a2f43d39-9bd2-486b-87d9-671efc7dbd20 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas B                                                                                                        Nr. 1S-265-64/2011Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.10.1.; 2.5.12.; 2.5.19. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 8 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Klavdijos KruminienÄs, teisÄjų NijolÄs MatuzeviÄienÄs, Virginijos ŽindulienÄs,sekretoriaujant Irenai Skaringienei,dalyvaujant prokurorei Sigutei BorÅ¡Äienei,gynÄjui advokatui Adolfui RaÄkauskui,nuteistajam V.
Legislator headnote
AI generateda2f43d39-9bd2-486b-87d9-671efc7dbd20 · Å iaulių apygardos teismas: Nurodo, kad teismo nutartis buvo priimta teismo posÄdyje jam nedalyvaujant, kad nuo 2011-03-31 iki 2011-04-29 gydÄsi ir Å¡iuo metu gydosi VšĮ RespublikinÄs ligoninÄs Suaugusiųjų Psichiatrijos skyriaus dienos stacionare, jam nustatytas vidutinio sunkumo depresijos epizodas, todÄl gydymas bus tÄsiamas iki 2011-06-02. Teigia, kad teismo Å¡aukimas jam buvo įteiktas asmeniÅ¡kai, taÄiau teismo posÄdžio dienÄ jis buvo ligoninÄje (tai patvirtina prie skundo pridÄti raÅ¡ytiniai dokumentai), todÄl negalÄjo nurodyti aplinybių, kodÄl nebuvo rastas namuose.Apygardos teismo posÄdyje nuteistasis ir gynÄjas praÅ¡Ä tenkinti skundÄ , prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Skundas atmetamas.
Full text
PraneÅ¡Äjas B                                                                                                        Nr. 1S-265-64/2011Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.10.1.; 2.5.12.; 2.5.19. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 8 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Klavdijos KruminienÄs, teisÄjų NijolÄs MatuzeviÄienÄs, Virginijos ŽindulienÄs,sekretoriaujant Irenai Skaringienei,dalyvaujant prokurorei Sigutei BorÅ¡Äienei,gynÄjui advokatui Adolfui RaÄkauskui,nuteistajam V.
O.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo V. O. skundÄ dÄl Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 4 d. nutarties ir n u s t a t Ä:              V. O. Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 25 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 284 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. 1 d., 2 d., laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 82 str. 1 d. 5 p., 87 str. 1 d., 2 d. 1 p., 2 p., V. O. paskirta auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimas 12 mÄnesių, įpareigojant per šį laikotarpį kasdien nuo 22 val. iki 6 val. bÅ«ti namuose bei tÄsti mokslÄ .             Šiaulių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartimi V. O. buvo įspÄtas, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti panaikintas, jeigu jis ir toliau darys administracinius teisÄs pažeidimus ar be pateisinamų priežasÄių nevykdys teismo paskirtų įpareigojimų.             Šiaulių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 7 d. nutartimi netenkintas Å iaulių miesto ir rajono pataisos inspekcijos teikimas panaikinti V.
O. paskirtÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , nes teismas nustatÄ, jog nuteistasis vykdo jam paskirtus teismo įpareigojimus.2011 m. kovo 7 d. Å iaulių miesto ir rajono pataisos inspekcija teikimu kreipÄsi į Å iaulių rajono apylinkÄs teismÄ , siÅ«lydama nuteistajam V. O. panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Teikime pataisos inspektorÄ nurodÄ, kad nuteistasis po teismo įspÄjimo ir 2011-02-07 teismo nutarties, kuria teikimas nebuvo tenkintas, 2011-02-08 padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., už tai jam paskirta 150 Lt bauda, o 2011-02-26 užfiksuota, kad V.
O. pažeidÄ teismo įpareigojimÄ bÅ«ti namuose nustatytu laiku.             Šiaulių rajono apylinkÄs teismas 2011 m. gegužÄs 4 d. nutartimi panaikino V. O. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2010-05-25 nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ paskyrÄ atlikti pataisos namuose.Skundu nuteistasis V. O. praÅ¡o panaikinti Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2011-05-04 nutartį ir pataisos inspekcijos teikimÄ atmesti.
