a3298f5d-c6ea-4eb2-bb84-aa3d417dd91d · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB.), treÄiajam asmeniui (R. B.), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ ieÅ¡kinį atsakovei (V. B.) dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, (A. D.), (E. D.), (R. B.). Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo pareiÅ¡kÄ reikalavimus: priteisti iÅ¡ atsakovÄs 56,74 Eur skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateda3298f5d-c6ea-4eb2-bb84-aa3d417dd91d · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Administratoriaus neinformavo apie buto pirkimo-pardavimo sandorį. SkaiÄiuodami kvadratÅ«rÄ remiasi registrų centro patalpų sÄ raÅ¡u. Jo paskaiÄiavimai atlikit ne pagal naudingÄ jį plotÄ , o pagal bendrÄ jį namo plotÄ . Liudytoja (L. G.) parodÄ, kad nuo 2006 metų dirba UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ techninÄs priežiÅ«ros vadove. 2018 m. balandžio 4 d. dalyvavo apžiÅ«rint daugiabutį namÄ (duomenys neskelbtini) Balkono bÅ«klÄ buvo kritinÄ, apatinio pado betonas krentantis gabalais, armatÅ«ra surÅ«dijusi.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-143-1025/2021 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00179-2020-2 Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.9.1; 2.4.4.8; 3.2.6.1; 3.2.3.8. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 7 d. Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄja Asta MatuleviÄienÄ, sekretoriaujant Vilmai DirgÄlaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPaslaugos bÅ«stuiâ (toliau â UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ) atstovui advokatui Giedriui Gvildžiui, atsakovei (V.
B.), treÄiajam asmeniui (R. B.), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ ieÅ¡kinį atsakovei (V. B.) dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, (A. D.), (E. D.), (R. B.). Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo pareiÅ¡kÄ reikalavimus: priteisti iÅ¡ atsakovÄs 56,74 Eur skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ 2020-11-27 praÅ¡ymu sumažino reikalavimÄ 1,65 Eur sumai ir teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 55,09 Eur. Reikalavimų pagrindu nurodÄ aplinkybes, jog ieÅ¡kovÄ yra paskirta daugiabuÄio namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendrosios nuosavybÄs objektų administratoriumi ir teikia Å¡io daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Buvo atlikti daugiabuÄio namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), balkonų remonto darbai.
AtsakovÄ nuosavybÄs teise valdÄ nekilnojamÄ jį turtÄ â butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini). AtsakovÄ nemokÄjo mokesÄių skirtų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimui, kaupimo įmokų, įmokų skirtų nuolatinei daugiabuÄio namo priežiÅ«rai, Å¡ilumos sistemų, teritorijos priežiÅ«rai, už remonto darbus, žemÄs nuomos mokesÄio ir tokiu pagrindu už laikotarpį nuo 2018-10-01 iki 2019-10-16 susidarÄ Ä¯siskolinimas. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, jog yra atlikusi visus mokÄjimus ir yra permokÄjusi 43,79 Eur. Mano, jog mokestis už balkono remonto darbus turi bÅ«ti proporcingai paskirstomas pagal gyvenamosios paskirties patalpų skaiÄių, t. y. 12 patalpų bei pagal naudingÄ plotÄ . ButÄ 2019-10-17 pardavÄ ir pirkÄjas įsipareigojo nuo 2019-10-08 mokÄti mokesÄius už buto naudojimÄ ir eksploatacijÄ bei kitas su daiktu susijusias paslaugas. Tretieji asmenys atsiliepimų per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ. IeÅ¡kovÄs atstovas advokatas Giedrius Gvildys teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog atlikus perskaiÄiavimus nustatÄ, jog atsakovÄs skola 55,09 Eur, todÄl sumažino ieÅ¡kinio reikalavimÄ 1,65 Eur ir praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 55,09 Eur.
Papildomai paaiÅ¡kino, jog atsakovÄ, atlikdama mokÄjimus, nenurodydavo kokias įmokas dengia, todÄl buvo dengiamos seniausios skolos. AtsakovÄ dÄl atliktų balkono remonto darbų reikalavimų nereiÅ¡kÄ, iÅ¡ atsakovÄs gautų įmokų atliko įskaitymas už atliktus remonto darbus ir atsakovÄ liko skolinga už administravimo paslaugas. Balkonų remonto darbai apskaiÄiuoti remiantis apraÅ¡o 9 punktu. Kadangi balkonų remonto darbai atlikti konkretiems butams, todÄl paskaiÄiavimai atlikti tik tiems butams, kurie turi balkonus, nes taip praÅ¡Ä gyventojai.
DÄl buto pardavimo nebuvo žinoma, nes atsakovÄ Å¡io sandorio aplinkybių laiku neiÅ¡vieÅ¡ino, todÄl atsakovÄs ir treÄiųjų asmenų susitarimai yra jų tarpusavio reikalas ir praÅ¡o priteisti skolÄ iÅ¡ atsakovÄ, kol ji buvo buto savininkÄ. Viso namas buvo sukaupÄs 721,24 Eur kaupiamųjų lÄšų ir Å¡i suma proporcingai paskirstyta dengiant balkonų remonto darbus. DÄl 2019-11-30 sÄ skaitos už spalio mÄn. 2019-10-01 atsakovÄ skoloje buvo 138,17 Eur plius 16,95 Eur nauja įmoka, viso 155,12 Eur.
Å i sÄ skaita buvo iÅ¡raÅ¡yta už visÄ spalio mÄnesį, o kai sužinojo, jog atsakovÄ butÄ pardavÄ atliko perskaiÄiavimus ir paskaiÄiavo, jog 2019-10-16 skola 146,92 Eur, atsakovÄ sumokÄjo 90,46 Eur ir liko 56,46 Eur skola. DÄl 2019-05-31 sÄ skaitos už balandžio mÄn. dÄl administravimo tarifo 0,0960 Eur, nurodÄ, jog turÄjo bÅ«ti 0,0794 Eur, todÄl atliko perskaiÄiavimus ir sumažino reikalavimÄ 1 Eur. ŽemÄs nuomos mokestis mokamas kartÄ metuose, kai administratorius gauna sÄ skaitÄ už žemÄs nuomÄ , gautÄ sumÄ paskirsto visiems gyventojams.
Neteisingai buvo paskaiÄiuotas ieÅ¡kovei mokÄtinas žemÄs nuomos mokestis, todÄl jį perskaiÄiavo ir atsakovÄ turÄjo sumokÄti 2,43 Eur. AtsakovÄ (V. B.) teismo posÄdžio metu nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti, nes reikalaujama suma apskaiÄiuota nesÄ Å¾iningai. Papildomai paaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovÄ jokių balkonų remonto darbų neatliko, balkonai yra avarinÄs bÅ«klÄs. IeÅ¡kovÄs siųstas sÄ skaitas gavo. SkaiÄiavimus atliko tada, kai buvo paduotas ieÅ¡kinys.
