a37b2ad7-9eaf-446c-98bb-aedacae3d26d · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedformalusis â asmuo turi bÅ«ti padarÄs atitinkamÄ nusikalstamÄ veikÄ , jis turi prisipažinti padarÄs jÄ , savu noru atlyginti (paÅ¡alinti) padarytÄ Å¾alÄ arba susitarti dÄl jos atlyginimo (paÅ¡alinimo) ir turi susitaikyti su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu;
Legislator headnote
AI generateda37b2ad7-9eaf-446c-98bb-aedacae3d26d · PanevÄžio apygardos teismas: Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti. ProkurorÄ praÅ¡o nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmetamas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 str. 3 d. įtvirtinta, kad apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Apeliantas iÅ¡ esmÄs skundžia tik apylinkÄs teismo sprendimÄ netaikyti jam BK 38 straipsnio nuostatų ir jam paskirtos bausmÄs rūšį, todÄl apeliacinį skundÄ nagrinÄjantis teismas kitų bylos aplinkybių, nesusijusių su skundo motyvais, iÅ¡samiau neanalizuoja.
Full text
Baudžiamoji byla 1A â 00096 â 491 / 2006Baudžiamoji byla Nr. 1A-327-491/2010Proceso Nr. 1-89-1-00797-2008-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.9. (S)PraneÅ¡Äjas Valdas Petras MeidusTeisÄja Laima DumskienÄ PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. gegužÄs 7 d. PanevÄžysPanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Valdo Petro Meidaus, teisÄjų RiÄardo Gilio ir NijolÄs SuÅ¡inskienÄs,sekretoriaujant Ritai Padvilikienei, dalyvaujant :prokurorei Valdemarai ChodorceviÄienei, nuteistajam V.
Å .,nuteistojo gynÄjui advokatui Raimundui KurklieÄiui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 5 d. nuosprendžio, kuriuo jis pripažintas kaltu padarÄs Å¡eÅ¡is nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 2 d. (A. R., V. J. K., D. D., V. K., R. ir V. A. K. bei P. B. turto vagystÄs) ir jam paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs apribojimas vieneriems metams septyniems mÄnesiams, įpareigojant jį laisvÄs apribojimo laikotarpiu iÅ¡dirbti 200 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
IÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ teismasNUSTATÄ:V. Å . nuteistas už tai, kad jis (duomenys neskelbtini) esanÄioje garažų bendrijoje (duomenys neskelbtini) :- laikotarpiu nuo 2008 m. gruodžio 22 d. 12.00 val. iki 2008 m. gruodžio 29 d., tiksliai nenustatytu laiku įsibrovÄ Ä¯ A. R. garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ A. R. turto už 652 Lt; - laikotarpiu nuo 2009 m. sausio 20 d. iki 2009 m. sausio 24 d., tiksliai nenustatytu laiku įsibrovÄ Ä¯ V. J. K. garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ V.
J. K. turto už 1178 Lt; - laikotarpiu nuo 2009 m. gegužÄs 18 d. iki 2009 m. birželio 18 d., tiksliai nenustatytu laiku įsibrovÄ Ä¯ D. D. garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ D. D. turto už 1260 Lt;- 2009 m. kovo mÄn. pradžioje, tiksliai nenustatytu laiku, įsibrovÄ Ä¯ A. P. garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ 5500 Lt vertÄs V. K. dulkių siurblį âKirbyâ;- 2009 m. birželio mÄn. pradžioje, tiksliai nenustatytu laiku, įsibrovÄ Ä¯ R.
K. garaÅ¾Ä Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kur pagrobÄ R. K. turto už 529 Lt ir 100 Lt vertÄs V. A. K. kampinį Å¡lifuoklį âDWT WS-125â;- 2009 m. birželio mÄn., tiksliai nenustatytu laiku, įsibrovÄ Ä¯ P. B. garaÅ¾Ä , iÅ¡ kur pagrobÄ P. B. turto už 350 Lt. Apeliaciniu skundu V. Å . praÅ¡o taikyti jam BK 38 straipsnio nuostatas â skundžiamÄ nuosprendį panaikinti, baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Taip pat nuteistasis pageidauja, kad bÅ«tų svarstoma galimybÄ už padarytus nusikaltimus skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ â piniginÄ baudÄ .
