a31aebb5-e437-4024-a78a-dc39a7534109 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄ                                                                                                                                            NuoraÅ¡as PraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄTeisÄja NijolÄ Å½imkienÄ Baudžiamoji byla Nr. 1A-1053-303/2012Teisminio proceso Nr. 1-10-1-01255-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gruodžio 21 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AudronÄs KartanienÄs, teisÄjų Daivos KazlauskienÄs, ArtÅ«ro Å umsko, sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorui ArtÅ«rui Survilai, gynÄjais advokatei Liudmilai Karvelienei, nuteistajam M.
Legislator headnote
AI generateda31aebb5-e437-4024-a78a-dc39a7534109 · Vilniaus apygardos teismas: Mano, kad pirmosios instancijos teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neiÅ¡samiai ir Å¡aliÅ¡kai, palaikydamas prokuroro pozicijÄ . Remdamasis teismo neÅ¡aliÅ¡kumo principo turinio analize, abejoja, ar jo atžvilgiu teismo priimtas nuosprendis yra teisingas. Apeliantas praÅ¡o teismo atsižvelgti į visas jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, t.y. į tai, kad: jo teistumai iÅ¡nykÄ, dÄl nusikaltimo jis nuoÅ¡irdžiai prisipažino, nukentÄjusiajai nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ atlygino, turi mažametÄ dukrÄ ir žmonÄ , kuri mokosi universitete, todÄl joms reikalinga materialinÄ pagalba, be to, turi gyvenamÄ jÄ vietÄ ir legalų darbÄ .
Full text
PraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄ                                                                                                                                            NuoraÅ¡as PraneÅ¡Äja AudronÄ KartanienÄTeisÄja NijolÄ Å½imkienÄ Baudžiamoji byla Nr. 1A-1053-303/2012Teisminio proceso Nr. 1-10-1-01255-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. gruodžio 21 d.Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AudronÄs KartanienÄs, teisÄjų Daivos KazlauskienÄs, ArtÅ«ro Å umsko, sekretoriaujant Daivai Mintautaitei,dalyvaujant prokurorui ArtÅ«rui Survilai, gynÄjais advokatei Liudmilai Karvelienei, nuteistajam M.
S., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 18 d. nuosprendžio, kuriuo M. S. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 2 dalyje, 302 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas pagal BK 180 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu trejiems metams, pagal BK 302 straipsnio 1 dalį â areÅ¡tu keturiasdeÅ¡imÄiai parų.
             BK 63 straipsnio 1, 4 dalių, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄio pagrindu, skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinus, iÅ¡ dalies jas sudedant, galutinÄ subendrinta bausmÄ M. S. paskirta laisvÄs atÄmimas trejiems metams vienam mÄnesiui, bausmÄ atliekant pataisos namuose.               IÅ¡ M. S. nukentÄjusiajai I. S. priteista 200 Lt turtinÄs žalos atlyginimo. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä :
M. S. nuteistas už tai, kad 2011-10-11, apie 7.45 val., atvykÄs adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bei paskambinÄs į buto Nr. (duomenys neskelbtini) duris, o nukentÄjusiajai I. S., kuri dÄl ligos, neįgalumo ir senatvÄs buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«senos, jas atidarius, įsiverÅ¾Ä Ä¯ buto koridorių, lipnia juosta suriÅ¡o nukentÄjusiajai rankas, užklijavo burnÄ , kad pastaroji negalÄtų pakviesti pagalbos, tuo atimdamas nukentÄjusiajai galimybÄ prieÅ¡intis, bei, padarydamas abiejų plaÅ¡takų ir veido sumuÅ¡imÄ , kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, pagrobÄ I.
S. priklausantį turtÄ : mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsungâ, 150 litų vertÄs, 300 litų, sidabrines taureles ir Å¡aukÅ¡telius, bendros 50 Lt vertÄs, tokiu bÅ«du, įsibraudamas į patalpÄ ir atimdamas galimybÄ nukentÄjusiajai prieÅ¡intis, pagrobÄ svetimÄ , I. S. 500 Lt vertÄs turtÄ , t.y. M. S. nuteistas už nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ .Be to, M. S. nuteistas už tai, kad jis, neturÄdamas teisÄto pagrindo, laikÄ svetimÄ fizinio asmens dokumentÄ â Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ D.
G. vardu, kol Å¡is dokumentas 2012-03-20 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato patalpose, adresu Birželio 23-osios g. 10, Vilnius, buvo pas jį rastas ir paimtas asmens kratos metu, t.y. M. S. nuteistas už nusikalstamos veikos, numatytos BK 302 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis M. S. praÅ¡o, remiantis teisingumo ir protingumo principais, įvertinti nuosprendyje iÅ¡dÄstytus įrodymus dÄl jo kaltÄs pagal abu jam inkriminuotus straipsnius ir jį iÅ¡teisinti arba paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.