PrieÅ¡ parduodant pirkÄjui butÄ sumokÄjo komunalinius mokesÄius, jos manymų skolos nebuvo. Jos sutuoktinis (R. B.) atlikdavo mokÄjimus. Teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, (R. B.) paaiÅ¡kino, kad pagal jų pateiktus apskaiÄiavimus yra permoka ieÅ¡kovei 33,81 Eur. Nesutinka dÄl balandžio mÄnesio administravimo mokesÄio, nes tai vienintelis iÅ¡siskiriantis mÄnuo, kai nurodytas 5,84 Eur administravimo mokestis, o administratorius nepateikta jokių dokumentų kodÄl Å¡is mokestis pakeistas.
Sutinka apmokÄti už balkono uždengimo tinkleliu darbus, bet nesutinka dÄl skaiÄiavimo. MokÄjimÄ už balkonams atliktus darbus skaiÄiuoja taip: darbų kainÄ 1205 Eur dalina iÅ¡ savininkams asmenine nuosavybÄs teise priklausanÄio ploto (iÅ¡ sudÄto bendro ploto) ir daugina iÅ¡ jiems nuosavybÄs teise priklausanÄio ploto ir tai sudaro 96,65 Eur. Balkonas, jo aptvÄrimai yra bendroji dalinÄ nuosavybÄ. ŽemÄs mokestis mokamas vienÄ kartÄ metuose, administratorius turi atlikti perskaiÄiavimus, t. y. suskaiÄiuoti kokiu laikotarpiu buvo naudojamasi butu.
Å iuo atveju sÄ skaita pateikta už 12 mÄnesių, o atsakovei priklauso mokÄti tik iki spalio mÄnesio iki buto pardavimo, todÄl neprivalo mokÄti už visus metus. 2019 m. lapkriÄio mÄnesį sumokÄjo ieÅ¡kovei 90,46 Eur, į Å¡iÄ sumÄ Ä¯eina visi jų likÄ mokesÄiai, kuriuos turÄjo sumokÄti ieÅ¡kovei. Ä®mokose nenurodydavo pagal kokiÄ sÄ skaitos eilutÄ apmoka. Gavus sÄ skaitÄ , sumokÄdavo âMaximaâ, kartais mokÄdavo per administratorių, mokÄdavo per âPerlasâ, per paÅ¡tÄ .
Administratoriaus neinformavo apie buto pirkimo-pardavimo sandorį. SkaiÄiuodami kvadratÅ«rÄ remiasi registrų centro patalpų sÄ raÅ¡u. Jo paskaiÄiavimai atlikit ne pagal naudingÄ jį plotÄ , o pagal bendrÄ jį namo plotÄ . Liudytoja (L. G.) parodÄ, kad nuo 2006 metų dirba UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ techninÄs priežiÅ«ros vadove. 2018 m. balandžio 4 d. dalyvavo apžiÅ«rint daugiabutį namÄ (duomenys neskelbtini) Balkono bÅ«klÄ buvo kritinÄ, apatinio pado betonas krentantis gabalais, armatÅ«ra surÅ«dijusi.
Buvo teikta rekomendacija, kad reikia tvarkyti balkonus, kokie darbai turi bÅ«ti atliekami. âSvalexâ įmonei buvo duotas pasiÅ«lymas atlikti darbus, jie pasiÅ«lÄ kainÄ . Gyventojai visada yra supažindinami. Aptariamu adresu buvo atlikti namo trupanÄių balkonų apdengimo metaliniu tinklu darbai, balkonai nebuvo keiÄiami. Kapitalinis balkono remontas nebuvo atliktas. Å iuos darbus turÄjo atlikti âSvalexâ įmonÄ. Gyventojai buvo pasiraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ , kad už tÄ balkonų remontÄ mokÄs gyventojai, kurie turi balkonus bei, kad bÅ«tų panaudotos namo kaupiamosios lÄÅ¡os, todÄl buvo priimtas sprendimas Å¡iuos darbus padengti dalimi iÅ¡ kaupiamųjų įmokų ir likusiÄ dalį sumos paskirstyti ne visiems namo gyventojams (5 butų su balkonais savininkams).
Statybos reglamente nurodyta, kad balkonai yra bendra namo nuosavybÄ. Å iuo atveju Å¡io namo apraÅ¡e nurodyta, kad priklauso butui, kuris turi balkonÄ , pagal gyventojų praÅ¡ymÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Vertinant byloje esanÄių įrodymų visumÄ , nustatytos tokios teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis teismas remiasi, sprÄsdamas tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ . KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2017 m. spalio 25 d.
Nr. AD1-2644 įsakymu penkerių metų laikotarpiui ieÅ¡kovÄ yra paskirta daugiabuÄio namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendrosios nuosavybÄs objektų administratoriumi, administruojamo namo naudingas plotas 591,45 m2, butų skaiÄius 12. 2020 m. vasario 17 d. ir 2020 m. spalio 21 d. VÄ® âRegistrų centrasâ nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡ai patvirtina, kad pastato â gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendras plotas yra 764,53 m2, naudingas plotas yra 591,45 m2, gyvenamosios paskirties patalpų skaiÄius â 12. 2018 m. lapkriÄio mÄnesio DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), atnaujinimo (modernizavimo) projekto II skyriaus, 2 poskyrio lentelÄs 2.1.2 punkte nurodyta, kad butų naudingasis plotas 591,46 m2. 2018 m. spalio 24 d.
UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ daugiabuÄio gyvenamojo namo ar kitos paskirties pastato (pastatų) bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡e taip pat nurodyta, kad namo esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrasis plotas yra 764,53 m2, naudingasis plotas 591,45 m2. IÅ¡ 2020 m. sausio 28 d. VÄ® âRegistrų centrasâ nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad buto, adresu (duomenys neskelbtini), bendras plotas yra 50,35 m2, naudingas plotas yra 50,35 m2. IÅ¡ 2018 m. balandžio 4 d. UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ gyvenamo namo apžiÅ«ros akto nustatyta, kad buvo atlikta kasmetinÄ statinio â gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra.
PažymÄta, kad pastato balkonai turi mechaninių defektų. Balkonų plokÅ¡tumose yra daug kur atitrÅ«kusio betono nuo armatÅ«ros. Esantys pažeisti balkonai kelia grÄsmÄ saugiam naudojimui. Reikalinga atlikti remonto darbus, parenkant kvalifikuotÄ statybos rangovÄ . Darbų vykdymÄ derinti su pastato gyventojais. 2018 m. lapkriÄio mÄnesio DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), atnaujinimo (modernizavimo) projekto II skyriaus, 3 poskyrio lentelÄs 3.5 punkte nurodyta, kad balkonų laikanti konstrukcija â gelžbetoninÄs monolitinÄs plokÅ¡tÄs, susidÄvÄjusios, suirÄs betono apsauginis sluoksnis, koorodavusi armatÅ«ra, bÅ«klÄ bloga.
Balkonų aptvÄrimai â metaliniai strypai, uždengti asbocementiniais lakÅ¡tais, plokÅ¡tÄmis, bÅ«klÄ bloga. 2018 m. spalio 18 d. (S. B.) ir ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä darbų užbaigimo aktÄ Nr. 021 dÄl namo esanÄio (duomenys neskelbtini), trupanÄių balkonų dengimo metaliniu tinklu, kai aukÅ¡tis iki 7 m, darbų užbaigimo. Darbų užbaigimo aktas taip pat pasiraÅ¡ytas ir (V. B.) vardu. (S. B.) ieÅ¡kovei pateikÄ 2018 m. spalio 18 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija SBIV Nr. 0002 už atliktus darbus, nurodytas kiekis â 5 vnt., vieneto kaina 241 Eur, viso 1205 Eur.
Namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojai 2018 m. spalio 22 d. kreipÄsi raÅ¡tu į UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ direktorių dÄl 2018 m. spalio 18 d. užbaigtų balkono tvarkymų darbų. PraÅ¡Ä visas iÅ¡laidas, susijusias su 2018 m. spalio 18 d. užbaigtu balkonų tvarkymu, kurios lieka atÄmus kaupiamųjų įmokų lÄÅ¡as, paskirstyti tiems butams, kurių balkonai buvo tvarkomi. IÅ¡ 2018-01-10 UAB Paslaugos bÅ«stuiâ daugiabuÄio gyvenamojo namo ar kitos paskirties pastato (pastatų) bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡o Nr. 2 matyti, jog kitų balkonų, lodžių iÅ¡orinÄs (fasado) konstrukcijos priklauso visiems namo bendrasavininkai (9 punktas), o 2018-10-24 UAB Paslaugos bÅ«stuiâ daugiabuÄio gyvenamojo namo ar kitos paskirties pastato (pastatų) bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡o Nr. 3 matyti, jog kitų balkonų, lodžių iÅ¡orinÄs (fasado) konstrukcijos priklauso butui, kuris turi balkonÄ , pakeitimai padaryti pagal 2018-10-22 gyventojų praÅ¡ymÄ (9 punktas).
IÅ¡ 2020 m. spalio 21 d. buhalterinÄs pažymos apie buto adresu (duomenys neskelbtini), priskaiÄiuotas ir sumokÄtas kaupiamÄ sias įmokas nustatyta, kad už laikotarpį nuo 2015 m. gegužÄs 1 d. iki 2019 m. spalio 16 d. priskaiÄiuota 134,86 Eur mokÄtinų kaupiamųjų įmokų. Už nurodytÄ laikotarpį sumokÄta 128,48 Eur. IÅ¡ pažymos apie priskaiÄiuotus ir sumokÄtus mokesÄius nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs skaiÄiavimu atsakovÄ ieÅ¡kovei yra skolinga 56,74 Eur už administravimo paslaugas teiktas atsakovei laikotarpiu nuo 2018 m. spalio mÄnesio iki 2019 m. spalio 16 d. 2020 m. sausio 22 d. buhalterinÄje pažymoje nurodyta, kad paskaiÄiuota 83,84 Eur suma už atliktus darbus butui adresu (duomenys neskelbtini), nurodytas buto plotas 50,35 m2; darbai atlikti butams Nr. 5, 6, 7, 10, 11 susijusiems su balkonų tvarkymu, pagal namo gyventojų praÅ¡ymÄ .
Pažymoje nurodoma, jog darbų kaina 1205,00 Eur, darbų apmokÄjimui panaudota 721,74 Eur namo sukauptų lÄšų. 2020 m. birželio 1 d. buhalterinÄje pažymoje pateiktas paskaiÄiavimas už atliktus darbus butui adresu (duomenys neskelbtini), pagal kurį mokÄtina suma už darbus 41,18 Eur. Pažymoje nurodoma, jog darbų kaina 1205,00 Eur, darbų apmokÄjimui panaudota 721,74 Eur namo sukauptų lÄšų, o likusi mokÄtina suma paskirstyta proporcingai kiekvienam butui, atsakovei tenka mokÄti 41,18 Eur.
Atlikus perskaiÄiavimus už laikotarpį nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2019 m. spalio 16 d. bendrai priskaiÄiuota atsakovei mokÄtina suma 288,58 Eur; bendrai gauta įmokų suma 274,78 Eur; galutinÄ mokÄtina suma 13,80 Eur. IÅ¡ 2019 m. valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio deklaracijos nustatyta, kad žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos miesto savivaldybÄ, bendras plotas 0,0233 ha, sklypo vertÄ bei apmokestinama vertÄ 18 100,00 Eur, netaikoma lengvata 0,0233 ha plotui, žemÄs nuomos mokesÄio tarifas 0,2, mokesÄio suma 36,20 Eur.
IÅ¡ 2020-11-24 buhalterinÄs pažymos nustatyta, jog už laikotarpį nuo 2019-01-01 iki 2019-10-16 atsakovei paskaiÄiuotas 2,43 Eur žemÄs nuomos mokestis. IÅ¡ 2019 m. spalio 17 d. pirkimo-pardavimo sutarties nustatyta, kad atsakovÄ pardavÄ (A. D.) butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos miesto savivaldybÄ. Sutartyje numatyta, kad Å¡alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad pirkÄjas įsikÄlÄ Ä¯ butÄ nuo 2019 m. spalio 8 d. ir Å¡alys susitarÄ, kad pirkÄjas įsipareigoja mokÄti nuo 2019 m. spalio 8 d. skaiÄiuotinus mokesÄius už buto naudojimÄ ir eksploatacijÄ , mokesÄius ir mokÄjimus už butui teikiamas komunalines paslaugas, eksploatacines iÅ¡laidas, kitas su butu susijusias paslaugas.
Taip pat numatyta, kad Å¡alys susitaria, kad pardavÄjas nepateiks pažymos iÅ¡ UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ ir iki 2019 m. spalio 8 d. skaiÄiuotinus mokesÄius (jeigu tokių atsirastų) už buto eksploatacijÄ ir komunalinius mokesÄius UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ įsipareigoja sumokÄti pardavÄjas, o nuo 2019 m. spalio 8 d. skaiÄiuotinus mokesÄius už daikto eksploatacijÄ ir komunalinius mokesÄius UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ â įsipareigoja sumokÄti pirkÄjas. PabrÄžtina, jog Å¡alys pirkimo pardavimo sutarties 5 dalyje sutarÄ, jog nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktÄ pirkÄjui pereina nuo daikto perdavimo, Å¡alių susitarimu Å¡i sutartis kartu yra ir daikto perdavimo -priÄmimo dokumentas; taip pat Å¡alys patvirtino, jog joms žinoma, jog sutartis prieÅ¡ treÄiuosius asmenis gali bÅ«ti panaudota, jei ji įregistruota vieÅ¡ame registre.
Nekilnojamo turto registro duomenų bazÄs 2020 m. sausio 28 d. iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog duomenys apie buto pardavimÄ Ä¯registruoti 2019 m. lapkriÄio 4 d. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 55,09 Eur skolÄ už laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2019 m. spalio 16 d. teiktas daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, remonto, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. SkolÄ sudaro nesumokÄti mokesÄiai skirti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimui, įmokos skirtos nuolatinei daugiabuÄio namo techninei priežiÅ«rai, Å¡ilumos sistemų, teritorijos priežiÅ«rai, kaupiamosios įmokos, įmoka už remonto darbus bei žemÄs nuomos mokestis.
