a311f237-12ab-4dc9-b1d9-4792132ee650 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.1-879-804/2011 m.Teisminio procesoNr.4-48-3-00776-2011-3 Procesinio sprendimo kategorija: 40.1.2. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2011 m. liepos 14 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas,sekretoriaujant Nijolei BlaževiÄ,dalyvaujant Vilniaus apskrities valstybinÄs darbo inspekcijos atstovui V. Ž., traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui V. S., jos atstovui adv. Simui Bendoriui vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs V.
Legislator headnote
AI generateda311f237-12ab-4dc9-b1d9-4792132ee650 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Vilniaus apskrities valstybinÄs darbo inspekcijos atstovas V. Ž. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas V. S. yra suraÅ¡ytas pagrįstai ir paaiÅ¡kino, kad 2011-06-11 Vilniaus skyriaus inspektoriams patikrinus kaimo turizmo kompleksÄ âMargio krantasâ buvo nustatyta, kad iÅ¡ trijų dirbusių darbuotojų â G. D. nepateikÄ savo darbo pažymÄjimo, todÄl buvo papraÅ¡ytas užpildyti patvirtintos VDI formos paaiÅ¡kinimÄ , kurį pildÄ padedamas V.
Full text
Baudžiamoji byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.1-879-804/2011 m.Teisminio procesoNr.4-48-3-00776-2011-3 Procesinio sprendimo kategorija: 40.1.2. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2011 m. liepos 14 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas,sekretoriaujant Nijolei BlaževiÄ,dalyvaujant Vilniaus apskrities valstybinÄs darbo inspekcijos atstovui V. Ž., traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui V. S., jos atstovui adv. Simui Bendoriui vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs V.
S. a.k. (duomenys neskelbtini), LR pilietÄs, dirbanÄios UAB âMargio projektaiâ direktore, gyv. Žalioji g. 16, Senųjų Trakų km. Trakų r., administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :           LR ValstybinÄ darbo inspekcija 2011-06-29 d. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ V. S. dÄl to, kad ji bÅ«dama UAB âMargio projektaiâ vadove, pažeidÄ LR darbo kodekso 98 str.,1 d. 1p., kadangi neužtikrino, kad jos vadovaujamoje bendrovÄje- kaimo turizmo komplekse âMargio krantasâ esanÄiame Penkininkų k.
Trakų r. leido dirbti padavÄjui G. D. patikrinimo dienÄ 2011-06-11 esant darbo sutarties požymiams, taÄiau nepasiraÅ¡ius darbo sutarÄių ir teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau VSDFV) teritoriniam skyriui. Tokiais savo veiksmais V. S. pažeidÄ Darbo kodekso 93 str. 1d. 1p., 99 str. 2 d., nuostatas ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ LR ATPK 413 str.1d.             V. S. savo kaltÄs dÄl jai pareikÅ¡to pažeidimo nepripažino.Teismo posÄdžio metu V.
S. ir jos atstovas adv. S. Bedorius paaiÅ¡kino, kad V. S. yra UAB âMargio projektaiâ vadovÄ (direktorÄ). 2011-06-11d. patikrinimo metu kaimo turizmo komplekse âMargio krantasâ esanÄiame Penkininkų k. Trakų r. buvo atvykÄs V. S. pažįstamas G. D., kuris turÄjo bÅ«ti įdarbintas S. P. individualioje įmonÄje padavÄjo pareigom. TÄ dienÄ jis buvo atvykÄs susipažinti su darbu rekomenduotas V. S. ir visiÅ¡kai neturint tikslo jį įdarbinti UAB âMargio projektaiâ su tikslu įdarbinti S. P. individualioje įmonÄje.
Vilniaus apskrities valstybinÄs darbo inspekcijos atstovas V. Ž. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas V. S. yra suraÅ¡ytas pagrįstai ir paaiÅ¡kino, kad 2011-06-11 Vilniaus skyriaus inspektoriams patikrinus kaimo turizmo kompleksÄ âMargio krantasâ buvo nustatyta, kad iÅ¡ trijų dirbusių darbuotojų â G. D. nepateikÄ savo darbo pažymÄjimo, todÄl buvo papraÅ¡ytas užpildyti patvirtintos VDI formos paaiÅ¡kinimÄ , kurį pildÄ padedamas V.
S.. 2011-06-11 d. paaiÅ¡kinime G. D. nurodÄ, kad dÄl darbo sÄ lygų tarÄsi su UAB âMargio projektaiâ direktore V. S.. Su ja susitarÄ, kad dirbs padavÄju barmenu, darbo užmokestis bus 800 litų per mÄnesį. PaaiÅ¡kinime nurodÄ, kad darbo sutartis su juo nesudaryta.Teismo posÄdžio metu liudytojas G. D. davÄ parodymus atitinkanÄius jo 2011-06-11 d. paaiÅ¡kinime iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms papildomai paaiÅ¡kindamas, kad su juo darbo sutartis buvo sudaryta 2011-06-16 d., taÄiau nenurodÄ konkreÄiai su kuria įmone.
