a36bece5-9d10-4d23-8658-e35f39eaec15 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovas, pagal 2010 m. rugsÄjo 13 d. sudarytÄ tikslinÄs paskolos (vartojimo kredito) sutartį suteikÄ L. M. paskolÄ spintai su stumdomomis durimis įsigyti. L. M. savo prievolÄs kreditoriui pilnai neįvykdÄ, nes 2011 m. liepos 13 d. mirÄ. PalikimÄ , atsiradusį po L. M. mirties, priÄmÄ atsakovas N. M.. Atsakovas yra L. M. teisių ir pareigų perÄmÄjas, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ jo nebaigtÄ vykdyti prievolÄs dalį.Atsakovui teismo procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (paskelbta specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt).
Legislator headnote
AI generateda36bece5-9d10-4d23-8658-e35f39eaec15 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: mirties faktÄ (12 b.l.). Pagal šį iÅ¡raÅ¡Ä palikimo, atsiradusio po L. M. mirties, paveldÄtojas yra atsakovas N. M.. Atsakovas yra L. M. teisių ir pareigų perÄmÄjas, todÄl ieÅ¡kovas savo reikalavimus reiÅ¡kia atsakovui. Paskolos sutartimi paskolos davÄjas perduoda paskolos gavÄjo nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.870 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas L. M. yra perdavÄs paskolos sutarties dalykÄ â pinigus prekei įsigyti, taÄiau paskolos suma nÄra grÄ Å¾inta.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2-16794-285/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-12635-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 63.2; 116.1 (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 2d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Janina NarkeviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alims nedalyvaujant, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âSNORO lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui N. M. dÄl skolos, delspinigių, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,nustatÄ:IeÅ¡kovas UAB âSNORO lizingasâ praÅ¡o iÅ¡ atsakovo N. M. priteisti           739,55 Lt kredito skolÄ , 300,00 Lt delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovas, pagal 2010 m. rugsÄjo 13 d. sudarytÄ tikslinÄs paskolos (vartojimo kredito) sutartį suteikÄ L. M. paskolÄ spintai su stumdomomis durimis įsigyti. L. M. savo prievolÄs kreditoriui pilnai neįvykdÄ, nes 2011 m. liepos 13 d. mirÄ. PalikimÄ , atsiradusį po L. M. mirties, priÄmÄ atsakovas N. M.. Atsakovas yra L. M. teisių ir pareigų perÄmÄjas, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ jo nebaigtÄ vykdyti prievolÄs dalį.Atsakovui teismo procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (paskelbta specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt).
Atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Ä® bylos nagrinÄjimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alys neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jiems praneÅ¡ta specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt.IeÅ¡kinys atmestinas. 2010 m. rugsÄjo 13 d. ieÅ¡kovas UAB âSNORO lizingasâ ir L. M. sudarÄ tikslinÄ paskolos (vartojimo kredito) sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas L. M. suteikÄ 1400,00 Lt tikslinÄ paskolÄ spintai su stumdomomis durimis įsigyti.
Sutartyje nurodyta metinÄ palÅ«kanų norma - 17,09 proc. Paskolos sutarties terminas â 15 mÄnesių. Paskolos sutartyje numatytas paskolos mokÄjimo grafikas, pagal kurį visa paskola baigiama mokÄti iki 2011 m. gruodžio 15 d. (8,9 b.l.). DÄl paskolos sutarties netinkamo vykdymo ieÅ¡kovas nuo 2011 m. balandžio 15 d. pradÄjo skaiÄiuoti delspinigius (11 b.l.). Kaip ieÅ¡kinyje yra nurodÄs ieÅ¡kovas, L. M. 2011 m. liepos 13 d. mirÄ. Nors byloje ieÅ¡kovas nÄra pateikÄs duomenų apie L. M. mirties datÄ , taÄiau byloje esantis CentrinÄs hipotekos įstaigos Testamentų registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina L.
M. mirties faktÄ (12 b.l.). Pagal šį iÅ¡raÅ¡Ä palikimo, atsiradusio po L. M. mirties, paveldÄtojas yra atsakovas N. M.. Atsakovas yra L. M. teisių ir pareigų perÄmÄjas, todÄl ieÅ¡kovas savo reikalavimus reiÅ¡kia atsakovui. Paskolos sutartimi paskolos davÄjas perduoda paskolos gavÄjo nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.870 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas L. M. yra perdavÄs paskolos sutarties dalykÄ â pinigus prekei įsigyti, taÄiau paskolos suma nÄra grÄ Å¾inta.
