Legislator Case Law & Legislation
a32c78bb-d644-4f8b-908f-9967e64acca1 AI generated

a32c78bb-d644-4f8b-908f-9967e64acca1 · Kauno apygardos administracinis teismas

Case Number a32c78bb-d644-4f8b-908f-9967e64acca1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Lazdijų skyriaus vedėjos 2013-10-24 įsakymÄ Nr.4VÄ®-(14.4.2.)-1965 „Dėl valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«ros nutraukimo“; panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos direktoriaus 2014-01-24 sprendimÄ Nr. lT-(7.5.)-4 „Dėl V. G. įgalioto atstovo K. P. skundo iÅ¡nagrinėjimo“;

Legislator headnote

AI generated

a32c78bb-d644-4f8b-908f-9967e64acca1 · Kauno apygardos administracinis teismas: turtinė teisė - gauti neatlygintinai valstybinės žemės - yra paveldima pagal paveldėjimo teisės normas, todėl Skyriaus vedėja nepagrįstai Ä®sakymu nutraukė valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«rÄ , dėl ko Å¡is Ä®sakymas yra naikintinas.Atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos atstovė prašė pareiÅ¡kėjos patikslintÄ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsakovė atsiliepimu į skundÄ (b. l. 65-75) bei paaiÅ¡kinimais duotais teismo posėdžio metu (b. l. 109-111), nurodė, kad K.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. I-1396-644/2015Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00182-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 11.1.;11.4.1.;74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 19 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Audriaus Grauželio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Algio Markevičiaus ir Jolantos Medvedevienės,sekretoriaujant Sigitai Damidavičienei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjai V. G., jos atstovui K. P., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos V. G. skundÄ atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės Å«kio ministerijos dėl sprendimų panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus ir n u s t a t ė : PareiÅ¡kėja ir jos atstovas patikslintÄ skundÄ palaikė ir prašė:

1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Lazdijų skyriaus vedėjos 2013-10-24 įsakymÄ Nr.4VÄ®-(14.4.2.)-1965 „Dėl valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«ros nutraukimo“;

2) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos direktoriaus 2014-01-24 sprendimÄ Nr. lT-(7.5.)-4 „Dėl V. G. įgalioto atstovo K. P. skundo iÅ¡nagrinėjimo“;

3) įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybÄ prie Žemės Å«kio ministerijos K. G. įstatyminei įpėdinei V. G. suteikti neatlygintinai nuosavybėn Lazdijų rajono Lazdijų seniÅ«nijos Dumblio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-28 įsakymu Nr. Ž-2389-(1.3.), K. G. suformuotus žemės sklypus 0,89 ha, projektinis Nr. 930-1, 0,82 ha, projektinis Nr. 930-2, 1,74 ha, projektinis Nr. 930-3, paženklintus 2013 m. kovo 12 d. (žemės sklypų ribų paženklinimo-parodymo aktai Nr. 17,18,19).PareiÅ¡kėja bei jos atstovas patikslintu skundu (b.l. 50-56) ir teismo posėdžio metu nurodė, kad V.

G. yra K. G., mirusio 2013-06-18, sutuoktinė ir įstatyminė įpėdinė, priėmusi palikimÄ po jo mirties. V. G. 2013-10-29 iÅ¡ Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos (toliau ir – NŽT) Lazdijų skyriaus gavo 2013-10-25 raÅ¡tÄ Nr. 4SD-(14.4.104.)-4690 „Dėl valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«ros nutraukimo“, kuriuo buvo informuota, kad NŽT Lazdijų skyriaus vedėja 2013-10-24 įsakymu Nr.4VÄ®-( 14.4.2.)-1965 nutraukė valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«rÄ K.

