a2fa3820-887c-4ae9-98f5-e5c7b9b586be · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . 118,92 Eur negrÄ Å¾into kredito, 47,65 Eur palÅ«kanų, 31,23 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba parengiamojo procesinio dokumento, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovas per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kinys su priedais jam įteiktas tinkamai, apie atsiliepimo pateikimÄ ir jo nepateikimo pasekmes praneÅ¡ta tinkamai 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste â CPK) 130 straipsnio 1 dalis).
Legislator headnote
AI generateda2fa3820-887c-4ae9-98f5-e5c7b9b586be · Å iaulių apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas sutartyje numatytais terminais ir sÄ lygomis suteikÄ atsakovui sutartÄ paskolÄ , atsakovas pretenzijų ieÅ¡kovui nepateikÄ, taÄiau savo įsipareigojimų neįvykdÄ, t. y., sumokÄjo dalį kredito įmokų, taÄiau visų įmokų ieÅ¡kovui nemokÄjo, negrÄ Å¾ino viso kredito bei nesumokÄjo paskaiÄiuotų palÅ«kanų. Å iuo pagrindu ieÅ¡kovas reikalauja iÅ¡ atsakovo 118,92 Eur negrÄ Å¾intos paskolos ir 47,65 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo 2014 m. balandžio 27 d. iki 2015 m. sausio 21 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-8187-641/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-06782-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.1.3.6; 2.5.1.5; 2.5.5; 3.2.3.2; 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 5 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNordecumâ ieÅ¡kinį atsakovui L. Å . dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB âNordecumâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo L.
Å . 118,92 Eur negrÄ Å¾into kredito, 47,65 Eur palÅ«kanų, 31,23 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba parengiamojo procesinio dokumento, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovas per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kinys su priedais jam įteiktas tinkamai, apie atsiliepimo pateikimÄ ir jo nepateikimo pasekmes praneÅ¡ta tinkamai 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste â CPK) 130 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, todÄl priimtinas sprendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovas UAB âNordecumâ ir atsakovas L. Å . nuotoliniu bÅ«du 2014 m. sausio 26 d. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. SP 156652. Å ia sutartimi Å¡alys susitarÄ, jog ieÅ¡kovas paskolins atsakovui 144,81 Eur (500,00 Lt) sumÄ 360dienų terminui su 84,77 procentų dydžio metine palÅ«kanų norma (kredito bendros vartojimo kredito kainos metinÄ norma (BVKKMN) â 133,21 procentai), o 2015 m. sausio 21 d. atsakovas grÄ Å¾ins skolÄ ir sumokÄs sutartines palÅ«kanas.
IeÅ¡kovas sutartyje numatytais terminais ir sÄ lygomis suteikÄ atsakovui sutartÄ paskolÄ , atsakovas pretenzijų ieÅ¡kovui nepateikÄ, taÄiau savo įsipareigojimų neįvykdÄ, t. y., sumokÄjo dalį kredito įmokų, taÄiau visų įmokų ieÅ¡kovui nemokÄjo, negrÄ Å¾ino viso kredito bei nesumokÄjo paskaiÄiuotų palÅ«kanų. Å iuo pagrindu ieÅ¡kovas reikalauja iÅ¡ atsakovo 118,92 Eur negrÄ Å¾intos paskolos ir 47,65 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo 2014 m. balandžio 27 d. iki 2015 m. sausio 21 d.
Kadangi atsakovas laiku negrÄ Å¾ino paskolos ir nesumokÄjo palÅ«kanų, jam, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalį, už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ paskaiÄiuoti 31,23 Eur delspinigiai, skaiÄiuojant po 0,05 procentus delspinigių už nesumokÄtÄ sumÄ .Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.881 straipsniu, kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as, o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas.
IeÅ¡kovas vykdÄ sutartinius įsipareigojimus tinkamai â atsakovui suteikÄ paskolÄ , taÄiau atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ â paskolos negrÄ Å¾ino ir nesumokÄjo sutartinių palÅ«kanų. Atsakovas pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, CK 6.200 straipsnio, 6.205 straipsnio, 6.873 straipsnio 1 dalies, 6.881 straipsnio 1 dalies nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais. Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokÄti palÅ«kanas.
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 straipsnis), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 118,92 Eur negrÄ Å¾inta paskola ir 47,65 Eur palÅ«kanų suma, paskaiÄiuota už laikotarpį iki kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos.CK 6.71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalis numato, jog kredito gavÄjui (atsakovui) laiku negrÄ Å¾inus paskolos ar nesumokÄjus kitų mokÄjimų yra skaiÄiuojami 0,05 procento dydžio delspinigiai už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo nesumokÄtos sumos.
NustaÄius, kad atsakovas neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu, jam, vadovaujantis CK 6.256 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui netesybas, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistini 31,23 Eur delspinigiai.IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo, praleidusio terminus piniginÄms prievolÄms įvykdyti, priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 197,80 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d. iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnis, 88 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis; 16 b. l.).
Teismo patirtos 0,58 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ (3,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 1 dalis, 6 dalis, LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355 su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo L. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âNordecumâ, juridinio asmens kodas 302535232, buveinÄ â (duomenys neskelbtini), A/s Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank AB, banko kodas 73000, 118,92 Eur (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniolikos eurų 92 euro centų) negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 47,65 Eur (keturiasdeÅ¡imt septynių eurų 65 euro centų) palÅ«kanas, 31,23 Eur (trisdeÅ¡imt vieno euro 23 euro centų) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 197,80 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 euro centų) žyminį mokestį.Nepriteisti teismo patirtų procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei.Sprendimo už akių patvirtintÄ kopijÄ per 3 darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių. PraÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja              Rasa MilvydaitÄ