a320eb5f-dd2d-417e-a088-b3204dd72f81 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2012-06-20 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 1d. 3 mÄnesių viešųjų darbų bausme, bausmÄ atlikÄs, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau LR BK ) 138 str. 2 d. 3 p.,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,              NUSTATÄ :
Legislator headnote
AI generateda320eb5f-dd2d-417e-a088-b3204dd72f81 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Su juo susitaikÄ, ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, pretenzijų sugyventiniui neturi. Ä®vykio metu abu buvo neblaivÅ«s (b.l. 25-27, 29-30).IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo seka, kad namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje guli apverstas, sulaužytas tamsios spalvos stalas bei Å¡alia jo dvi sulaužytos stalo detalÄs (b.l. 6-15). IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje seka, kad 2016-03-01 apie 14.50 val. gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini). sugyventinis sumuÅ¡Ä moterį.
Full text
                                                                                                        Baudžiamoji byla Nr.1-360-564/2016Proceso Nr. 1-01-1-10138-2016-5 Procesinio sprendimo kategorija (S)  1.1.7.2.7.;1.1.9.3.; 1.1.10.1.; 1.2.4.6.3.; 2.1.10.1. ; 2.1.15.3.2.2.              MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                              2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d.,              MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ,sekretoriaujant Giedrei ArbaÄiauskaitei,dalyvaujant prokurorui Giedriui Å alaÅ¡eviÄiui, nukentÄjusiajai L.
P.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2012-06-20 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 1d. 3 mÄnesių viešųjų darbų bausme, bausmÄ atlikÄs, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau LR BK ) 138 str. 2 d. 3 p.,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,              NUSTATÄ :
Kaltinamasis E. M. nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: 2016 m. kovo 1 d., apie 14 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,40 promilių girtumas), konflikto metu, tyÄia sudavÄ sugyventinei L. P. vienÄ kartÄ stalo koja į L. P. kairÄs kojos sritį, dÄl ko jai padarÄ kairio Å¡launikaulio lūžimÄ bei kairÄs girnelÄs lūžimÄ , tuo nukentÄjusiajai L. P. sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis E. M. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad su L.
P. bendrai gyvena jau 5-6 metai, santuokos nesudarÄ. 2016 m. kovo 1d. kartu su L. P. pas kaimynÄ vartojo alkoholinius gÄrimus. Sugrįžus į namus L. P. netyÄia kliudÄ stalÄ , kuris užvirto jam ant kojos. Tuomet jis iÅ¡ skausmo supykÄs stalo koja sudavÄ L. P. į kojÄ . Ji atsisÄdo, o jis iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta, praÅ¡o jo mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis. Å iuo metu nedirba, pastovių pajamų negauna, registruotas darbo biržoje. Su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ.
Kaltinamojo E. M. kaltÄ be jo paties prisipažinimo įrodyta ir pagrįsta LR BPK 273 str. tvarka iÅ¡tirtais įrodymais-nukentÄjusiosios parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais. IÅ¡ nukentÄjusios L. P. parodymų seka, kad 2016-03-01 su sugyventiniu E. M. grįžus į namus iÅ¡ kaimyno, ji atsisÄdo ant lovos ir telefonu kalbÄjo su seserimi, kai staiga pajuto smÅ«gį į kojÄ . Sugyventinis E. M. metÄ Ä¯ jÄ stalÄ ir nuo smÅ«gio jai lūžo koja. Kiek pamena, jokio konflikto su sugyventiniu nebuvo.
Su juo susitaikÄ, ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, pretenzijų sugyventiniui neturi. Ä®vykio metu abu buvo neblaivÅ«s (b.l. 25-27, 29-30).IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo seka, kad namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje guli apverstas, sulaužytas tamsios spalvos stalas bei Å¡alia jo dvi sulaužytos stalo detalÄs (b.l. 6-15). IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje seka, kad 2016-03-01 apie 14.50 val. gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini). sugyventinis sumuÅ¡Ä moterį.
Ä®vykio vietoje L. P. paaiÅ¡kino, kad sugyventinis E. M. iÅ¡plÅ«do jÄ necenzÅ«riniais žodžiais bei metÄ Ä¯ jÄ kambaryje stovÄjusį stalÄ , kuris pataikÄ jai į kojÄ , dÄl skausmo kojoje ji negali savarankiÅ¡kai atsistoti. Smurtu įtariamas asmuo buvo pasiÅ¡alinÄs (b.l. 17-19). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. G 246/2016(09) seka, kad L. P. klinikiniais duomenimis konstatuota kairio Å¡launikaulio ir kairÄs girnelÄs lūžimai, sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti ne mažiau vienu poveikiu bei sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ (b.l. 35).