G. atžvilgiu. Nesutikdama su priimtu sprendimu, jį apskundė, tačiau NŽT direktorius 2014-01-24 sprendimu Nr. lT-(7.5.)-4 „Dėl V. G. įgalioto atstovo K. P. skundo iÅ¡nagrinėjimo“ skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ ir įpareigojo NŽT Lazdijų skyriaus vedėjÄ per 1 (vienÄ ) savaitę nuo sprendimo priėmimo patikslinti Pretendentų, kuriems rengiant Lazdijų rajono Lazdijų seniÅ«nijos Dumblio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektÄ suprojektuoti žemės sklypai sÄ raÅ¡Ä , patvirtintÄ Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-28 įsakymu Nr. Ž-2389-(1.3), iÅ¡ Å¡io sÄ raÅ¡o iÅ¡braukiant K.

G..PareiÅ¡kėja su priimtais sprendimais nesutinka ir nurodo, kad Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 7 str. 1 d. 2 p. nustato, jog žemė Vyriausybės nustatyta tvarka suteikiama nuosavybėn neatlygintinai Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių Å¡eimos buvo įkeldintos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ po 1939 metų iÅ¡ nuosavybės teise turėtų Å«kių Lenkijos ir Vokietijos tuometinėse teritorijose. V. G. sutuoktinio K. G. Å¡eima buvo įkeldinta iÅ¡ Lenkijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ ir ginčo dėl to nėra.

Pagal pateiktus dokumentus Alytaus apskrities viršininko administracijos Alytaus rajono žemėtvarkos skyrius 2001 m. birželio 06 d. pažyma Nr. 1583 dėl žemės sklypo suteikimo nuosavybėn neatlygintinai, patvirtino, kad K. G. turi teisę gauti nuosavybėn neatlygintinai 6,02 ha žemės, t.y. šiuo dokumentu – pažyma - buvo patvirtinta konkreti K. G. turtinė teisė gauti iš valstybės neatlygintai 6,02 ha žemės. Alytaus apskrities viršininkas 2010-06-28 įsakymu Nr. Ž-2389-(1.3.) „Dėl Dumblio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ patvirtino UAB „Hidroprojektas“ projekto autoriaus D.

L. parengtÄ Lazdijų rajono Lazdijų seniÅ«nijos Dumblio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektÄ ir jame suprojektuotų žemės sklypų ribas ir plotus, pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį, žemės naudojimo bÅ«dÄ ir pobÅ«dį bei nustatytas SpecialiÄ sias žemės ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygas, žemės servitutus, patvirtino pretendentų, kuriems rengiant Lazdijų rajono Lazdijų seniÅ«nijos Dumblio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektÄ suprojektuoti žemės sklypai, sÄ raÅ¡Ä , juridinių ir fizinių asmenų, kuriems nuomojami, perduodami neatlygintinai naudotis ar patikėjimo teise valdyti žemės sklypai, sÄ raÅ¡Ä .

Lazdijų rajono Lazdijų seniūnijos Dumblio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte K. G. buvo suprojektuoti trys žemės sklypai: 0,89 ha, projektinis Nr. 930-1, 0,82 ha, projektinis Nr. 930-2, 1,74 ha, projektinis Nr. 930-3. 2013 m. kovo 12 d. buvo atliekami K. G. suprojektuotų žemės sklypų kadastriniai matavimai, ženklinamos ir rodomos žemės sklypų ribos, dalyvaujant K. G., šias aplinkybes patvirtina 2013-03-12 žemės sklypų ribų paženklinimo-parodymo aktai Nr. 17, 18, 19.

Atliktų matavimų pagrindu 2013-04-23 parengti žemės sklypų, projektiniai Nr. 930-1, 930-2, 930-3, planai koordinačių sistemoje.K. G. mirė 2013 m. birželio 18 d., o jo palikimÄ priėmė pareiÅ¡kėja V. G., tačiau Skyriaus vedėja, įvertinusi tai, kad K. G. mirė, skundžiamu 2013-10-24 sprendimu nusprendė nutraukti valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«rÄ K. G., motyvuodama tuo, kad Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 2 punktas ir kiti galiojantys teisės aktai nenumato galimybės suteikti nuosavybėn neatlygintinai valstybinės žemės sklypÄ mirusio piliečio vardu arba jo įpėdiniams.Mano, kad priimti sprendimai neteisėti, nes K.