Apeliantas skunde dÄsto BK 38 straipsnio esmÄ, jo taikymo pagrindus ir teigia, kad jis pripažino savo kaltÄ, dÄl padarytų nusikaltimų nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, savo noru visiÅ¡kai atlygino nukentÄjusiesiems padarytÄ Å¾alÄ , su jais susitaikÄ, anksÄiau jis nebuvo teistas, nuo paskutinio padaryto nusikaltimo teisÄs pažeidimų nepadarÄ ir charakterizuojamas teigiamai. AtsižvelgÄs į Å¡ias aplinkybes nuteistasis mano, kad jis nÄra socialiai pavojingas ir yra visos sÄ lygos taikyti jam BK 38 straipsnio nuostatas, taÄiau be pagrindo to nepadarÄs apylinkÄs teismas priÄmÄ pernelyg griežtÄ ir neteisingÄ nuosprendį.
Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti. ProkurorÄ praÅ¡o nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmetamas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 str. 3 d. įtvirtinta, kad apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Apeliantas iÅ¡ esmÄs skundžia tik apylinkÄs teismo sprendimÄ netaikyti jam BK 38 straipsnio nuostatų ir jam paskirtos bausmÄs rūšį, todÄl apeliacinį skundÄ nagrinÄjantis teismas kitų bylos aplinkybių, nesusijusių su skundo motyvais, iÅ¡samiau neanalizuoja.
BK 38 str. 1 d. nustatyta, kad asmuo, padarÄs <...> apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu: jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ; savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo; susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu; yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Tik esant visoms iÅ¡vardytoms sÄ lygoms teismas gali sprÄsti atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ .
TaÄiau bÅ«tina pabrÄžti, kad atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusiuoju nÄra nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisÄ, kuriÄ teismas privalÄtų įgyvendinti, todÄl esant nors ir visoms nurodytoms sÄ lygoms, teismas gali, taÄiau jokiu bÅ«du neprivalo taikyti BK 38 straipsnio nuostatas. Matyti, kad BK 38 str. 1 d. numatyti du bÅ«tinieji kriterijai, t. y. :
1) formalusis â asmuo turi bÅ«ti padarÄs atitinkamÄ nusikalstamÄ veikÄ , jis turi prisipažinti padarÄs jÄ , savu noru atlyginti (paÅ¡alinti) padarytÄ Å¾alÄ arba susitarti dÄl jos atlyginimo (paÅ¡alinimo) ir turi susitaikyti su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu;
2) vertinamasis â teismas turi nusprÄsti, kad yra pagrindas manyti, jog asmuo nedarys naujų nusikalstamų veikų. Å iuo atveju apylinkÄs teismas nusprendÄ netaikyti BK 38 straipsnio nuostatų nuteistajam todÄl, kad vienas iÅ¡ nukentÄjusiųjų â V. J. K. â teisme nesutiko taikytis su V. Å . ir nebuvo pagrindo manyti, kad pastarasis nebedarys naujų nusikalstamų veikų. ApeliacinÄs instancijos teismui kartu su apeliaciniu skundu buvo pateiktas nukentÄjusiojo V. J. K. pareiÅ¡kimas, iÅ¡ kurio matyti, kad V.
Å . su Å¡iuo nukentÄjusiuoju susitaikÄ. Tai, o taip pat byloje esantys kiti duomenys, rodo, kad formalusis kriterijus atleisti V. Å . nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 38 str. iÅ¡ esmÄs yra. TaÄiau sprendžiant, ar yra vertinamasis kriterijus atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, bÅ«tina atsižvelgti į nuteistojo asmenybÄs pavojingumÄ visuomenei, t. y. įvertinti jo elgesį prieÅ¡ nuskalstamų veikų padarymÄ , jų metu ir po jų. V. Å . administracine tvarka nebaustas, charakterizuojamas teigiamai.
TaÄiau, matyti ir kita kas â per maždaug pusÄs metų laikotarpį jis padarÄ Å¡eÅ¡is tyÄinius, apysunkius, baigtus ir savanaudiÅ¡kus nusikaltimus. Å iuo laikotarpiu nuteistasis niekur nedirbo ir nesimokÄ, nusikaltimus darÄ norÄdamas gauti pinigų pragyvenimui. Nors nusikalstamų veikų padarymo metu apeliantas teistumo neturÄjo, iÅ¡ Vilniaus miesto 2 â ojo apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 23 d. baudžiamojo įsakymo matyti, kad V. Å . prieÅ¡ aptariamus nusikaltimus jau buvo padarÄs tapaÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ â nusikaltimÄ nuosavybei, numatytÄ BK 178 str. 1 d.