Nurodo, kad teismo nutartis buvo priimta teismo posÄdyje jam nedalyvaujant, kad nuo 2011-03-31 iki 2011-04-29 gydÄsi ir Å¡iuo metu gydosi VšĮ RespublikinÄs ligoninÄs Suaugusiųjų Psichiatrijos skyriaus dienos stacionare, jam nustatytas vidutinio sunkumo depresijos epizodas, todÄl gydymas bus tÄsiamas iki 2011-06-02. Teigia, kad teismo Å¡aukimas jam buvo įteiktas asmeniÅ¡kai, taÄiau teismo posÄdžio dienÄ jis buvo ligoninÄje (tai patvirtina prie skundo pridÄti raÅ¡ytiniai dokumentai), todÄl negalÄjo nurodyti aplinybių, kodÄl nebuvo rastas namuose.Apygardos teismo posÄdyje nuteistasis ir gynÄjas praÅ¡Ä tenkinti skundÄ , prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Skundas atmetamas.
Nors nuteistojo pateikti dokumentai patvirtina jo ligÄ ir jo nedalyvavimÄ teismo posÄdyje, kuriame buvo nagrinÄjamas pataisos inspekcijos teikimas, dÄl ko laikytina svarbia neatvykimo į teismo posÄdį priežastimi, taÄiau nuteistasis teismui nepateikÄ jokio praÅ¡ymo atidÄti pataisos inspekcijos teikimo nagrinÄjimo, nes pats pageidauja dalyvauti ir pasiaiÅ¡kinti dÄl padarytų pažeidimų. Lietuvos Respublikos BPK 358 str. 2 d. numato, kad klausimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo teismas nagrinÄja teismo posÄdyje, kuriame dalyvauja prokuroras ir nuteistojo elgesį kontroliuojanÄios institucijos atstovas.
MinÄta įstatymo nuostata taip pat numato, kad į teismo posÄdį Å¡aukiamas nuteistasis arba jo atstovas pagal įstatymÄ ir gynÄjas, taÄiau Å¡ių asmenų neatvykimas nesustabdo klausimo nagrinÄjimo. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistajam teismo Å¡aukimas apie 2011-05-04 vyksiantį teismo posÄdį buvo įteiktas asmeniÅ¡kai, Å¡iÄ aplinkybÄ skunde patvirtino ir pats nuteistasis. Teismo posÄdžio protokolas liudija, kad teismo posÄdyje dalyvavo prokuroras, V. O. elgesį kontroliuojanÄios institucijos atstovas bei nuteistojo interesus atstovavo advokatÄ J.
Å lapaitienÄ. Teismui pateiktoje medžiagoje nÄra duomenų, kad apylinkÄs teismui buvo žinoma, kad nuo 2011-05-02 nuteistasis gydomas VšĮ Å iaulių apskrities ligoninÄje. Atsižvelgus į tai, kad įstatymo nuostata leidžia neatvykus nuteistajam nagrinÄti klausimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo, į tai, kad nuteistasis teismo nepraÅ¡Ä atidÄti teikimo nagrinÄjimo dÄl jo ligos, nepateikÄ teismui ligÄ ir neatvykimo priežastį patvirtinanÄius dokumentus, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas, posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs pataisos inspekcijos teikimÄ nedalyvaujant paÄiam nuteistajam, baudžiamojo proceso įstatymo nuostatų nepažeidÄ.
Taigi, nÄra pagrindo skundžiamÄ nutartį naikinti dÄl to, kad ji buvo priimta teismo posÄdyje nedalyvaujant nuteistajam. PastebÄtina, kad teismui pateiktoje medžiagoje yra 2011-03-08 nuteistojo pataisos inspekcijai raÅ¡ytas pasiaiÅ¡kinimas tiek dÄl 2011-02-08 padaryto administracinÄs teisÄs pažeidimo, tiek dÄl 2011-02-26 užfiksuoto teismo įpareigojimo nevykdymo â nustatytu laiku bÅ«ti namuose. Lietuvos Respublikos BK 92 str. 3 d. 3 p. nurodyta, kad jeigu be pateisinamų priežasÄių nepilnametis nuteistasis nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių arba pažeidinÄja vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , girtauja ar padaro kitų teisÄs pažeidimų, už kuriuos jam ne mažiau kaip du kartus taikytos administracinÄs nuobaudos ar drausminio poveikio priemonÄs, teismas nuteistojo elgesį kontroliuojanÄios institucijos teikimu įspÄja nuteistÄ jį, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti panaikintas, o jeigu įspÄtas nuteistasis toliau nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar daro teisÄs pažeidimus, teismas nuteistojo elgesį kontroliuojanÄios institucijos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ.IÅ¡ V.