Mano, kad pirmosios instancijos teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neiÅ¡samiai ir Å¡aliÅ¡kai, palaikydamas prokuroro pozicijÄ . Remdamasis teismo neÅ¡aliÅ¡kumo principo turinio analize, abejoja, ar jo atžvilgiu teismo priimtas nuosprendis yra teisingas. Apeliantas praÅ¡o teismo atsižvelgti į visas jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, t.y. į tai, kad: jo teistumai iÅ¡nykÄ, dÄl nusikaltimo jis nuoÅ¡irdžiai prisipažino, nukentÄjusiajai nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ atlygino, turi mažametÄ dukrÄ ir žmonÄ , kuri mokosi universitete, todÄl joms reikalinga materialinÄ pagalba, be to, turi gyvenamÄ jÄ vietÄ ir legalų darbÄ .
Taip pat skunde praÅ¡oma atsižvelgti į apelianto pablogÄjusiÄ sveikatÄ ir įvertinti tai, kad įkalinimo įstaigoje nÄra jam reikalingo specialisto, t.y. gydytojo neurologo. Teismo posÄdyje nuteistasis M. S. ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti ir nuteistÄ jį M. S. iÅ¡ kaltinimo, numatyto BK 302 straipsnio 1 dalyje iÅ¡teisinti, o dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 2 dalyje, padarymo, sumažinti paskirtÄ bausmÄ. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo M. S. apeliacinį skundÄ atmesti.
             Nuteistojo M. S. apeliacinis skundas atmestinas.Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, tinkamai juos įvertino ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl M. S. kaltÄs, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje, jo veiksmų juridinis vertinimas teisingas. PrieÅ¡ingai nei skunde teigia apeliantas, įrodymai byloje įvertinti remiantis neÅ¡aliÅ¡ku bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, nepažeidžiant BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų.
Esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, nepadaryta.Apelianto argumentai, susijÄ su jo praÅ¡ymu iÅ¡teisinti jį pagal BK 302 straipsnio 1 dalį, yra nepagrįsti ir atmestini. Reikia pažymÄti, kad BK 302 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo objektyvioji pusÄ gali pasireikÅ¡ti įvairiais alternatyviais veiksmais â antspaudo, spaudo, dokumento ar griežtos atskaitomybÄs blanko pagrobimu, arba (ir) įgijimu neturint teisÄto pagrindo, arba (ir) laikymu neturint teisÄto pagrindo, arba (ir) gabenimu neturint teisÄto pagrindo, arba (ir) siuntimu neturint teisÄto pagrindo, arba (ir) panaudojimu neturint teisÄto pagrindo, arba (ir) realizavimu neturint teisÄto pagrindo, kurių kiekvienas iÅ¡ esmÄs atitinka savarankiÅ¡kÄ nusikaltimo sudÄtį.
Gi nagrinÄjamu atveju, M. S. yra nuteistas pagal BK 302 straipsnio 1 dalį už fizinio asmens dokumento â D. G. vardu iÅ¡duoto Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) laikymÄ neturint teisÄto pagrindo. Å i aplinkybÄ objektyviai nustatyta bylos duomenimis, kurių visetas leidžia paneigti apelianto versijÄ , neva tai jis minÄtÄ dokumentÄ rado prie kioskelio Taikos â JustiniÅ¡kių gatvių susikirtime, jo sulaikymo dienos iÅ¡vakarÄse, o tai reiÅ¡kia 2012-03-19, ryte, ir, kadangi važiavo į darbÄ , nespÄjo jo gražinti.
Analizuojant byloje surinktÄ medžiagÄ ir visų pirma, liudytoju apklausto D. G. parodymus matyti, kad jo vardu iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas buvo pagrobtas 2010 m. vasarÄ , kaip nustatyta bylos medžiaga â 2010-08-14, 00.39 val., jo apiplÄÅ¡imo metu. Ä®vykio vieta â(duomenys neskelbtini), Vilniuje. Ä®tariamieji nenustatyti (1 t. b. l. 135-140). Nuteistasis M. S., įtariant 2011-10-11 padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 180 straipsnio 2 dalyje, BPK 140 straipsnio tvarka buvo sulaikytas 2012-03-20.
Jo asmens kratos metu, pas pastarÄ jį ir buvo rastas bei paimtas D. G. vardu iÅ¡duotas ir iki 2015-02-09 galiojantis Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini). Nustatytos aplinkybÄs paneigia pastarojo miglotai deklaruojamÄ neva tai turÄtÄ ketinimÄ minÄtÄ dokumentÄ gražinti: apeliantas, sprendžiant iÅ¡ SODROS duomenų, nuo 2011-06-22 niekur nedirba, jo nurodytas asmuo, kurį Å¡is įvardina draugu, ir kuris neva tai rado, kaip teigia nuteistasis, pas jį užsilikusį D. G. vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , nenustatytas (2 t. b. l. 4-5, 70, 183).
