a30acd52-ed05-4fcd-a1fd-a9496df7c541 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus Gedimino technikos universitetui dÄl įpareigojimo pateikti tiksliÄ ir teisingÄ informacijÄ , tretieji asmenys â E. K. Z. ir A. K. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas K. S. pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus Gedimino technikos universitetui (toliau nutartyje - VGTU) dÄl įpareigojimų pateikti tiksliÄ ir teisingÄ informacijÄ , kuriuo praÅ¡Ä:1. Ä®pareigoti VGTU rektorių R. G. pateikti ieÅ¡kovui teisingÄ ir iÅ¡samiÄ informacijÄ pagal VGTU pateiktuose pareiÅ¡kimuose ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytus praÅ¡ymus (2010-11-08, Nr. 50-10.3-8318; 2010-11-08, Nr. 50-10.3-8320; 2011-01-05, Nr. 50-10.3-98; 2010-11-08, Nr. 50-10.3-8319; 2010-11-15, Nr. 50-10.3-8596; 2011-01-05, Nr. 50-10.3-99; 2011-01-05, Nr. 50-10.3-100 pareiÅ¡kimai).2.
Legislator headnote
AI generateda30acd52-ed05-4fcd-a1fd-a9496df7c541 · Vilniaus apygardos teismas: GinÄo dalyku gali bÅ«ti tik toks atsakovo priimtas aktas, kuris atitinkamiems asmenims (Å¡iuo atveju ieÅ¡kovui) nustato tam tikras teises ar pareigas, sukelia teisines pasekmes. Teismas konstatavo, kad Å¡iuo atveju, jau ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje akivaizdu, kad net ieÅ¡kinio tenkinimo atveju teismo sprendimas jokių teisinių pasekmių nesukels, tai reiÅ¡kia, kad skundžiami atsakovo veiksmai negali bÅ«ti ginÄo objektu, todÄl ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip nenagrinÄtinÄ teisme (CPK 137 str. 2 d. 1 p.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1394-275/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-02870-2011-7Procesinio sprendimo kategorija 106.8.1.; 122.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. rugsÄjo 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Petro Jaržemskio, Ritos KisielienÄs ir DanutÄs KutrienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo K. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 4 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K.
S. ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus Gedimino technikos universitetui dÄl įpareigojimo pateikti tiksliÄ ir teisingÄ informacijÄ , tretieji asmenys â E. K. Z. ir A. K. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas K. S. pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus Gedimino technikos universitetui (toliau nutartyje - VGTU) dÄl įpareigojimų pateikti tiksliÄ ir teisingÄ informacijÄ , kuriuo praÅ¡Ä:1. Ä®pareigoti VGTU rektorių R. G. pateikti ieÅ¡kovui teisingÄ ir iÅ¡samiÄ informacijÄ pagal VGTU pateiktuose pareiÅ¡kimuose ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytus praÅ¡ymus (2010-11-08, Nr. 50-10.3-8318; 2010-11-08, Nr. 50-10.3-8320; 2011-01-05, Nr. 50-10.3-98; 2010-11-08, Nr. 50-10.3-8319; 2010-11-15, Nr. 50-10.3-8596; 2011-01-05, Nr. 50-10.3-99; 2011-01-05, Nr. 50-10.3-100 pareiÅ¡kimai).2.
Ä®pareigoti VGTU rektorių R. G. ir VGTU pirmÄ jį prorektorių E. K. Z. pateikti ieÅ¡kovui teisingÄ ir iÅ¡samiÄ informacijÄ pagal VGTU pateiktuose pareiÅ¡kimuose ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytus praÅ¡ymus (2010-11-22, Nr. 50-10.3-8819, 2010-11-22, Nr. 50-10.3-8818 pareiÅ¡kimai).3. Ä®pareigoti VGTU rektorių R. G. ir VGTU kanclerį A. K. pateikti ieÅ¡kovui teisingÄ ir iÅ¡samiÄ informacijÄ pagal VGTU 2010-12-06 gautame pareiÅ¡kime Nr. 50-10.3-9262 ieÅ¡kovo nurodytus praÅ¡ymus.4. Ä®pareigoti VGTU rektorių R.