Atsakovas yra palikimo, atsiradusio po L. M. mirties, paveldÄtojas. Paveldint įvyksta universalus palikÄjo teisių ir pareigų perÄmimas. Ä®pÄdinis neperima tik tų teisių ir pareigų, kurios neatsiejamai yra susijusios su palikÄjo asmeniu (CK 5.1 straipsnio 3 dalis). PrievolÄ, kylanti iÅ¡ paskolos sutarties, yra turtinis reikalavimas, kuris atsakovui pereina nuo paveldÄjimo priÄmimo momento. TodÄl ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs turi teisÄ atsakovui reikÅ¡ti tokį materialinį reikalavimÄ , nes prieÅ¡ palikÄjo kreditorius atsako jo įpÄdiniai.
TaÄiau CK 5.63 straipsnyje yra nurodytas trejų mÄnesių terminas nuo palikimo atsiradimo dienos, per kurį kreditoriai turi reikÅ¡ti reikalavimus palikÄjo įpÄdiniams. Toks teisinis reglamentavimas yra iÅ¡ esmÄs skirtas apsaugoti įpÄdinių interesus, nes palikimÄ priimantis įpÄdinis, žinodamas apie palikÄjo skolas (pagal pareikÅ¡tus kreditorių reikalavimus) gali apsisprÄsti kokiu bÅ«du palikimas bus priimtas. Nurodyto straipsnio 4 dalyje reglamentuojama, kad trejų mÄnesių terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jei jis buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių.
Tokia įstatymo formuluotÄ reiÅ¡kia, kad Å¡is terminas nÄra naikinamasis terminas ir teismui konstatavus svarbias jo praleidimo priežastis Å¡is terminas gali bÅ«ti atnaujintas. Ä®statymas nenurodo, kokios priežastys laikytinos svarbiomis, jas teismas tokiomis pripažįsta atsižvelgdamas į konkreÄios bylos aplinkybes.Kaip nurodo pats ieÅ¡kovas, L. M. mirÄ 2011 m. liepos 13 d. Atsakovas atsiradusį palikimÄ priÄmÄ 2011 m. rugsÄjo 5 d. (12 b.l.). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį atsakovui pareiÅ¡kÄ           2012 m. rugsÄjo 24 d. (3 b.l.), t.y. praÄjus daugiau nei vieneriems metams po palikimo priÄmimo. Civilinio proceso dispozityvus pobÅ«dis (CPK 13 straipsnis) nulemia, kad į teismÄ besikreipiantis asmuo pats apsisprendžia kokia apimtimi ir kokiu bÅ«du bus ginama jo pažeista subjektinÄ teisÄ ir ginÄijamas teisinis interesas.
Dispozityvumo principas reiÅ¡kia ir tai, kad teismas byloje bÅ«damas neÅ¡aliÅ¡ku arbitru pats neformuluoja savarankiÅ¡kų reikalavimų, o bylÄ sprendžia tik Å¡alies pateiktų reikalavimų ribose. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nÄra nurodÄs, dÄl kokių priežasÄių jis į teismÄ kreipÄsi praleidÄs numatytÄ trejų mÄnesių terminÄ , taip pat ieÅ¡kovas Å¡io termino nepraÅ¡o atnaujinti. IeÅ¡kovas byloje yra juridinis asmuo. Pagal CPK 56 straipsnio 2 dalį juridinio asmens atstovais teisme gali bÅ«ti jo darbuotojai, turintys aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ .
Apie tokio iÅ¡silavinimo turÄjimÄ patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai, pridÄti prie ieÅ¡kinio (6 b.l.). TodÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys buvo rengiamas ieÅ¡kovo darbuotojo - kvalifikuoto teisininko, kuris apie įstatyme numatytÄ terminÄ , per kurį reiÅ¡kiami kreditoriniai reikalavimai palikÄjo įpÄdiniams, nežinoti negalÄjo. Teismas, įvertindamas tas aplinkybes, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atsakovui N. M. yra pareikÅ¡tas praleidus CK 5.63 straipsnyje numatytÄ terminÄ , tai, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nÄra nurodÄs, dÄl kokių aplinkybių Å¡is terminas yra praleistas ir ieÅ¡kovas Å¡io termino atnaujinti nepraÅ¡o, sprendžia ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos nepriteistinos (CPK 92, 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011 11 07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 265, 268, 269, 270 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kovo UAB âSNORO lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui N. M. atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Janina NarkeviÄiÅ«tÄ