O. asmens bylos Nr. 07/10/92 matyti, kad nuteistasis ne kartÄ raÅ¡tu buvo supažindintas su bausmÄs vykdymo atidÄjimo tvarka ir sÄ lygomis, taip pat pokalbių su nuteistuoju metu jam bÅ«davo iÅ¡aiÅ¡kinama atsakomybÄ už administracinių teisÄs pažeidimų darymÄ bei paskirtų įpareigojimų nevykdymÄ . Nustatyta, kad už administracinÄs teisÄs pažeidimų padarymÄ nuteistasis 2010-08-26 nutartimi buvo įspÄtas, taÄiau tÄ paÄiÄ dienÄ užfiksuota, kad nuteistasis nustatytu laiku nebuvo rastas savo gyvenamojoje vietoje.
PasiaiÅ¡kinime V. O. nurodÄ, kad šį teismo įpareigojimÄ pažeidÄ, nes nespÄjo grįžti namo dÄl užklimpusio automobilio. DÄl to Å iaulių rajono apylinkÄs teismas 2011-02-07 nutartimi netenkino pataisos inspekcijos teikimo ir suteikÄ nuteistajam galimybÄ Ä¯rodyti, jog jis padarÄ iÅ¡vadas. PastebÄtina, kad tuomet nuteistasis teismui pažadÄjo daugiau nebedaryti nusikalstamų veikų ir pažeidimų, taÄiau jau 2011-02-08, t.y. kitÄ dienÄ po teismo nutarties, nuteistasis padarÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., už tai jam paskirta 150 Lt bauda. 2011-03-08 pasiaiÅ¡kinime V.
O. prisipažino vairavÄs draugo žmonos automobilį, kuriam nebuvo atlikta techninÄ apžiÅ«ra ir automobilis nebuvo draustas privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu, patikÄjÄs, kad automobilis yra tvarkingas. Taip pat iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistajam pažadÄjus daugiau nedaryti pažeidimų, jis 2011-02-26 23.10 val. Nebuvo rastas namuose, policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2011-02-26 23.10 nuvykus pas V. O. į namus ir paskambinus niekas durų neatidarÄ, bute per langus Å¡viesos nedegÄ.
Nuteistasis savo 2011-03-08 pasiaiÅ¡kinime nurodo, kad patikrinimo metu miegojo namuose ir tai matÄ jo mama su drauge. Ä®vertinant Å¡iuose dviejuose dokumentuose nurodytas aplinkybes, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo pasiaiÅ¡kinimas yra nepagrįstas, kadangi, jei namuose tuo metu buvo jo motina ir dar vienas paÅ¡alinis asmuo, policijos pareigÅ«nui paskambinus į duris, bÅ«tų kas nors jas atidarÄ. Taigi, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad 2011-02-26 23.10 val. nuteistasis be pateisinamų priežasÄių nebuvo rastas namuose, tuo pažeidÄ jam skirtÄ teismo įpareigojimÄ â nustatytu laiku bÅ«ti namuose.
Be to, iÅ¡ 2011-03-09 Å iaulių profesinio rengimo centro pateiktos nuteistojo charakteristikos matyti, kad jis netinkamai vykdo jam skirtÄ kitÄ Ä¯pareigojimÄ â tÄsti mokslus, kadangi pirmÄ pusmetį baigÄ turÄdamas akademines skolas, kurių jis nelikvidavo, o taip pat vasario mÄnesį skyriuje V. O. pasirodÄ septynias dienas, tris iÅ¡ jų buvo visose pamokose, o kovo mÄnesį užsiÄmimuose dar nebuvo ir nelankymo priežasties nepraneÅ¡Ä. PastebÄtina, kad nuteistojo pateikti medicininiai dokumentai nepateisina jo padaryto administracinÄs teisÄs pažeidimo ar skirto teismo įpareigojimo pažeidimo.Ä®vertinus tai, kad V.
O. buvo įspÄtas, kad jei toliau darys administracinÄs teisÄs pažeidimus ar be pateisinamų priežasÄių nevykdys teismo įpareigojimų, padarÄ naujÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ bei pažeidÄ teismo įpareigojimÄ â nustatytu laiku bÅ«ti namuose, daroma iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas pagrįstai tenkino pataisos inspekcijos teikimÄ ir panaikino V. O. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismo nutartis teisÄta ir pagrįsta, todÄl naikinti nutartį įstatyminio pagrindo nÄra.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p., n u t a r i a:
             atmesti nuteistojo V. O. skundÄ ir palikti galioti Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 4 d. nutartį.Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                        Klavdija KruminienÄ TeisÄjai                                                                                                                     NijolÄ MatuzeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginija ŽindulienÄ