku, taÄiau vertino Å¡iame straipsnyje pateiktus statistinius duomenis, kuriais rÄmÄsi atsakovÄ.Kadangi apeliantÄ Å¡ioje byloje laikosi pozicijos, jog pasaugos sutartis dÄl ginÄo transporto priemonių su ieÅ¡kove apskritai nebuvo sudaryta, minÄtus įrodymus, kuriais grindžiama tarp Å¡alių susiklosÄiusi praktika, apeliantÄ galÄjo pateikti pirmosios instancijos teisme.
TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad prieÅ¡inga Å¡alis, t. y. ieÅ¡kovÄ su Å¡iais įrodymais yra susipažinusi ir dÄl jų vertinimo pasisakÄ savo atsiliepime, Å¡ių įrodymų priÄmimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, todÄl teisÄjų kolegija juos priima (CPK 314 str.).DÄl pasaugos sutarties sudarymoTarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl pasaugos sutarties sudarymo fakto. ApeliantÄ, kaip minÄta, neigia ieÅ¡kovÄs nurodomas aplinkybes dÄl ginÄo transporto priemonių perdavimo saugoti atsakovei vieÅ¡ojo pirkimo bÅ«du žodine forma sudarytos atlygintinÄs pasaugos sutarties pagrindu.
ApeliantÄs teigimu, tarp Å¡alių susiklostÄ bÅ«tinosios pasaugos teisiniai santykiai, kuriems esant saugotojas atsako taip pat kaip ir pagal neatlygintinÄ pasaugos sutartį. TeisÄjų kolegija su tokiu teisinių santykių tarp ginÄo Å¡alių kvalifikavimu nesutinka.Sprendžiant, ar Å¡alys sudarÄ pasaugos sutartį ir ar Å¡i sutartis yra atlygintinÄ, atsižvelgtina į CK 6.830 straipsnio nuostatas, reglamentuojanÄias pasaugos sutarties sampratÄ . Pagal CK 6.830 straipsnio 1 dalį, pasaugos sutartimi viena Å¡alis (saugotojas) įsipareigoja saugoti kitos Å¡alies (davÄjo) perduotÄ kilnojamÄ jį daiktÄ ir grÄ Å¾inti jį iÅ¡saugotÄ , o davÄjas įsipareigoja sumokÄti atlyginimÄ , jeigu tai nustatyta sutartyje.
Pasaugos sutartis laikoma sudaryta nuo daikto perdavimo saugotojui momento (CK 6.830 str. 4 d.). Taigi nagrinÄjamu atveju sprendžiant dÄl pasaugos sutarties sudarymo, bÅ«tina nustatyti, ar apeliantei buvo perduotos saugoti ginÄo transporto priemonÄs, ar apeliantÄ Ä¯sipareigojo jas saugoti ir grÄ Å¾inti iÅ¡saugotas ieÅ¡kovei, ar pastaroji įsipareigojo už tai sumokÄti Å¡alių sutartÄ atlyginimÄ .Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, t. y. 2009 m. lapkriÄio 4 d. UAB âSaudaâ direktoriaus S. K. el. paÅ¡tu pateiktas atsakymas į VMI pasiÅ«lymÄ dÄl pasaugos paslaugos pirkimo (1 t., 13 b. l.) ir VMI 2009 m. lapkriÄio 5 d. tiekÄjų apklausos pažyma (1 t., 12 b. l.) patvirtina, kad apeliantÄ kaip tiekÄja dalyvavo ieÅ¡kovÄs organizuotame vieÅ¡ojo supaprastinto pirkimo konkurse dÄl ginÄo transporto priemonių pasaugos paslaugų pirkimo ir jos pateiktas pasiÅ«lymas (bendra pasiÅ«lyta kaina 24,20 Lt) pripažintas tinkamiausiu.
Vilniaus AVMI 2009 m. spalio 28 d. turto apskaitos ir perdavimo akte Nr. 309 UAB âSaudaâ direktorius S. K. pasiraÅ¡ydamas patvirtino, kad 2009 m. lapkriÄio 6 d. apeliantÄ Å¡iame akte nurodytÄ turtÄ priÄmÄ saugoti bei yra įspÄta apie atsakomybÄ už perimto saugoti turto dingimÄ , sugadinimÄ ar iššvaistymÄ (1 t., 15 b. l.). Å ios aplinkybÄs sudaro pakankamÄ pagrindÄ konstatuoti, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta atlygintinÄ pasaugos sutartis.Byloje nÄra ginÄo, kad apeliantÄs veikla yra susijusi su transporto priemonių saugojimo aikÅ¡telÄje paslaugų teikimu.
