a31c56a8-e646-4e2c-a005-bd083c2d1a74 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. I3-6663-402/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01163-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 16 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rimanto GiedraiÄio, Algio MarkeviÄiaus ir Nataljos ZelionkienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant JÅ«ratei Žvinklei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai Z.
Legislator headnote
AI generateda31c56a8-e646-4e2c-a005-bd083c2d1a74 · Regionų administracinis teismas: Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrius 2021 m. balandžio 14 d. raÅ¡tu Nr. 43-4-181 pateikÄ pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ , kuriame nurodÄ, kad patikrinus padÄtį vietoje, nustatyta, kad gatvÄs danga virÅ¡ Å¡ulinių yra iÅ¡kilusi vos keliais centimetrais, todÄl jos žeminti negalima, kadangi atliekant gatvÄs greideriavimo darbus bus sulaužyti gatvÄje esantys komunikacijų Å¡uliniai. Nustatyta, kad įvažiavimas į sklypÄ yra viename lygyje su gatvÄs danga, todÄl vykdyti MÄtų gatvÄs, Kaune pertvarkymo darbų nenumatoma (b. l. 36).
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. I3-6663-402/2021 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01163-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 16 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rimanto GiedraiÄio, Algio MarkeviÄiaus ir Nataljos ZelionkienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant JÅ«ratei Žvinklei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai Z.
D., pareiÅ¡kÄjos atstovei advokato padÄjÄjai Sandrai Ivanauskaitei, atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovei G. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Z. D. skundÄ atsakovei Kauno miesto savivaldybÄs administracijai, treÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âÅ almestaâ dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2021 m. balandžio 14 d. raÅ¡tÄ Nr. 43-4-181 âDÄl MÄtų g. pertvarkymoâ ir įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrių pažeminti MÄtų gatvÄ pagal vandentiekio ir kanalizacijos Å¡ulinių aukÅ¡tį, kad įvažiavimas neliktų žemiau 10 cm (b. l. 21-23).
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja ir jos atstovÄ visiÅ¡kai palaikÄ skundÄ ir paaiÅ¡kino, jog (duomenys neskelbtini), Kaune gyvena nuo 1970 m., visÄ gyvenimÄ gatvÄ tvarkÄsi patys gyventojai. PareiÅ¡kÄjos sklypas aptvertas tvora, kuri pastatyta daugiau nei prieÅ¡ 25 metus, NurodÄ, kad prieÅ¡ 25 metus statant tvorÄ buvo padarytas virÅ¡ 15 cm iÅ¡ žemÄs iÅ¡lindÄs pamatas. NurodÄ, kad pradÄjus tvarkyti MÄtų gatvÄ, kuri yra neasfaltuota, Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriui, žvyru buvo užpiltas pareiÅ¡kÄjos tvoros pamatas bei žvyras byrÄjo pro tvorÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos sklypÄ .
PažymÄjo, kad darbų atlikimas negali bÅ«ti teisÄtu jeigu tie darbai sugadina kitų asmenų turtÄ . Teigia, kad dÄl Å¡ių savivaldybÄs veiksmų, t. y netinkamai sutvarkius gatvÄ, lyjant lietui gatvÄje susikaupia vanduo, kuris bÄga į pareiÅ¡kÄjos kiemÄ . PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad ji nepraÅ¡o atstatyti gatvÄs bÅ«klÄs į pirminÄ padÄtį (prieÅ¡ visus Kauno miesto savivaldybÄs Miesto tvarkymo skyriaus pradÄtus darbus), ji reikalauja MÄtų gatvÄ, Kaune pažeminti bent 10 cm.