G. turtinė teisė - gauti neatlygintinai valstybinės žemės - yra paveldima pagal paveldėjimo teisės normas, todėl Skyriaus vedėja nepagrįstai Ä®sakymu nutraukė valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«rÄ , dėl ko Å¡is Ä®sakymas yra naikintinas.Atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos atstovė prašė pareiÅ¡kėjos patikslintÄ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsakovė atsiliepimu į skundÄ (b. l. 65-75) bei paaiÅ¡kinimais duotais teismo posėdžio metu (b. l. 109-111), nurodė, kad K.

G. tuometės Alytaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Alytaus rajono žemėtvarkos skyriui (toliau - AAVA Alytaus žemėtvarkos skyrius) pateikė 2001-05-03 praÅ¡ymÄ dėl 6,02 ha bendro ploto valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai Lazdijų rajone. AAVA Alytaus žemėtvarkos skyrius 2001-06-06 K. G. parengė pažymÄ Nr. 1583 „Dėl žemės sklypo suteikimo nuosavybėn neatlygintinai“ (toliau - Pažyma), kurioje nurodė, kad pagal K.

G. pateiktus dokumentus apie buvusio savininko V. G. nuosavybės teisėmis valdytÄ Suvalkų apskrities Krosnovo rajono BurbiÅ¡kio kaime 24,07 ha žemę ir pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 7 straipsnio 3 punktÄ K. G. turi teisę gauti nuosavybėn neatlygintinai 6,02 ha žemės. Pažyma buvo parengta pagal Lietuvos centrinio valstybės archyvo 1998-06-30 pažymėjimÄ Nr. T-5080-G, Suvalkų valstybinio archyvo 1998-06-19 pažymÄ Nr. 845-68/98 ir giminystės ryšį su buvusiu žemės savininku V.

G. patvirtinančius dokumentus.K. G. Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2005-12-28 ir 2007-11-20 sprendimais pagal PažymÄ buvo suprojektuoti ir suteikti neatlygintinai nuosavybėn 1,94 ha bendro ploto ir 0,63 ha bendro ploto valstybinės žemės sklypai, esantys (duomenys neskelbtini). Ä®gyvendinant likusiÄ Pažymos dalį, K. G. buvo suprojektuoti 3,45 ha bendro ploto žemės sklypai (projektiniai Nr. 930-1, Nr. 930-2, Nr. 930-3), kurie, dalyvaujant K. G., 2013-03-12 paženklinti vietoje, nustatant žemės sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje, taip pat buvo parengtos Å¡ių žemės sklypų kadastro duomenų bylos, kurios buvo patikrintos NŽT Lazdijų skyriaus ir pripažintos, kaip parengtos be trÅ«kumų.NŽT Lazdijų skyriaus vedėjas, įvertindamas faktÄ , kad K.

G. miręs (2013-06-18), ir vadovaudamasis Žemės reformos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 2 punktu, priėmė 2013-10-24 įsakymÄ Nr. 4VÄ®-(14.4.2.)-1965, kuriuo nusprendė nutraukti valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«rÄ K. G. pagal PažymÄ .Nurodė, kad Žemės reformos įstatymo 7 straipsnio normos nenumato, kad žemė nuosavybėn neatlygintinai bÅ«tų suteikiama įpėdiniams, pateikusio praÅ¡ymÄ mirusiojo vardu. IÅ¡ žemės reformos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatos matyti, kad neatlygintinas žemės suteikimas nuosavybėn yra siejamas su konkrečios Å¡eimos, kuriai priklausė žemė, nario statusu.

Mirusiojo piliečio, nors ir atitinkančio visus įstatymo reikalavimus, vardu, negali bÅ«ti suteiktas nuosavybėn neatlygintinai valstybinės žemės sklypas pagal Žemės reformos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 2 dalį. Taip pat pažymėjo, kad suteikiant nuosavybėn neatlygintinai žemę Lietuvos Respublikos piliečiams, kurių Å¡eimos buvo įkeldintos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ po 1939 metų iÅ¡ nuosavybės teise turėtų Å«kių Lenkijos ir Vokietijos tuometinėse teritorijose, netaikomos ir bendros Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse įtvirtintos paveldėjimo teisės normos.