Taip pat nÄra ginÄo, kad tarp ginÄo Å¡alių yra susiklostÄ nuolatiniai bendradarbiavimo santykiai, t. y. ieÅ¡kovÄ nuolat perka iÅ¡ apeliantÄs valstybÄs konfiskuotų transporto priemonių pasaugos paslaugas. Akivaizdu, kad ir dÄl ginÄo transporto priemonių apeliantÄs ketinimas buvo teikti pasaugos paslaugas už atlyginimÄ . TodÄl atmestinas apeliantÄs argumentas, kad teismas, kvalifikuodamas tarp Å¡alių vieÅ¡ojo supaprastinto pirkimo tvarka sudarytÄ pasaugos sutartį kaip atlygintinÄ, pažeidÄ CK 6.193 straipsnį.
Vien ta aplinkybÄ, kad apeliantÄ neiÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovei jokių PVM sÄ skaitų faktÅ«rų už ginÄo transporto priemonių saugojimÄ , Å¡iuo atveju nÄra pagrindas manyti, kad pasauga buvo neatlygintinÄ, atsižvelgiant į tai, kad ginÄo transporto priemonÄs buvo sudegintos 2009 m. lapkriÄio 22 d., t. y. po 16 dienų nuo pasaugos sutarties sudarymo, ieÅ¡kovei nespÄjus jų realizuoti. Pagal CK 6.840 straipsnio 1 dalį, jeigu pasaugos sutartis yra atlygintinÄ, davÄjas privalo sumokÄti saugotojui atlyginimÄ pasibaigus saugojimui arba Å¡alys gali susitarti, kad atlyginimas bus mokamas dalimis periodiÅ¡kai, pasibaigus sutartyje nustatytam periodui.
Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ, apklausdama tiekÄjus, nurodÄ, kad už suteiktÄ paslaugÄ bus atsiskaitoma per 10 dienų nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros gavimo. Nesant susitarimo dÄl periodinio atsiskaitymo, PVM sÄ skaita faktÅ«ra turÄjo bÅ«ti iÅ¡raÅ¡yta ieÅ¡kovei atsiÄmus saugomus daiktus.ApeliantÄs nurodomos aplinkybÄs, kad Vilniaus AVMI, perÄmusi ginÄo transporto priemones iÅ¡ MuitinÄs departamento, jų iÅ¡ saugotojos UAB âSaudaâ faktiÅ¡kai nepasiÄmÄ, neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl sutartinių santykių tarp ieÅ¡kovÄs ir apeliantÄs buvimo.
Kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ, įvykdžiusi supaprastinto vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, 2009 m. lapkriÄio 6 d. perdavÄ apeliantei saugoti ginÄo transporto priemones. BÅ«tent nuo Å¡io momento tarp Å¡alių buvo sudaryta pasaugos sutartis (CK 6.830 str. 4 d.). TodÄl kur ir kokiu pagrindu iki tol buvo saugomas minÄtas turtas, nagrinÄjamoje byloje nereikia nustatinÄti.ApeliantÄ, neigdama pasaugos sutarties sudarymÄ , rÄmÄsi ta aplinkybe, kad sutartis nebuvo įforminta raÅ¡tu. Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis CK 6.831 straipsnio 3 dalies 1 punktu, pagal kurį pasaugos sutartis pripažįstama raÅ¡ytine, jeigu daikto perdavimas saugotojui patvirtinamas saugotojo iÅ¡duotu davÄjui kvitu ar kitu dokumentu, sprendÄ, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta raÅ¡ytinÄ pasaugos sutartis.
ApeliantÄ teigia, kad teismas peržengÄ ieÅ¡kinio ribas, nes ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo tik žodinÄs sutarties sudarymÄ . Nesutikdama su Å¡iuo argumentu, teisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamu atveju Å¡alys raÅ¡ytinÄs pasaugos sutarties neįformino, todÄl ir kilo ginÄas tarp Å¡alių dÄl Å¡ios sudarymo. TeisiÅ¡kai Å¡alių nurodytas aplinkybes kvalifikuoja teismas. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pagal minÄtÄ normÄ kvito ar kito saugotojo dokumento iÅ¡davimas prilyginamas raÅ¡ytinei sutarÄiai.