PažymÄjo, kad 2021 m. balandžio 2 d. pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ dÄl to, kad MÄtų gatvÄ subjaurota, nes dauguma sklypų yra žemiau nei kiti sklypai. Taip pat dÄl tvarkymo darbų buvo užpiltas pareiÅ¡kÄjos tvoros pamatas bei dalis metalinÄs konstrukcijos. PraÅ¡Ä iÅ¡taisyti padarytas klaidas, pažeminti MÄtų gatvÄ, esanÄiÄ Kaune pagal vandentiekio ir kanalizacijos Å¡ulinių aukÅ¡tį, kad įvažiavimas į sklypÄ nebÅ«tų žemiau 10 cm.
AtsakovÄ 2021 m. balandžio 14 d. raÅ¡tu Nr. 43-4-181 atsisakÄ tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ ir nurodÄ, kad gatvÄs danga virÅ¡ Å¡ulinių yra iÅ¡kilusi vos keliais centimetrais, todÄl jos žeminti negalima, kadangi atliekant gatvÄs greideriavimo darbus bus sulaužyti gatvÄje esantys komunikacijų Å¡uliniai, įvažiavimas į sklypÄ yra viename lygyje su gatvÄs danga, todÄl vykdyti MÄtų gatvÄs, Kaune pertvarkymo darbų nenumatoma. PraÅ¡Ä skundÄ tenkinti. AtsakovÄ su skundu nesutinka, jos atstovÄ teismo posÄdžio metu visiÅ¡kai palaikÄ atsiliepime (b. l. 28-33) iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
PažymÄjo, kad skundžiamu raÅ¡tu Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrius informavo pareiÅ¡kÄjÄ , apie MÄtų gatvÄs, Kaune pertvarkymÄ . RaÅ¡te nurodoma, kad patikrinus padÄtį vietoje, nustatyta, kad gatvÄs danga virÅ¡ kanalizacijos Å¡ulinių yra iÅ¡kilusi vos keliais centimetrais, todÄl jos žeminti negalima, kadangi atliekant greideriavimo darbus gali bÅ«ti sulaužyti gatvÄje esantys komunikacijų Å¡uliniai. Nustatyta, kad įvažiavimas į sklypÄ yra viename lygyje su gatvÄs danga, todÄl vykdyti MÄtų gatvÄs, Kaune pertvarkymo darbų nenumatoma.
PažymÄjo, kad skundžiamas raÅ¡tas pagal nustatytÄ teisinį reguliavimÄ tiesioginių pasekmių pareiÅ¡kÄjai nesukelia. Taip pat skundžiamas raÅ¡tas yra iÅ¡imtinai informacinio pobÅ«džio, o ne administracinis sprendimas, todÄl jam netaikomi Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo numatyti reikalavimai administraciniam sprendimui, taip pat ir LR VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies 7 punkte numatytas reikalavimas nurodyti administraciniame sprendime jo apskundimo tvarkÄ . Manytina, kad nagrinÄjama administracinÄ byla nutrauktina, kadangi skundžiamas raÅ¡tas yra informacinio pobÅ«džio bei nesukeliantis teisinių pasekmių pareiÅ¡kÄjai.
PareiÅ¡kÄjos patikslintame skunde reikalaujama įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrių atstatyti gatvÄs aukÅ¡tį, pažeminant 10 cm pagal įvažiavimÄ Ä¯ jos kiemÄ bei kanalizacijos Å¡ulinius esanÄius MÄtų gatvÄje, Kaune. Teismai nÄra vieÅ¡ojo administravimo institucijos ir neatlieka vieÅ¡ojo administravimo atitinkamoje srityje, dÄl ko negali įpareigoti vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimti konkretaus turinio administracinį sprendimÄ , o gali tik pavesti iÅ¡ naujo atlikti veiksmus, kurie pripažinti atliktais nesilaikant teisÄs aktų reikalavimų.