Su S. P. individualios įmonÄs savininke jis nÄra bendravÄs ir darbo sÄ lygų neaptarinÄjo.                 AdministracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ numatyta LR ATPK 413 str. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nelegalus darbas, apibrÄžtas LT darbo kodekse. LR ATPK 413 str. 1 d. dispozicija yra blanketinÄ, jos taikymas yra susijÄs su Lietuvos Respublikos darbo kodekse apibrÄžta nelegalaus darbo samprata.  Sutinkamai su Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 98 str. 1 d. 1 p., nelegaliu darbu laikomas darbas, esant Å¡io Kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties.
Nelegalaus darbo buvimo ar nebuvimo fakto nustatymui bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tarp asmenų atsiradÄ faktiniai santykiai pagal savo pobÅ«dį yra darbo teisiniai santykiai, kaip juos apibrÄžia DK 93 straipsnis. Tik nustaÄius, kad tarp asmenų susiklostÄ sutartiniai santykiai atitinka darbo sutarties požymius, galima daryti iÅ¡vadÄ , jog tokie santykiai įstatymiÅ¡kai neįforminti laikytini nelegaliu darbu. DK 93 straipsnyje yra numatyta, kad darbo sutartis yra darbuotojo ir darbdavio susitarimas, kuriuo darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ arba eiti tam tikras pareigas paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbuotojui sutartyje nustatytÄ darbÄ , mokÄti darbuotojui sulygtÄ darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas, nustatytas darbo įstatymuose, kituose norminiuose teisÄs aktuose, kolektyvinÄje sutartyje ir Å¡alių susitarimu.
Tokiu bÅ«du, pagal LR ATPK 413 str. atsakomybÄn trauktini darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, kurie leidžia realiai dirbti darbÄ fiziniam asmeniui, esant LR darbo kodekso 93 str. nustatytiems darbo sutarties požymiams, nesilaikant darbo sutarties sudarymo taisyklių, kai dÄl darbo sutarties sudarymo taisyklių nesilaikymo padaroma žala arba kyla tokios žalos grÄsmÄ asmens teisei pasinaudoti teisinÄmis ir socialinÄmis garantijomis, kurios priklauso pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, padaroma žala arba kyla grÄsmÄ valstybÄs ir visuomenÄs interesams užtikrinti, kad visi asmenys įstatymų nustatytu bÅ«du galÄtų pasinaudoti teisinÄmis ir socialinÄmis garantijomis, kurios priklauso pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims, taip pat užtikrinti, kad bÅ«tų mokami mokesÄiai, kuriuos mokÄti pareiga atsiranda iÅ¡ darbo sutarties fakto.DK 99 str. 2 d. yra numatyta, kad darbo sutartis turi bÅ«ti sudaroma raÅ¡tu.IÅ¡ byloje surinktų įrodymų â administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, teismo metu duotų Vilniaus apskrities valstybinÄs darbo inspekcijos atstovo V.
Ž., liudytojo G. D. parodymų, paaiÅ¡kinimų, byloje esanÄios 2011-06-16 darbo sutarties Nr. 272, matyti, kad D. D. 2011-06-11 d. Kaimo turizmo komplekse âMargio krantasâ esanÄiame Penkininkų k. Trakų r.  dirbo nesudarius darbo sutarties. Darbo sutartį su D. D. sudarÄ S. P. IĮ tik 2011-06-16 dienÄ . Teismas kritiÅ¡kai vertina pažeidÄjos teisme duotus parodymus, kad jos vadovaujamame UAB âMargio projektaiâ padavÄjų pareigybÄm asmenys nÄra priimami, kadangi nepateikÄ Ä¯rodymų patvirtinanÄių Å¡iuos teiginius.Teismas, įvertinÄs visas bylos aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad V.
S. bÅ«dama UAB âMargio projektaiâ vadove suteikÄ darbÄ pil. d. Dranginiui, kuris jį dirbo nelegaliai. Administracinis teisÄs pažeidimas numatytas LR ATPK 413 str. 1 d. pasitvirtina administraciniu teisÄs pažeidimo protokolu, Vilniaus apskrities valstybinÄs darbo inspekcijos atstovo V. Ž. teisme duotu paaiÅ¡kinimu, liudytojo G. D. teisme duotais parodymais, jo raÅ¡tiÅ¡ku paaiÅ¡kinimu, fotonuotrauka esanÄia byloje, byloje esanÄia 2011-06-16 darbo sutartimi Nr. 272. Teismui pateikta 2008-11-03 d. jungtinÄs veiklos sutartis neturinti įrodomosios galios, kadangi joje nÄra numatytos ir apibrÄžtos darbo santykius reglamentuojanÄios nuostatos.V.
S. administracinÄ atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Atsižvelgiant į tai, kad V. S. tokio pobÅ«džio pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas skiria jam LR ATPK 413 str. 1 d. minimaliÄ sankcijoje numatytÄ baudÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 413 str. 1 d., 250 str. 1d., 286 str., 287 str., n u t a r i a:  V. S. a.k. (duomenys neskelbtini) už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 413 str. 1 d. padarymÄ nubausti 3000 litų administracine bauda.
   Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui.            TeisÄjas                                                                                    RiÄardas PraÅ¡muntas