NagrinÄjamu atveju apeliantÄ kaip saugotoja jokio dokumento ieÅ¡kovei kaip pasaugos davÄjai neiÅ¡davÄ, taÄiau padarÄ jau minÄto turinio įraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs dokumente (2009 m. spalio 28 d. turto apskaitos ir perdavimo akte Nr. 309). TeisÄjų kolegijos vertinimu, toks įraÅ¡as CK 6.832 straipsnio 5 dalies prasme bÅ«tų pakankamas įrodymas pasaugos sutarties sudarymui patvirtinti, atsiimant daiktÄ iÅ¡ saugotojo. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ, be kita ko remdamasi ir minÄtuoju atsakovÄs įraÅ¡u akte, įrodinÄjo pasaugos sutarties sudarymÄ , teismo iÅ¡vada, kad Å¡alys faktiÅ¡kai sudarÄ raÅ¡ytinÄ pasaugos sutartį, nereiÅ¡kia bylos ribų peržengimo teismo iniciatyva.ApeliantÄ nepagrįstai teigia, kad nagrinÄjamu atveju nebuvo laikytasi vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų (dÄl informacijos apie pirkimo sÄ lygas pateikimo, siÅ«lymo sudaryti sutartį konkurso laimÄtojui pateikimo, sutarties įforminimo).
GinÄui aktualiu laikotarpiu galiojusio Viešųjų pirkimų įstatymo 18 straipsnio 2 dalis nustatÄ, kad tiekÄjas sudaryti sutarties kvieÄiamas raÅ¡tu (iÅ¡skyrus įstatymo nustatytus atvejus, kai pirkimo sutartis sudaroma žodžiu), kartu jam praneÅ¡ama, kad jo pasiÅ«lymas pripažintas laimÄjusiu. Pagal to paties straipsnio 10 dalį, perkanÄioji organizacija, pasitvirtindama supaprastintų viešųjų pirkimų taisykles, jose galÄjo nustatyti, kad pirkimo sutartis gali bÅ«ti sudaroma žodžiu, kai atliekami supaprastinti pirkimai, kurių sutarties vertÄ yra mažesnÄ kaip 10 000 Lt.
Tuo metu galiojusiose VMI pasitvirtintose TaisyklÄse nebuvo tiesiogiai numatyta galimybÄ sudaryti pirkimo sutartis žodžiu, taÄiau Taisyklių 61 punkte buvo nustatyta, kad atliekant mažos vertÄs pirkimus PerkanÄioji organizacija gali nesivadovauti Viešųjų pirkimų įstatymo 18 straipsnio 1â4 ir 6 dalimis; pagal Taisyklių 92.1 punktÄ , žodžiu gali bÅ«ti bendraujama (kreipiamasi į tiekÄjus, pateikiami pasiÅ«lymai), kai pirkimas vykdomas apklausos bÅ«du ir pirkimo sutarties vertÄ nevirÅ¡ija 10 000 Lt su PVM.
SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant nurodytas VPÄ® ir Taisyklių nuostatas, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ mažos vertÄs pirkimų atveju raÅ¡ytinÄs sutarties sudaryti neprivalÄjo. TodÄl nepagrįstas apeliantÄs argumentas, kad nesudarius raÅ¡ytinÄs pasaugos sutarties, vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros buvo neužbaigtos. Juolab, kad ir pati apeliantÄ, pateikusi savo pasiÅ«lymÄ ir priÄmusi saugoti ginÄo transporto priemones, nereikalavo sudaryti raÅ¡ytinÄs formos sutartį arba atsiimti saugomus daiktus.
Kiti apeliantÄs nurodyti vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimai taip pat nebuvo pažeisti. Taisyklių 28 punktas nustatÄ, kad pirkimų dokumentai gali bÅ«ti nerengiami, kai apklausa vykdoma žodžiu. ApeliantÄ jokios papildomos informacijos apie pirkimo sÄ lygas nereikalavo. Pagal Taisyklių 62 punktÄ , tiekÄjas sudaryti pirkimo sutarties kvieÄiamas raÅ¡tu (iÅ¡skyrus mažos vertÄs pirkimų atveju). Taisyklių 98 punktas dÄl informacijos pateikimo raÅ¡tu netaikomas, kai supaprastintas pirkimas atliekamas apklausos bÅ«du žodžiu.
NagrinÄjamu atveju apklausa buvo vykdoma siunÄiant tiekÄjams el. laiÅ¡kus, o ne perkanÄiosios organizacijos raÅ¡tus, todÄl taikytinos minÄtos žodinÄs apklausos iÅ¡imtys. ApeliantÄs teiginį, kad jai jokia forma (nei žodine, nei raÅ¡ytine) nebuvo siÅ«loma sudaryti pasaugos sutartį, paneigia jos paÄios faktiniai veiksmai po pasiÅ«lymo pateikimo, t. y. 2009 m. lapkriÄio 6 d. įraÅ¡o padarymas minÄtame akte, kuriuo buvo patvirtintas ginÄo transporto priemonių priÄmimas saugoti. ApeliantÄ pateikÄ pasaugos sutartis, sudarytas su ieÅ¡kove dÄl kitų transporto priemonių saugojimo, taÄiau tai savaime nereiÅ¡kia, kad tokios sutartys nebuvo sudaromos žodine forma.