PareiÅ¡kÄja nenurodÄ jokių atsakovÄs veiksmų neteisÄtumo pagrindų, t. y. nenurodÄ, kokius teisÄs aktų reikalavimus atsakovÄ pažeidÄ, vykdydama MÄtų gatvÄs priežiÅ«rÄ . AtsakovÄ neturi jokių faktinių duomenų, patvirtinanÄių, kad pagal sutartis rangovas atliko MÄtų gatvÄs greideriavimo darbus nesilaikant teisÄs aktų bei sutartyse nustatytų reikalavimų. Tokių duomenų nepateikÄ ir pareiÅ¡kÄja, todÄl pagrindo, kad MÄtų gatvÄje darbai buvo atlikti netinkamai ir dÄl to atsakovÄ netinkamai atliko MÄtų gatvÄs priežiÅ«rÄ â nÄra.
PareiÅ¡kÄja deklaratyviais teiginiais grindžia atsakovÄs raÅ¡to nepagrįstumÄ , todÄl skundas atmestinas. Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2021 m. balandžio 14 d. raÅ¡tÄ Nr. 43-4-181 âDÄl MÄtų g. pertvarkymoâ ir įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrių pažeminti MÄtų gatvÄ pagal vandentiekio ir kanalizacijos Å¡ulinių aukÅ¡tį, kad įvažiavimas neliktų žemiau 10 cm.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2021 m. balandžio 2 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracija gavo pareiÅ¡kÄjos raÅ¡tÄ Nr. R13-733. kuriame nurodyta, kad MÄtų gatvÄ subjaurota, nes dauguma sklypų yra žemiau nei kiti sklypai. Taip pat dÄl tvarkymo darbų buvo užpiltas pareiÅ¡kÄjos tvoros pamatas bei dalis metalinÄs konstrukcijos. RaÅ¡tu praÅ¡oma, iÅ¡taisyti padarytas klaidas, pažeminti MÄtų gatvÄ, esanÄiÄ Kaune pagal vandentiekio ir kanalizacijos Å¡ulinių aukÅ¡tį, kad įvažiavimas į sklypÄ nebÅ«tų žemiau 10 cm. (b. l. 37).
Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrius 2021 m. balandžio 14 d. raÅ¡tu Nr. 43-4-181 pateikÄ pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ , kuriame nurodÄ, kad patikrinus padÄtį vietoje, nustatyta, kad gatvÄs danga virÅ¡ Å¡ulinių yra iÅ¡kilusi vos keliais centimetrais, todÄl jos žeminti negalima, kadangi atliekant gatvÄs greideriavimo darbus bus sulaužyti gatvÄje esantys komunikacijų Å¡uliniai. Nustatyta, kad įvažiavimas į sklypÄ yra viename lygyje su gatvÄs danga, todÄl vykdyti MÄtų gatvÄs, Kaune pertvarkymo darbų nenumatoma (b. l. 36).
TeisÄjų kolegija pažymi, kad teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos yra fundamentali asmens teisÄ, pripažįstama tiek nacionalinių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 4 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnio 1 dalis), tiek tarptautinių teisÄs aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 straipsnio 3 dalis, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis, 13 straipsnis).
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje ne kartÄ konstatuotas iÅ¡ konstitucinio teisinÄs valstybÄs principo bei kitų Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatų kylantis imperatyvas, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs ar laisvÄs yra pažeidžiamos, turi absoliuÄiÄ teisÄ Ä¯ nepriklausomÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ , kuris iÅ¡sprÄstų ginÄÄ . PabrÄžtina, kad asmens konstitucinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ negali bÅ«ti dirbtinai suvaržyta, jos įgyvendinimas negali bÅ«ti nepagrįstai pasunkintas (žr., pvz., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 29 d. nutarimÄ ).
