a2de77ce-8a5a-4b9d-b2bb-462af7ad30a7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                          Skundas Nr. 1S-175-312/2012      (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2012 m. kovo 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ,sekretoriaujant Ingridai AblaÄinskaitei,dalyvaujant prokurorei Agnei StankeviÄiÅ«tei,pareiÅ¡kÄjui V. L.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2012 m. vasario 15 d. nutarties, kuria buvo tenkintas pareiÅ¡kÄjo V.
Legislator headnote
AI generateda2de77ce-8a5a-4b9d-b2bb-462af7ad30a7 · Vilniaus apygardos teismas: Pažymi, kad skundo nagrinÄjimo metu surinktais duomenimis apie įžvelgiamus BK 181 str. 3 d., 145 str. 1 d. numatytų nusikalstamų veikų požymius, pagal galimybes, buvo patikrintos pareiÅ¡kime nurodytos aplinkybÄs ir priimtas motyvuotas nutarimas dÄl sprendimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagrįstumo. Ä®vertinus surinktÄ medžiagÄ , BK 181 str. 3 d., 145 str. 1 d. numatytų nusikalstamų veikų požymių nustatyta nebuvo. Skunde pažymima, kad V. L. teiginiai, jog jo atžvilgiu atlikti veiksmai laikytini nusikalstama veika, nÄra patvirtinti jokiais objektyviais duomenimis.
Full text
                          Skundas Nr. 1S-175-312/2012      (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2012 m. kovo 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ,sekretoriaujant Ingridai AblaÄinskaitei,dalyvaujant prokurorei Agnei StankeviÄiÅ«tei,pareiÅ¡kÄjui V. L.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2012 m. vasario 15 d. nutarties, kuria buvo tenkintas pareiÅ¡kÄjo V.
L. (V. L.) skundas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs 2012 m. sausio 23 d. nutarimo panaikinimo, n u s t a t Ä: Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1 policijos komisariate 2008 m. vasario 27 d. buvo gautas V. L. pareiÅ¡kimas (registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)), kuriuo jis praÅ¡Ä pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â BK) 145 str., t. y. dÄl to, kad 2008 m. sausio mÄn. pradžioje V.
L. paskambino nepažįstamas asmuo, kuris prisistatÄ UAB âEkskomisarų biurasâ darbuotoju ir papraÅ¡Ä atvykti į biurÄ pokalbiui. V. L. atsisakius vykti į biurÄ , jo buvo paklausta ar pažįsta A. M. (A. M.). Atsakius, kad jis yra buvÄs verslo partneris, nepažįstamas vyras pasakÄ, kad A. M. praÅ¡Ä Ä¯tikinti jį atiduoti pinigus už statybos objektÄ , o po to pradÄjo grasinti, kad juo susidomÄs ValstybinÄ mokesÄių inspekcija ir bus užvestos bylos bei bus priverstas atiduoti pinigus.
VÄliau jis buvo kvieÄiamas pas Vilniaus rajono policijos komisariato Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresnįjį tyrÄjÄ , kuris darÄ jam psichologinį spaudimÄ ir neobjektyviai atliko ikiteisminį tyrimÄ .Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pirmojo policijos komisariato vieÅ¡osios policijos Å nipiÅ¡kių policijos nuovados tyrÄjas 2008 m. kovo 17 d. nutarimu atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 145 str.. Nutarimo motyvuojamojoje dalyje tyrÄjas pažymÄjo, jog pareiÅ¡kime nurodyti veiksmai gali bÅ«ti vertinami kaip nusikalstama veika, numatyta BK 148 str. 1 d., taÄiau Å¡i veika, priskiriama veikoms, dÄl kurių gali bÅ«ti pradÄtas privataus kaltinimo bylų procesas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste â BPK) 407 str. ir dÄl jų ikiteisminis tyrimas nÄra atliekamas.2011 m. spalio 28 d.