Juolab, kad ieÅ¡kovÄ pažymÄjo, jog po kilusio ginÄo tarp Å¡alių Vilniaus AVMI ÄmÄ visas sutartis sudarinÄti raÅ¡tu.ApeliantÄ pirmosios instancijos teisme neginÄijo pasaugos sutarties sudarymo fakto tuo pagrindu, kad VMI vyriausioji specialistÄ D. D. neturÄjo įgaliojimų sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį inspekcijos vardu, todÄl apeliacinis skundas negali bÅ«ti grindžiamas Å¡iomis aplinkybÄmis (CPK 306 str. 2 d.). Be to, ieÅ¡kovÄ kartu su atsiliepimu pateikÄ Ä¯rodymÄ , kad D.
D. buvo įraÅ¡yta į Vilniaus AVMI pirkimo organizatorių sÄ raÅ¡Ä (3 t., 158 b. l.).DÄl nenugalimos jÄgos (force majeure)Pagal CK 6.845 straipsnio 2 dalį, jeigu pasaugos sutartis atlygintinÄ, saugotojas atsako už turto praradimÄ , trÅ«kumÄ ar sugedimÄ visais atvejais, iÅ¡skyrus, kai tai įvyko dÄl nenugalimos jÄgos. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad profesionalus saugotojas atsako visais atvejais, iÅ¡skyrus, kai daiktas žuvo ar buvo sugadintas dÄl nenugalimos jÄgos. Taigi konstatavus, kad Å¡alys sudarÄ atlygintinÄ pasaugos sutartį dÄl ginÄo transporto priemonių saugojimo, bei nesant ginÄo, kad apeliantÄ yra profesionali saugotoja, užsiimanti Å¡iuo verslu, už perduotų saugoti daiktų sugadinimÄ apeliantei taikytina griežtoji atsakomybÄ (be kaltÄs), t. y. apeliantÄ atsako visais atvejais, jeigu neįrodo, kad prievolÄs neįvykdÄ ar jÄ Ä¯vykdÄ netinkamai dÄl nenugalimos jÄgos (CK 6.256 str. 4 d.).Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nenugalimos jÄgos aplinkybes kvalifikuoja tokie požymiai:1) aplinkybių nebuvo sudarant sutartį ir jų atsiradimo nebuvo galima protingai numatyti;2) dÄl susidariusių aplinkybių sutarties objektyviai negalima įvykdyti;3) Å¡alis, neįvykdžiusi sutarties, tų aplinkybių negalÄjo kontroliuoti ar negalÄjo užkirsti joms kelio;4) Å¡alis nebuvo prisiÄmusi tų aplinkybių ar jų pasekmių atsiradimo rizikos.
Nesant Å¡ių kriterijų visumos, faktinÄs aplinkybÄs negali bÅ«ti pripažintos nenugalima jÄga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. spalio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-931/2003).ApeliantÄ nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad dÄl padegimo kilÄs gaisras nÄra nenugalima jÄga. ApeliantÄs teigimu, Å¡ių aplinkybių atsiradimo nebuvo galima protingai numatyti sutarties sudarymo metu, ji negalÄjo užkirsti kelio padegimui ir nebuvo prisiÄmusi nei padegimo, nei gaisro ar jų padarinių atsiradimo rizikos.
Å ie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti.Pasaugos sutartimi saugotojas įsipareigoja jam perduotÄ kilnojamÄ jį daiktÄ grÄ Å¾inti iÅ¡saugotÄ (CK 6.830 str. 1 d.). Saugotojas privalo imtis visų jam prieinamų priemonių užtikrinti jam perduoto daikto iÅ¡saugojimÄ (CK 6.832 str. 1 d.). Jeigu saugojimo sÄ lygos sutartyje nenustatytos ar nustatytos ne visos, saugotojas privalo saugoti daiktÄ tokiomis sÄ lygomis, kurios maksimaliai užtikrintų daikto iÅ¡saugojimÄ (CK 6.836 str. 1 d.). Daiktas turi bÅ«ti grÄ Å¾intas tokios pat bÅ«klÄs, kokios ir buvo atiduotas saugoti, atsižvelgiant į jo normalų susidÄvÄjimÄ , amortizacijÄ ar pasikeitimÄ dÄl natÅ«ralių jo savybių (CK 6.844 str. 2 d.).