IÅ¡ bylos duomenų taip pat matyti, kad po nusikaltimų apeliantas pagrobtÄ nukentÄjusiųjų turtÄ slÄpÄ garaže, o pirmosios apklausos metu V. Å . neprisipažino padarÄs tuo metu jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ â vagystÄ iÅ¡ A. R. garažo (1 t., 89 â 90 b. l. ). TaÄiau po to, kai ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai atliko atitinkamus procesinius veiksmus, o taip pat V. Å . tÄvas pateikÄ pagrobtus ne tik A. R., bet ir kitų nukentÄjusiųjų daiktus (1 t., 49, 55 â 57, 64 b.l.), dalis pagrobto turto buvo surasta ir grÄ Å¾inta nukentÄjusiesiems, o V.
Å . prisipažino padarÄs visus jam inkriminuotus nusikaltimus. Tai reiÅ¡kia, kad apeliantas savo kaltÄ prisipažino ir dÄl nusikaltimų gailÄjosi tik po to, kai buvo priremtas neginÄijamai jo kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų. Visos Å¡ios aukÅ¡Äiau paminÄtos aplinkybÄs neduoda pagrindo manyti, jog V. Å . ateityje nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Tokiu bÅ«du, nenustaÄius BK 38 str. 1 d. 4 p. įtvirtintos bÅ«tinosios sÄ lygos (nesant vertinamojo kriterijaus), skundžiamÄ nuosprendį naikinti, baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti ir pritaikius BK 38 str. atleisti V.
Å . nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusiaisiais nÄra pagrindo. Apeliantas skundu taip pat praÅ¡o svarstyti galimybÄ už jo padarytus nusikaltimus skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ â piniginÄ baudÄ . TaÄiau, kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, nuteistasis Lietuvoje Å¡iuo metu niekur nedirba ir neturi jokio oficialaus nuolatinio pragyvenimo Å¡altinio. Nors jis tyrimo metu ir apeliacinÄs instancijos teisme paaiÅ¡kino, jog Å¡iuo metu legaliai dirba Norvegijoje, brolio vadovaujamoje firmoje, šį faktÄ patvirtinanÄių dokumentų ar sutarÄių jis nepateikÄ.
Tik byloje esanÄioje jo charakteristikoje yra užsimenama apie tai, kad apeliantas važinÄja dirbti į NorvegijÄ , pas ten gyvenantį brolį. TaÄiau, to nepakanka pripažinti, kad nuteistasis iÅ¡ tiesų turi legalų darbÄ užsienyje. Kita vertus, kaip jis pats teigÄ apylinkÄs teisme, nusikaltimus jis darÄ norÄdamas gauti pinigų pragyvenimui, Å¡iuo metu jis yra â...prisiskolinÄs pinigų, palÅ«kanos auga.â (2 t., 97, 100 b. l. ). Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad nuteistojo materialinÄ padÄtis yra pakankamai sudÄtinga, ir apylinkÄs teismo paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs pakeitimas bauda pasunkintų tiek nuteistojo turtinÄ padÄtį, tiek ir bausmių tikslų, numatytų BK 41 str. 2 d., įgyvendinimÄ .
Skirdamas bausmes už atskiras nusikalstamas veikas, apylinkÄs teismas atsižvelgÄ ir į kitas faktines bylos aplinkybÄs, jas įvertino ir teisingai taikÄ bausmÄs skyrimo pagrindus bei taisykles reglamentuojanÄias BK nuostatas. Teismas pripažino, kad nuteistasis nebuvo teistas, iÅ¡ esmÄs charakterizuojamas teigiamai. Ä®vertinÄs visas apeliantÄ charakterizuojanÄias aplinkybes pirmos instancijos teismas, pagrįstai nustatÄs dvi jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, už atskirus nusikaltimus paskyrÄ jam beveik minimalias laisvÄs apribojimo bausmes.
Å ias bausmes apylinkÄs teismas teisingai subendrino pagal BK 63 str. 1 ir 4 d. reikalavimus. Tokiu bÅ«du pripažinti, kad nuteistajam už nusikaltimus paskirtos bausmÄs, o taip pat ir galutinÄ subendrinta bausmÄ, tiek savo rūšimi, tiek dydžiu yra aiÅ¡kiai per griežtos ir dÄl to neteisingos, nÄra jokio pagrindo. Atsižvelgusi į tai, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis teisÄtas ir pagrįstas, todÄl keisti ar naikinti jį apeliaciniame skunde nurodytais argumentais pagrindo nÄra.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., teismas NUTARÄ:V. Å . apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas              Valdas Petras MeidusTeisÄjai              RiÄardas Gilys             NijolÄ SuÅ¡inskienÄ