a36998c3-e4d4-4c5e-bf30-459e47faa4db · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui AB âRytų skirstomieji tinklaiâ dÄl sprendimo panaikinimo ir sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ GinÄas byloje kilo dÄl to, ar elektros energijos tiekÄjas gali vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti su vartotoju sudarytÄ elektros energijos tiekimo sutartį pastarajam vÄluojant atsiskaityti už pateiktÄ elektros energijÄ bei jos nevartojant ilgÄ laikÄ .
Legislator headnote
AI generateda36998c3-e4d4-4c5e-bf30-459e47faa4db · Vilniaus apygardos teismas: Vadovaujantis teismo logika atsakovas privalo įrengti elektros skaitiklį, jį prižiÅ«rÄti, metrologiÅ¡kai tikrinti, prižiÅ«rÄti elektros tinklÄ iki vartotojo nuosavybÄs ribos ir pan., nors elektros energijos vartotojas daugiau nei deÅ¡imtmetį nesinaudoja elektros energija ir už jÄ nemoka. Tokios sutarties vykdymas energijos tiekÄjui yra nuostolingas, todÄl draudimas nutraukti elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį pažeidžia sutarties Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ .4.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-324-340/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-09699-2009-0Procesinio sprendimo kategorijos: 42.8; 42.11.1; 45.5; 121.14; 121.18; 121.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. kovo 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, RÅ«tos VeniulytÄs - JankÅ«nienÄs, Tatjanos ŽukauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo AB âRytų skirstomieji tinklaiâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo G.
K. ieÅ¡kinį atsakovui AB âRytų skirstomieji tinklaiâ dÄl sprendimo panaikinimo ir sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ GinÄas byloje kilo dÄl to, ar elektros energijos tiekÄjas gali vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti su vartotoju sudarytÄ elektros energijos tiekimo sutartį pastarajam vÄluojant atsiskaityti už pateiktÄ elektros energijÄ bei jos nevartojant ilgÄ laikÄ .
IeÅ¡kovas 1994-12-29 sudarÄ su atsakovu elektros energijos tiekimo vartojimo sutartį. 2008-02-21 ieÅ¡kovas gavo atsakovo sprendimÄ Nr. 20332-184, kuriame nurodyta, kad remiantis Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 36 punktu, nuo 2008-03-25 bus nutraukta su juo sudaryta elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartis. 2008-05-25 sprendimu Nr. 20332-552 elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartis buvo nutraukta nuo 2008-03-26. IeÅ¡kovo manymu, sutartis galÄjo bÅ«ti vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta tik pakartotinos elektros energijos vagystÄs atveju, taÄiau tokio atveju nebuvo.
Atsakovas, remdamasis nauju dokumentu, negalÄjo nutraukti sutarties, todÄl teismo praÅ¡Ä 1994-12-29 elektros energijos tiekimo vartojimo sutarties nutraukimÄ pripažinti nepagrįstu. Tuo paÄiu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä panaikinti atsakovo AB âRytų skirstomieji tinklaiâ 2008-02-21 sprendimÄ Nr. 20332-184 ir 2008-05-29 sprendimÄ Nr. 20332-552. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 25 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: pripažino 1994-12-29 Elektros energijos tiekimo-vartojimo sutarties sudarytos tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo vienaÅ¡aliÅ¡kÄ nutraukimÄ nepagrįstu.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinio netenkino bei priteisÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovo 162,88 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas konstatavo, kad byloje kilo ginÄas dÄl vieÅ¡osios sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo. Remdamasis CK 6.161, 6.390 str., Elektros energetikos įstatymo 25 str. teismas priÄjo iÅ¡vados, kad įstatymu nenumatyta teisÄ energijos tiekÄjui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį. Teismas nurodÄ, jog nagrinÄjamu atveju, įstatymu nenumatyta teisÄ energijos tiekÄjui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutarties, ir rÄmimasis taisyklÄmis (Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 36 p.), susiaurinanÄiomis įstatymu garantuotas vartotojo teises, prieÅ¡tarauja subjektinių teisių, kurias siekiama įgyvendinti, paskirÄiai, pažeidžia tiek vartotojų kaip abonentų pagal energijos pirkimo-pardavimo sutartis, tiek kaip vartotojų pagal vartojimo sutartis (CK 1.39 str. 1 d.) teises.
