Legislator Case Law & Legislation
a36f7e7a-41d8-472b-acd7-40ed77ead4df AI generated

a36f7e7a-41d8-472b-acd7-40ed77ead4df · Kauno apygardos teismas

Case Number a36f7e7a-41d8-472b-acd7-40ed77ead4df
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Nr. ATP-396-238/2016;Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00134-2016-8;Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužės 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Å iugždinytė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi suinteresuoto asmens R. S. apeliacinį skundÄ dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 7 d. nutarimo A. M. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

a36f7e7a-41d8-472b-acd7-40ed77ead4df · Kauno apygardos teismas: Savininkas, kitiems asmenims perduodamas turtÄ laikinai valdyti ar juo naudotis, lieka Å¡io turto savininku, todėl jam tenka daikto atsitiktinio žuvimo rizika. Tokį turtÄ konfiskavus dėl jo teisėto laikino valdytojo ar naudotojo padaryto administracinio teisės pažeidimo, savininko teisė iÅ¡reikalauti daiktÄ iÅ¡ sÄ Å¾iningo įgijėjo (valstybės) yra ribojama. Todėl LR ATPK 26 straipsnio 1 dalyje numatytas tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo LR ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dėl ko savininkas praranda galimybę susigrÄ Å¾inti jį natÅ«ra.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Nr. ATP-396-238/2016;Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00134-2016-8;Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužės 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Å iugždinytė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi suinteresuoto asmens R. S. apeliacinį skundÄ dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 7 d. nutarimo A. M. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 7 d. nutarimu A. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 127 straipsnio 3 dalį ir jam paskirtos administracinės nuobaudos – 1520 Eur bauda su transporto priemonės – automobilio „Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio R. S., konfiskavimu už tai, kad 2016 m. vasario 8 d., apie 21.31 val., Kėdainių r. sav., Mantvilonių k., kelio Mantviloniai–Plaktiniai–Paliepiai 0,65 km, būdamas neblaivus (jam nustatytas 4,91 promilių girtumas) ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonių, vairavo automobilį „Volkswagen Golf“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį R. S., nesilaikė saugaus atstumo, atsitrenkė į priekyje važiavusį automobilį, dėl ko buvo apgadinti abu automobiliai, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 14 ir 127 punktų reikalavimus.Apeliaciniame skunde (toliau-skundas) suinteresuotas asmuo R. S. praÅ¡o pakeisti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 7 d. nutarimo dalį ir panaikinti administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui A. M. paskirtÄ nuobaudÄ â€“ transporto priemonės „Volkswagen Golf“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimÄ . Skunde nurodoma, kad teismas neprivalėjo konfiskuoti automobilio, kadangi tai yra alternatyvi LR ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyta nuobauda. Apeliantas teigia nežinojęs, kad A. M. neturi teisės vairuoti transporto priemonių, o jam automobilis yra labai reikalingas važinėti į darbÄ , kadangi atstumas tarp namų ir darbovietės yra apie 10 km. Teigia, kad praradęs automobilį jis neteks darbo, kadangi kitaip nuvykti į darbÄ neturi galimybės.Atsiliepime į R. S. apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas praÅ¡o R.

S. apeliacinio skundo netenkinti ir nutarimÄ palikti nepakeistÄ . R. S. apeliacinis skundas netenkinamas.Nagrinėjamoje byloje ginčo pažeidimo, numatyto LR ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, fakto nėra, todėl apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius šį pažeidimÄ . Apeliaciniame skunde keliamas teismo paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, praÅ¡oma neskirti papildomos administracinės nuobaudos – automobilio konfiskavimo, todėl byla nagrinėtina apeliacinio skundo ribose (LR ATPK 30211 straipsnis).LR ATPK 26 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, ir pajamų, kurios buvo gautos administracinio teisės pažeidimo padarymu, konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinis Å¡io daikto ir Å¡ių pajamų pavertimas valstybės nuosavybe.

Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarime konstatuota, jog vienas iÅ¡ nuosavybės teises ribojančių požymių yra draudimas panaudoti turtÄ taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dėl to bÅ«tų padaryta žala. Å is draudimas iÅ¡lieka nepriklausomai nuo to, ar turtÄ valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims. Taigi, nors nuosavybės teisė yra prigimtinė žmogaus teisė, ginama įstatymo, tačiau ji nėra absoliuti.

Savininkas, kitiems asmenims perduodamas turtÄ laikinai valdyti ar juo naudotis, lieka Å¡io turto savininku, todėl jam tenka daikto atsitiktinio žuvimo rizika. Tokį turtÄ konfiskavus dėl jo teisėto laikino valdytojo ar naudotojo padaryto administracinio teisės pažeidimo, savininko teisė iÅ¡reikalauti daiktÄ iÅ¡ sÄ Å¾iningo įgijėjo (valstybės) yra ribojama. Todėl LR ATPK 26 straipsnio 1 dalyje numatytas tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo LR ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dėl ko savininkas praranda galimybę susigrÄ Å¾inti jį natÅ«ra.

