a35d4169-d644-403d-87dd-2a8a7c08457c · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-1727-386/2017Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01175-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 14.6; 55.1.3(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 17 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, sekretoriaujant posÄdžių sekretorei Renatai Å arkauskienei,2017 m. spalio 16 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei J.
Legislator headnote
AI generateda35d4169-d644-403d-87dd-2a8a7c08457c · Regionų administracinis teismas: TauragÄs rajono savivaldybÄs taryba 2011-10-19 sprendimu Nr. 1-188 įvedÄ nuo 2012-01-01 TauragÄs rajono savivaldybÄje vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ (sprendimo 1 punktas) ir patvirtino TauragÄs rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatus (sprendimo 2 punktas), kurie pakeisti TauragÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2012-11-14 sprendimu Nr. 1-508 (aktai paskelbti TauragÄs rajono savivaldybÄs interneto tinklapyje www.taurage.lt).
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-1727-386/2017Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01175-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 14.6; 55.1.3(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 17 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, sekretoriaujant posÄdžių sekretorei Renatai Å arkauskienei,2017 m. spalio 16 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei J.
P. â M. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centras (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas, TRATC) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. P. â M. (toliau â ir atsakovÄ) 128,27 Eur dydžio nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2013-01-01 iki 2016-12-31 už nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamojo turto objektÄ â butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), bei 5,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PraÅ¡ymas grindžiamas tuo, kad atsakovÄ, bÅ«dama minÄto nekilnojamojo turto objekto, savininke, už ginÄo laikotarpį yra nesumokÄjusi vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Nurodo, jog TauragÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2012-11-14 sprendimu Nr. 1-508 patvirtinti VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai (toliau â ir Nuostatai), kuriais už komunalinių atliekų surinkimÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti TauragÄs savivaldybÄs teritorijoje. Teigia esanti TauragÄs regiono savivaldybių (tame tarpe ir TauragÄs rajono savivaldybÄs) įsteigta atliekų tvarkymo įmonÄ, atliekanti atliekų tvarkymo, organizavimo funkcijas TauragÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje, kuriai pagal Nuostatus pavesta apskaiÄiuoti vietinÄs rinkliavos dydžius už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
PaaiÅ¡kina, kad ginÄo rinkliava ir jos dydžiai nustatyti TauragÄs savivaldybÄs tarybos sprendimais, o Å¡ios rinkliavos mokÄjimas yra privalomas nekilnojamojo turto savininkams ar naudotojams â fiziniams ir juridiniams asmenims. Teigia, jog vietinÄ rinkliava skaiÄiuojama tiems asmenims, kurie nuosavybÄs teise ar kitu teisÄtu pagrindu valdo nekilnojamÄ jį turtÄ . AtsakovÄ atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ nepateikÄ.PareiÅ¡kÄjo atstovas ir atsakovÄ ar jos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jo atstovui nedalyvaujant. PraÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, byloje pakanka raÅ¡ytinių duomenų iÅ¡nagrinÄti jÄ iÅ¡ esmÄs, todÄl byla nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs bylos Å¡alims nedalyvaujant raÅ¡ytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 77 straipsnio 3 dalis, 78 straipsnio 5 dalis). Teismas konstatuoja: Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisÄs aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas, Atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis).
Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus.SavivaldybÄs, atsižvelgdamos į atitinkamus komunalinių atliekų tvarkymo ypatumus savivaldybÄs teritorijoje, teisÄs aktuose nustatytose ribose, paÄios sprendžia dÄl tinkamiausio Å¡ios sistemos organizavimo modelio.
TauragÄs rajono savivaldybÄs taryba 2011-10-19 sprendimu Nr. 1-188 įvedÄ nuo 2012-01-01 TauragÄs rajono savivaldybÄje vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ (sprendimo 1 punktas) ir patvirtino TauragÄs rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatus (sprendimo 2 punktas), kurie pakeisti TauragÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2012-11-14 sprendimu Nr. 1-508 (aktai paskelbti TauragÄs rajono savivaldybÄs interneto tinklapyje www.taurage.lt).
Pagal Nuostatų 5 punktÄ vietinÄs rinkliavos mokÄtojaiâ komunalinių atliekų turÄtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, nuosavybÄs ar kita teise valdantys ir naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ TauragÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje, iÅ¡skyrus įmones, turinÄias TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Toks vietinÄs rinkliavos mokÄtojo pasirinkimas atitinka Atliekų tvarkymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ atliekų tvarkymo srityje taikomÄ principÄ âterÅ¡Äjas mokaâ, reiÅ¡kiantį, kad atliekų tvarkymo iÅ¡laidas turi apmokÄti atliekų turÄtojas <...>.
