a331a39c-6dfd-4b15-8737-515e564d0bec · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2015-08-03 ValstybinÄje ligonių kasoje prie Sveikatos apsaugos ministerijos buvo gauta E 125 formos pažyma-sÄ skaita iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs kompetentingos įstaigos, kuria patvirtinta, kad atsakovei Å¡ioje Å¡alyje buvo suteikta bÅ«tinoji medicinos pagalba ir minÄtas asmuo paslaugų apmokÄjimui pateikÄ Europos sveikatos draudimo kortelÄ. Už atsakovei suteiktas paslaugas buvo apmokÄta iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų. Suteiktų paslaugų kaina - 6059,06 Eur.
Legislator headnote
AI generateda331a39c-6dfd-4b15-8737-515e564d0bec · Kauno apylinkÄs teismas: VLK Tarptautinių ryÅ¡ių skyriaus iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs gautų E 125 formos pažymų suvestinÄs, VLK Tarptautinių ryÅ¡ių skyriaus 2015-09-08 tarnybinio praneÅ¡imo Nr. 8A-91 iÅ¡raÅ¡o, 2015-09-09 mokÄjimo pavedimo Nr. 7100022775, VLK 2015-09-11 raÅ¡to Nr. 4K-6989, Kauno TLK direktoriaus 2014-12-29 įgaliojimo Nr. 5-17 vertinimÄ , ir atsakovei nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių jos piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovui įvykdymÄ , įsitikino, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį patenkinti (CPK 285 str. 2 d.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2571-638/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-25652-2015-8Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.5.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SPRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 4 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Diana LabokaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Kauno teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovei Z. Å . dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas Kauno teritorinÄ ligonių kasa praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6059,06 Eur žalos atlyginimÄ ir 5 procentų metines palÅ«kanas.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2015-08-03 ValstybinÄje ligonių kasoje prie Sveikatos apsaugos ministerijos buvo gauta E 125 formos pažyma-sÄ skaita iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs kompetentingos įstaigos, kuria patvirtinta, kad atsakovei Å¡ioje Å¡alyje buvo suteikta bÅ«tinoji medicinos pagalba ir minÄtas asmuo paslaugų apmokÄjimui pateikÄ Europos sveikatos draudimo kortelÄ. Už atsakovei suteiktas paslaugas buvo apmokÄta iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų. Suteiktų paslaugų kaina - 6059,06 Eur.
Remiantis Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro duomenimis, medicinos paslaugų suteikimo metu (nuo 2014-09-16 iki 2014-10-09) atsakovÄ nebuvo apdrausta privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todÄl neturÄjo teisÄs pateikti Europos sveikatos draudimo kortelÄs JungtinÄs KaralystÄs sveikatos priežiÅ«ros įstaigai.Apie neteisÄtai gautas nemokamas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas ir įpareigojimÄ grÄ Å¾inti PSDF biudžetui padarytÄ Å¾alÄ atsakovÄ buvo informuota 2015-09-11 raÅ¡tu Nr. 4k-6989.
Taip pat praneÅ¡ta, kad jei paslaugų teikimo metu asmuo buvo apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu ir turi tai patvirtinanÄius dokumentus, privalo juos kuo skubiau pateikti teritorinei ligonių kasai. Dokumentų, patvirtinanÄių Å¡ias aplinkybes atsakovÄ nepateikÄ, žalos neatlygino.Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti tinkamai vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakove per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nustatytu terminu nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Atsakovei be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.).CPK 285 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, atlikÄs formalų ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų:
VLK Tarptautinių ryÅ¡ių skyriaus iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs gautų E 125 formos pažymų suvestinÄs, VLK Tarptautinių ryÅ¡ių skyriaus 2015-09-08 tarnybinio praneÅ¡imo Nr. 8A-91 iÅ¡raÅ¡o, 2015-09-09 mokÄjimo pavedimo Nr. 7100022775, VLK 2015-09-11 raÅ¡to Nr. 4K-6989, Kauno TLK direktoriaus 2014-12-29 įgaliojimo Nr. 5-17 vertinimÄ , ir atsakovei nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių jos piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovui įvykdymÄ , įsitikino, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį patenkinti (CPK 285 str. 2 d.).
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų duomenų matyti, kad ValstybinÄje ligonių kasoje prie Sveikatos apsaugos ministerijos buvo gauta E 125 formos pažyma-sÄ skaita iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs kompetentingos įstaigos, kuria patvirtinta, kad atsakovei Å¡ioje Å¡alyje buvo suteikta bÅ«tinoji medicinos pagalba ir minÄtas asmuo paslaugų apmokÄjimui pateikÄ Europos sveikatos draudimo kortelÄ. Už atsakovei suteiktas paslaugas buvo apmokÄta iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų - 6059,06 Eur.
Kaip nurodÄ ieÅ¡kovas atsakovÄ neturÄjo teisÄs pateikti Europos sveikatos draudimo kortelÄs, nes atsakovÄ nebuvo apdrausta privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje. Tokiu bÅ«du atsakovÄ ieÅ¡kovei padarÄ Å¾alos. Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų (CK 6.249 str. 1 d.). PiniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai. Padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai ar sutartis nustato ribotÄ atsakomybÄ (CK 6.251 str.).Pagal Sveikatos draudimo įstatymÄ apdraustieji privalomuoju sveikatos draudimu yra tokie asmenys, kurie Å¡io įstatymo nustatyta tvarka moka arba už kuriuos yra mokamos įstatymo nustatyto dydžio įmokos.
IeÅ¡kovas, kuriam yra prieinamos apdraustųjų duomenų bazÄs, yra nustatÄs, kad atsakovÄ laikotarpiu, kai užsienyje jai buvo suteiktos sveikatos apsaugos paslaugos, Lietuvoje nebuvo apdrausta privalomuoju sveikatos draudimu. Veikdama taip neteisÄtai atsakovÄ padarÄ Å¾alos, kuri iÅ¡ jos priteistina ieÅ¡kovui.    Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais, atsakovÄs atžvilgiu priimamas sprendimas už akių - ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ atsakovÄs priteisti 6059,06 Eur žalos atlyginimÄ .
IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalis 5 ir 10 punktai). Pagal CPK 96 straipsnio 1 dalį ieÅ¡kinį patenkinus Å¡ios iÅ¡laidos į valstybÄs biudžetÄ priteistinos iÅ¡ atsakovo. Už ieÅ¡kinį dÄl 6059,06 Eur žalos atlyginimo turi bÅ«ti mokamas 182,00 Eur žyminis mokestis, jis priteistinas iÅ¡ atsakovÄs valstybei.
Teismo patirtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje civilinÄje byloje nevirÅ¡ija 3 Eur, todÄl vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalimi, bei 2011 m. lapkriÄio 7 d. Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos Finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ minÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Z. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 6059,06 Eur (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius penkiasdeÅ¡imt devynis eurus ir 06 ct) žalos atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-12-23) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovui Kauno teritorinei ligonių kasai, įmonÄs kodas 188783839, jį pervedant Valstybinei Ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įmonÄs kodas 191351679, a/s LT217300010002484333, âSwedbankâ, AB, b/k 73000.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Z.
Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 182,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du eurus) žyminio mokesÄio valstybei, nurodytÄ sumÄ sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sÄ sk. Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660. Atsakovas, dÄl kurio buvo priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos sprendimÄ apskųsti apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                      Diana LabokaitÄ