a2fa41f6-2e1e-41f0-9e03-5259e61a0bb7 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudž Baudžiamoji byla Nr. 1-126-791/2015Procesinis Nr. 1-52-1-01110-2014-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.8.3.2.10.1.3;2.10.1.4. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 27 d.  Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma DapkeviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Redos BerÄiÅ«nienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä : kad kaltinamasis E. K. 2014 m. rugsÄjo 28 d., apie 23 val. (duomenys neskelbtini), namo antro aukÅ¡to kambaryje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, kilusio žodinio konflikto metu, tyÄia Å¡eimos nariui - sutuoktinei S. K., gulinÄiai lovoje, deÅ¡inÄs rankos dilbiu spaudÄ kaklo sritį, toliau tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , pirmo aukÅ¡to kambaryje, stipriai rankomis apkabino kaklÄ , prisispaudÄ prie savÄs, stumdÄ, dÄl ko nugriuvo ant deÅ¡inÄs pusÄs, taip smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai S. K. fizinį skausmÄ ir dÄl kraujosruvos odoje ir poodyje deÅ¡iniame dilbyje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje ir deÅ¡inÄje blauzdoje nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ ,                           Tokiais veiksmais E. K. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.                                                                 Kaltinamasis E. K. dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos 140 straipsnio 2 dalyje, kaltu prisipažino iÅ¡ dalies, nurodÄs, kad antrame aukÅ¡te S. su rankos dilbiu prispaudÄs lovoje nebuvo.
Legislator headnote
AI generateda2fa41f6-2e1e-41f0-9e03-5259e61a0bb7 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: Neužilgo atÄjo E., mobiliojo ryÅ¡io telefonu pasiÅ¡vietÄ ir atÄjÄs iÅ¡ galo lovos užšoko ant jos, deÅ¡inÄs rankos dilbiu atsirÄmÄ Ä¯ kaklÄ . Ji jį atstÅ«mÄ nuo savÄs. DÄl to jautÄ fizinį skausmÄ . Kai jį nuo savÄs nustÅ«mÄ, vyras nuÄjo į pirmÄ aukÅ¡tÄ . Tuo metu iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Po to vyras jÄ pasikvietÄ Ä¯ pirmÄ aukÅ¡tÄ . Jai nuÄjus vyras priÄjo prie jos, stipriai apkabino rankomis už kaklo ir tada abudu susistumdÄ, Å¡onu nugriuvo ant grindų, Å¡alia laiptų.
Full text
Baudž Baudžiamoji byla Nr. 1-126-791/2015Procesinis Nr. 1-52-1-01110-2014-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.8.3.2.10.1.3;2.10.1.4. ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 27 d.  Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma DapkeviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Redos BerÄiÅ«nienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä : kad kaltinamasis E. K. 2014 m. rugsÄjo 28 d., apie 23 val. (duomenys neskelbtini), namo antro aukÅ¡to kambaryje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui, kilusio žodinio konflikto metu, tyÄia Å¡eimos nariui - sutuoktinei S. K., gulinÄiai lovoje, deÅ¡inÄs rankos dilbiu spaudÄ kaklo sritį, toliau tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , pirmo aukÅ¡to kambaryje, stipriai rankomis apkabino kaklÄ , prisispaudÄ prie savÄs, stumdÄ, dÄl ko nugriuvo ant deÅ¡inÄs pusÄs, taip smurtaudamas sukÄlÄ nukentÄjusiajai S. K. fizinį skausmÄ ir dÄl kraujosruvos odoje ir poodyje deÅ¡iniame dilbyje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje ir deÅ¡inÄje blauzdoje nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ ,                           Tokiais veiksmais E. K. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.                                                                 Kaltinamasis E. K. dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos 140 straipsnio 2 dalyje, kaltu prisipažino iÅ¡ dalies, nurodÄs, kad antrame aukÅ¡te S. su rankos dilbiu prispaudÄs lovoje nebuvo.
