a34fc257-18ba-487a-9e3a-e7039c18b4eb · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedIÄ® dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos pritesimo.             TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:              PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 171,77 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už laikotarpį nuo 2014-10-01 iki 2015-09-30 bei priteisti 3,5 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.             NurodÄ, jog atsakovas nuosavybÄs teise valdo nekilnojamÄ jį turtÄ adresu: (duomenys neskelbtini) todÄl turi pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Legislator headnote
AI generateda34fc257-18ba-487a-9e3a-e7039c18b4eb · Vilniaus apygardos administracinis teismas: VietinÄs rinkliavos mokÄtojai â fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu savivaldybÄs teritorijoje (Nuostatų 5 punktas). VietinÄ rinkliavÄ administruoja UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ (Nuostatų 10 punktas). VietinÄ rinkliava turi bÅ«ti sumokama bankuose ar pasinaudojant elektroninÄs bankininkystÄs paslaugomis arba paÅ¡to skyriuose per 30 dienų nuo mokÄjimo praneÅ¡imo gavimo datos, bet ne vÄliau kaip iki mokÄjimo laikotarpio pabaigos Nuostatų 24 punktas).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                        AdministracinÄ byla Nr. eI-5143-189/2016                                                                                                        Proceso Nr. 3-61-3-05889-2015-1                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 1.2.5., 1.8.2., 3.6.                                                                                                                                                                                      (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 9 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Bronius JanuÅ¡ka,             raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ skundÄ atsakovui R.
Z. IÄ® dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos pritesimo.             TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:              PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 171,77 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už laikotarpį nuo 2014-10-01 iki 2015-09-30 bei priteisti 3,5 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.             NurodÄ, jog atsakovas nuosavybÄs teise valdo nekilnojamÄ jį turtÄ adresu: (duomenys neskelbtini) todÄl turi pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
PažymÄjo, kad sutartis su atsakovu sudaryta nebuvo, kadangi prievolÄ mokÄti už komunalinių paslaugų surinkimÄ ir tvarkymÄ nustatyta norminių teisÄs aktų pagrindu. Taip pat nurodÄ, kad atsakovui buvo siųsti įspÄjimai dÄl susidariusios skolos sumokÄjimo.             PažymÄjo, jog prievolÄ mokÄti mokestį nustatyta Alytaus rajono savivaldybÄs tarybos 2008-11-27 sprendimu Nr. K-294, patvirtintuose VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatuose (toliau â ir Nuostatai).
PabrÄžÄ, kad Alytaus rajono savivaldybÄs tarybos sprendimai, kuriais patvirtinti VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai bei dydžiai, nÄra panaikinti ar ginÄijami, jie yra galiojantys, todÄl atsakovas privalo laikytis teisÄs aktų reikalavimų ir mokÄti nustatytu laiku ir nustatyto dydžio rinkliavas.             Atsakovas atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ.             Proceso Å¡alys teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (Administracinių bylų teisenos įstatymo, toliau â ABTÄ®, XI skirsnis).
Apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ paskelbta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Bylos nagrinÄjimo atidÄjimo pagrindų nenustatyta (ABTÄ® 80 str.).              Skundas tenkintinas.             Byloje ginÄas kilo dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2014-10-01 iki 2015-09-30 priteisimo iÅ¡ R. Z. IÄ®.             Vietinių rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis Å¡iÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje.
SavivaldybÄs tarybos teisÄ nustatyti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nustatyta Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte, taip pat Vietos savivaldos įstatymu, kurio 6 straipsnio 31 punkte reglamentuota, kad prie savarankiÅ¡kų savivaldybÄs funkcijų priskiriamas ir komunalinių atliekų tvarkymo sistemų diegimas, antrinių žaliavų surinkimo ir perdirbimo organizavimas, sÄ vartynų įrengimas ir eksploatavimas.             Atliekų tvarkymo sistemų organizavimo ir planavimo principus nustato Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymas, kurio 25 straipsnyje numatyta, kad savivaldybÄs organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijose susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti, užtikrina tų sistemų funkcionavimÄ , organizuoja atliekų, kurių turÄtojo nustatyti neįmanoma arba kuris neegzistuoja, tvarkymÄ ir administruoja komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimÄ .             Vadovaujantis Rinkliavų įstatymo 3 straipsniu pareiga mokÄti savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ , kurios dydis ir mokÄjimo tvarka nustatomi rinkliavos nuostatuose (Rinkliavų įstatymo 12 straipsnis, 13 straipsnio 1 dalis) tenka visiems Å¡iuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ .             Pagal Alytaus rajono savivaldybÄs tarybos 2008-11-27 sprendimu Nr. K-294 patvirtintų VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų 4 punktÄ , vietinÄ rinkliava â tai savivaldybÄs tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyta kiekvienam atliekų turÄtojui privaloma įmoka, kuri mokama SavivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatuose nustatyta tvarka.