AtsakovÄ nesutinka su reikalaujama priteisti skola, argumentuodama tuo, jog mokÄjimus yra visus atlikusi, ieÅ¡kovÄ neteisingai skaiÄiuoja mokestį už balkonų remontÄ , administravimo mokestį už 2019 m. kovo mÄnesį, žemÄs nuomos mokestį, mokestį už teritorijos priežiÅ«rÄ bei neįvertina, jog butas parduotas. NagrinÄjamoje byloje tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl atsakovÄs, kuriai priklausÄ gyvenamoji patalpa â butas, adresu (duomenys neskelbtini), pareigos mokÄti mokesÄius ieÅ¡kovei, kuri yra daugiabuÄio namo adresu (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo objektų administratorÄ.
DaugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų teises bei pareigas dÄl bendrosios nuosavybÄs ir bendrojo naudojimo objektų reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.82 â 4.85 straipsniai. Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga. Butų ir kitų patalpų savininkai bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti (CK 4.83 straipsnio 3 dalis).
DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį, arba CK 4.84 straipsnyje nustatyta tvarka pasirenka bendrojo naudojimo objektų administratorių (CK 4.83 straipsnio 3 dalis). Jiems to nepadarius, bendrojo naudojimo objektų administratorius skiriamas savivaldybÄs vykdomosios institucijos (CK 4.84 straipsnis). Administratorius veikia pagal savivaldybÄs patvirtintus nuostatus, turtÄ administruoja CK 4.240 straipsnio, nustatanÄio paprastojo administravimo turinį, pagrindu, jo veiklai mutatis mutandis taikomos CK ketvirtosios knygos XIV skyriaus âKito asmens turto administravimasâ normos (CK 4.84 straipsnio 2, 3, 6 dalys).
Pagal Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų (toliau â nuostatai), patvirtintų VyriausybÄs 2001-05-23 nutarimu Nr. 603 (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015-08-05 nutarimu Nr. 831 patvirtinta nauja redakcija), nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ pagrindinis administratoriaus uždavinys â administruoti namo bendrojo naudojimo objektus â užtikrinti jų priežiÅ«rÄ pagal teisÄs aktų nustatytus privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus, įgyvendinti namo butų ir kitų patalpų savininkų su bendrÄ ja nuosavybe susijusius sprendimus ir pavedimus, priimtus CK 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka (nuostatų 3 punktas).
Administratorius vadovaudamasis teisÄs aktais, reglamentuojanÄiais pastatų, jų inžinerinių sistemų naudojimÄ ir priežiÅ«rÄ , žemÄs sklypų priežiÅ«rÄ , organizuoja namo techninÄ priežiÅ«rÄ , bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise ar kitais įstatymų nustatytais pagrindais patalpų savininkų naudojamo ir (ar) valdomo žemÄs sklypo priežiÅ«rÄ (nuostatų 4.3 punktas), taip pat organizuoja ir vykdo namo techninÄs priežiÅ«ros, kitų su administruojamu namu susijusių paslaugų ir namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo darbų pirkimus (nuostatų 4.6 punktas).
BendraturÄių teisÄs ir pareigos, susijusios su bendrÄ ja daline nuosavybe, grindžiamos proporcingumo principu. Ä®statymo nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas, kitas įmokas, taip pat privalo reguliariai kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti pagal privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus (CK 4.82 straipsnio 3, 4 dalys).
Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ yra namo, adresu (duomenys neskelbtini), administratorÄ ir teikia Å¡io daugiabuÄio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų administravimo paslaugas. Atsakovei, priklausÄ butas, adresu (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 50,35 m2. IeÅ¡kovÄ pagal atsakovei priklaususiÄ bendro turto dalį paskaiÄiavo atsakovei tenkanÄias mokÄti sumas laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2019 m. spalio 16 d. ir kiekvienÄ mÄnesį siuntÄ atsakovei sÄ skaitas. AtsakovÄ laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2019 m. spalio 16 d. pervedÄ ieÅ¡kovei 274,78 Eur, pabrÄžtina, jog atsakovÄ, gavusi sÄ skaitas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, ne visuomet laiku ir tiksliai jas apmokÄdavo, t. y. atsakovÄ, nepriklausomai nuo sÄ skaitoje nurodytos mokÄtinos sumos atlikdavo mokÄjimus, atsakovÄ per minÄtÄ laikotarpį atliko 4 mokÄjimus: 2019-04 sumokÄjo 116,73 Eur; 2019-06 â 33,76 Eur, 2019-08 â 33,83 Eur, o 2019-11, t. y. po turto pardavimo sumokÄjo 90,46 Eur.
IeÅ¡kovÄ, atliktus atsakovÄs mokÄjimus, įskaitydavo mažindama atsakovÄs seniausius skolinius įsipareigojimus. Teismui pateikti duomenys patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama namo administratore, vykdo jai pavestas funkcijas, jų atlikimui, be kita ko, sudarÄ sutartį su (S. B.) individualiÄ ja įmone dÄl balkono remonto darbų atlikimo. Bylos duomenys patvirtina, jog buvo atlikti balkonų apdengimo metaliniu tinklu darbai, siekiant paÅ¡alinti grÄsmÄ Å¾monių sveikatai ir užtikrinti saugumÄ .
Tai, jog atsakovÄ netenkino ieÅ¡kovÄs atliekamas administravimas bei teikiamos paslaugos nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, Å¡ioje byloje tokie reikalavimai nebuvo reiÅ¡kiami, todÄl teismui nÄra jokio pagrindo iÅ¡eiti už pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ribų. Teismas nurodo, jog atsakovÄ turi teisÄ kelti administratoriaus atsakomybÄs už konkreÄių pareigų nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ klausimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka, taip pat atsakovÄ, bÅ«dama patalpų savininkÄ, kartu su kitais namo gyventojais, turÄjo teisÄ steigti daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti bendrijÄ arba sudaryti jungtinÄs veiklos sutartį, inicijuoti bendrojo naudojimo objekto administratoriaus pakeitimÄ .
Å iuo metu namo bendrojo naudojimo objekto administratorius nÄra pakeistas ir jis vykdo jam savivaldybÄs vykdomosios institucijos pavestas pareigas. Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog pareiga padengti iÅ¡laidas, susijusias su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs eksploatavimu, buto ir kitų patalpų savininkui nustatyta daiktinÄs teisÄs normomis, nes jis yra ne tik tam tikro buto ar patalpos savininkas, bet ir bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs subjektas. Bendrųjų namo objektų iÅ¡laikymo pareiga kyla ne iÅ¡ faktinio jų naudojimo, bet daiktinÄs teisÄs pagrindu atsirandanÄios bendraturÄio prievolÄs iÅ¡laikyti tinkamÄ bendrosios nuosavybÄs objektų bÅ«klÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009; 2017 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-137-684/2017).
Atsižvelgiant į aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ tokio pobÅ«džio bylose, nustaÄius, jog ieÅ¡kovÄ yra namo bendrojo naudojimo objektų administratorÄ, o atsakovÄ buvo buto, esanÄio daugiabuÄiame name, kuris pavestas administruoti ieÅ¡kovei, savininkÄ, iki 2019 m. spalio 17 d., todÄl bÅ«dama daugiabuÄio namo bendraturtÄ, turÄjo pareigÄ proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas, kitas įmokas, reguliariai kaupti lÄÅ¡as, kurios skiriamos namui atnaujinti (CK 4.82 straipsnio 3, 4 dalys).