IÅ¡ neblaivumo nustatymo akto seka, kad 2016-03-01 18.35 val. E. M. nustatytas 2,40 prom. girtumas. ( b. l. 74). Aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad kaltinamasis E. M. tyÄia suduodamas smÅ«gį stalo koja kartu su juo bendrai gyvenanÄiai nukentÄjusiajai L. P. į kojÄ , nesunkiai sutrikdÄ jos sveikatÄ . Jo veika pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p. kvalifikuota teisingai, kadangi nesunkų sveikatos sutrikdymÄ padarÄ Å¡eimos nariui . Kauno teritorinÄs ligonių kasos 1440,38 Eur civilinis ieÅ¡kinys ( b. l. 41-43) dÄl nukentÄjusiosoios gydymo iÅ¡laidų atlyginimo pagrįstas ir įrodytas, nukentÄjusioji buvo gydoma dÄl kaltinamojo E. M. tyÄiniais veiksmais padarytų sužalojimų, kaltinamasis ieÅ¡kinį pripažįsta, todÄl civilinis ieÅ¡kinys tenkinamas, priteisiant Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ kaltinamojo ( LR CK 6.283 str., 6.280str.).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 113 str. 2 d. nustatyta, kad, jeigu nagrinÄjant civilinį ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo BPK nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso normoms. Baudžiamojoje byloje priimto nuosprendžio dalies dÄl civilinio ieÅ¡kinio atlyginimo vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas (toliau â CPK), todÄl kaltinamojo praÅ¡ymas dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo nagrinÄjamas vadovaujantis Å¡io kodekso normomis.
CPK 284 str. 1 d. nuostatos suteikia teismui teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgus į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ir kitas aplinkybes, sprendimo vykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti. Ä®vertinus kaltinamojo turtinÄ padÄtį ( nedirba ir pastovių pajamų negauna) teismas sprendžia, kad kaltinamasis neturi galimybÄs iÅ¡ karto sumokÄti visÄ ieÅ¡kinio sumÄ , taÄiau jis yra darbingas, turi galimybÄ gerinti savo turtinÄ padÄtį ir sprendimÄ Ä¯vykdyti mokant ieÅ¡kinį dalimis, todÄl sprendimas dÄl ieÅ¡kinio atlyginimo iÅ¡dÄstytinas deÅ¡imties mÄnesių laikotarpiui.
Kaltinamojo E. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Kaltinamasis E. M. apysunkį nusikaltimÄ padarÄ esant iÅ¡nykusiam teistumui, jis buvo teistas už fizinio smurto panaudojimÄ prieÅ¡ tÄ paÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ . E. M. baustas administracine tvarka už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , policijos pareigÅ«nų teisÄtų reikalavimų nevykdymÄ .
Kaltinamasis nedirba, taÄiau registruotas darbo biržoje. Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, kaltinamojo asmenybÄ, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nÄra pagrindo, jam skirtina sankcijoje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau įvertinus atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â mažesnÄ negu sankcijos vidurkis, jos vykdymÄ atidedant, kadangi yra pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus jos atlikimo, paskiriant įpareigojimus ir draudimus. Byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, todÄl taikytinas LR BK 641 str. ir bausmÄ mažintina 1/3.Kaltinamasis padarÄ smurtinio pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ kartu gyvenantį Å¡eimos narį.
Siekiant koreguoti kaltinamojo elgesį teigiama linkme, paveikti, kad nesikartotų smurtas artimoje aplinkoje, skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ- dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Nors kaltinamasis padarÄ smurtinio pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ Å¡eimos narį, taÄiau Å¡iuo metu jie susitaikÄ, nukentÄjusioji iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ toliau gyventi kartu, todÄl baudžiamojo poveikio priemonÄ, susijusi su tolimesniu kaltinamojo atskyrimu nuo nukentÄjusiosios, neskirtina.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301-305 str., 307 str., teismas              NUSPRENDÄ:
E. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 2 d. 3 p. , ir paskirti 1 ( vienerius ) metus laisvÄs atÄmimo. Taikyti LR BK 641 str. ir bausmÄ sumažinus 1/3, paskirti 8 ( aÅ¡tuonis ) mÄnesius laisvÄs atÄmimo. LR BK 75 str. 1d., 2d. , 3d. pagrindu bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 ( vienerių ) metų laikotarpiui, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto ( rajono ) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos sutikimo bei LR BK 69 str. pagrindu skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ turtinÄs žalos atlyginimÄ , įpareigojant per 10 ( deÅ¡imt ) mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti civiliniam ieÅ¡kovui Kauno teritorinei ligonių kasai nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ - 1440,38 eurų.
LR BK 65 str. 1d. 1p. b papunkÄio, 66 str. pagrindu į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-03-01 iki 2016-03-03.LR BK 722 str. pagrindu skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ- įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose asmenims, padariusiems nusikalstamas veikas artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui, Å¡iÄ priemonÄ Ä¯vykdant per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienosKardomosios priemonÄs iki nuosprendžio pradÄjimo vykdyti nekeisti, pradÄjus vykdyti- panaikinti.
Priteisti iÅ¡ kaltinamojo E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini)- civiliniam ieÅ¡kovui Kauno teritorinei ligonių kasai, kodas 188783839, buveinÄs adresas AukÅ¡taiÄių g. 10, 44147 Kaunas, 1440,38 ( vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt eurų ir 38 centus ) turtinei žalai dÄl nukentÄjusiosios L. P. gydymo iÅ¡laidų atlyginimo, pinigus pervedant į ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos PSDF biudžetui padarytos žalos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini).
Nuosprendžio vykdymÄ dalyje dÄl civilinio ieÅ¡kinio atlyginimo iÅ¡dÄstyti ir nustatyti, kad civilinis ieÅ¡kinys turi bÅ«ti atlygintas per 10 ( deÅ¡imt ) mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, pirmus devynis mÄnesius mokant po 144 eurus, deÅ¡imtÄ jį mÄnesį sumokant 144, 38 eurus . Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                  AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