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 28 straipsnyje įtvirtinta, kad žmogus, įgyvendindamas savo teises ir naudodamasis savo laisvÄmis, privalo laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, nevaržyti kitų žmonių teisių ir laisvių. TeisÄ kreiptis į teismÄ gali bÅ«ti įgyvendinta tik įstatymų nustatyta tvarka, t. y. laikantis įstatymuose nurodytų kreipimosi į teismÄ sÄ lygų. Kaip matyti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos skundo turinio, pareiÅ¡kÄja iÅ¡ esmÄs į teismÄ kreipÄsi nesutikdama su vieÅ¡ojo administravimo subjekto â Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus priimtu administraciniu aktu, kuriuo iÅ¡ esmÄs buvo netenkintas pareiÅ¡kÄjos 2021 m. balandžio 2 d. praÅ¡ymas dÄl MÄtų g. pažeminimo, bei praÅ¡o įpareigoti vieÅ¡Ä jį administravimo subjektÄ atlikti veiksmus â pažeminti ieÅ¡kovÄs nurodytÄ gatvÄ.
PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad žvyruojant MÄtų gatvÄ, buvo užpiltas pareiÅ¡kÄjos tvoros pamatas, dÄl per didelio gatvÄs aukÅ¡Äio buvo užpilti kanalizacijos ir vandentiekio Å¡uliniai, nurodo, kad MÄtų gatvÄs pakÄlimas pažeidžia pareiÅ¡kÄjos teises. Pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 punktÄ savivaldybių vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas yra viena iÅ¡ savarankiÅ¡kų savivaldybÄs funkcijų.
Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 5 straipsnio 7 dalyje nurodyta, kad gatvių, kurios nÄra valstybines reikÅ¡mÄs kelių tÄ sa, projektavimo, tiesimo, rekonstravimo, taisymo (remonto) ir priežiÅ«ros darbus organizuoja ir užsakovo funkcijas atlieka savivaldybÄs. AtsakovÄ atsiliepime nurodÄ, kad SavivaldybÄ Kauno miesto gatvių priežiÅ«rÄ 2018-2021 metais vykdÄ su Rangovais sudaryta Kauno miesto gatvių su žvyro danga, asfaltuotu gatvių kelkraÅ¡Äių, pralaidų, pavirÅ¡inio vandens nuvedimo griovių taisymo ir priežiÅ«ros darbų pirkimo sutarÄių pagrindu (2019-11-05 Nr. SR-799, 2020-05-12 Nr. SR-293), (susitarimas dÄl 2020-05-12 sutarties Nr. SR-293 pakeitimo). 2020 m. gegužÄs 12 d. sutartyje Nr. SR-293, 13.2 punkte nurodyta, kad gatvių priežiÅ«ros darbai turi bÅ«ti atliekami vadovaujantis Statybos įstatymu, Kelių įstatymu, Aplinkos apsaugos įstatymu ir kitais Lietuvos Respublikoje galiojanÄiais teisÄs aktais, reglamentuojanÄiais darbų atlikimÄ .
SutarÄių prieduose -Rangovu pasiÅ«lymasâ nurodyti pagrindiniai greideriavimo darbų (3-8 punktai) apraÅ¡ymai (atlikimo tvarka ir metodai) atitinka Kelių priežiÅ«ros vadovo 11 dalies âAutomobiliu keliu priežiÅ«ros darbu atlikimo technologija KPV DT-15â, patvirtintos Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie susisiekimo ministerijos direktoriaus 2015 m. sausio 30 d. įsakymu Nr. V(E)-1, 6 lentelÄje nustatytus reikalavimus, t. y. atnaujinant nusidÄvÄjusį gatvÄs sluoksnį, gali bÅ«ti pridedama 5-12 cm naujų frakcijos nesuriÅ¡tųjų medžiagų.
AtsakovÄ Å¡ioje administracinÄje byloje pagal vykdomų funkcijų apimtį bei paskirtį, veiklos pobÅ«dį, turimus įgaliojimus priskirtina vieÅ¡ojo administravimo subjektams, todÄl savo veikloje (taip pat priimdama administracinius aktus) privalo vadovautis ir Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) nuostatomis. VAÄ® 3 straipsnio 4 punkte (įstatymo redakcija galiojusi nuo 2020-11-01 iki 2021-06-30) įtvirtintas įstatymo virÅ¡enybÄs principas reikalauja, kad administraciniai sprendimai, susijÄ su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais turi bÅ«ti pagrįsti įstatymais.