Reikia pažymÄti ir tai, kad be teisÄto pagrindo laikomo fizinio asmens dokumento trukmÄ â para, mÄnesis ar metai ir t. t., bei jo laikymo vieta â gyvenamojoje patalpoje, automobilyje, drabužių kiÅ¡enÄje ir pan., jokios reikÅ¡mÄs Å¡ios veikos kvalifikavimui neturi. TodÄl, prieÅ¡ingai nei mano apeliantas, iÅ¡teisinti jį iÅ¡ kaltinimo pagal BK 302 straipsnio 1 dalį nÄra teisinio pagrindo. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam M. S. bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje, nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltininko asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, įvertino ir kitas, bausmÄs skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes.Skundžiamu teismo nuosprendžiu M.
S. yra nuteistas už dvi nusikalstamas veikas, kurios pagal įstatymÄ priskiriamos apysunkių ir sunkių nusikaltimų kategorijai ( BK 11 str. 4 d., 5 d.). Reikia pažymÄti ir tai, kad Å¡ios, pastarajam inkriminuotos veikos, nebuvo atsitiktinÄs â M. S. praeityje jau buvo ne kartÄ teistas, ir, nors teistumas iÅ¡nykÄs, taÄiau Å¡i aplinkybÄ neigiamai charakterizuoja apelianto atsakomybÄ. Be to, sprendžiant iÅ¡ SODROS duomenų, M. S. bÅ«damas darbingas, ilgÄ laikÄ , t. y. nuo 2011-06-22 niekur nedirbo, ne kartÄ buvo baustas ir administracine tvarka, paskirtų baudų nemoka, be to, pagal byloje esanÄius duomenis, pastarasis yra linkÄs piktnaudžiauti narkotinÄmis ir (ar) psichotropinÄmis medžiagomis: 2010-05-18 vairavo automobilį apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų, dÄl ko jam buvo atimta teisÄ vairuoti transporto priemones 2 metams, 2010-05-19 buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiÅ«ros kabinetÄ , iÅ¡vada - vartojÄs amfetaminÄ (2 t. b. l. 30-33, 35-36, 39-40, 42-49, 69).
TodÄl pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas Å¡ias bei kitas, nuteistojo asmenybÄ charakterizuojanÄias aplinkybes, t. y. tai, kad pagal buvusiÄ darbovietÄ pastarasis charakterizuojamas teigiamai, turi Å¡eimÄ , kurioje auga mažametÄ dukra, jos materialinÄ padÄtį, nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ, pripažintÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, t.y. tai, kad jis iki apeliacinio proceso pradžios savo noru atlygino nukentÄjusiajai padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ (BK 59 str. 1 d. 3 p.), jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, t. y. tai, kad veika buvo padaryta asmeniui, kuris dÄl ligos, neįgalumo ir senatvÄs buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, be jo praÅ¡ymo (BK 60 str. 1 d. 6 p.), Å¡ių aplinkybių kiekį, jų pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, pagrįstai pastarajam paskyrÄ straipsnio sankcijose numatytas bausmes - už apysunkÄ veikÄ areÅ¡to bausmÄ, o už veikÄ , kuri priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai â laisvÄs atÄmimÄ .
Apeliantui paskirtos bausmÄs, tiek už atskiras veikas, tiek ir subendrinta bausmÄ, savo dydžiu nesiekia sankcijose numatytos Å¡ios rūšies bausmių vidurkio, todÄl M. S. paskirtÄ bausmÄ vertinti, kaip aiÅ¡kiai per griežtÄ ir dar labiau Å¡velninti apeliaciniame skunde nenurodžius jokių pagrįstų ir teismo neįvertintų aplinkybių, nÄra pagrindo. PrieÅ¡ingai nei mano apeliantas, pirmosios instancijos teismui, nebuvo pagrindo pripažinti M. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, jog Å¡is prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p. ). Teismų praktikoje kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis pripažįstamas kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ tik tuomet, kai asmuo tai daro savo noru, o ne verÄiamas objektyvių aplinkybių, kaip kad nagrinÄjamu atveju.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad apeliantas dÄl nusikaltimo, numatyto BK 302 straipsnio 1 dalyje, savo kaltÄ neigia, tuo tarpu dÄl plÄÅ¡imo epizodo kaltu prisipažino tik iÅ¡ dalies ir tik iÅ¡ dalies davÄ teisingus parodymus, be to, kaip nustatÄ teismas, juos keitÄ, derino prie esamų jo kaltÄs įrodymų, siekdamas, kiek įmanoma sumažinti savo nusikalstamų veiksmų pavojingumo laipsnį. TodÄl toks M. S. prisipažinimas pagrįstai nebuvo pripažintas, kaip jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, juolab, kad iÅ¡ bylos duomenų nematyti, kad apeliantas neigiamai vertintų savo poelgį ar iÅ¡gyventų dÄl padarytų veiksmų.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä: nuteistojo M. S. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                                       AudronÄ KartanienÄ TeisÄjai                                                                                                                                  Daiva KazlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ArtÅ«ras Å umskasNuoraÅ¡as tikras :Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                   AudronÄ KartanienÄ