IÅ¡ Å¡ių įstatymo nuostatų akivaizdu, kad saugotojas, priimdamas saugoti daiktÄ , turi įvertinti visas galimas grÄsmes dÄl kÄsinimosi į turtÄ . Transporto priemonÄs perduodamos saugoti ne tik nuo vagystÄs, bet ir nuo atskirų jų dalių vagystÄs, apgadinimo, suniokojimo ir kitų nusikalstamų veikų, dÄl kurių Å¡io turto vertÄ gali sumažÄti. Protingas ir apdairus saugotojas turi imtis visų reikalingų priemonių tam, kad bÅ«tų užkirstas kelias paÅ¡aliniams asmenims patekti į saugomÄ aikÅ¡telÄ ir kÄsintis į joje esantį turtÄ .
Bet koks galimas kÄsinimasis į saugomÄ daiktÄ , įskaitant ir padegimÄ , yra protingai numatoma rizika ir tinkamai savo pareigÄ atliekantis saugotojas jÄ turi prisiimti. PrieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas neatitiktų pasaugos sutarties tikslo â daikto bÅ«klÄs iÅ¡saugojimo.Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl nenugalimos jÄgos požymių nebuvimo, vadovavosi įsiteisÄjusiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 23 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1313-655/2013 konstatuotomis aplinkybÄmis, kad ginÄo transporto priemonÄs buvo sunaikintos treÄiųjų asmenų J.
D. ir R. S. nusikalstamais veiksmais, t. y. visuotinai pavojingu bÅ«du â padegant. Å ios aplinkybÄs nagrinÄjamoje byloje yra prejudiciniai faktai, kurių nebereikia įrodinÄti (CPK 182 str. 3 p.). Juolab, kad byloje nÄra ginÄo, jog minÄtos transporto priemonÄs buvo padegtos treÄiųjų asmenų. Teismas skundžiamame sprendime iÅ¡dÄstÄ argumentus, kuriais remiantis sprendÄ, jog Å¡iuo atveju nÄra nenugalimo jÄgos požymių. ApeliantÄs argumentai, kad minÄtoje baudžiamojoje byloje nebuvo aiÅ¡kinamasi dÄl nenugalimos jÄgos kaip Å¡alinanÄios UAB âSaudaâ civilinÄ atsakomybÄ aplinkybÄs buvimo ar nebuvimo, atmestini, kadangi Å¡ios aplinkybÄs yra nagrinÄjamos bylos dalykas ir pirmosios instancijos teismas jas vertino priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ Å¡ioje byloje.ApeliantÄ akcentuoja, kad Å¡iuo atveju buvo imtasi visų protingų priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡vengta žalos, taÄiau ta aplinkybÄ, kad tretieji asmenys sugebÄjo įsibrauti į teritorijÄ ir padegti transporto priemones, rodo, kad tokių priemonių nepakanka užtikrinti turto apsaugÄ .
ApeliantÄ taip pat pažymi padegimo beprasmiÅ¡kumÄ , taÄiau Å¡io nusikaltimo motyvai neturi reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl nenugalimo jÄgos buvimo. KÄsinimasis sunaikinti turtÄ , nepaisant to, ar tai mažiau tikÄtina nei kÄsinimasis jį pagrobti, yra galima grÄsmÄ, kuriÄ saugotojas turi numatyti. Å ios iÅ¡vados nepaneigia apeliantÄs įrodinÄjama bendra nusikalstamumo gerÄjimo tendencija, lyginant su anksÄiau Å¡alyje buvusia situacija. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apeliantÄs nurodomos aplinkybÄs neatitinka visumos kriterijų, kurie leistų jas pripažinti nenugalima jÄga, paÅ¡alinanÄia saugotojo atsakomybÄ (CK 6.845 str. 2, 3 d.).DÄl kitų atleidimo nuo atsakomybÄs pagrindųKasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal CK 6.845 straipsnio 2 ir 3 dalių nuostatas profesionalaus saugotojo ar už atlyginimÄ sauganÄio asmens civilinÄ atsakomybÄ už neiÅ¡saugojimÄ paÅ¡alina tik nenugalima jÄga.