G. priimti tinkamus ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimuose praÅ¡ytus priimti sprendimus ir apie juos praneÅ¡ti ieÅ¡kovui.5. IÅ¡reikalauti iÅ¡ atsakovo VGTU ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo prieduose nurodytus dokumentų originalus, esanÄius pas atsakovÄ , ir kitus bylos nagrinÄjimui reikalingus dokumentus.6. Priteisti iÅ¡ atsakovo turÄtas su Å¡ios bylos nagrinÄjimu susijusias iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011 m. kovo 4 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo K.
S. ieÅ¡kinį bei su visais priedais grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, kreipdamasi į teismÄ , turi teisÄ ir pareigÄ pasirinkti bei tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ , t.y. suformuluoti jį taip, kad bÅ«tų aiÅ¡ku, kokio materialinio teisinio rezultato siekiama iÅ¡keliant bylÄ , nes bÅ«tent ieÅ¡kinio dalyko (ir pagrindo) tinkamas suformulavimas užtikrina tinkamÄ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas ir sudaro pagrindÄ Ä¯statymo nustatytu ir ieÅ¡kovo pasirinktu bÅ«du apginti pažeistas teises.
Nors teismas bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje neturi teisÄs tikrinti ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimo, taÄiau jis patikrina, ar ieÅ¡kinio tenkinimas objektyviai gali sukurti teisinius padarinius. Jeigu ieÅ¡kovas pareiÅ¡kia reikalavimÄ , kuris negali sukurti jokių objektyvių teisinių padarinių, teismas, priklausomai nuo ieÅ¡kinio pobÅ«džio, atsisako priimti pareiÅ¡kimÄ kaip nenagrinÄtinÄ teisme (CPK 137 str. 2 d. 1 p.). TokiÄ praktikÄ formuoja ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-10-13 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485/2008).
GinÄo dalyku gali bÅ«ti tik toks atsakovo priimtas aktas, kuris atitinkamiems asmenims (Å¡iuo atveju ieÅ¡kovui) nustato tam tikras teises ar pareigas, sukelia teisines pasekmes. Teismas konstatavo, kad Å¡iuo atveju, jau ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje akivaizdu, kad net ieÅ¡kinio tenkinimo atveju teismo sprendimas jokių teisinių pasekmių nesukels, tai reiÅ¡kia, kad skundžiami atsakovo veiksmai negali bÅ«ti ginÄo objektu, todÄl ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip nenagrinÄtinÄ teisme (CPK 137 str. 2 d. 1 p.).
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄdamas ieÅ¡kinius dÄl teisinių pasekmių negalinÄių sukelti ir nesukelianÄių pareiÅ¡kimų ar veiksmų, teismas ieÅ¡kovo K. S. teisių apginti negalÄtų, nes net ir ieÅ¡kinio tenkinimo atveju, ieÅ¡kovo teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis. Teismas taip pat konstatavo, kad ieÅ¡kovas nurodÄ, jog VGTU rektorius R. G., pirmasis prorektorius E. K. Z. ir kancleris A. K. pažeidÄ VyriausybÄs 2007 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimu Nr. 875 patvirtintų Asmenų praÅ¡ymų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklių 41 p., kuris nustato, kad atsakymai į praÅ¡ymÄ parengiami atsižvelgiant į praÅ¡ymo turinį.
Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad Specialioji teisÄjų kolegija 2010-02-09 nutartyje (kuriÄ ieÅ¡kovas pridÄjo prie ieÅ¡kinio) nurodÄ, kad VGTU vykdoma veikla yra susijusi ne su vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo įgaliojimų vykdymu, taÄiau su viešųjų paslaugų teikimu, todÄl VGTU nelaikytinas vieÅ¡ojo administravimo subjektu. AtsižvelgÄs į nurodytas aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad VGTU 2007 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimu Nr. 875 LR VyriausybÄs patvirtintos Asmenų praÅ¡ymų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklÄs nÄra privalomos, o yra tik rekomendacinio pobÅ«džio (VyriausybÄs 2007-08-22 nutarimo Nr. 875 2 p.).
