a33005a3-afce-447d-91cd-11c51c06cc22 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., iÅ¡nagrinÄjÄsJ. B., a/k (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                                       n u s t a t Ä :              J. B. 2016-01-09 d. apie 20:06 val. parduotuvÄje âIKIâ, esanÄioje adresu Mindaugo gt. 25, Vilniuje paÄmÄ 3 vnt. ekologiÅ¡ko 70 % Å¡okolado (vieneto kaina 1,59 Eur), 3 vnt. Å¡okolado âCachet Cinnamon Crispâ (vieneto kaina 1,73 Eur), indelį sveriamų bavariÅ¡kų salotų, kaina 2,36 Eur, indelį sveriamų âIspaniÅ¡kų salotų su vytintu kumpiuâ, kaina 2,76 Eur, vienÄ pakuotÄ âDvaroâ sviesto, kaina 1,33 Eur, 1 pakuotÄ varÅ¡kÄs âDobilasâ, kurios kaina 1,65 Eur ir nesusimokÄjusi už Å¡ias bendros 18,06 Eur vertÄs prekes praÄjo pro kasas.
Legislator headnote
AI generateda33005a3-afce-447d-91cd-11c51c06cc22 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: tarnybiniu praneÅ¡imu, kad pagal parduotuvÄs pareiÅ¡kimÄ sulaikyta pil. J. B.; paÄios J. B. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kuriame pripažįsta pažeidimÄ , nurodo, kad parduotuvÄje pavogÄ Å¡okoladus, varÅ¡kÄ, sviestÄ ir salotas, nes yra bedarbÄ ir trÅ«ksta pinigų, gailisi dÄl pažeidimo. NeapmokÄtų prekių vertÄ nevirÅ¡ija 3 MGL, todÄl J. B. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip LR ATPK 50 str. numatytas administracinis teisÄs pažeidimas â smulkusis svetimo turto pagrobimas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                     Nr. A2.2.-2397-271/2016Proceso Nr. 4-68-3-00916-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. vasario 9 d., Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, sekretoriaujant G.Osinskajai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J.
B., iÅ¡nagrinÄjÄsJ. B., a/k (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,                                       n u s t a t Ä :              J. B. 2016-01-09 d. apie 20:06 val. parduotuvÄje âIKIâ, esanÄioje adresu Mindaugo gt. 25, Vilniuje paÄmÄ 3 vnt. ekologiÅ¡ko 70 % Å¡okolado (vieneto kaina 1,59 Eur), 3 vnt. Å¡okolado âCachet Cinnamon Crispâ (vieneto kaina 1,73 Eur), indelį sveriamų bavariÅ¡kų salotų, kaina 2,36 Eur, indelį sveriamų âIspaniÅ¡kų salotų su vytintu kumpiuâ, kaina 2,76 Eur, vienÄ pakuotÄ âDvaroâ sviesto, kaina 1,33 Eur, 1 pakuotÄ varÅ¡kÄs âDobilasâ, kurios kaina 1,65 Eur ir nesusimokÄjusi už Å¡ias bendros 18,06 Eur vertÄs prekes praÄjo pro kasas.
Tokiais savo veiksmais ji padarÄ svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, t.y. administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.             AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama J. B. visiÅ¡kai pripažino pažeidimÄ , paaiÅ¡kino, kad jai tuo metu buvo itin sunkus laikotarpis, turi paskolÄ už bÅ«stÄ , buvo bedarbÄ. FinansinÄ padÄtis buvo kritiÅ¡ka. Labai gailisi dÄl savo poelgio. J. B. kaltÄ dÄl LR ATPK 50 str. numatyto pažeidimo padarymo be jos paaiÅ¡kinimo visiÅ¡kai įrodyta raÅ¡ytine administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-48097902-16, parduotuvÄs pareiÅ¡kimu, kad 2016-01-09 apie 20:06 val. už kasų apsaugos buvo sulaikyta neprisistaÄiusi pilietÄ, kuri parduotuvÄje paÄmÄ 18,06 Eur vertÄs prekių ir už jas nesumokÄjo, prekÄs buvo paslÄptos rankinÄje, prekÄs grÄ Å¾intos parduotuvei; policijos pareigÅ«nÄs I.
J. tarnybiniu praneÅ¡imu, kad pagal parduotuvÄs pareiÅ¡kimÄ sulaikyta pil. J. B.; paÄios J. B. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kuriame pripažįsta pažeidimÄ , nurodo, kad parduotuvÄje pavogÄ Å¡okoladus, varÅ¡kÄ, sviestÄ ir salotas, nes yra bedarbÄ ir trÅ«ksta pinigų, gailisi dÄl pažeidimo. NeapmokÄtų prekių vertÄ nevirÅ¡ija 3 MGL, todÄl J. B. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip LR ATPK 50 str. numatytas administracinis teisÄs pažeidimas â smulkusis svetimo turto pagrobimas.
Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį â pagrobtas nedidelÄs vertÄs turtas, pažeidimu reali žala nepadaryta. J. B. atsakomybÄ lengvina tai, kad pažeidimÄ pripažino, gailisi dÄl jo. SunkinanÄių jos atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta. GaliojanÄių Å¡ios rūšies nuobaudų, bylos duomenimis, neturi. Skirtina minimali bauda.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 31 str. 1 d. 1 p., 50 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas                          n u t a r Ä :
J. B. a/k (duomenys neskelbtini) už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.,  skirti administracinÄ nuobaudÄ â 86 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, arba į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ bet kuriame kitame banke.
Ä®mokos kodas 1001. Mokant baudÄ mokÄjimo paskirtyje bÅ«tina nurodyti ROIK 16054451105.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                            Pavel Borkovski