PareiÅ¡kėja, kaip K. G. turto perėmėja, negali paveldėti palikėjo turėtos turtinės teisės gauti valstybinės žemės nuosavybėn neatlygintinai, todėl K. G. mirus, Pažyma likusioje dalyje nebegali bÅ«ti įgyvendinta, valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«ra pagal PažymÄ negali bÅ«ti vykdoma (tęsiama) bei valstybinės žemės sklypai nuosavybėn neatlygintinai nebegali bÅ«ti suteikti, dėl ko valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«ra K.

G. pagal PažymÄ turėjo bÅ«ti nutraukta. Taip pat nurodė, kad NŽT Lazdijų skyriaus vedėjas, vykdydamas Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2014 m. sausio 24 d. sprendimÄ , priėmė 2014-01-29 įsakymÄ Nr. 4VÄ®-(14.4.2.)-81, kuriuo patikslino Pretendentų, kuriems rengiant Lazdijų rajono Lazdijų seniÅ«nijos Dumblio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektÄ suprojektuoti žemės sklypai, sÄ raÅ¡Ä , patvirtintÄ Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2010 m. birželio 28 d.

įsakymu Nr. Ž-2389-(1.3), ir iÅ¡ Å¡io sÄ raÅ¡o iÅ¡braukė K. G., bei priskyrė žemės sklypus projektiniai Nr. 930-1 (0,89 ha ploto), Nr. 930-2 (0,82 ha ploto), Nr. 930-3 (1,74 ha ploto), laisvos valstybinės žemės fondo plotams.PareiÅ¡kėjos skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje nustatyta, kad K. G. 2001-05-03 praÅ¡ymu kreipėsi į Alytaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Alytaus rajono žemėtvarkos skyrių, praÅ¡ydamas suteikti neatlygintinai nuosavybėn 6,02 ha žemės (b. l. 86).

Alytaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Alytaus rajono žemėtvarkos skyrius 2001-06-06 K. G. parengė pažymÄ Nr. 1583 „Dėl žemės sklypo suteikimo nuosavybėn neatlygintinai“, kurioje nurodė, kad pagal K. G. pateiktus dokumentus apie buvusio savininko V. G. nuosavybės teisėmis valdytÄ Suvalkų apskrities Krasnovo rajono BurbiÅ¡kių kaime 24,07 ha žemę, K. G. turi teisę gauti nuosavybėn neatlygintinai 6,02 ha žemės (b. l. 33). K. G. Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2005-12-28 ir 2007-11-20 sprendimais pagal PažymÄ buvo suprojektuoti ir suteikti neatlygintinai nuosavybėn 1,94 ha bendro ploto ir 0,63 ha bendro ploto valstybinės žemės sklypai, esantys (duomenys neskelbtini) (b. l. 97-104).

Ä®gyvendinant likusiÄ Pažymos dalį, K. G. buvo suprojektuoti 3,45 ha bendro ploto žemės sklypai (projektiniai Nr. 930-1, Nr. 930-2, Nr. 930-3), kurie, dalyvaujant K. G., 2013-03-12 paženklinti vietoje, nustatant žemės sklypų ribų posÅ«kio taÅ¡kų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje, taip pat buvo parengtos Å¡ių žemės sklypų kadastro duomenų bylos, kurios buvo patikrintos NŽT Lazdijų skyriaus ir pripažintos, kaip parengtos be trÅ«kumų (b. l. 40-45,93-95).

K. G. 2013-06-18 mirė, o pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priėmimÄ pagal įstatymÄ padavė pareiÅ¡kėja, mirusiojo sutuoktinė, V. G. (b. l. 29). NŽT Lazdijų skyriaus vedėjas 2013-10-24 įsakymu Nr. 4VÄ®-(14.4.2)-1965 (toliau – ir 2013-10-24 įsakymas) nusprendė nutraukti valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«rÄ K. G., pagal PažymÄ , motyvuojant tuo, kad Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 2 punktas ir kiti galiojantys teisės aktai nenumato galimybės suteikti nuosavybėn neatlygintinai valstybinės žemės sklypÄ mirusio piliečio vardu arba jo įpėdiniams, apie priimtÄ sprendimÄ informuodami pareiÅ¡kėjÄ (b. l. 31,32).

