a34e55ae-733d-428b-af59-26fdcdabe2b7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.â10916-295/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09360-2016-8Procesinio sprendimo kategorija:2.7.4.4.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄSTEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. liepos 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas BugeleviÄius,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. P. (I. P.),vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs I. P. (I. P.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :2016 m. birželio 26 d., apie 15 val. 01 min., Mokslininkų g â NoragiÅ¡kių g., Vilniuje, I.
Legislator headnote
AI generateda34e55ae-733d-428b-af59-26fdcdabe2b7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: P. (I. P.) buvo nuÅ¡alintas nuo transporto priemonÄs vairavimo, automobilis âVW PASSATâ, valstybinÄs registracijos numeris (duomenys neskelbtini), priverstinai nugabentas į automobilių saugojimo aikÅ¡telÄ, adresu EiÅ¡iÅ¡kių pl. 127, Vilniuje. Byloje esanti alkoholio kiekio matuoklio Å¡aknelÄ patvirtina, kad I. P. (I. P.) 2016 m. birželio 26 d., 15 val. 22 min., buvo nustatytas 2,87 promilÄs girtumas (b.l. 13). Pažyma apie asmens duomenis liudija, kad I. P. (I. P.) nuo 2015 m. gegužÄs 21 d. yra deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), ir jam nÄra Lietuvos Respublikoje iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas (b.l. 18-20).
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.â10916-295/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09360-2016-8Procesinio sprendimo kategorija:2.7.4.4.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄSTEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. liepos 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas BugeleviÄius,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui I. P. (I. P.),vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs I. P. (I. P.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :2016 m. birželio 26 d., apie 15 val. 01 min., Mokslininkų g â NoragiÅ¡kių g., Vilniuje, I.
P. (I. P.) vairavo automobilį âVW PASSATâ, valstybinÄs registracijos numeris (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 2,87 promilÄs girtumas, ir neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones, ir nesilaikÄ saugaus atstumo nuo priekyje važiavusio automobilio âBMWâ, valstybinÄs registracijos numeris (duomenys neskelbtini), atsitrenkÄ Ä¯ pastarojo galinÄ dalį, po smÅ«gio automobilis âVW PASSATâ, valstybinÄs registracijos numeris (duomenys neskelbtini), tapo nevaldomas ir, nuvažiavÄs nuo kelio, atsitrenkÄ Ä¯ medį.
Eismo įvykio metu buvo apgadinti abu automobiliai ir medis. Å iais savo veiksmais I. P. (I. P.) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau ir â KET) 14 ir 126 punktų reikalavimus ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ir â ATPK) 127 straipsnio 3 dalyje. Teismo posÄdžio metu I. P. (I. P.) su jam inkriminuojamu pažeidimu sutiko, savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, jog turi Rusijos Federacijoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , su kuriuo jis Lietuvoje važinÄja jau tris metus, jis nežinojo, jog gyvenant Lietuvoje, vairuotojo pažymÄjimÄ reikia pasikeisti.
Ä®vykio dienÄ jis susipyko su žmona, buvo iÅ¡gÄrÄs, sÄdo į automobilį, norÄdamas nuvažiuoti į parduotuvÄ, ir įvyko eismo įvykis. DÄl padaryto pažeidimo labai gailisi. Be I. P. (I. P.) prisipažinimo padarius jam inkriminuojamÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, jo kaltÄ Ä¯rodoma ir eismo įvykio vietos schema (b.l. 9), L. A. paaiÅ¡kinimu (b.l. 11), praneÅ¡imu dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonÄs vairavimo ir transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo aktu (b.l. 15, 16), policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais (b.l. 7, 8), iÅ¡ kurių turinio matyti, kad 2016 m. birželio 26 d., apie 15 val. 01 min., policijos pareigÅ«nai gavo praneÅ¡imÄ , jog Mokslininkų g â NoragiÅ¡kių g., Vilniuje, įvyko kelių eismo įvykis.
Atvykus į įvykio vietÄ , L. A. paaiÅ¡kino, jog I. P. (I. P.), vairuodamas automobilį âVW PASSATâ, valstybinÄs registracijos numeris (duomenys neskelbtini), atsitrenkÄ Ä¯ L. A. vairuojamo automobilio âBMWâ, valstybinÄs registracijos numeris (duomenys neskelbtini), galinÄ dalį, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ medį. Bendravimo su I. P. (I. P.) metu nuo jo sklido alkoholio kvapas, nustatyta, jog jis buvo neblaivus. Policijos pareigÅ«nams I. P. (I. P.) pateikÄ Rusijos Federacijoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ bei leidimÄ gyventi Lietuvos Respublikoje.
I. P. (I. P.) buvo nuÅ¡alintas nuo transporto priemonÄs vairavimo, automobilis âVW PASSATâ, valstybinÄs registracijos numeris (duomenys neskelbtini), priverstinai nugabentas į automobilių saugojimo aikÅ¡telÄ, adresu EiÅ¡iÅ¡kių pl. 127, Vilniuje. Byloje esanti alkoholio kiekio matuoklio Å¡aknelÄ patvirtina, kad I. P. (I. P.) 2016 m. birželio 26 d., 15 val. 22 min., buvo nustatytas 2,87 promilÄs girtumas (b.l. 13). Pažyma apie asmens duomenis liudija, kad I. P. (I. P.) nuo 2015 m. gegužÄs 21 d. yra deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), ir jam nÄra Lietuvos Respublikoje iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas (b.l. 18-20).
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 13 straipsnio 5 dalies reikalavimais, Lietuvos Respublikoje iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo nereikia turÄti asmenims, turintiems Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse ir Europos laisvosios prekybos asociacijos Å¡alyse iÅ¡duotus galiojanÄius vairuotojo pažymÄjimus. 1926 metų Paryžiaus konvencijos dÄl automobilių eismo, 1949 metų Ženevos konvencijos dÄl kelių eismo ir 1968 metų Vienos konvencijos dÄl kelių eismo reikalavimus atitinkantys nacionaliniai ir tarptautiniai vairuotojo pažymÄjimai galioja, jei jų turÄtojas nÄra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas.
Kadangi Rusijos Federacija yra prisijungusi prie 1949 m. Ženevos konvencijos dÄl kelių eismo (http://www.unece.org/trans/conventn/legalinst_07_RTRSS_RT1949.html), joje yra iÅ¡duodami Å¡ios konvencijos reikalavimus atitinkantys vairuotojų pažymÄjimai. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2008 m. rugsÄjo 10 d. įsakymu Nr. 1V-328 âDÄl motorinių transporto priemonių vairuotojo pažymÄjimų iÅ¡davimo taisyklių patvirtinimoâ patvirtintų Taisyklių 37 punkte įtvirtina, kad asmens, turinÄio nacionalinį vairuotojo pažymÄjimÄ , iÅ¡duotÄ ne Europos SÄ jungoje ar Europos ekonominei erdvei priklausanÄioje valstybÄje, kurio nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, vairuotojo pažymÄjimas keiÄiamas į Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimÄ , teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡laikius teorijos ir praktikos egzaminus.
Å ių egzaminų laikyti nereikalaujama, jei visos keiÄiamame nacionaliniame vairuotojo pažymÄjime nurodytos motorinių transporto priemonių kategorijos buvo įgytos Europos SÄ jungoje ar Europos ekonominei erdvei priklausanÄioje valstybÄje, taip pat jei nacionalinis vairuotojo pažymÄjimas iÅ¡duotas valstybÄs, keiÄianÄios Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimus abipusio susitarimo sÄ lygomis ir kitais tarptautinÄse sutartyse ar Europos SÄ jungos teisÄs aktuose numatytais atvejais. Sutinkamai su Å¡ių Taisyklių 2 punkto 4 dalimi, nuolatinÄ gyvenamoji vieta â tai asmens gyvenamoji vieta, kurioje jis paprastai gyvena bent 185 dienas kiekvienais kalendoriniais metais dÄl asmeninių ir darbo ryÅ¡ių arba, jeigu jis darbo ryÅ¡ių neturi, tik dÄl asmeninių ryÅ¡ių, kurie artimai sieja asmenį su vieta, kurioje jis gyvena; asmens, kurio darbo ir asmeniniai ryÅ¡iai yra skirtingose vietose ir kuris dÄl to skirtingose vietose, esanÄiose dviejose ar daugiau valstybių, pakaitomis gyvena, gyvenamoji vieta laikoma jo asmeninių ryÅ¡ių vieta tik tada, jei asmuo Äia nuolat sugrįžta (Å¡i sÄ lyga netaikytina, kai asmuo užsienio valstybÄje gyvena, kad atliktų apibrÄžtos trukmÄs užduotį); mokyklos ar universiteto lankymas nereiÅ¡kia nuolatinÄs gyvenamosios vietos pakeitimo.I.
P. (I. P.) pažeidimo padarymo metu policijos pareigÅ«nams pateikÄ Rusijos Federacijoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , galiojantį iki 2020 m. balandžio 2 d., byloje esanÄiais asmens duomenimis, Lietuvos Respublikoje iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo jis niekada neturÄjo. Nors I. P. (I. P.) pateiktas pažymÄjimas ir atitiko Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 13 straipsnio 5 punkte nurodytus reikalavimus, taÄiau, sutinkamai su Å¡io įstatymo nuostatomis, tokius pažymÄjimus turintys asmenys gali važinÄti Lietuvos Respublikoje, jeigu jie nÄra nuolatiniai Lietuvos Respublikos gyventojai.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad I. P. (I. P.) yra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas, kadangi jis yra deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje (nuo 2015 m. gegužÄs 21 d. jo deklaruota gyvenamoji vieta yra adresu (duomenys neskelbtini)), jam yra iÅ¡duotas leidimas nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje (paskutinį kartÄ iÅ¡duotas leidimas nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje 2014 m. gruodžio 9 d., kuris galioja iki 2019 m. gruodžio 9 d.), o duomenų, jog jis bÅ«tų deklaravÄs iÅ¡vykimÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos teritorijos, byloje nÄra, todÄl važinÄdamas Lietuvos Respublikoje jis privalÄjo turÄti Lietuvos Respublikoje iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ arba jis galÄjo turÄti Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse ir Europos laisvosios prekybos asociacijos Å¡alyse iÅ¡duotÄ galiojantį vairuotojo pažymÄjimÄ .
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad I. P. (I. P.) inkriminuojamo pažeidimo padarymo metu buvo nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 13 straipsnio 5 dalies nuostata, Rusijos Federacijoje iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas Lietuvos Respublikoje negaliojo ir nesuteikÄ jam teisÄs vairuoti transporto priemones.I. P. (I. P.) veiksmai atitinka požymius administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, kadangi jis, pažeisdamas KET 14 punkto reikalavimÄ , draudžiantį vairuoti transporto priemones neblaiviems asmenims ir neturintiems Å¡ios teisÄs, vairavo automobilį, bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis, bei neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones, taip pat, nesilaikydamas saugaus atstumo nuo priekyje važiavusios transporto priemonÄs, atsitrenkÄ Ä¯ priekyje važiavusį automobilį, apgadindamas abi transporto priemones, tuo pažeisdamas KET 126 punkto reikalavimus.
I. P. (I. P.) atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis pripažino padarÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi jį padarÄs (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), o jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis per metus padarÄ tokios paÄios rūšies pažeidimÄ , už kurį jam jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, į pažeidÄjui nustatyto neblaivumo (girtumo) laipsnį, pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, jo asmenybÄ â turi galiojanÄių nuobaudų už KET pažeidimus (b.l. 4-6), nedirba, ir mano, kad jam skirtina ATPK 127 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta minimalaus dydžio bauda be papildomos nuobaudos â transporto priemonÄs konfiskavimo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalimi, 286 ir 287 straipsniais,n u t a r i a :I. P. (I. P.) patraukti administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalį ir paskirti jam 1448 ⬠(vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) dydžio baudÄ be transporto priemonÄs konfiskavimo.Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ nuoraÅ¡o įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Jeigu baudos per nurodytÄ terminÄ sumokÄti pažeidÄjas negali, jis turi teisÄ kreiptis dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka. Nustatytu terminu nesumokÄjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokÄjimo iÅ¡dÄstyti, paskirta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstine tvarka.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 3022 â 3025 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.
TeisÄjas                                                                  Valdas BugeleviÄius