Jų civilinÄs atsakomybÄs visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nepaÅ¡alina kitos civilinÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄios ar mažinanÄios aplinkybÄs, nustatytos CK 6.253 straipsnyje ir kitose normose ar kituose įstatymuose, nes iÅ¡ tokių saugotojų protinga reikalauti visų priemonių, reikalingų daiktui iÅ¡saugoti, įveikiamų tik nenugalimos jÄgos aplinkybių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. spalio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-931/2003; 2008 m. lapkriÄio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-580/2008; 2011 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-327/2011).ApeliantÄ teigia, kad valstybÄ, veikdama per savo institucijas, netinkamai vykdÄ savo pareigas ir funkcijas, susijusias su vieÅ¡ojo saugumo užtikrinimu, neužkardÄ treÄiųjų asmenų daromo nusikaltimo, t. y. padegimo, nepraneÅ¡Ä apeliantei visų svarbių aplinkybių, dÄl kurių ginÄo transporto priemonÄs tapo padegimo objektu, todÄl valstybÄ kaip kreditorius taip pat yra atsakinga už atsiradusiÄ Å¾alÄ .Kaip minÄta, apeliantÄ yra profesionali saugotoja, ieÅ¡kovÄs perduotas transporto priemones saugojusi už atlyginimÄ , todÄl vadovaujantis minÄtais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo taikyti ir CK 6.259 straipsnyje įtvirtintÄ miÅ¡rios kaltÄs institutÄ .
ApeliantÄs nurodomi valstybÄs, kuriai atstovauja ieÅ¡kovÄ, veiksmai (neveikimas) yra pernelyg suabsoliutinami. ValstybÄ negali užtikrinti, kad Å¡alyje apskritai nebÅ«tų įvykdomi jokie nusikaltimai. TodÄl nusikaltimo įvykdymo faktas Å¡ios bylos kontekste nelaikytinas valstybÄs, veikianÄios per savo institucijÄ , kaip sutarties kontrahento pareigų nevykdymu. Tai, kad atitinkamos teisÄsaugos institucijos neužkardÄ treÄiųjų asmenų padarytos nusikalstamos veikos, negali bÅ«ti vertinama kaip kitos valstybÄs institucijos (Å¡iuo atveju VMI) neveikimas, lÄmÄs apeliantÄs sutartinÄs prievolÄs netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir nuostolių atsiradimÄ .
Nepaisant to, kad skirtingos institucijos veikia to paties subjekto â valstybÄs vardu, apeliantÄs įrodinÄjamas netiesioginis priežastinis ryÅ¡ys tarp valstybÄs netinkamo pareigų vykdymo ir apeliantÄs neįvykdytos pasaugos sutarties yra labai nutolÄs, taigi ieÅ¡kovÄs kaltÄ neįrodyta. Vadovaujantis apeliantÄs logika, valstybÄs institucijoms nebÅ«tų jokios prasmÄs sudarinÄti pasaugos sutarÄių su privaÄiais Å«kio subjektais, kadangi dÄl bet kokio nusikalstamo kÄsinimosi į saugomÄ turtÄ bÅ«tų galima kaltinti paÄiÄ valstybÄ.
Juk pasaugos sutartis Å¡iuo atveju tam ir buvo sudaryta, kad bÅ«tų apsaugotas valstybÄs turtas, nes VMI, perÄmusi konfiskuotas transporto priemones, pati tokios apsaugos užtikrinti negali.DÄl apeliacinio skundo argumento, kad teismas, atsisakydamas sumažinti nuostolių atlyginimo dydį pagal CK 6.251 straipsnio 2 dalį, neatsižvelgÄ Ä¯ atsakomybÄs prigimtį ir Å¡alių tarpusavio santykius, teisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡i norma taikytina tik tuo atveju, jeigu skolininkui dÄl visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo atsirastų nepriimtinų ir sunkių pasekmių.
Tokių aplinkybių apeliantÄ byloje neįrodinÄjo (CPK 178 str.). Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, apeliantÄ nepateikÄ jokių savo finansinių dokumentų, kurie patvirtintų, kad priteisus visÄ ieÅ¡kovÄs reikalaujamÄ sumÄ , įmonÄs turtinÄ padÄtis pablogÄtų tiek, kad įmonÄ taptų nemoki ir nebegalÄtų tÄsti savo veiklos. TodÄl teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo taikymas nagrinÄjamu atveju nepažeis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų.Nepagrįsti ir apeliantÄs teiginiai, kad ieÅ¡kovÄ nesÄ Å¾iningai atsakove pasirinko UAB âSaudaâ, o ne treÄiuosius asmenis, kurie padegÄ transporto priemones.