Tačiau pastebėtina, kad nepaisant to, asmuo gali reikalauti iÅ¡ teisės pažeidimÄ padariusio daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalÄ . Toks teisinių santykių sureguliavimas ginčijamu įstatymu yra skirtas teisės pažeidėjo atsakomybės už savo veiksmus sugriežtinimui ir negali bÅ«ti vertinamas kaip trečiųjų asmenų nubaudimas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, analizuodamas LR ATPK įtvirtintas normas bei pasiremdamas Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo doktrina, yra konstatavęs, jog transporto priemonės konfiskavimas visgi gali bÅ«ti netaikomas, kai nustatoma iÅ¡skirtinė situacija, leidžianti daryti iÅ¡vadÄ , jog automobilio savininkas nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N575-3213/2010;

Nr. N575-931/2012; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2AT-30-2013). Å iuo aspektu svarbu iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar konfiskuota transporto priemonė buvo užvaldyta prieÅ¡ jo teisėto savininko R. S. valiÄ . Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nenustatyta, jog automobilis buvo paimtas prieÅ¡ savininko R. S. valiÄ ir juo A. M. disponavo neteisėtai, todėl negalima iÅ¡vada, kad R. S. neatsakingas už savo nuosavybės panaudojimÄ . Taigi Å¡iuo atveju nebuvo jokio pagrindo nekonfiskuoti automobilio.

Pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės) konfiskavimas pripažintinas proporcinga administracine nuobauda esant padarytiems tam tikriems LR ATPK numatytiems pažeidimams, toks nuosavybės teisių ribojimas atitinka visuomenės siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali bÅ«ti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad Å¡ie tikslai bÅ«tų pasiekti. Apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkės teismas pagrįstai nutarė konfiskuoti apeliantui R. S. priklausantį automobilį, kuriuo A.

M. padarė LR ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ ir nuobaudÄ jam paskyrė teisingai. Transporto priemonės konfiskavimas Å¡io straipsnio sankcijoje numatytas alternatyviai, teismas turėjo galimybę skirti ir kitokiÄ nuobaudÄ , tačiau įvertinęs visas pažeidimo aplinkybes bei formuojamÄ Å¡iuo klausimu teismų praktikÄ , pagrįstai taikė automobilio „Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimÄ . Tai, kad minėta transporto priemonė nuosavybės teise priklauso kitam, ne administracinį teisės pažeidimÄ padariusiam, asmeniui, nereiÅ¡kia, jog skundžiama nutarimo dalis dėl konfiskavimo yra neteisėta.

Teismo posėdyje automobilio savininkas R. S. nurodė, kad jam kilo įtarimas, jog A. M. buvo neblaivus, tačiau galimai teisingai neįvertino jo girtumo laipsnio ir leido jam naudotis savo automobiliu. R. S. teigia nežinojęs apie tai, jog A. M. neturi teisės vairuoti, ir tai tik patvirtina, kad jis nesiėmė visų priemonių jam priklausančio turto apsaugojimui nuo neteisėto pasinaudojimo juo, neįsitikino, kad asmuo, kuriam jis perleidžia transporto priemonę, turi teisę jas vairuoti. Vadovaujantis teismų praktika, transporto priemonės savininkas neturi būti pasyvus saugodamas transporto priemonę nuo neteisėto panaudojimo.

Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad transporto priemonės savininkas ar valdytojas rÅ«pinasi ir atsako už jam nuosavybės ar kita teise priklausančiÄ transporto priemonę. Å iuo atveju pastebėtina, jog automobilio savininkas nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir neįsitikino, kad asmuo, kuriam laikinai perleidžia savo turtÄ , turi teisę vairuoti transporto priemones, neabejotinai yra blaivus ir nesielgs lengvabÅ«diÅ¡kai ar neatsakingai. Apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje nebuvo nustatyta, jog automobilio savininkas R.

S. bÅ«tų ėmęsis visų priemonių savo turtui apsaugoti nuo neteisėto jo pasinaudojimo, o automobilis bÅ«tų buvęs paimtas akivaizdžiai prieÅ¡ savininko valiÄ , kas leistų skiriant nuobaudÄ A. M. netaikyti papildomos administracinės nuobaudos – automobilio konfiskavimo. Pažymėtina tai, kad transporto priemonės savininkas R. S., jeigu jis mano, kad buvo pažeistos jo civilinės teisės, gali ginti jas civilinio proceso tvarka ir kreiptis į teismÄ praÅ¡ydamas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kalto asmens jam padarytÄ Å¾alÄ .AukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuobaudÄ A.

M., atsižvelgė į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ . Pažymėtina, jog A. M., neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonių, vairavo transporto priemonę bÅ«damas neblaivus (sunkaus girtumo laipsnio), t. y. padarė vienÄ pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų, priskiriamų prie Å¡iurkščių pažeidimų kategorijos (LR ATPK 27 straipsnis).

Esant Å¡ioms aplinkybėms, aukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju pagrįstai svarstė papildomos alternatyvios administracinės nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo, skyrimo klausimÄ ir nusprendė konfiskuoti automobilį „Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Å i papildoma administracinė nuobauda su paskirta bauda yra efektyviausia, siekiant LR ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų. Darytina iÅ¡vada, kad konfiskuojant automobilį, priklausantį R.

S., LR ATPK nuostatos pritaikytos tinkamai ir atitinka teismų praktikÄ (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis byloje Nr. N261-4264/2011; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2AT-4-2012).Nenustačius procesinių teisės normų pažeidimo, konstatuojama, kad Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 7 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas bylos duomenimis, todėl naikinti jį ar keisti pagal apeliacinio skundo argumentus įstatyminio pagrindo nėra, taigi suinteresuoto asmens R.

S. apeliacinis skundas netenkinamas, o teismo nutarimas paliekamas galioti.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r ė : Kėdainių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 7 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , o suinteresuoto asmens R. S. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ . Teisėja                           Danguolė Å iugždinytė