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje taip pat nurodÄ, kad VGTU rektorius R. G., pirmasis prorektorius E. K. Z. ir kancleris A. K. pažeidÄ VyriausybÄs 2002 m. rugsÄjo 25 d. nutarimu Nr. 1491 patvirtintos PilieÄių ir kitų asmenų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo ir kitose institucijose pavyzdinÄs tvarkos 5 ir 34 p. reikalavimus. Teismas pažymÄjo, kad Å¡i tvarka minÄtu VyriausybÄs 2007 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimu Nr. 875 buvo pripažinta netekusia galios. III. Atskirojo skundo argumentai IeÅ¡kovas K. S. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 4 d. nutartį ir perduoti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ sprÄsti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui.
Nurodo, kad ieÅ¡kovui įteiktas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 4 d. nutarties nuoraÅ¡as neatitinka įstatymų ir kitų teisÄs norminių aktų reikalavimų, kadangi nÄra tinkamai pasiraÅ¡ytas teisÄjos, todÄl apeliantas neturi galimybÄs tinkamai juo disponuoti kaip dokumentu turinÄiu juridinÄ galiÄ . DÄl Å¡ių pažeidimų yra pagrindas nutartį panaikinti esant absoliuÄiam nutarties negaliojimo pagrindui. Teismas tik formaliai nurodÄ Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto normÄ , kad ieÅ¡kinys teisme nenagrinÄtinas, taÄiau konkreÄių motyvų, argumentų dÄl Å¡ios normos pritaikymo nepateikÄ.
Nepagrįstai pritaikyta norma Å¡iuo konkreÄiu atveju nesudaro pagrindo nepriimti ieÅ¡kinio, kuris, apelianto nuomone, turi bÅ«ti nagrinÄjamas teisme, juolab, kad analogiÅ¡kas ieÅ¡kinys tam paÄiam atsakovui tame paÄiame teisme yra priimtas ir iÅ¡nagrinÄtas civilinÄje byloje Nr. 2-161-728/2011. Teismo nurodytoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 13 d. nutartyje Nr. 3K-3-485/2008 konstatuota prieÅ¡ingai nei nurodo pirmosios instancijos teismas skundžiamojoje nutartyje. Jei ieÅ¡kovas pareiÅ¡kia reikalavimÄ , kuris negali sukurti jokių objektyvių teisinių padarinių, teismas motyvuodamas netiksliu ieÅ¡kinio dalyko nurodymu turi nustatyti terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 str. 2 d.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodÄ Ä¯statymo normÄ , kuria Å¡iuo konkreÄiu atveju pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesivadovavo, t.y. neįvardijo konkreÄių ieÅ¡kinio trÅ«kumų ir nesuteikÄ ieÅ¡kovui galimybÄs juos iÅ¡taisyti. Pirmosios instancijos teismas pažeidÄ teisÄs normÄ numatytÄ Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 3 dalyje, kadangi nenurodÄ Ä¯ kuriÄ institucijÄ ar teismÄ reikia kreiptis pareiÅ¡kÄjui jei byla nenagrinÄtina teisme ar neteisminga tam teismui arba kaip paÅ¡alinti aplinkybes kliudanÄias priimti ieÅ¡kinį IV.
Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir neanalizuoja teisÄtumo ir pagrįstumo tų nutarties dalių, kurios nÄra skundžiamos. Apskųstos teismo nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik analizuojant atskirajame skunde nurodytus argumentus, atsižvelgiant į nutarties priÄmimo metu byloje buvusius duomenis ir nustatytas aplinkybes (CPK 320, 338 str.).Civilinio kodekso 1.138 straipsnyje civilinių teisių gynimo bÅ«dai įgyvendinami civilinio proceso normų reglamentuota tvarka.