IeÅ¡kovas neapmokÄjo sÄ skaitų už suvartotÄ elektros energijÄ , o tokiu atveju atsakovas galÄjo nutraukti elektros energijos persiuntimÄ (Elektros energetikos įstatymo 47str. 2 d.), bet ne vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį. Teismas ieÅ¡kovo reikalavimo panaikinti AB âRytų skirstomieji tinklaiâ 2008-02-21 raÅ¡tÄ Nr. 20332-184 ir 2008-05-29 raÅ¡tÄ Nr. 20332-552 netenkino konstatavÄs, jog tai yra organizacinio pobÅ«džio privataus juridinio asmens raÅ¡tai, nesukeliantys teisinių pasekmių.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atsakovas AB âRytų skirstomieji tinklaiâ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-10-25 sprendimÄ dalyje, kuria 1994-12-29 elektros energijos tiekimo vartojimo sutarties nutraukimas pripažintas nepagrįstu. SkundÄ paremia Å¡iais motyvais:1. Civiliniuose santykiuose galioja Å¡alių dispozityvumo principas. Sutarties nutraukimo operatoriaus (tiekÄjo) iniciatyva tiesioginis nereglamentavimas Energetikos įstatyme nereiÅ¡kia, kad operatorius (tiekÄjas) tokios teisÄs neturi.
Atsakovui, kaip ir bet kuriam civilinių teisinių santykių subjektui galioja CK normos, reglamentuojanÄios sutarÄių sudarymÄ , vykdymÄ ir nutraukimÄ .2. Pagal CK 6.383 str. 1 d. esminÄ energijos tiekÄjo sutartinÄ prievolÄ yra tiekti energijÄ , o vartotojo prievolÄ â už jÄ mokÄti. IeÅ¡kovas nuo 1996-04-19 nevykdo savo prievolÄs mokÄti atsakovui už suvartotÄ elektros energijÄ . Atsakovas turÄjo teisÄ nutraukti 1994-12-29 elektros energijos tiekimo vartojimo sutartį ne tik remdamasis CK 6.217 str., bet ir Ūkio ministerijos patvirtintų Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 36 p. Atsakovas Elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį galÄjo nutraukti ne tik pakartotinos elektros energijos vagystÄs atveju, bet ir Ūkio ministerijos patvirtintose Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklÄse numatytais atvejais ir pagrindais.
3. Vadovaujantis teismo logika atsakovas privalo įrengti elektros skaitiklį, jį prižiÅ«rÄti, metrologiÅ¡kai tikrinti, prižiÅ«rÄti elektros tinklÄ iki vartotojo nuosavybÄs ribos ir pan., nors elektros energijos vartotojas daugiau nei deÅ¡imtmetį nesinaudoja elektros energija ir už jÄ nemoka. Tokios sutarties vykdymas energijos tiekÄjui yra nuostolingas, todÄl draudimas nutraukti elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį pažeidžia sutarties Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ .4.
Pagal Energetikos įstatymo 43 str. galutiniam elektros energijos kainos dydžiui turi įtakos ir ta operatorių sÄ naudų dalis, kuri bÅ«tų patiriama dÄl seniai elektros energija nebesinaudojanÄių asmenų skaitiklių ir tinklo priežiÅ«ros. Taigi sutarÄių vykdymas bÅ«tų nenaudingas ne tik tiekÄjui, bet ir visiems elektros energijos vartotojams. IeÅ¡kovas G. K. atsiliepimu praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti, skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PaaiÅ¡kina, kad pagal 1994-12-29 Å¡alių sudarytos Elektros energijos tiekimo-vartojimo sutarties sÄ lygas tiekÄjas gali nutraukti elektros energijos tiekimÄ , jeigu vartotojas virÅ¡ijo leistÄ naudoti galiÄ , pažeidÄ elektros energijos vartojimo, saugumo technikos ar techninÄs eksploatacijos taisykles, vartojo energijÄ kitiems tikslams ar vogÄ jÄ , nurodytu laiku neatsiskaitÄ už elektros energijÄ . Ä®siskolinimas atsakovui buvo padengtas 2009-03-27, taÄiau elektros skaitiklis demontuotas 2010-10-12. Be to, Å¡alių sudarytoje sutartyje yra numatyta, kada yra galimas vienaÅ¡alis sutarties nutraukimas: pakartotinÄs elektros energijos vagystÄs atveju tiekÄjas gali vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį ir atjungti vartotojo elektros įrangÄ nuo elektros tinklų, taÄiau tokių faktų nenustatyta.