Vadovaujantis iÅ¡samumo principu âvieÅ¡ojo administravimo subjektas į praÅ¡ymÄ ar skundÄ turi atsakyti aiÅ¡kiai ir argumentuotai, nurodydamas visas praÅ¡ymo ar skundo nagrinÄjimui įtakos turÄjusias aplinkybes ir konkreÄias teisÄs aktų nuostatas, kuriomis rÄmÄsi vertindamas praÅ¡ymo ar skundo turinį (VAÄ® 3 str. 5 p.). Vadovaujantis objektyvumo principu âadministracinio sprendimo priÄmimas ir kiti oficialÅ«s vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmai turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡ki ir objektyvÅ«sâ (VAÄ® 3 str. 9 p.).
Atitinkamai VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies 1 - 8 punktuose nustatyta, kad administraciniame sprendime turi bÅ«ti nurodyta: administracinį sprendimÄ priÄmusio vieÅ¡ojo administravimo subjekto pavadinimas; administracinio sprendimo data; administraciniam sprendimui suteiktas registracijos numeris; atliekamas tvarkomasis veiksmas arba asmenims nustatytos teisÄs ir (ar) pareigos; administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turÄjusios aplinkybÄs; administracinio sprendimo motyvai; administracinio sprendimo apskundimo tvarka, nurodant konkreÄiÄ skundÄ nagrinÄjanÄiÄ institucijÄ ar įstaigÄ , skundo padavimo terminÄ ir teisÄs aktÄ , reglamentuojantį apskundimo tvarkÄ ; administracinį sprendimÄ priÄmusio asmens vardas, pavardÄ ir pareigos.
PaminÄtos VAÄ® nuostatos nustato, jog individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos. VAÄ® įtvirtinta individualaus administracinio akto turiniui keliamų reikalavimų taisyklÄ yra bendroji taisyklÄ, kurios paprastai turi laikytis visi vieÅ¡ojo administravimo subjektai, priimdami individualius administracinius aktus pagal savo kompetencijÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) 2012-09-26 sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A556-2134/2012, 2018-07-19 nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1150-502/2018), visose vieÅ¡ojo administravimo srityse (žr., pvz., LVAT 2013-07-09 nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-1334/2013, 2019-02-27 nutartį administracinÄje byloje Nr. A-46-624/2019).
Ar konkretus administracinis aktas atitinka Å¡iuos reikalavimus, kiekvienu atveju nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais, vertindamas byloje surinktus įrodymus (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ir ABTÄ®) 56 str. 6 d.). TodÄl ginÄijamo administracinio akto atitiktis VAÄ® nuostatoms kiekvienu atveju yra vertinimo dalykas.
Taigi, administraciniame sprendime turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ , motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. VieÅ¡ojo administravimo sistemai priklausanÄių kompetentingų institucijų sprendimai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s, tikslÅ«s, nedviprasmiÅ¡ki, leidžiantys suinteresuotam subjektui suvokti, kokios priežastys lÄmÄ vienokį ar kitokį valdžios institucijos sprendimÄ (LVAT sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-556-1395/2008).
Sprendimo priÄmimo faktinis pagrindas ir individuali argumentacija turi bÅ«ti žinomi ne tik vieÅ¡ojo administravimo subjektui, priimanÄiam sprendimÄ , bet ir asmeniui, kurio atžvilgiu jis priimamas. Individualus administracinis aktas turi bÅ«ti toks, kad iÅ¡ jo bÅ«tų galima suprasti visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, bÅ«tų aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas. VisiÅ¡kai nesilaikant minÄtų nuostatų ar laikantis tik iÅ¡ dalies, paprastai kyla pagrįsta abejonÄ dÄl tokio administracinio akto teisÄtumo bei pagrįstumo, įgalinanti teismÄ , nagrinÄjantį tokiÄ bylÄ , skundžiamÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto individualų administracinį aktÄ panaikinti (LVAT 2008-11-19 nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-1898/2008, 2008-12-19 nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-2036/2008).