VietinÄs rinkliavos mokÄtojai â fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu savivaldybÄs teritorijoje (Nuostatų 5 punktas). VietinÄ rinkliavÄ administruoja UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ (Nuostatų 10 punktas). VietinÄ rinkliava turi bÅ«ti sumokama bankuose ar pasinaudojant elektroninÄs bankininkystÄs paslaugomis arba paÅ¡to skyriuose per 30 dienų nuo mokÄjimo praneÅ¡imo gavimo datos, bet ne vÄliau kaip iki mokÄjimo laikotarpio pabaigos Nuostatų 24 punktas).
VietinÄs rinkliavos mokÄtojai privalo laiku sumokÄti apskaiÄiuotas vietinÄs rinkliavos įmokas, nurodytas mokÄjimo praneÅ¡imuose.              Byloje pateiktas VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2015-09-28 iÅ¡raÅ¡as tvirtina, kad atsakovui nuo 2014-05-27 nuosavybÄs teise priklauso Pastatas â DirbtuvÄs, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), todÄl darytina iÅ¡vada, kad ginÄo laikotarpiu atsakovo komunalinÄs atliekos buvo tvarkomos Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro ir atsakovas Nuostatų 5 punkto prasme turÄjo pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ .
Byloje pateikti 2014-12-01 įspÄjimas Nr. S-12029355 ir 2015-09-28 įspÄjimas Nr. 12048465 tvirtina, kad atsakovas Å¡iais įspÄjimais buvo raginamas sumokÄti vietinÄs rinkliavos skolÄ .                           Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra pažymÄjÄs, kad vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ .
VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-10-28 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-556-334/2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2004-01-29 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-7-60/2004, Administracinių teismų praktika Nr. 5, p. 33â42).
Atsižvelgiant į nurodytÄ teismų praktikÄ , teisinį reglamentavimÄ bei į tai, kad byloje nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovas nebuvo vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, t. y., ginÄo laikotarpiu negyvenama patalpa esanÄia adresu: (duomenys neskelbtini), nesinaudojo ir nebuvo atliekų turÄtojas, ar tinkamai vykdÄ pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ nustatytu laiku, taip pat nesant duomenų, kad atsakovas buvo pateikÄs praÅ¡ymÄ taikyti rinkliavos lengvatÄ , pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimas laikytinas pagrįstu ir teisÄtu, todÄl tenkintinas â iÅ¡ atsakovo pareiÅ¡kÄjai priteistina nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skola, susidariusi laikotarpiu nuo 2014-10-01 iki 2015-09-30.             PareiÅ¡kÄja skunde taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 3,50 Eur teismo iÅ¡laidų.
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 44 str. 1 dalyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Å io straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad, kai sprendimas priimtas pareiÅ¡kÄjo naudai, Å¡is turi teisÄ reikalauti atlyginti: sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį; kitas iÅ¡laidas dÄl skundo (praÅ¡ymo) suraÅ¡ymo ir padavimo; iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu; transporto iÅ¡laidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laikÄ , kol vyko procesas, ir dienpinigių â 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvienÄ proceso dienÄ â iÅ¡laidas.Atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
CPK 98 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį, Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â ir Rekomendacijos).
Rekomendacijų 7 punkte nustatyta, kad rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimali mÄnesinÄ alga. PareiÅ¡kÄja pagrįsdama turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pateikÄ âMiÅ¡kinis ir partneriaiâ advokatų profesinÄs bendrijos iÅ¡raÅ¡ytÄ 2015-12-03 SÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 3lav Nr. 00226 ir banko DNB 2015-12-07 operacijų sÄ raÅ¡o iÅ¡raÅ¡o duomenis, iÅ¡ kurių matyti, kad už skundo teismui parengimÄ (tame tarpe ir atsakovo atžvilgiu) pareiÅ¡kÄja yra sumokÄjusi minÄtoje SÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytÄ sumÄ â 129,39 Eur.
Rekomendacijų 8.2 punkte nustatyta, kad rekomenduojamas priteistinas maksimalus užmokesÄio už ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį dydis yra 3. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjos realiai patirtos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijų 8.2 punkte nurodyto užmokesÄio už Å¡ias paslaugas, todÄl praÅ¡oma priteisti turÄtų iÅ¡laidų suma pareiÅ¡kÄjai priteistina iÅ¡ atsakovo.TeisÄjas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsniu, 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 127 straipsniu, n u s p r e n d Ä:
PareiÅ¡kÄjos UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ skundÄ patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. Z. IÄ® 171,77 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir 77 ct) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos pareiÅ¡kÄjos UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. Z. IÄ® 3,50 Eur (tris eurus ir 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų pareiÅ¡kÄjos UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ naudai.Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                     Bronius JanuÅ¡ka