PriimtÄ 2013-10-24 įsakymÄ pareiÅ¡kėja apskundė Nacionalinei žemės tarnybai, kuri 2014-01-24 sprendimu Nr. 1T-(7.5.)-4 „Dėl V. G. įgalioto atstovo K. P. skundo iÅ¡nagrinėjimo“ skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ ir įpareigojo NŽT Lazdijų skyriaus vedėjÄ per 1 (vienÄ ) savaitę nuo sprendimo priėmimo patikslinti Pretendentų, kuriems rengiant Lazdijų rajono Lazdijų seniÅ«nijos Dumblio kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektÄ suprojektuoti žemės sklypai sÄ raÅ¡Ä , patvirtintÄ Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-28 įsakymu Nr. Ž-2389-(1.3), iÅ¡ Å¡io sÄ raÅ¡o iÅ¡braukiant K.

G. (b. l. 16-24).Nagrinėjamoje administracinėje byloje ginčas kilo dėl Nacionalinės žemės tarnybos Lazdijų skyriaus 2013-10-24 įsakymo Nr. 4VĮ-(14.4.2)-1965 „Dėl valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedūros nutraukimo“ ir Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2014-01-24 sprendimo Nr. 1T-(7.5.)-4 „Dėl V. G. įgalioto atstovo K. P. skundo išnagrinėjimo“ teisėtumo ir pagrįstumo bei dėl Nacionalinės žemės tarnybos Lazdijų skyriaus pareigos suteikti pareiškėjai V.

G. nuosavybėn neatlygintinai suformuotus žemės sklypus 0,89 ha, projektinis Nr. 930-1, 0,82 ha, projektinis Nr. 930-2, 1,74 ha, projektinis Nr. 930-3, paženklintus 2013 m. kovo 12 d. Nagrinėjamos administracinės bylos kontekste pabrėžtina, jog ginčo byloje dėl to, kad mirusysis K. G., kaip atitinkantis visus Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytus reikalavimus, turėjo teisę gauti nuosavybėn neatlygintinai 6,02 ha žemės, nėra. Byloje ginčas iÅ¡ esmės kilo dėl žemės sklypų nesuteikimo nuosavybėn neatlygintinai pagal Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , motyvuojant tuo, kad Žemės reformos įstatymas nenumato, jog žemė nuosavybėn neatlygintinai bÅ«tų suteikiama mirusiojo asmens, pateikusio praÅ¡ymÄ , įpėdiniams ir Å¡iuo atveju netaikytinos bendros Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse numatytos paveldėjimo teisės nuostatos.

PareiÅ¡kėja teigia, kad ji yra K. G. įpėdinė pagal įstatymÄ (tai patvirtina byloje esantis liudijimas (b. l. 29), todėl priėmus palikimÄ (pagal CK 5.50 str. 2 d. įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo priėmimo), be kitų palikėjo teisių ir pareigų, įpėdinei turi pereiti ir palikėjo turėta turtinė teisė į 3,45 ha bendro ploto žemės sklypus.Teisėjų kolegija, atsižvelgusi į kilusio ginčo pobÅ«dį ir nagrinėtinus klausimus, pažymi, jog klausimas dėl žemės suteikimo neatlygintinai pagal Žemės reformos 7 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , dėl to, ar asmenų teisė gauti neatlygintinai valstybės žemės pagal Žemės reformos 7 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ yra paveldima, kada Å¡i teisė susiformuoja kaip paveldėjimo objektas, buvo iÅ¡nagrinėtas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2015 m. kovo 23 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. A-1421-858/2015, todėl Å¡ioje byloje turi bÅ«ti atsižvelgta į minėtoje iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos nutartyje pateiktÄ aktualų teisės aiÅ¡kinimÄ .