GinÄijamam civiliniam teisiniam santykiui CK normos nenumato jokių kitų iÅ¡lygų be CK normų taikymo. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai.Byloje nustatyta, kad 1994-12-29 Å¡alys sudarÄ elektros energijos tiekimo vartojimo sutartį; elektros energijos tiekimas pagal Å¡iÄ sutartį buvo nutrauktas nuo 1998-11-26; 2008-02-21 raÅ¡tu Nr. 20332-184 atsakovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Å¡alių sutartį nuo 2008-03-25 remiantis Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių 36 punktu.SutarÄių nutraukimÄ reglamentuoja CK 6.217 str.;
Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita sutarties Å¡alis sutarties nevykdo arba netinkamai vykdo ir yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.217 str. 1 d.); CK 6.217 str. 2 d. apibrÄžia esminio sutarties pažeidimo sÄ vokÄ . PažymÄtina, kad nutraukdamas sutartį 2008-02-21 raÅ¡tu Nr. 20332-184 atsakovas kokiu nors esminiu sutarties pažeidimu nesirÄmÄ (b.l. 4), todÄl atmetamas apelianto argumentas, kad Å¡alių sutartis buvo nutraukta, ieÅ¡kovui padarius esminį sutarties pažeidimÄ , numatytÄ CK 6.217 str. 2 d. 1 p. ir 3 p. (ieÅ¡kovas tyÄia nevykdo prievolÄs, dÄl ko energijos tiekÄjas iÅ¡ esmÄs negavo to, ko tikÄjosi iÅ¡ sutarties).
VienaÅ¡aliÅ¡kai sutartis gali bÅ«ti nutraukta joje numatytais atvejais (CK 6.217 str. 5 d.), t. y. nagrinÄjamoje byloje aktualus Å¡alių 1994-12-29 elektros energijos tiekimo vartojimo sutarties nuostatų, reglamentuojanÄių sutarties nutraukimÄ , aiÅ¡kinimas ir taikymas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, kad Å¡alių sutartis yra vieÅ¡oji vartojimo sutartis, kuriai taikomos griežtesnÄs nutraukimo sÄ lygos; vienaÅ¡alis tokios sutarties nutraukimas energijos tiekÄjo reikalavimu galimas tik esant įstatyme nustatytiems pagrindams, turi bÅ«ti atsižvelgiama į sutarties sudarymo momentÄ ir sutartyje nustatytas sÄ lygas. 1994-12-29 sutartyje Å¡alys numatÄ, kad tiekÄjas gali nutraukti elektros energijos tiekimÄ elektros energijos vartojimo, saugumo technikos ar techninÄs eksploatacijos taisyklių pažeidimo ar eleltros energijos vagystÄs atveju; pakartotinos elektros energijos vagystÄs atveju tiekÄjas gali vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį;
Å¡alys įsipareigojo vadovautis Elektros energijos vartojimo taisyklÄmis (b.l. 3). Elektros energijos tiekimas pagal sutartį buvo ieÅ¡kovui nutrauktas nuo 1998-11-26 dÄl įsiskolinimo; elektros energijos tiekimas nuo to laiko atnaujintas nebuvo, pakartotinis sutarties pažeidimas padarytas nebuvo, t. y. pagal sutarties nuostatas, sÄ lygų vienaÅ¡aliÅ¡kam sutarties nutraukimui nÄra. Apeliantas nurodo, kad teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ ir įpareigoja atlikti ne tik, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ numato sutarties esmÄ arba įstatymai (CK 6.189 str.)Å alys susitarÄ vadovautis Elektros energijos vartojimo taisyklÄmis, todÄl, apelianto vertinimu, Å¡alių santykiams taikytinos Elektros energijos tiekimo ir vartojimo taisyklių nuostatos, 2005-10-07 Ūkio ministro įsakymo Nr. 4-350 red., galiojusios elektros energijos pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo metu;
Taisyklių 36 punktas įtvirtina tiekÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai, apie tai ne vÄliau kaip prieÅ¡ 30 kalendorinių dienų raÅ¡tu įspÄjus vartotojÄ , nutraukti su vartotoju sudarytÄ elektros energijos pirkimo-pardavimo sutartį, jeigu elektros energijos tiekimas buvo nutrauktas dÄl vartotojo kaltÄs ir neatstatytas ilgiau nei 6 mÄnesius arba vartotojas padaro kitokį esminį sutarties pažeidimÄ . TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto argumentais; nagrinÄjant ginÄus, kylanÄius iÅ¡ elektros energijos vartojimo teisinių santykių, svarbus sutarties sudarymo momentas, nes Elektros energijos tiekimo ir vartojimo taisyklių nuostatos dÄl elektros energijos tiekimo-vartojimo sutarties nutraukimo buvo keiÄiamos.