Tarp ginÄo Å¡alių buvo sudaryta pasaugos sutartis, kuriÄ atsakovÄ vykdÄ netinkamai ir dÄl to ieÅ¡kovei buvo padaryta turtinÄ Å¾ala. Tuo pagrindu atsakovei buvo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinio reikalavimas. PažymÄtina, kad atlyginusi ieÅ¡kovÄs patirtÄ Å¾alÄ , atsakovÄ turÄs teisÄ pareikÅ¡ti regresinį reikalavimÄ tretiesiems asmenims (CK 6.280 str. 1 d.).DÄl nuostolių dydžioPagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį, žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
Žala apskaiÄiuojama pagal kainas, galiojanÄias teismo sprendimo priÄmimo dienÄ , jeigu įstatymai ar prievolÄs esmÄ nereikalauja taikyti kainų, buvusių žalos padarymo ar ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienÄ (CK 6.249 str. 5 d.). ApeliantÄ nesutinka su teismo iÅ¡vadomis dÄl įrodymų, kuriais ieÅ¡kovÄ grindÄ patirtos žalos dydį, vertinimo.Proceso įstatyme, siekiant užtikrinti proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ , yra įtvirtintas onus probandi principas, t. y. kad kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 str.).
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 str. 1 d.).IeÅ¡kovÄ patirtÄ Å¾alÄ dÄl sugadintų transporto priemonių įrodinÄjo UAB âImpeksservisâ 2009 m. spalio 22 d. transporto priemonių įvertinimo pažyma (1 t., 135-151 b. l.).
Å ioje pažymoje nurodyta iÅ¡vada dÄl ginÄo transporto priemonių rinkos vertÄs vertinimo dienÄ , t. y. 2009 m. spalio 15 d. Atsižvelgiant į tai, kad žala dÄl transporto priemonių sugadinimo atsirado praÄjus mÄnesiui nuo atlikto jų vertinimo, transporto priemonÄs ieÅ¡kovÄs užsakymu buvo įvertintos siekiant jas parduoti konkurso bÅ«du, teismas, nustatydamas ieÅ¡kovei padarytÄ Å¾alÄ , pagrįstai vadovavosi Å¡iuo vertinimu, o ne atsakovÄs pateiktomis UAB âMarleksaâ transporto priemonių vertinimo ataskaitomis (2 t., 4-16, 19-31 b. l.), iÅ¡ kurių matyti, kad vertinimas buvo atliktas ir turto vertÄs nustatymo diena yra 2013 m. birželio 6 d., t. y. praÄjus 3,5 metų po transporto priemonių padegimo, iki padegimo jų neapžiÅ«rÄjus.
DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovÄs pateiktas UAB âImpeksservisâ vertinimas laikytinas tikslesniu ir patikimesniu įrodymu, patvirtinanÄiu padarytos žalos dydį.ApeliantÄs teigimu, teismas negalÄjo vadovautis ieÅ¡kovÄs pateiktu UAB âImpeksservisâ vertinimu, kadangi jame nÄra nurodyta lyginamųjų kainų (palyginimo objektų), nepateikta transporto priemonių pasiÅ«los rinkai analizÄ. Å is argumentas, teisÄjų kolegijos vertinimu, yra nepagrįstas, nes visų pirma, UAB âImpeksservisâ aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodyta, kad transporto priemonių vidutinÄ rinkos vertÄ nustatyta lyginamosios vertÄs (pardavimo kainos analogų) metodu (4.1 p.); tam buvo panaudoti informacijos Å¡altiniai:
VšĮ Emprekis žinynas âAutotransporto kainosâ, 2009 m. spalis; informacijos interneto svetainÄse apie transporto priemonių pasiÅ«lÄ rinkai analizÄ (4.3 p.). Antra, nurodytas aplinkybes patvirtino teismo posÄdžio metu apklausta turto vertintoja M. Å .. Proceso įstatymas nedraudžia apklausti specialistÄ , parengusį iÅ¡vadÄ , kuri byloje vertinama kaip raÅ¡ytinis įrodymas. TreÄia, apeliantÄ nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų, kad analogiÅ¡kų transporto priemonių (to paties modelio, gamybos metų, vizualinÄs bÅ«klÄs) rinkos kainos 2009 m. spalio mÄnesį iÅ¡ esmÄs skyrÄsi nuo vertinime nurodytos ginÄo transporto priemonių rinkos kainos.
Kaip minÄta, apeliantÄs byloje pateiktame UAB âMarleksaâ vertinime turto vertÄ buvo nustatyta praÄjus gan ilgam laikotarpiui nuo žalos atsiradimo momento, todÄl akivaizdu, kad transporto priemonÄs per šį laikotarpį galÄjo nuvertÄti. Nesant jokių duomenų, kurie sudarytų pagrindÄ abejoti UAB âImpeksservisâ vertinimo iÅ¡vados objektyvumu, bei atsižvelgiant į tai, kad ginÄo objektas yra faktiÅ¡kai sunaikintas, skirti retrospektyvinÄ teismo ekspertizÄ, siekiant nustatyti, kokia buvo turto vertÄ Å¾alos padarymo dienÄ , netikslinga.Pagal CK 6.846 straipsnio 1 dalį, saugotojas privalo atlyginti davÄjui visus nuostolius, susijusius su daikto praradimu, trÅ«kumu ar sugedimu.