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (LVAT 2010-08-24 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756-450/2010; 2010-11-15 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556-15/2010). NagrinÄjamu atveju skundžiamas atsakovÄs sprendimas neatitinka ankÅ¡Äiau minÄtų VAÄ® 3 straipsnio 4, 5 ir 9 punktuose įtvirtintų įstatymo virÅ¡enybÄs, iÅ¡samumo ir objektyvumo principų, taip pat esminių VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies reikalavimų.
NagrinÄjamos administracinÄs bylos kontekste teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kas minÄta pirmiau, ir įvertinusi skundžiamÄ atsakovÄs administracinį aktÄ , sprendžia, kad pareiÅ¡kÄja 2021 m. balandžio 2 d. kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ su praÅ¡ymu, kuriame nurodÄ, kad MÄtų gatvÄ subjaurota, nes dauguma sklypų yra žemiau nei kiti sklypai. Taip pat dÄl tvarkymo darbų buvo užpiltas pareiÅ¡kÄjos tvoros pamatas bei dalis metalinÄs konstrukcijos.
PraÅ¡Ä iÅ¡taisyti padarytas klaidas, pažeminti MÄtų gatvÄ, esanÄiÄ Kaune pagal vandentiekio ir kanalizacijos Å¡ulinių aukÅ¡tį, kad įvažiavimas į sklypÄ nebÅ«tų žemiau 10 cm. (b. l. 37). GinÄijamame administraciniame akte atsakovÄ tik informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie tai, jog patikrinus padÄtį vietoje, nustatyta, kad gatvÄs danga virÅ¡ Å¡ulinių yra iÅ¡kilusi vos keliais centimetrais, todÄl jos žeminti negalima, kadangi atliekant gatvÄs greideriavimo darbus bus sulaužyti gatvÄje esantys komunikacijų Å¡uliniai.
Nustatyta, kad įvažiavimas į sklypÄ yra viename lygyje su gatvÄs danga, todÄl vykdyti MÄtų gatvÄs, Kaune pertvarkymo darbų nenumatoma. Akivaizdu, kad atsakovÄ iÅ¡ esmÄs neiÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo, nenurodÄ konkreÄių dokumentų, kuriuos vertino, nei sprendime, nei atskirai nÄra aiÅ¡kiai ir argumentuotai iÅ¡dÄstyti motyvai, nenurodytos praÅ¡ymo nagrinÄjimui įtakos turÄjusios konkreÄios aplinkybÄs, nepateiktas teisinis pagrindas, nenurodyti teisÄs aktai, kuriais vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį sprendimÄ , administracinio sprendimo apskundimo tvarka, nurodant konkreÄiÄ skundÄ nagrinÄjanÄiÄ institucijÄ ar įstaigÄ , skundo padavimo terminÄ ir teisÄs aktÄ , reglamentuojantį apskundimo tvarkÄ .
MinÄti skundžiamo sprendimo turinio trÅ«kumai VAÄ® 3 straipsnio 4, 5, 9 punktų ir 10 straipsnio 5 dalies prasme yra esminiai, todÄl atsakovÄs 2021 m. balandžio 14 d. administracinis aktas Nr. 43-4-181 âDÄl MÄtų g. pertvarkymoâ negali bÅ«ti pripažintas pagrįstu ir teisÄtu ir turi bÅ«ti panaikintas kaip neteisÄtas iÅ¡ esmÄs, nes savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktui â VAÄ® 3 ir 10 straipsniams (ABTÄ® 91 str. 1 d. 1 p.). Teismas pažymi, kad kilus ginÄui teisme dÄl individualaus administracinio akto, kuris yra be jokių motyvų, tokį aktÄ (sprendimÄ ) priÄmusio vieÅ¡ojo administravimo subjekto (atsakovÄs) pozicija, kad ji atitinkamu procesiniu bÅ«du (atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ , paaiÅ¡kinimuose teismo posÄdžio metu ir pan.) bando nurodyti tokio akto (sprendimo) motyvus, teismui negali bÅ«ti pagrindas į tai atsižvelgti, nes, kaip jau buvo minÄta VAÄ® 10 straipsnio 2 ir 5 dalies reikalavimai turi bÅ«ti iÅ¡pildyti priimant individualų administracinį sprendimÄ .