Å alių sutarties sudarymo momentu galiojusios Energetikos ministro 1991 m. sausio 14 d. įsakymu Nr. 2 patvirtintos elektros energijos vartojimo taisyklÄs, su pakeitimais, patvirtintais Energetikos ministro 1992 m. gruodžio 17 d. įsakymu Nr. 130 âDÄl dalinio Elektros energijos vartojimo taisyklių ir Å¡ilumos energijos vartojimo laikinųjų taisyklių pakeitimoâ tokio elektros energijos tiekimo vartojimo sutarties nutraukimo pagrindo nenumatÄ; 2005-10-07 Ūkio ministro įsakymo Nr. 4-350 redakcijos Taisyklių 36 punktas, reglamentuojantis tiekÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, Å¡alių santykiams netaikytinas;
Å¡alių sutarties sÄ lyga, jog Å¡alys įsipareigoja vadovautis Elektros energijos taisyklÄmis, negali bÅ«ti aiÅ¡kinama pleÄiamai.Apelianto argumentas, kad nenutraukus sutarties, apeliantas neiÅ¡vengiamai patirs papildomų nepagrįstų iÅ¡laidų ir darbo sÄ naudų dÄl elektros energijos apskaitos prietaisų eksploatacijos ir priežiÅ«ros, todÄl draudimas nutraukti sutartį pažeidžia Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ , atmetamas, kaip neįrodytas. Elektros energijos tiekimas buvo nutrauktas nuo 1998 m., taÄiau į bylÄ nepateikta įrodymų, kad neveikiantis elektros energijos apskaitos prietaisas bÅ«tų techniÅ¡kai prižiÅ«rimas ir apeliantas dÄl to patirtų kokių nors nuostolių.
DÄl analogiÅ¡kų motyvų atmetamas apelianto argumentas, kad tokios iÅ¡laidos turÄs įtakos galutiniam elektros energijos kainos dydžiui.Apeliacinio skundo argumentai nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų. DÄl to nÄra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti arba pakeisti skundžiamÄ teismo sprendimÄ (CPK 263, 329-330 str.).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ apelianto bylinÄjimosi iÅ¡laidas: kelionÄs iÅ¡laidas vieÅ¡uoju transportu į teismÄ , į paÅ¡tÄ , pas atsakovÄ pirmyn ir atgal (83 Lt), paÅ¡to iÅ¡laidas (9,85 Lt), bylos dokumentų kopijavimo iÅ¡laidas (1 Lt), iÅ¡ viso 93,85 Lt. TaÄiau bylos duomenimis visos ieÅ¡kovo nurodytos iÅ¡laidos buvo patirtos iki pirmos instancijos teismo sprendimo priÄmimo ir paskelbimo 2010 m. spalio 25 d., t. y. nÄra susijusios su bylos iÅ¡nagrinÄjimu apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl nÄra pagrindo jas priteisti.Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidos nagrinÄjamoje byloje nevirÅ¡ija 10 Lt; sutinkamai su Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ jos nepriteisiamos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r Ä : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                    Algirdas AuruÅ¡keviÄius                                                                  RÅ«ta VeniulytÄ - JankÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Tatjana ŽukauskienÄ