V. L. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ Lietuvos Respublikos generalinei prokuratÅ«rai ir Baudžiamojo persekiojimo departamento prokuroras 2011 m. gruodžio 5 d. nutarimu panaikino Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato pirmojo policijos komisariato vieÅ¡osios policijos Å nipiÅ¡kių policijos nuovados tyrÄjo 2008 m. kovo 17 d. nutarimÄ bei nurodÄ atlikti papildomus procesinius veiksmus, t. y. apklausti V. L., A. Å . ir A. M..Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus I-ojo poskyrio vyresnysis tyrÄjas 2011 m. gruodžio 20 d. nutarimu atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (tyrimo medžiaga Nr. (duomenys neskelbtini)), nurodydamas, kad atlikus papildomus procesinius veiksmus, nurodytus Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros 2011 m. gruodžio 5 d. nutarime, nustatyta, kad V.
L. buvo raginamas grÄ Å¾inti UAB âArkadisâ 140 000,00 Lt už darbus, kurie buvo vykdomi statybos objekte, esanÄiame ValÄiÅ«nų kaime, Vilniaus rajone. Pokalbio metu V. L. buvo įspÄtas apie kreipimÄ si į teisÄsaugos institucijas dÄl žalos atlyginimo. N. V. L., nei kiti liudytojai apklausos metu nenurodÄ jokių aplinkybių, kurias galima vertinti kaip sistemingÄ Å¾mogaus bauginimÄ , naudojant psichologinÄ prievartÄ , todÄl Å¡iuo atveju neįžvelgiami požymiai nusikaltimo, numatyto BK 145 str. 2 d.Nesutikdamas su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus I-ojo poskyrio vyresnysis tyrÄjas    2011 m. gruodžio 20 d. nutarimu, V.
L. 2011 m. gruodžio 28 d. pateikÄ skundÄ Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo Nusikalstamų veikų tyrimo skyriaus prokurorui, kuriame praÅ¡Ä pradÄti ikiteisminį tyrimÄ ir pagal BK 181 str. 3 d. TaÄiau Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo Nusikalstamų veikų tyrimo skyriaus prokuroras, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , 2012 m. sausio 23 d. nutarimu atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ .DÄl Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo (Nusikalstamų veikų tyrimo) skyriaus prokuroro 2012 m. sausio 23 d. nutarimo V.
L. pateikÄ skundÄ Vilniaus miesto    1 apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjui.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjas 2012 m. vasario 15 d. nutartimi tenkino V. L. skundÄ ir prokuroro 2012 m. sausio 23 d. nutarimÄ panaikino. Savo sprendimÄ teisÄjas motyvavo tuo, kad dÄl pareiÅ¡kÄjo pateiktų galimai padarytos nusikalstamos veikos faktų liko tam tikrų abejonių ir neaiÅ¡kumų. Taip pat ikiteisminio tyrimo teisÄjas nutartyje pažymÄjo, kad nebuvo atsižvelgta į Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros prokuroro 2011 m. gruodžio 5 d. nutarime nurodytus argumentus, pavedimus, o tai rodo, kad nebuvo objektyviai, pilnai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tirtos visos galimai su įvykiu susijusios aplinkybÄs. NurodÄ, kad yra bÅ«tina apklausti UAB âEkskomisarų biurasâ darbuotojus, o esant bÅ«tinumui, ir kitus asmenis.
Taip pat nurodÄ, kad tyrimo eigoje nebuvo iÅ¡siaiÅ¡kinta, kokiu tikslu V. L., A. M. bei A. Å . buvo kvieÄiami į UAB âEkskomisarų biurasâ pokalbiui, kaip Å¡i bendrovÄ yra susijusi su UAB âArkadisâ ir UAB âLetronasâ veikla, tiesiogiai su A. M., A. Å . ir V. L..Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2012 m. vasario 15 d. nutartį ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo Nusikalstamų veikų tyrimo skyriaus prokuroro   2012 m. sausio 23 d. nutarimÄ dÄl sprendimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagrįstumo, kuriuo buvo paliktas galioti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto  1 policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresniojo tyrÄjo 2011 m. gruodžio 20 d. nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini).Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras pažymi, kad ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2012 m. vasario 15 d. nutartis yra nepagrįsta, pagrindo naikinti Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro 2012 m. sausio 23 d. nutarimÄ nÄra.