CK 4.82 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis yra lygi jam nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui. Å ioje teisÄs normoje įtvirtintas proporcingumo principas reiÅ¡kia, kad kiekvieno butų ir kitų patalpų savininko bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis yra nustatoma kaip atitinkama proporcija. Nustatant butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis į palyginamuosius naudinguosius plotus turi bÅ«ti įskaiÄiuojamas ir rÅ«sio patalpų plotas, taip pat ir bendraturÄio, kurio bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis nustatinÄjama, atitinkamame gyvenamajame name faktiÅ¡kai turimų (užimamų) patalpų naudingasis plotas, nesvarbu, kad Å¡ios patalpos nÄra teisiÅ¡kai įregistruotos bei įteisintos.
Å ios teisÄs normos prasme butų ir kitų patalpų savininkų nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų gyvenamajame name naudingasis plotas suprantamas kaip visas tame name savininko faktiÅ¡kai turimas (užimamas) plotas. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad gyvenamojo namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), naudingas plotas yra 591,45 m2, o atsakovei priklausanÄio buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendras (naudingas) plotas yra 50,35 m2, todÄl atsižvelgiant į anksÄiau nurodytÄ teisinį reguliavimÄ , atsakovei apskaiÄiuojant mokÄtinus mokesÄius, susijusius su nuosavybÄs teisÄs į bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ Ä¯gyvendinimu, turi bÅ«ti naudojami daugiabuÄio namo ir atsakovei priklausanÄio buto naudingo ploto dydžiai.
Kadangi atsakovÄ nesutinka su reikalaujama priteisti skola, argumentuodama tuo, jog mokÄjimus yra visus atlikusi, ieÅ¡kovÄ neteisingai skaiÄiuoja mokestį už balkonų remontÄ , administravimo mokestį už 2019 m. kovo mÄnesį, žemÄs nuomos mokestį, teritorijos priežiÅ«rÄ , todÄl teismas dÄl kiekvieno mokÄtino mokesÄio pasisako atskirai. DÄl administravimo mokesÄio Pagal 2015 m. rugpjÅ«Äio 5 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimÄ Nr. 831 dÄl DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatų 8.1. punktÄ namo bendrojo naudojimo objektų administravimas apskaiÄiuojamas vadovaujantis savivaldybÄs vykdomosios institucijos sprendime dÄl administratoriaus skyrimo nurodytu bendrojo naudojimo objektų administravimo tarifu, nevirÅ¡ijanÄiu maksimalaus tarifo, apskaiÄiuoto pagal savivaldybÄs tarybos nustatytÄ maksimalaus bendrojo naudojimo objektų administravimo tarifo apskaiÄiavimo tvarkÄ . 2017 m. spalio 25 d.
KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. AD1-2644, ieÅ¡kovÄ paskirta namo (duomenys neskelbtini) administratore ir nustatytas 0,0794 Eur administravimo tarifas. 2019 m. kovo 21 d. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimo Nr. T2-72 âDÄl maksimalaus bendrojo naudojimo objektų administravimo tarifo apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ 1 punktu patvirtintas Maksimalaus bendrojo naudojimo objektų administravimo mokesÄio tarifo apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡as.
Å io sprendimo 2 punktu nustatyta, kad asmens, pretenduojanÄio teikti administravimo paslaugas, nurodytas administravimo tarifas negali virÅ¡yti Å¡io sprendimo 1 punktu patvirtinto apraÅ¡o nustatyta tvarka apskaiÄiuoto namo maksimalaus administravimo mokesÄio tarifo (be pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio) per mÄnesį už 1 m2: daugiabuÄių namų, kurių plotas iki 1 000 m2, â 0,096 Eur (Sprendimo 2.1 punktas). PažymÄtina, jog nustatytas tarifas galÄjo bÅ«ti taikytinas tik naujai administravimo paslaugas teikiantiems administratoriams, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai 2019-04-30 sÄ skaitoje už balandžio mÄnesį taikÄ padidintÄ administravimo mokesÄio tarifÄ â 0,096 Eur.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄ 2020-11-27 praÅ¡yme ir teismo posÄdžio metu sumažino reikalavimÄ 1,00 Eur. Bylos duomenys patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama namo administratore, laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2019 m. spalio 16 d., remdamasi 2017 m. spalio 25 d. norminiu teises aktu pagrįstai skaiÄiavo atsakovei namo bendrosios nuosavybÄs administravimo mokestį, taikydama 0,0794 Eur tarifÄ ir atsakovÄ turÄjo kiekvienÄ mÄnesį mokÄti po 4,84 Eur sÄ skaitose nustatytais terminais, o už spalio mÄnesį 2,50 Eur administravimo mokesÄio.
DÄl atliktų namo balkonų darbų AtsakovÄ nesutinka su mokesÄių už balkono remonto darbus, teigia, jog mokÄtina suma turÄjo bÅ«ti proporcingai paskirstoma pagal gyvenamosios paskirties patalpų skaiÄių, t. y. 12 patalpų bei pagal naudingÄ plotÄ . IeÅ¡kovÄ nurodo, jog balkonų remonto darbai apskaiÄiuoti remiantis apraÅ¡o 9 punktu, balkonų remonto darbai atlikti konkretiems butams, todÄl paskaiÄiavimai atlikti tik tiems butams, kurie turi balkonus, nes taip praÅ¡Ä gyventojai. Teismas nurodo, jog Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų savininkų bendrijos įstatymo 2 straipsnio 15 dalies 1 punkte numatyta, kad bendrosios pastato konstrukcijos â pagrindinÄs pastato konstrukcijos (pamatai, visos laikanÄiosios sienos ir kolonos, iÅ¡orinÄs sienos ir vidinÄs pertvaros, atskirianÄios bendrojo naudojimo patalpas nuo skirtingiems savininkams priklausanÄių butų ir kitų patalpų, perdangos, stogas, fasado architektÅ«ros detalÄs ir iÅ¡orinÄs (fasado) konstrukcijos (balkonų, lodžijų ir terasų laikanÄiosios konstrukcijos, aptvarai, stogeliai, iÅ¡orÄs durys, iÅ¡oriniai laiptai), tarpaukÅ¡tinių laiptų konstrukcijos, nuožulnos).
Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį, butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga. Taigi balkono iÅ¡orinÄs konstrukcijos yra bendro naudojimo objektas, priklausantis namo butų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, todÄl vadovaujantis CK 4.83 straipsnio 4 dalies norma, visi butų ir kitų patalpų savininkai, privalo apmokÄti dÄl balkonų apdengimÄ metaliniu tinkleliu patirtas iÅ¡laidas.
Teismas nurodo, jog Å¡alys savo susitarimu negali pakeisti, apriboti ar panaikinti imperatyviųjų teisÄs normų galiojimo ir taikymo, nepaisant to, kokia teisÄ â nacionalinÄ ar tarptautinÄ â Å¡ias normas nustato (CK 6.157 straipsnio 1 dalis). CK 4.82 straipsnio 1 dalyje bei Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų savininkų bendrijos įstatymo 2 straipsnio 15 dalies 1 punkte aiÅ¡kiai numatyta kas priklauso buto savininkams bendrosios nuosavybÄs teise, todÄl ieÅ¡kovÄs pateiktas 2018-10-24 apraÅ¡o Nr. 3 9 punktas, kuris buvo pakeistas ieÅ¡kovÄs, atsižvelgiant į butų, kurie neturi balkonų, savininkų praÅ¡ymÄ , prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ir ieÅ¡kovÄ nepagrįstai juo vadovaudamasi apskaiÄiavo tik penkių butų savininkams mokÄtinas sumas už balkonų apdengimo metaliniu tinklu darbus.
Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , ieÅ¡kovÄ nepagrįstai iÅ¡laidas už atliktus balkonų remonto darbus paskirstÄ tik butams, kurie turi balkonus, atitinkamai neteisingai paskaiÄiavo atsakovei mokÄtinÄ sumÄ už atliktus darbus. AtsakovÄ teigia, kad sutikime atlikti balkono darbus yra ne jos paraÅ¡as, ji nepasiraÅ¡Ä, nesutiko. Teismas pažymi, kad aplinkybÄ, jog savininkas nedavÄ sutikimo apmokÄti tam tikras iÅ¡laidas, nÄra absoliuti sÄ lyga, eliminuojanti daugiabuÄio namo butų savininkų pareigÄ jas apmokÄti.
Pagal CK 4.83 straipsnio 4 dalį butų ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti iÅ¡laidų, dÄl kurių jis nÄra davÄs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais arba dÄl kurių nÄra priimtas butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimo CK 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, jog iÅ¡laidas galima atsisakyti mokÄti dviem atvejais:
1) kai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimtas sprendimas ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Antruoju atveju bÅ«tina dar viena sÄ lyga â iÅ¡laidos turi bÅ«ti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-570/2014, 3K-7-515/2009). Å ie reikalavimai nustatyti Statybos įstatyme, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 30 d.
įsakymu Nr. D1-971 patvirtintame Statybos techniniame reglamente STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaâ. Reglamento I skyrius nustato Reglamento taikymo sritį; Reglamentas nustato, be kita ko, daugiabuÄių gyvenamųjų namų techninÄs priežiÅ«ros privalomuosius reikalavimus ir jų įgyvendinimo tvarkÄ (1.2 punktas). Statinio priežiÅ«ros tikslas â užtikrinti Statybos įstatymo bei statybos techninių dokumentų nustatytus statinių esminius reikalavimus [9.1] [9.16] per visÄ statinio ekonomiÅ¡kai pagrįstÄ naudojimo trukmÄ [9.1], maksimaliai sumažinti avarijų tikimybÄ, grÄsmÄ Å¾monių gyvybei, sveikatai ar aplinkai (11 punktas).
Pagrindiniai statinių ir jų konstrukcijų techninÄs priežiÅ«ros ir teisingo naudojimo uždaviniai yra Å¡ie: laiku pastebÄti, teisingai įvertinti ir likviduoti atsiradusius statybinių konstrukcijų defektus (12.2 punktas); siekti, kad statiniai nedarytų žalos žmonių sveikatai ir aplinkai (12.5). DaugiabuÄio gyvenamojo namo techninÄ priežiÅ«rÄ organizuoja namo bendrojo naudojimo objektų valdytojas, paskirdamas techninį prižiÅ«rÄtojÄ . Kai techninis prižiÅ«rÄtojas yra juridinis asmuo, jis turi paskirti už namo techninÄ priežiÅ«rÄ atsakingÄ asmenį [9.1] (84 punktas).
Valdytojas ir techninis prižiÅ«rÄtojas, vadovaudamiesi Reglamente nurodytais teisÄs aktais, Reglamento IV skyriuje nurodytais bendraisiais statinių priežiÅ«ros reikalavimais, vykdo organizacines ir technines priemones tinkamai namo bÅ«klei iÅ¡saugoti, kad bÅ«tų užtikrinti esminiai statinių reikalavimai per ekonomiÅ¡kai pagrįstÄ namo naudojimo trukmÄ [9.1] (85 punktas). Pagal namo bÅ«klÄs vertinimo iÅ¡vadas, užtikrindamas namo bendrųjų konstrukcijų ir patalpų bÅ«klÄ, bendrųjų inžinerinių sistemų funkcionavimÄ pagal Å¡ių sistemų priežiÅ«rÄ ir/ar naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus ir/ar gamintojo instrukcijas, kitus dokumentus, kad bÅ«tų iÅ¡vengta pavojus žmonių gyvybei, sveikatai ar aplinkai, arba galimi dideli materialiniai nuostoliai, valdytojas nedelsiant organizuoja namo bendrojo naudojimo objektų gedimų, defektų Å¡alinimo, avarijų lokalizavimo ir likvidavimo darbus (96 punktas).
Namo techninÄs priežiÅ«ros ir bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo (remonto) darbų įgyvendinimo iÅ¡laidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai [9.2] (99 punktas). IÅ¡ 2018 m. balandžio 4 d. UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ gyvenamo namo apžiÅ«ros akto, 2018 m. lapkriÄio mÄnesio DaugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), atnaujinimo (modernizavimo) projekto matyti, kad balkono tvarkymo darbai buvo bÅ«tini privalomųjų statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų užtikrinimui, todÄl CK 4.83 straipsnio 4 dalyje numatyta iÅ¡imtis dÄl iÅ¡laidų apmokÄjimo Å¡iuo atveju netaikoma.
IÅ¡ 2020 m. sausio 22 d. buhalterinÄs pažymos nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo už atliktus namo, adresu (duomenys neskelbtini), balkonų remonto darbus atsakovei mokÄtinÄ sumÄ , remdamasi apraÅ¡o 9 punktu ir nurodo, jog atsakovÄs motina suma 83,84 Eur. 2020 m. birželio 1 d. buhalterinÄje pažymoje, atsižvelgiant į buto naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykį, pateiktas naujas ir atsižvelgiant į Å¡iame sprendime aptartÄ teisinį reguliavimÄ bei teismų praktikÄ â teisingas paskaiÄiavimas už atliktus, darbus pagal kurį atsakovei tenkanti mokÄtina suma už darbus yra 41,18 Eur.
IÅ¡ 2020 m. spalio 21 d. buhalterinÄs pažymos matyti, kad už laikotarpį nuo 2015 m. gegužÄs 1 d. iki 2019 m. spalio 16 d. priskaiÄiuota 134,86 Eur mokÄtinų kaupiamųjų įmokų, o už nurodytÄ laikotarpį sumokÄta 128,48 Eur, todÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, (R. B.) argumentas, kad buto pardavimo dienÄ kaupiamojoje sÄ skaitoje turi bÅ«ti 9,8 Eur yra nepagrįstas. PažymÄtina, jog butų savininkų sumokÄtos kaupiamosios įmokos buvo panaudotos apmokÄti balkonų uždengimÄ metaliniu tinkleliu remonto darbus, t. y. panaudota 721,24 Eur gyventojų sumokÄtų ir sukauptų lÄšų, tame tarpe ir atsakovÄs sumokÄtų kaupiamųjų lÄšų.
Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, atsakovÄ vadovaujantis CK 4.83 straipsnio 4 dalies norma privalo apmokÄti Å¡ių darbų atlikimo iÅ¡laidas, proporcingai jai tenkanÄiÄ dalį, kaip buto ir kitų patalpų savininkÄ, t. y. už atliktus darbus turÄjo sumokÄti 41,18 Eur. DÄl žemÄs nuomos mokesÄio IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ 2019 m. valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio deklaracijÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad mokesÄio suma už žemÄs sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos miesto savivaldybÄ, 2019 metais buvo 36,20 Eur.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos 2020 m. birželio 1 d. pažymos apie priskaiÄiuotus ir sumokÄtus mokesÄius bei 2019 m. rugsÄjo 30 d. sÄ skaitos pateiktos apmokÄti atsakovei matyti, jog mokÄtina žemÄs mokesÄio suma - 3,08 Eur. IeÅ¡kovÄs pateikta 2020 m. lapkriÄio 24 d. buhalterinÄ pažyma patvirtina, jog atsakovei tenkanti mokÄtina suma 2,43 Eur už laikotarpį nuo 2019-01-01 iki 2019-10-16, kai atsakovÄ buvo buto savininkÄ. Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ neteisingai apskaiÄiavo mokÄtinÄ Å¾emÄs nuomos mokesÄio sumÄ ir jÄ reikalavo apmokÄti 2019 m. rugsÄjo 30 d. sÄ skaita.
IeÅ¡kovÄ 2020-11-27 praÅ¡yme ir teismo posÄdžio metu sumažino reikalavimÄ 0,65 Eur ir nurodÄ, jog atsakovÄ turÄjo sumokÄti 2,43 Eur žemÄs nuomos mokesÄio. Teismas sutinka su tokiais ieÅ¡kovÄs atliktais skaiÄiavimais, jie atlikti remiantis aptartu teisiniu reglamentavimu bei atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, todÄl laikytina, jog mokÄtina suma, kuriÄ turÄjo sumokÄti atsakovÄ iki nuosavybÄs perleidimo buvo 2,43 Eur žemÄs nuomos mokesÄio. DÄl teritorijos priežiÅ«ros IeÅ¡kovÄ už teritorijos priežiÅ«rÄ laikotarpiu nuo 2018-10 iki 2019-10-16 paskaiÄiavo 52,94 Eur, t. y. kiekvienÄ mÄnesį atsakovÄ turÄjo mokÄti po 4,23 Eur, o už 2019 spalio mÄnesį - 2,18 Eur.
AtsakovÄ teigia, jog butui, tenkanti mokÄti mokesÄio suma už teritorijos priežiÅ«rÄ per mÄnesį yra 2,24 Eur ir ji yra permokÄjusi. Teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais atsakovÄs argumentais. IÅ¡ UAB Paslaugos bÅ«stuiâ 2015-11-18 pirkimo komisijos posÄdžio protokolo, 2015-11-19 UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ pažyma nustatyta, jog žemÄs sklypo valymo kaina 53,24 Eur, arba 0,055 Eur už kvadratÄ su PVM, sklypo plotas 1212 kv. m, namo užstatymo plotas 244 kv.m., valomo sklypo plotas 968 kv.m.
KlaipÄdos miesto savivaldybÄs žemÄlapio 2015-11-12 iÅ¡trauka patvirtina, jog ieÅ¡kovei priskirto administruoti žemÄs sklypo plotas 1212 kv. m. AtsakovÄ teigia, jog žemÄs sklypo plotas 751 kv.m., o ne 1212 kv. m. ir pateikÄ 2020 m. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs KlaipÄdos miesto žemÄlapį. Teismas nurodo, jog ginÄo laikotarpis yra nuo 2018 m. spalio 1 iki 2019 m. spalio 16 d., todÄl remtis atsakovÄs pateiktu 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. KlaipÄdos miesto žemÄlapiu nÄra pagrindo.
Ä®vertinus nustatytas faktines aplinkybes laikytina, jog žemÄs sklypo ploto valymo kaina visam namui su PVM 53,24 Eur, t. y. 0,084 Eur tarimas su PVM, todÄl atsakovei priklausanÄiam butui mokÄtina suma 4,23 Eur. IÅ¡ atsakovei iÅ¡raÅ¡ytų ir pateiktų apmokÄti sÄ skaitų matyti, jog ieÅ¡kovÄ teisingai apskaiÄiavo atsakovei mokÄtinÄ 4,23 Eur teritorijos priežiÅ«ros mokestį, o 2019 m. spalio mÄnesį 2,18 Eur, kurį atsakovÄ turÄjo mokÄti kiekvienÄ mÄnesį kol buvo buto savininkÄ.
DÄl skolos AtsakovÄs pateikti mokÄjimo kvitai nepatvirtina jos nurodomos aplinkybÄs, kad atsakovei mokant įmokas susidarÄ 43,79 Eur permoka. Atlikus perskaiÄiavimus už laikotarpį nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2019 m. spalio 16 d. bendrai priskaiÄiuota atsakovÄs mokÄtina suma už:
1) nesumokÄtus mokesÄius skirtus bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimui;
2) kaupimo įmokas;
3) įmokas skirtas nuolatinei daugiabuÄio namo priežiÅ«rai, Å¡ilumos sistemų, teritorijos priežiÅ«rai;
4) remonto darbus;
5) žemÄs nuomos mokestį; viso yra 286,93 Eur (288,58 Eur -1,96 Eur). AtsakovÄ, mokÄdama įmokas, ieÅ¡kovei nenurodydavo paskirties už kÄ moka, t. y. kokius mokesÄiu apmoka, todÄl ieÅ¡kovÄ gautas atsakovÄs įmokas paskirstydavo seniausiai atsakovÄs skolai dengti. Teismas nurodo, jog atsakovÄ pripažino, jog jai buvo pateikiamos ieÅ¡kovÄs sÄ skaitos, ji matÄ kokios mokÄtinos sumos nurodomos ir kiek reikia mokÄti, taÄiau atsakovÄ pati nusprÄsdavo kokiÄ sumÄ mokÄs ieÅ¡kovei.
CK 6.55 straipsnio 1 ir 2 dalyse reglamentuojama, kad skolininkas, privalantis grÄ Å¾inti tam paÄiam kreditoriui kelias tos paÄios rūšies skolas, mokÄdamas gali pareikÅ¡ti, kuriÄ skolÄ jis grÄ Å¾ina. Jeigu skolininkas nepareiÅ¡kia, kokiai prievolei įvykdyti skiria įmokÄ ir nÄra kitokio Å¡alių susitarimo, tai laikoma, kad grÄ Å¾inta skola, kurios grÄ Å¾inimo terminas suÄjÄs. Kai yra kelios skolos, kurių grÄ Å¾inimo terminai suÄjÄ, ir nÄ viena iÅ¡ jų nÄra užtikrinta, laikoma, kad grÄ Å¾inta seniausia skola (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-528/2013).