ParodÄ, kad su S. K. yra susituokÄ apie 8 m., augina mažametÄ dukrÄ . 2014 m. rugsÄjo 28 d. žmona į namus parsiveÅ¾Ä draugÄ , vardu D., pavardÄs nežino. Jie susipažino, pasikalbÄjo, iÅ¡gÄrÄ alkoholio. Po to žmona D. nuveÅ¾Ä atgal į jo namus. Jiems iÅ¡važiavus, iÅ¡gÄrÄ raminamųjų vaistų ir ruoÅ¡Äsi miegoti. S. grįžo apie 23 val. Jai sugrįžus, kilo žodinis konfliktas. Jis praÅ¡Ä, kad žmona iÅ¡eitų iÅ¡ namų, taÄiau ji nieko neatsakiusi nuÄjo į antrÄ aukÅ¡tÄ .
Jis liko pirmame aukÅ¡te. NorÄdamas pasikalbÄti, iÅ¡siaiÅ¡kinti tarpusavio santykius, priÄjÄs prie stalo viskÄ numetÄ, nes apÄmÄ pyktis. Tuomet atÄjusi žmona tvarkÄsi, o jis kalbÄjau. Susitvarkiusi žmona nuÄjo į antrÄ aukÅ¡tÄ , jis liko vienas. PasiÄmÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ papaÅ¡Ä trumpÄ jÄ sms žinutÄ Å¾monai praÅ¡ydamas ateiti pasikalbÄti. AtÄjus žmonai, kilo žodinis konfliktas, jis labai supyko ir deÅ¡ine ranka sugriebÄ Å¾monai už kaklo ir prispaudÄ prie sienos, abudu susistumdÄ ir pargriuvo ant grindų.
Po to abu atsistojo, žmona nubÄgo į viršų. Netrukus atvyko pareigÅ«nai. Niekada ankÅ¡Äiau nesmurtavo prieÅ¡ žmonÄ , tai buvo pirmas kartas, gailisi, kad nesusivaldÄ ir panaudojo fizinį smurtÄ (b.l.68-69, 73-74). Kaltinamojo E. K. kaltÄ dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje, patvirtina kiti byloje surinkti duomenys.                                                    NukentÄjusiosios S. K. parodymai apie tai, kad su vyru E. K. santuokoje gyvena 8 m., augina mažametÄ dukrÄ .
Å iuo metu galvoja apie skyrybas, su vyru (duomenys neskelbtini). 2014-09-28 apie 23 val. ji grįžo į namus. Duris atrakino E., kuris liepÄ važiuoti ten iÅ¡ kur ji grįžo. Ji nuÄjo į namo antrÄ aukÅ¡tÄ . Gulint, iÅ¡girdo, kad pirmame aukÅ¡te kažkas sudužo. Nulipus laiptais į pirmÄ aukÅ¡tÄ , pamatÄ, kad vyras sudauÅ¾Ä lÄkÅ¡tÄ. Ji viskÄ sutvarkÄ, o vyras tuo metu gulÄdamas ant lovos liepÄ susirinkti daiktus ir iÅ¡eiti. Nieko nesakiusi, kad nesukelti didesnio konflikto, nuÄjo vÄl į antrÄ aukÅ¡tÄ ir atsigulÄ.
Neužilgo atÄjo E., mobiliojo ryÅ¡io telefonu pasiÅ¡vietÄ ir atÄjÄs iÅ¡ galo lovos užšoko ant jos, deÅ¡inÄs rankos dilbiu atsirÄmÄ Ä¯ kaklÄ . Ji jį atstÅ«mÄ nuo savÄs. DÄl to jautÄ fizinį skausmÄ . Kai jį nuo savÄs nustÅ«mÄ, vyras nuÄjo į pirmÄ aukÅ¡tÄ . Tuo metu iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Po to vyras jÄ pasikvietÄ Ä¯ pirmÄ aukÅ¡tÄ . Jai nuÄjus vyras priÄjo prie jos, stipriai apkabino rankomis už kaklo ir tada abudu susistumdÄ, Å¡onu nugriuvo ant grindų, Å¡alia laiptų.
Vyras paguldÄ jÄ ant nugaros, pats atsisÄdo ant pilvo ir deÅ¡inÄs rankos dilbiu įsirÄmÄ Ä¯ kaklo sritį ir laikÄ, bet nesmaugÄ, tik laikÄ prispaudÄs prie grindų, ir sakÄ âkodÄl mes negalime gražiai gyventiâ ir paleido. Kol vyras jÄ laikÄ prispaudÄs prie grindų, jautÄ fizinį skausmÄ . Po to vyras nurimo ir neužilgo atvyko pareigÅ«nai. MinÄtÄ vakarÄ vyras buvo iÅ¡gÄrÄs alkoholio. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 19, 20-22, 13-24).             IÅ¡              2014 m. rugsÄjo 28 d. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad 2014 m. rugsÄjo 28 d. apie 23 val., vyras E. K. bÅ«damas girtas, smaugÄ S. K..