Skundžiamo individualaus akto (sprendimo) priÄmimo motyvų nurodymas teisminio proceso metu (jei jie nÄra nurodyti priimtame sprendime) negali bÅ«ti vertinamas ir neturi įtakos nemotyvuoto akto (sprendimo) teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimui (žr., pvz., LVAT 2013-06-13 sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A502-940/2013, LVAT 2016-12-22 sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-2074-146/2016). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundo pirmasis reikalavimas dÄl Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2021 m. balandžio 14 d. administracinio akto Nr. 43-4-181 âDÄl MÄtų g. pertvarkymoâ panaikinimo tenkintinas visiÅ¡kai.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡o įpareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyrių pažeminti MÄtų gatvÄ pagal vandentiekio ir kanalizacijos Å¡ulinių aukÅ¡tį, kad įvažiavimas neliktų žemiau 10 cm. Å iuo aspektu teisÄjų kolegija pažymi, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pabrÄžÄs, jog administracinis teismas paprastai negali perimti vieÅ¡ojo administravimo institucijos funkcijų ir savarankiÅ¡kai atlikÄs administracine procedÅ«rÄ , priimti sprendimÄ , priskirtina vieÅ¡ojo administravimo institucijos kompetencijai, pagal teismo sprendimo priÄmimo metu egzistuojanÄiÄ situacijÄ , nes tai galÄtų pažeisti konstitucinį valdžių padalijimo principÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. kovo 1 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-1606/2012).
Ä®statymai dažniausiai nesuteikia teismui vieÅ¡ojo administravimo įgalinimų (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A575-155/2008). Teismas, vykdydamas teisingumÄ , neatlieka ir iÅ¡ esmÄs negali perimti vieÅ¡ojo administravimo subjekto funkcijų bei iÅ¡sprÄsti klausimÄ , kurį pagal kompetencijÄ priklauso nagrinÄti vieÅ¡ojo administravimo institucijai (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. rugsÄjo 7 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-603/2009).
TodÄl patenkinus pareiÅ¡kÄjos skundo pagrindinį reikalavimÄ dÄl ginÄijamo sprendimo panaikinimo, Kauno miesto savivaldybÄs administracija įpareigotina iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti 2021 m. balandžio 2 d. Z. D. praÅ¡ymÄ . Visus kitus proceso dalyvių argumentus teismas laiko pertekliniais, nesusijusiais su skundo pagrindu ir dalyku, neturinÄiais teisinÄs reikÅ¡mÄs skundo atmetimui (patenkinimui). DÄl Å¡ios priežasties Å¡ie argumentai detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje aiÅ¡kinant Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo normas (ABTÄ® 13 str. 1 d., 20 str.), taip pat ne kartÄ buvo imperatyviai pažymÄta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimÄ nereiÅ¡kia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvienÄ proceso dalyvio argumentÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P444-196/2008, 2009 m. liepos 24 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P756-151/2009, 2009 m. lapkriÄio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P525-194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a : SkundÄ patenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto tvarkymo skyriaus 2021 m. balandžio 14 d. raÅ¡tÄ Nr. 43-4-181 âDÄl MÄtų g. pertvarkymoâ. Ä®pareigoti Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ 2021 m. balandžio 2 d. Z. D. praÅ¡ymÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo. Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄjai Rimantas Giedraitis Algis MarkeviÄius Natalja ZelionkienÄ