Minėtoje administracinėje byloje Nr. A-1421-858/2015 iÅ¡plėstinė teisėjų kolegija nurodė, jog Žemės reformos įstatyme toks paveldėjimas nėra reglamentuotas, taip pat, kad nuosavybės teisių atkÅ«rimo teisiniams santykiams ir žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai pagal Žemės reformos 7 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ teisiniams santykiams nesant pakankamai panaÅ¡iems, Å¡iuo atveju negalima pagal analogijÄ taikyti AtkÅ«rimo įstatymo 2 straipsnio 2 dalies nuostatų. V. C. kodekso 1.1 straipsnio 2 dalimi iÅ¡plėstinė teisėjų kolegija konstatavo, kad Žemės reformos įstatymui nereglamentuojant teisės gauti žemės nuosavybėn neatlygintinai pagal Å¡io įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ paveldėjimo, yra taikytinos atitinkamos Civilinio kodekso normos, reglamentuojančios paveldėjimo teisinius santykius, be kita ko, CK 5.1 straipsnis.

Taip pat iÅ¡plėstinė teisėjų kolegija nurodė, kad turtinė teisė gauti nuosavybėn neatlygintinai žemės pagal Žemės reformos įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ atsiranda atitinkamam asmeniui, kuris atitinka Žemės reformos įstatyme numatytas sÄ lygas, aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kus valiÄ , t. y. kompetentingai institucijai pateikus praÅ¡ymÄ gauti žemės sklypÄ , o nesant tokios valios iÅ¡raiÅ¡kos nėra pagrindo vertinti, kad susiformavo atitinkama turtinė teisė.Nagrinėjamoje byloje nėra ginčo dėl faktinės aplinkybės, jog K.

G. kreipėsi į atsakingas institucijas dėl 6.02 ha žemės sklypų nuosavybėn neatlygintinai suteikimo (b. l. 86). Å iÄ faktinę aplinkybę taip pat patvirtina Alytaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Alytaus rajono žemėtvarkos skyriaus K. G. 2001-06-06 iÅ¡duota pažyma Nr. 1583 (b. l. 33), todėl konstatuotina, jog jo valia gauti žemės sklypus buvo iÅ¡reikÅ¡ta, taigi jo turėta turtinė teisė gali bÅ«ti paveldima bendraisiais pagrindais, vadovaujantis Civilinio kodekso nuostatomis. Atsižvelgiant į tai, atsisakymas suteikti neatlygintinai nuosavybėn žemės sklypus negalėjo bÅ«ti motyvuojamas tuo, kad Žemės reformos įstatymas nenumato, jog žemė nuosavybėn neatlygintinai bÅ«tų suteikiama mirusiojo asmens, pateikusio praÅ¡ymÄ , įpėdiniams.

Dėl išvardintų priežasčių ginčijami Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Lazdijų skyriaus vedėjos 2013-10-24 įsakymas Nr.4VĮ-(14.4.2.)-1965 „Dėl valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedūros nutraukimo“ bei Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2014-01-24 sprendimas Nr. lT-(7.5.)-4 „Dėl V. G. įgalioto atstovo K. P. skundo išnagrinėjimo“, yra naikintini, kaip nepagrįsti ir neteisėti.

Atsižvelgiant į tai, kad ginčijami sprendimai yra panaikinti, žemės neatlygintinai suteikimo pareiÅ¡kėjai klausimas grÄ Å¾intinas spręsti atsakovui.Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 str. - 87 str., 88 str. 2,3 p., n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kėjos V. G. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Lazdijų skyriaus vedėjos 2013-10-24 įsakymÄ Nr.4VÄ®-(14.4.2.)-1965 „Dėl valstybinės žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai procedÅ«ros nutraukimo“ bei Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos direktoriaus 2014-01-24 sprendimÄ Nr. lT-(7.5.)-4 „Dėl V.

G. įgalioto atstovo K. P. skundo iÅ¡nagrinėjimo“ ir įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybÄ prie Žemės Å«kio ministerijos iÅ¡ naujo nagrinėti 3,45 ha bendro ploto žemės sklypų, priklausiusių V. G., suteikimo nuosavybėn neatlygintinai pareiÅ¡kėjai V. G. klausimÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant tiesiog Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ .

Teisėjai                                         Audrius Grauželis                                          Algis Markevičius                                          Jolanta Medvedevienė