Fiksuota smaugimo žymÄs, paraudusi oda (b. l. 3-6).                          IÅ¡ 2014 m. rugsÄjo 29 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo su priedu matyti, kad apžiÅ«rÄta, apraÅ¡yta ir nufotografuota įvykio vieta, (duomenys neskelbtini)., esantis gyvenamasis namas, kuriame yra pirmas ir antras aukÅ¡tai, įrengti kambariai (b. l. 7-10).                           IÅ¡ asmens duomenų pažymos matyti, kad E. K., gim. (duomenys neskelbtini), yra vedÄs ir jo sutuoktinÄ nurodyta S. K., gim. (duomenys neskelbtini). (b. l. 27).                          IÅ¡ 2014 m. rugsÄjo 29 d. teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. G 943/14 (06) matyti, kad S. K. padaryta kraujosruvos odoje ir poodyje deÅ¡iniame dilbyje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje ir deÅ¡inÄje blauzdoje.
Sužalojimai padaryti mažiausiai keturių trauminių poveikių pasÄkoje. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai kvalifikuotini kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Padarytų sužalojimų pasÄkoje nukentÄjusioji galÄjo jausti fizinį skausmÄ (b. l. 16-17).                          IÅ¡ 2014 m. rugsÄjo 29 d. asmens blaivumo testo Å¡aknelÄs Nr. 3696 matyti, kad E. K., gim. (duomenys neskelbtini)., iÅ¡kvÄptame ore yra 0,51 promilÄs alkoholio (b. l.12).
                          IÅ¡ 2014 m. sausio 8 d. akistatos protokolo matyti, kad E. K. ir S. K. patvirtino savo parodymus ir esanÄių prieÅ¡taravimų paÅ¡alinti nepavyko (b. l. 76-78).Tokiu bÅ«du, aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis E. K. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.                          Kaltinamasis E. K. pasiraÅ¡Ä protokolÄ , kuriame buvo iÅ¡aiÅ¡kinta galimybÄ procesÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu, susipažino su Å¡io proceso tvarka ir pasekmÄmis, sutiko, kad prokurorÄ kreiptųsi į teismÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su siÅ«loma bausme ir įpareigojimais (b. 1. 82).
                                                    Teismas mano, kad procesas gali bÅ«ti užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Skiriant kaltinamajam bausmÄ, atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, padaryto nusikaltimo tikslus ir motyvus, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, pasekmes. Kaltinamasis E. K. padarÄ vienÄ nusikaltimÄ , kuris priskiriamas prie nesunkių, jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra, atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalto bÅ«damas neblaivus. E. K. neteistas, administracine tvarka nebaustas, bedarbis, registruojasi darbo biržoje.
VšĮ Alytaus poliklinikos Psichikos sveikatos centro psichikos â priklausomybių kabinetų įskaitoje neįraÅ¡ytas, taÄiau nuo 2014-07-30 lankÄsi ir gydÄsi (b. l. 32), atlikus teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄ nustatyta, kad nusikalstamos veikos padarymo metu E. K. nesirgo psichikos sutrikimu ar laikinu psichikos veiklos sutrikimu, suprato savo veiksmų esmÄ ir galÄjo juos valdyti (b. l.51-53). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes laikytina, kad prokurorÄs siÅ«loma bausmÄ yra adekvati bausmÄ kaltinamajam.TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d ž i a :                          Pripažinti E. K. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti jį laisvÄs apribojimu 9 (devyneriems) mÄnesiams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23 iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ir neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų per 4 mÄn. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, baudžiamuoju įsakymu E. K. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ bausmÄ â 6 (Å¡eÅ¡erių) mÄnesių laisvÄs apribojimo, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23 iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ir neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų per 4 mÄn. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkÄiu į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti E. K. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014-09-29 iki 2014-09-30, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginat dviem laisvÄs apribojimo dienoms.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti.             Įteikti E. K. teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡Ä , iÅ¡siunÄiant jį registruotu laiÅ¡ku.             IÅ¡aiÅ¡kinti E. K., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                                      Vilma DapkeviÄienÄ