Jeigu dÄl daikto sugadinimo, už kurį saugotojas atsako, daikto vertÄ sumažÄjo taip, kad jo nebegalima naudoti pagal ankstesnÄ paskirtį, tai davÄjas turi teisÄ atsisakyti atsiimti daiktÄ ir reikalauti, kad saugotojas atlygintų daikto vertÄ ir visus nuostolius, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.846 str. 3 d.). Byloje nÄra ginÄo, kad visiÅ¡kai sudegintų transporto priemonių nebegalima naudoti pagal jų ankstesnÄ paskirtį. TodÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai reikalauja atlyginti iki sugadinimo buvusiÄ transporto priemonių vertÄ kaip patirtus nuostolius dÄl netinkamo sutarties vykdymo.
ApeliantÄ Ä¯rodinÄja sudegintų transporto priemonių likuÄių vertÄ (atitinkamai 5 441 Lt ir 6 175 Lt) UAB âMarleksaâ 2006 m. birželio 2 d. iÅ¡duotomis kelių transporto priemonių vertinimo pažymomis (1 t., 51-52 b. l.). Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡ios pažymos, kaip kad jose nurodyta, be turto vertinimo ataskaitos negalioja. VÄliau byloje pateiktose UAB âMarleksaâ ataskaitose pridÄtos kitos pažymos, kuriose transporto priemonių likutinÄ vertÄ nÄra nurodyta.ApeliantÄ taip pat teigia, kad ieÅ¡kovÄs patirtos iÅ¡laidos, susijusios su ginÄo transporto priemonių įvertinimu (600 Lt) ir paskelbimu apie jų pardavimÄ (254,10 Lt) nÄra nuostoliai dÄl neiÅ¡saugojimo, todÄl nepriteistini.
TeisÄjų kolegija su Å¡iuo argumentu sutinka. IeÅ¡kovÄ nepagrindÄ, kaip minÄtos iÅ¡laidos yra susijusios su ginÄo transporto priemonių sugadinimu. Teismas, priteisdamas Å¡ias iÅ¡laidas kaip ieÅ¡kovÄs nuostolius, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad tokias iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄ bÅ«tų patyrusi bet kokiu atveju, t. y. net ir tuomet, jeigu ginÄo transporto priemonÄs bÅ«tų iÅ¡saugotos ir vÄliau ieÅ¡kovÄ bÅ«tų jas pardavusi vieÅ¡o konkurso bÅ«du, iÅ¡laidų, susijusių su konkurso organizavimu (transporto priemonių įvertinimo, skelbimo patalpinimo spaudoje) ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų atgavusi.
Kadangi minÄtos iÅ¡laidos nÄra priežastiniu ryÅ¡iu susijusios su atsakovÄs neįvykdytu sutartiniu įsipareigojimu, Å¡ioje dalyje skundžiamas sprendimas pakeistinas, sumažinant ieÅ¡kovei bendrÄ priteistinų nuostolių sumÄ iki 280 720 Lt (281 574,10 Lt - 600 Lt - 200 Lt), kas sudaro 81 302,13 Eur.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųPakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , atitinkamai pakeistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas tarp Å¡alių (CPK 93 str. 5 d.). Sumažinus ieÅ¡kovei priteistinÄ sumÄ iki 81 302,13 Eur, valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas žyminis mokestis už ieÅ¡kinį sumažintinas iki 1 914,80 Eur.IeÅ¡kovÄs patenkintų reikalavimų dalis sudaro 99,69 proc., atmestų â 0,31 proc.
Pagal byloje pateiktus duomenis, atsakovÄ pirmosios instancijos teisme patyrÄ 1 500 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (2 t., 47-50 b. l.). Taigi atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai sudaro 4,65 Eur (CPK 93 str. 2 d.).ApeliacinÄs instancijos teisme apeliantÄ turÄjo 1 440,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (sumokÄtas žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ , 3 t., 37 b. l.). IÅ¡ dalies patenkinus skundÄ , atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 4,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 str. 2 d.).Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,n u t a r i a :pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 27 d. sprendimÄ ir jo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:âIeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaudaâ (į. k. 120507414) 81 302,13 Eur nuostolių atlyginimÄ ir 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-10-24) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai 1 914,80 Eur žyminio mokesÄio ir 12,68 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaudaâ (į. k. 120507414) naudai 4,65 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.âPriteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaudaâ (į. k. 120507414) naudai 4,65 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai                                                                                                        Virginija ÄekanauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanguolÄ MartinaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidijus Žironas                                                                Â