IÅ¡ Å¡ių nuostatų matyti, jog atliekų turÄtojas tais atvejais, kai perduoda atliekas atliekų tvarkytojui, privalo padengti visas su jo perduotų atliekų tvarkymu susijusias iÅ¡laidas, kitaip tariant jis privalo kompensuoti jo aplinkai daromÄ Å¾alÄ bei atlyginti komunalinių atliekų sistemos organizatoriaus iÅ¡laidas, susijusias su jo atliekų tvarkymu, t. y. jis privalo mokÄti už tai, kad âterÅ¡iaâ. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, kad komunalinių atliekų tvarkymo sistemos tikslas yra ne paslaugų atliekų turÄtojams teikimas, bet bendrai atliekų surinkimo, vežimo, apdorojimo, atliekų Å¡alinimo vietų steigimo, priežiÅ«ros (įskaitant priežiÅ«ra po jų uždarymo) veikla, siekiant užtikrinti, jog atliekos nekeltų pavojaus žmonių sveikatai ir aplinkai (Atliekų tvarkymo įstatymo 1 straipsnio 1 dalis, 2 straipsnio 12 ir 21 dalys, 5, 25, 28 ir 30 straipsniai).
Nustatyta vietinÄ rinkliava iÅ¡ esmÄs yra solidari prievolÄ finansuoti atliekų surinkimo ir tvarkymo organizavimÄ ir nÄra vertinama kiek Å¡ioje atliekų Å¡alinimo sistemoje dalyvaujantis vietinÄs rinkliavos mokÄtojas per jÄ yra paÅ¡alinÄs atliekų ir pan. MetinÄ vietinÄ rinkliava apskaiÄiuojama pagal Nuostatų 1 priede nustatytÄ atitinkamÄ dydį, padauginus iÅ¡ patalpų bendrojo ploto pagal atskiras veiklos rūšis.Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ nuo 2000-11-17 yra nekilnojamojo turto objekto â buto, adresu (duomenys neskelbtini), savininkÄ.
Tai reiÅ¡kia, kad atsakovÄ pagal Nuostatus laikytina vietinÄs rinkliavos mokÄtoja, todÄl pareiÅ¡kÄjas teisÄtai ir pagrįstai jai apskaiÄiavo vietinÄ rinkliavÄ ir pateikÄ mokÄjimo praneÅ¡imÄ sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ . Duomenų, kad atsakovÄ kreipÄsi nustatyta tvarka dÄl vietinÄs rinkliavos lengvatų, nÄra. TRATC 2017-06-15 pažyma apie vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skolÄ patvirtina, kad atsakovÄs įsiskolinimas už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2013-01-01 iki 2016-12-31 už minÄtÄ nekilnojamojo turto objektÄ yra 128,27 Eur.
AtsakovÄ 2014-03-27 sumokÄjo 110,40 Lt vietinÄ rinkliavÄ už ankstesnį laikotarpį.Atsižvelgiant į tai, kad byloje nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovÄ nebuvo vietinÄs rinkliavos mokÄtoja, t. y. ginÄo laikotarpiu aptariamu nekilnojamuoju turtu nesinaudojo ir nebuvo atliekų turÄtoja, ar tinkamai įvykdÄ pareigÄ sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ nustatytu laiku, taip pat nesant duomenų, kad atsakovÄ buvo pateikusi praÅ¡ymÄ taikyti rinkliavos lengvatÄ , pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas laikytinas pagrįstu ir tenkinamas pilnai.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo           Proceso Å¡alių iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnyje nustatyta tvarka. Pagal Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 dalių nuostatas proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . PareiÅ¡kÄjo raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad praÅ¡omÄ priteisti 5,80 Eur sumÄ sudaro praÅ¡ymo teismui parengimo iÅ¡laidos.
Å ios iÅ¡laidos yra pagrįstos, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas. Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktais, 132 straipsnio 1 dalimi, nusprendžia: PareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ tenkinti pilnai.PareiÅ¡kÄjui uždarajai akcinei bendrovei TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centrui (juridinio asmens kodas 179901854) priteisti iÅ¡ atsakovÄs J.
P. â M. 128,27 Eur (Å¡imtÄ dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 27 centus) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2013-01-01 iki 2016-12-31 už butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), bei 5,80 Eur (penkis eurus 80 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄja                                                                                             LaimutÄ JokubauskaitÄ