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad Å¡alys nebuvo sudariusios susitarimo, kokia tvarka įskaityti atsakovÄs įmokas į jos turimas skolas. Nesant Å¡alių susitarimo, taikytinas CK 6.55 straipsnyje nustatytas skolų įskaitymo eiliÅ¡kumo reglamentavimas: kai yra kelios skolos, kurių grÄ Å¾inimo terminai suÄjÄ, ir nÄ viena iÅ¡ jų nÄra užtikrinta, laikoma, kad grÄ Å¾inta seniausia skola, nebent skolininkas mokÄdamas pareiÅ¡kia, kuriÄ skolÄ jis grÄ Å¾ina. AtsakovÄ patvirtino, jog su ieÅ¡kove nebendravo, perskaiÄiavimus atliko, kai gavo ieÅ¡kinį, jokiu praneÅ¡imu neinformavo ieÅ¡kovÄs kaip mokÄs įmokas.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog gaudavo įmokas iÅ¡ atsakovÄs, atsakovÄ nenurodydavo už kÄ moka. Taigi, atsakovei mokant įmokas per loterijos âPerlasâ terminalÄ , per paÅ¡tÄ , ieÅ¡kovÄ nebuvo informuojama apie mokÄjimo laikotarpį, apie tai, kokio dydžio suma ar jos dalis padengti yra skiriama. Kadangi Å¡alys nesudarÄ susitarimo, kuriuo bÅ«tų numaÄiusios kitokiÄ , negu nustatyta CK 6.55 straipsnio 1 ir 2 dalyse, įmokų paskirstymo kelioms skoloms padengti eiliÅ¡kumo tvarkÄ , o atsakovÄ nepareiÅ¡kÄ ieÅ¡kovei, kuriÄ Ä¯mokos sumÄ ji skiria kuriai iÅ¡ skolinių įsipareigojimų dengti, tai kreditorÄ (ieÅ¡kovÄ) turÄjo teisÄ CK 6.55 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka įskaityti įmokas į seniausias skolas.
Skolininkui nepasinaudojus savo teise ir nenurodžius, kuriÄ skolÄ jis grÄ Å¾ina, taikytina CK 6.55 straipsnio 2 dalyje nustatyta įmokos paskirstymo skoloms padengti eilÄs tvarka. Bylos duomenys patvirtina, jog atsakovÄs bendrai ieÅ¡kovei sumokÄtų įmokų suma ginÄo laikotarpiu ir 2019 m. lapkriÄio mÄnesį buvo 274,78 Eur, taÄiau ginÄo laikotarpiu atsakovÄ turÄjo sumokÄti 286,93 Eur, todÄl galutinÄ atsakovÄs mokÄtina suma yra 12,15 Eur, duomenų, jog Å¡i skola bÅ«tų sumokÄta, byloje nÄra, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovÄs. DÄl procesinių palÅ«kanų.
Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, taip pat jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis. Å ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai yra pareikÅ¡tas reikalavimas tokias palÅ«kanas skaiÄiuoti. Pagrindas priteisti procesines palÅ«kanas yra asmeninÄ skolininko atsakomybÄ už tai, kad jis prievolÄs nevykdÄ laiku, geruoju, todÄl jo kreditorius dÄl to kreipÄsi į teismÄ .
Per bylinÄjimosi laikÄ skolininkas naudojosi kreditoriaus lÄÅ¡omis, gavo iÅ¡ to naudos, taip pažeidÄ kreditoriaus interesus ir privalo CK 6.37 straipsnio 2 dalies pagrindu mokÄti įstatymo nustatytas palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo â tai minimalÅ«s kreditoriaus nuostoliai. Pareiga mokÄti Å¡ias procesines palÅ«kanas atsiranda iÅ¡ įstatymo. Taigi tokių palÅ«kanų priteisimo pagrindas yra numatytas įstatymu â CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir CK 6.210 straipsnio 2 dalis, ir suteikiantis teisÄ ieÅ¡kovui reikalauti procesinių palÅ«kanų priteisimo tais atvejais, kai tenkinamas jo ieÅ¡kinys.
Taigi tokio praÅ¡ymo patenkinimÄ lemia ieÅ¡kinio pagrįstumas ir jo tenkinimo galimybÄ (Lietuvos apeliacinio teismo nutartis priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-47/2011, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-553/2011). Atsižvelgiant į aptartÄ teisinį reglamentavimÄ ir teismų praktikÄ , tenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovÄs priteistinos įstatyme numatytos penkių procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo 12,15 Eur sumos nuo 2020 m. vasario 6 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Pagal CPK 93 straipsnio 2 dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu (CPK 79 straipsnis). IÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu, be kita ko, apima ir iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas). CPK 98 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato teisines paslaugas.
Teismas, sprÄsdamas dÄl Å¡ių iÅ¡laidų dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į 2015 m. kovo 16 d. raÅ¡tu Nr. 141 ir Lietuvos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas. PažymÄtina ir tai, jog vien tai, jog praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, savaime nereiÅ¡kia, kad visos Å¡alių patirtos iÅ¡laidos turi bÅ«ti atlyginamos.
Teismas gali nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 2 dalyje nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 4 dalis). Pagal pateiktus duomenis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ 903,35 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. 15,00 Eur už sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, 65,55 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ , 242,00 Eur už pasirengimÄ bylos nagrinÄjimui, praÅ¡ymų parengimÄ , atstovavimÄ parengiamajame 2020-05-21 teismo posÄdyje, 145,20 Eur už pasirengimÄ bylos nagrinÄjimui ir atstovavimÄ 2020-06-25 posÄdyje, 145,20 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdyje 2020-10-09, 145,20 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdyje 2020-11-20, 145,20 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdyje 2020-12-18.
AtsakovÄ patyrÄ 10,76 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (už iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ VÄ® Registrų centro (4,35 Eur ir 6,41 Eur)). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintas iÅ¡ dalies (22 procentai), taÄiau Å¡iuo atveju skirstant bylinÄjimosi iÅ¡laidas tarp Å¡alių atsižvelgtina ne tik į atmestų bei patenkintų reikalavimų mastÄ , bet ir įvertintinas Å¡alių procesinis elgesys bylos nagrinÄjimo metu. Byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ, disponuodama visais ginÄui iÅ¡sprÄsti bÅ«tinais duomenimis, jų nepateikÄ laiku, dÄl ko bylos nagrinÄjimas buvo atidÄtas kelis kartus, be to, ieÅ¡kovÄ, kreipdamasi į teismÄ su reikalavimu dÄl skolos priteisimo, neteisingai buvo apskaiÄiavusi atsakovÄs skolÄ ir tik teismui įpareigojus atlikti perskaiÄiavimus ieÅ¡kovÄ juos atliko, teismo vertinimu tokiais veiksmais ieÅ¡kovÄ vilkino procesÄ ir didino bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taip pat įvertintinas ieÅ¡kovÄs atstovo paruoÅ¡tų procesinių dokumentų turinys, suteiktų teisinių paslaugų apimtys, tai, jog teisinÄ pagalba buvo teikiama nesudÄtingoje byloje ir vadovaujantis CPK 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, teismas sprendžia, jog ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti atstovavimo iÅ¡laidų suma mažintina trisdeÅ¡imt procentų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas tarp Å¡alių paskirstytinos sekanÄiai: ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 140,11 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 8,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6, 10 punktai, 93 straipsnio 2, 4 dalys).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260 straipsniais, 270 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âPaslaugos bÅ«stuiâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovÄs (V. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), 12,15 Eur įsiskolinimÄ , 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, 2020 m. vasario 6 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 145,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPaslaugos bÅ«stuiâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 8,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei (V. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini). KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mus. TeisÄja Asta MatuleviÄienÄ