Civilinio proceso kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nustatyti formalÅ«s reikalavimai ieÅ¡kinio turiniui. Kaip vienas iÅ¡ bÅ«tinų ieÅ¡kinio elementų jame nurodytas ieÅ¡kinio dalykas (Civilinio proceso kodekso 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas). IeÅ¡kinio dalykas â tai materialusis teisinis reikalavimas, ieÅ¡kovo pasirinktas pažeistų ar ginÄijamų teisių gynimo bÅ«das. IeÅ¡kovas turi teisÄ ir pareigÄ pasirinkti bei tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ , t. y. suformuluoti jį taip, kad bÅ«tų aiÅ¡ku, kokio materialinio teisinio rezultato siekiama iÅ¡keliant bylÄ , nes bÅ«tent ieÅ¡kinio dalyko (ir pagrindo) tinkamas suformulavimas užtikrina tinkamÄ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas ir sudaro pagrindÄ Ä¯statymo nustatytu ir ieÅ¡kovo pasirinktu bÅ«du apginti pažeistas teises.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-10-13 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485/2008. Å ioje nutartyje Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodÄ, kad nors teismas bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje neturi teisÄs tikrinti ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimo, taÄiau turi patikrinti, ar ieÅ¡kinio tenkinimas objektyviai gali sukurti teisinius padarinius. Jeigu ieÅ¡kovas pareiÅ¡kia reikalavimÄ , kuris negali sukurti jokių objektyvių teisinių padarinių, teismas, motyvuodamas netiksliu ieÅ¡kinio dalyko nurodymu, turi nustatyti terminÄ trÅ«kumams Å¡alinti (Civilinio proceso kodekso 115 straipsnio 2 dalis) arba, priklausomai nuo ieÅ¡kinio pobÅ«džio, atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ kaip nenagrinÄtinÄ teisme (Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalis 1 punktas).ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai nenustatÄ termino ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, kadangi atsižvelgiant į ieÅ¡kovo formuluojamus ieÅ¡kinio reikalavimus darytina iÅ¡vada, kad jau ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje akivaizdu, jog net ieÅ¡kinio tenkinimo atveju teismo sprendimas jokių teisinių pasekmių nesukels, tai reiÅ¡kia, kad skundžiami atsakovo veiksmai negali bÅ«ti ginÄo objektu.
Nors Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2008-10-13 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485/2008 nurodÄ, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kinio reikalavimai neatitinka proceso normų reikalavimų, todÄl teismas priimdamas ieÅ¡kinį turÄjo aiÅ¡kiai įvardinti jo trÅ«kumus ir suteikti ieÅ¡kovei galimybÄ juos iÅ¡taisyti, taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡ios bylos (t.y. Nr. 3K-3-485/2008) aplinkybÄs yra visiÅ¡kai kitokios nei nagrinÄjamoje byloje, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinio proceso kodekso normų iÅ¡aiÅ¡kinimu, bet nesirÄmÄ Kasacinio Teismo iÅ¡vadomis padarytomis dÄl konkreÄių aplinkybių.Apeliantas nurodo, kad ieÅ¡kovui įteiktas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 4 d. nutarties nuoraÅ¡as neatitinka įstatymų ir kitų teisÄs norminių aktų reikalavimų, kadangi nÄra tinkamai pasiraÅ¡ytas teisÄjos.
DÄl Å¡ių pažeidimų praÅ¡o nutartį panaikinti esant absoliuÄiam nutarties negaliojimo pagrindui. TeisÄjų kolegija pažymi, kad absoliutÅ«s sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindai nustatyti Civilinio proceso kodekso 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse. Apelianto nurodomas absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas nÄra nustatytas įstatymo, todÄl negali bÅ«ti taikomas Å¡iuo atveju. Kitų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ visas aplinkybes, jas teisingai įvertino ir priÄmÄ motyvuotÄ , teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį.
Darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ civilinio proceso normas ir atskirojo skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, kuri yra teisÄta ir pagrįsta. ProcesinÄs teisÄs normų pažeidimų kolegija nenustatÄ, todÄl skundžiama nutartis paliktina nepakeista, nes klausimas iÅ¡sprÄstas teisingai (CPK 337 str. 1 p.).Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 321, 325, 329, 331, 336, 337, 339 straipsniais, n u t a r i a:
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                    Petras Jaržemskis Rita KisielienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ KutrienÄ