Pažymi, kad skundo nagrinÄjimo metu surinktais duomenimis apie įžvelgiamus BK 181 str. 3 d., 145 str. 1 d. numatytų nusikalstamų veikų požymius, pagal galimybes, buvo patikrintos pareiÅ¡kime nurodytos aplinkybÄs ir priimtas motyvuotas nutarimas dÄl sprendimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagrįstumo. Ä®vertinus surinktÄ medžiagÄ , BK 181 str. 3 d., 145 str. 1 d. numatytų nusikalstamų veikų požymių nustatyta nebuvo. Skunde pažymima, kad V. L. teiginiai, jog jo atžvilgiu atlikti veiksmai laikytini nusikalstama veika, nÄra patvirtinti jokiais objektyviais duomenimis.
Taip pat pažymima, kad buvo apklausti V. L., A. Å ., K. D. bei A. M. sÅ«nus L. M. (L. M.). Prokuroras skunde nurodo, kad įvertinus byloje surinktus duomenis, buvo priimtas objektyvus sprendimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ .Teismo posÄdžio metu prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, V. L. praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Prokuroro skundas tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktos atsisakymo pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagos matyti, kad iÅ¡ esmÄs visos ikiteisminiam tyrimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs yra iÅ¡tirtos, nustatyti visi teisingam sprendimui priimti reikalingi duomenys, o ikiteisminis tyrimas nutrauktas pagrįstaiLietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p. nustatyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas, jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, V. L. savo pareiÅ¡kime nurodÄ nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 145 str. ir 181 str. 3 d., dÄl kurių A. M. ir pastarojo žmonių atžvilgiu turÄtų bÅ«ti pradÄtas ikiteisminis tyrimas, požymius, juos aiÅ¡kindamas taip, kad jam paskambinÄs nepažįstamas asmuo, prisistatÄ UAB âEkskomisarų biurasâ darbuotoju ir papraÅ¡Ä atvykti į biurÄ pokalbiui. V. L. atsisakius vykti į biurÄ , buvo paklausta ar jis pažįsta A.
M. ir, kad A. M. praÅ¡Ä Ä¯tikinti jį atiduoti pinigus už statybos objektÄ , o po to pradÄjo grasinti, kad juo susidomÄs ValstybinÄ mokesÄių inspekcija ir bus užvestos bylos bei bus priverstas atiduoti pinigus. VÄliau jis buvo kvieÄiamas pas Vilniaus rajono policijos komisariato Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresnįjį tyrÄjÄ , kuris darÄ jam psichologinį spaudimÄ ir neobjektyviai atliko ikiteisminį tyrimÄ . IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kaip nurodyta Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Baudžiamojo persekiojimo departamento prokuroro 2011 m. gruodžio 5 d. nutarime, papildomai buvo apklausti liudytojai V.
L., A. Å ., K. D. ir A. M. sÅ«nus L. M.. Papildomo tyrimo metu buvo dar kartÄ patikrintos V. L. pareiÅ¡kime nurodytos aplinkybÄs ir surinktų duomenų pakako, kad bÅ«tų priimtas teisÄtas bei pagrįstas sprendimas. Tai, kad nebuvo apklausti âEkskomisarų biurasâ darbuotojai, O. V. ir A. M., nelaikytina pakankamu pagrindu panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro 2012 m. sausio 23 d. nutarimÄ . Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, A. M. apklausti nepavyko dÄl objektyvių priežasÄių, t. y., jo dabartinÄ buvimo vieta bei kontaktiniai duomenys nebuvo nustatyti, byloje yra duomenų, kad jis nuolat gyvena užsienyje.
Nors iÅ¡ byloje esanÄio Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato Lazdynų policijos nuovados 2011 m. gegužÄs 20 d. nutarimo matyti, kad A. M. 2009 m. buvo iÅ¡važiavÄs į DidžiÄ jÄ BritanijÄ ir vÄliau grįžo į LietuvÄ (b. l. 9), vis dÄlto iÅ¡ atsisakymo pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad A. M. nuo 2009 m. rugsÄjo 21 d. yra deklaravÄs savo gyvenamÄ jÄ vietÄ Didžiojoje Britanijoje. Byloje nÄra duomenų, kad A.
