a33fb8fa-d030-4b87-a1b2-06a3eb04007b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nepagrįstai taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones atsižvelgdamas į didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ ir visiÅ¡kai neįsigilino į paÄio ieÅ¡kinio bei praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones esmÄ, motyvus, tikslus, o taip pat įrodymų pakankamumo klausimÄ . IeÅ¡kovas, pateikdamas praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nenurodÄ jokių argumentų ir nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsakovo turtinÄ bÅ«klÄ yra bloga, nepagrindÄ, kokie galimi atsakovo veiksmai gali turÄti įtakos jo finansinių galimybių pasikeitimui, be to, ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų apie atsakovo siekį paslÄpti turtÄ , jo nemokumÄ , slapstymÄ si, realios veiklos vykdymo vietos pakeitimÄ ir (ar) panaÅ¡ius veiksmus, iÅ¡ kurių galima bÅ«tų daryti iÅ¡vadÄ , jos atsakovas siekia apsunkinti galimÄ sau nepalankų teismo sprendimo įvykdymÄ . Atsakovo UAB âCity Casinoâ turtinÄ padÄtis nÄra bloga, kad bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas negalÄs įvykdyti bÅ«simo teismo sprendimo.
Legislator headnote
AI generateda33fb8fa-d030-4b87-a1b2-06a3eb04007b · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas UAB âVIA Sportasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âCity Casinoâ, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 175 773,23 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bei pinigines lÄÅ¡as, kadangi ieÅ¡kinio suma yra didelÄ ir dÄl to laikytina, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti neįmanomas.
Full text
CivilinÄ byla Nr
          CivilinÄ byla Nr. 2-506/2010
Procesinio sprendimo kategorija 110.1(S)Â Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. balandžio 15 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: ArtÅ«ro Driuko, Konstantino Gurino ir Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo
posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCity Casinoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl
Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-8017-560/2009 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVIA Sportasâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âCity Casinoâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas UAB âVIA Sportasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âCity Casinoâ, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 175 773,23 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bei pinigines lÄÅ¡as, kadangi ieÅ¡kinio suma yra didelÄ ir dÄl to laikytina, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti neįmanomas.
Vilniaus apygardos teismas 2009 m. gruodžio 15 d. nutartimi ieÅ¡kovo UAB âVIA Sportasâ reikalavimų užtikrinimui 175 773,23 Lt sumai areÅ¡tavo atsakovui UAB âCity Casinoâ priklausantį nekilnojamÄ jį ir/ar kilnojamÄ jį turtÄ , uždraudžiant šį turtÄ perleisti, įkeisti ar kitaip suvaržyti bei mažinti turto vertÄ; tik nesant (trÅ«kstant) tokio turto, nutarÄ areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lÄÅ¡as atsakovo vardu atidarytoje atsiskaitomojoje sÄ skaitoje, uždraudžiant disponuoti areÅ¡tuotomis lÄÅ¡omis, taÄiau paliekant teisÄ Ä¯neÅ¡ti pinigus bei leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų piniginių lÄšų iÅ¡mokÄti darbuotojams darbo užmokestį, mokÄti mokesÄius valstybei ir privalomas socialinio draudimo įmokas bei atsiskaityti su ieÅ¡kovu UAB âVIA Sportasâ; nutarties vykdymÄ pavedÄ ieÅ¡kovo pasirinktam antstoliui.
Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovo nurodyta ieÅ¡kinio suma â 175 773,23 Lt â yra didelÄ, ir tai gali padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ . Teismas pažymÄjo, kad patenkinus ieÅ¡kinį Å¡i suma bÅ«tų priteista iÅ¡ atsakovo, taÄiau atsakovui perleidus turtÄ ar jo atžvilgiu sudarius apsunkinimo sandorius, Å¡iÄ sumÄ bÅ«tų sudÄtinga arba negalima iÅ¡ieÅ¡koti. DÄl nurodytų aplinkybių teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo atveju, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, jo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Teismas pažymÄjo, kad praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sprÄstinas nepraneÅ¡us atsakovui.
Atskiruoju skundu atsakovas UAB âCity Casinoâ praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartį panaikinti. Atskirais skundas grindžiamas tokiais argumentais:
1. Teismas nepagrįstai taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones atsižvelgdamas į didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ ir visiÅ¡kai neįsigilino į paÄio ieÅ¡kinio bei praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones esmÄ, motyvus, tikslus, o taip pat įrodymų pakankamumo klausimÄ . IeÅ¡kovas, pateikdamas praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nenurodÄ jokių argumentų ir nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsakovo turtinÄ bÅ«klÄ yra bloga, nepagrindÄ, kokie galimi atsakovo veiksmai gali turÄti įtakos jo finansinių galimybių pasikeitimui, be to, ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų apie atsakovo siekį paslÄpti turtÄ , jo nemokumÄ , slapstymÄ si, realios veiklos vykdymo vietos pakeitimÄ ir (ar) panaÅ¡ius veiksmus, iÅ¡ kurių galima bÅ«tų daryti iÅ¡vadÄ , jos atsakovas siekia apsunkinti galimÄ sau nepalankų teismo sprendimo įvykdymÄ . Atsakovo UAB âCity Casinoâ turtinÄ padÄtis nÄra bloga, kad bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas negalÄs įvykdyti bÅ«simo teismo sprendimo.
2. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo veiklos specifikÄ , kad atsakovas, jeigu bus nutrauktos nuomos sutartys, negalÄs iÅ¡sinuomoti jokių kitų patalpų ir vykdyti savo veiklos kitose patalpose, kadangi loÅ¡imų organizavimo veiklÄ atsakovas gali vykdyti iÅ¡skirtinai tik savivaldybių nustatytose vietose, kuriose dabar vykdo veiklÄ ir kurios nÄra ir negali bÅ«ti keiÄiamos atsakovo pasirinkimu. DÄl to teismo paskirtos laikinosios apsaugos priemonÄs reiÅ¡kia greitÄ atsakovo bankrotÄ , tuo pažeidžiamas ir vieÅ¡asis interesas.
3. Teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, pažeidÄ ekonomiÅ¡kumo principÄ .
4. Nors teismo nutartyje nurodyta, kad tik nesant (trÅ«kstant) turto galima areÅ¡tuoti pinigines lÄÅ¡as, taÄiau ieÅ¡kovo praÅ¡ymu iÅ¡ karto buvo areÅ¡tuotos iÅ¡skirtinai atsakovo piniginÄs lÄÅ¡os. Tokiu bÅ«du tyÄia trikdoma atsakovo Å«kinÄ-komercinÄ veikla bei daromas neteisÄtas spaudimas atsakovui.
5. IeÅ¡kovas tiek pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį, tiek praÅ¡ydamas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones aiÅ¡kiai pažeidÄ CK 1.137 straipsnyje įtvirtintÄ draudimÄ piktnaudžiauti savo teisÄmis. Teismas tokiu atveju privalÄjo atsisakyti ginti Å¡iÄ ieÅ¡kovo teisÄ ir Å¡alinti piktnaudžiavimÄ .
Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB âVIA Sportasâ praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismÄ atskirÄ jį skundÄ atmesti, o Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ . IeÅ¡kovas nurodo, kad su atsakovo atskiruoju skundu nesutinka, laiko jį nepagrįstu. IeÅ¡kovo nuomone, teismas pagrįstai taikÄ atsakovo laikinÄ sias apsaugos priemones, tokiu bÅ«du užtikrino bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ ir apgynÄ pažeistas kreditoriaus UAB âVIA Sportasâ teises, taip pat užkirto keliÄ skolininko galimiems piktnaudžiavimams siekiant iÅ¡vengti skolos grÄ Å¾inimo.
Atskirasis skundas atmestinas, Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis paliktina nepakeista.
Remiantis CPK
144 straipsnio pirmÄ ja dalimi, teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti galimybÄ atsirasti aplinkybÄms, galinÄioms pasunkinti ar padaryti nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ , todÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslas â užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui (pareiÅ¡kus prieÅ¡ieÅ¡kinį â atsakovui), įvykdymÄ ir taip garantuoti Å¡io sprendimo privalomumÄ . CPK 145 straipsnio antrojoje dalyje nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu. EkonomiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tais atvejais arba taikyti tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek tai bÅ«tina ir pakanka užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymÄ . EkonomiÅ¡kumo, kaip ir teisingumo bei kiti civilinio proceso teisÄs principai, reikalauja iÅ¡laikyti proceso Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos arba parenkamos taip, kad nesuteiktų nei vienai iÅ¡ Å¡alių perdÄto pranaÅ¡umo ar nesuvaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau, nei bÅ«tina teisÄtam tikslui pasiekti. PažymÄtina, kad bet kuris teismo atliekamas procesinis veiksmas yra neatsiejamas nuo tikslo užtikrinti ginÄo Å¡alių ir kitų suinteresuotų asmenų teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , nes to reikalauja minÄti universalieji civilinio proceso teisÄs principai. Tai suponuoja bÅ«tinumÄ vertinti, ar konkreÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingos jų taikymu siekiamiems tikslams.
Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartimi ieÅ¡kovo UAB âVIA Sportasâ reikalavimų užtikrinimui buvo areÅ¡tuotas atsakovui UAB âCity Casinoâ priklausantis nekilnojamasis ir/ar kilnojamasis turtas 175 773,23 Lt sumai, uždraudžiant šį turtÄ perleisti, įkeisti ar kitaip suvaržyti bei mažinti turto vertÄ ir tik nesant (trÅ«kstant) tokio turto, nutarta areÅ¡tuoti atsakovo pinigines lÄÅ¡as atsakovo vardu atidarytoje atsiskaitomojoje sÄ skaitoje, uždraudžiant disponuoti areÅ¡tuotomis lÄÅ¡omis, taÄiau paliekant teisÄ Ä¯neÅ¡ti pinigus bei leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų piniginių lÄšų iÅ¡mokÄti darbuotojams darbo užmokestį, mokÄti mokesÄius valstybei ir privalomas socialinio draudimo įmokas bei atsiskaityti su ieÅ¡kovu UAB âVIA Sportasâ. MinÄtos teismo nutarties vykdymas pavestas ieÅ¡kovo pasirinktam antstoliui. Ä® bylÄ pateiktas antstolÄs P. KisielienÄs 2009 m. gruodžio 28 d. patvarkymas areÅ¡tuoti lÄÅ¡as patvirtina, kad, vykdant Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartį, buvo areÅ¡tuotos UAB âCity Casinoâ 175 773,23 Lt sumos lÄÅ¡os atsakovo sÄ skaitose.
Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Atskiruoju skundu skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties turinys patvirtina, kad teismas laikinÄ sias apsaugos priemones taikÄ atsižvelgdamas į didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ . Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl 175 773,23 Lt priteisimo. Tokia reikalavimo suma pagal teismų praktikoje suformuotÄ taisyklÄ paprastai laikytina didele ir Å¡i aplinkybÄ sudaro pagrindÄ preziumuoti, jog didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti teismo bÅ«simo sprendimo neįvykdymo rizikÄ . TeisÄjų kolegija pažymi, kad vien Å¡i aplinkybÄ nesudaro pagrindo savaime taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â kiekvienÄ kartÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, ar reikalavimo suma yra didelÄ konkreÄiam asmeniui, t.y. ar atsakovo turtinÄ padÄtis yra tokia gera, kad net netaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas nepasunkÄtų arba nepasidarytų neįmanomas. NagrinÄjamu atveju, nors apeliantas UAB âCity Casinoâ ir teigia, kad jo turtinÄ padÄtis nÄra bloga, taÄiau į bylÄ nepateikta įrodymų, jog apeliantui reikalaujama priteisti suma nÄra didelÄ, kad apelianto turtinÄ padÄtis yra tokia gera, kad net netaikius byloje laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymas nepasunkÄtų ar nepasidarytų neįmanomas. TeisÄjų kolegija pažymi, kad netaikius laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas UAB âCity Casinoâ turÄtų galimybÄ perleisti jam priklausantį turtÄ kitiems asmenims ir dÄl to teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymas pasunkÄtų ar pasidarytų neįmanomas. DÄl nurodytų aplinkybių teisÄjų kolegija sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir pirmosios instancijos teismas pagrįstai jas taikÄ atsižvelgdamas į didelÄ ieÅ¡kinio sumÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs nesuteikia nei vienai iÅ¡ Å¡alių perdÄto pranaÅ¡umo ir nesuvaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau, nei bÅ«tina teisÄtam tikslui pasiekti.
Apeliantas atskirajame skunde nurodo, jog, vykdant teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu buvo areÅ¡tuotos iÅ¡skirtinai atsakovo piniginÄs lÄÅ¡os. TeisÄjų kolegija pažymi, kad tuo atveju, jeigu antstolis netinkamai vykdo teismo nutartį, asmuo turi teisÄ paduoti skundÄ dÄl antstolio veiksmų apylinkÄs teismui. Bylos duomenys patvirtina, kad minÄta teisÄ atsakovui UAB âCity Casinoâ buvo iÅ¡aiÅ¡kinta areÅ¡tuojant atsakovo lÄÅ¡as.
TeisÄjų kolegijos nuomone, kiti atskirojo skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs klausimo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄjimui.
DÄl nurodytų motyvų teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nÄra pagrindas panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį, ir sprendžia, kad atskirasis skundas nepagrįstas ir atmestinas, o Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis paliktina nepakeista.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gruodžio 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                                               ArtÅ«ras Driukas
                                                                                                                          Konstantinas Gurinas
                                                                                                                          Kazys Kailiūnas