M. klaidingai deklaravo gyvenamÄ jÄ vietÄ , todÄl netikÄti byloje esanÄiais iÅ¡raÅ¡ais apie jo gyvenamÄ jÄ vietÄ , skundÄ nagrinÄjantis teismas neturi jokio pagrindo.Nepaisant to, kad A. M. apklausti nepavyko, pažymÄtina, jog asmuo, kuris galÄtų patvirtinti V. L. pareiÅ¡kime bei skunde nurodytus teiginius dÄl BK 145 str. ir 181 str. 3 d. numatytų nusikalstamų veikų padarymo, buvo A. Å ., kuris apklausos metu parodÄ, kad 2008 m. sausio mÄnesį jam paskambino nepažįstamas asmuo, prisistatÄs âEkskomisarų biurasâ darbuotoju ir papraÅ¡Ä atvykti į biurÄ pokalbiui.
Nuvykus buvo kalbama apie statybas VaiÄiÅ«nų kaime, Vilniaus rajone. A. Å . patikino, kad nei psichologinio spaudimo, nei grasinimų jo atžvilgiu nebuvo naudojama, jis tik buvo įspÄtas, kad bus imtasi teisinių veiksmų UAB âArkadisâ padarytos žalos atlyginimui. Pretenzijų A. M. jis neturi. Be to, papildomai nurodÄ, kad turi pretenzijų paÄiam V. L.. Byloje nÄra duomenų, kurie keltų pagrįstų abejonių dÄl liudytojo A. Å . apklausos metu duotų parodymų, todÄl skundÄ nagrinÄjantis teismas neturi jokio pagrindo jais netikÄti .Ä®vertinus A.
Å . parodymus, kurie sutampa ne tik su byloje surinkta medžiaga, bet ir su tyrimÄ atlikusių pareigÅ«nų nustatytomis aplinkybÄmis, kurios patvirtina, kad nebuvo padaryta nusikalstama veika, âEkskomisarų biurasâ darbuotojų bei O. V. apklausa nÄra bÅ«tina. BPK 168 str. 1 d. nurodyta, kad kai nurodyti faktai apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ yra akivaizdžiai neteisingi ar yra aiÅ¡kios Å¡io kodekso 3 str. 1 d. nurodytos aplinkybÄs, priimamas nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . Taigi, nÄra bÅ«tina atlikti visus įmanomus procesinius veiksmus tais atvejais, kai iÅ¡ gauto skundo, pareiÅ¡kimo, praneÅ¡imo ar kitų prie jų surinktų dokumentų yra aiÅ¡kiai suprantama, kad jokios nusikalstamos veikos nebuvo.Atlikus papildomus tyrimo veiksmus, byloje nenustatyta jokių objektyvių duomenų, jog V.
L. pareiÅ¡kime, skunde nurodyti asmenys kokiu nors neteisÄtu bÅ«du vertÄ jį perduoti didelÄs vertÄs pinigines lÄÅ¡as ar kitÄ turtÄ , grasindami prieÅ¡ jį panaudoti fizinį smurtÄ , sunaikinti ar sugadinti jo turtÄ , paskelbti kompromituojanÄiÄ ar kitokiÄ informacijÄ , kurios atskleidimas nepageidautinas, arba panaudodami kitokiÄ psichinÄ prievartÄ . Ä®vertinÄs nustatytas aplinkybes, skundÄ nagrinÄjantis teismas sutinka su Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2012 m. sausio 23 d. nutarimu, kuriame nurodyta, jog V.
L. buvo raginamas grÄ Å¾inti pinigus UAB âArkadisâ už darbus Vilniaus rajone, VaiÄiÅ«nų kaime, o telefonu V. L. buvo įspÄtas apie kreipimÄ si į teisÄsaugos institucijas dÄl žalos atlyginimo. TaÄiau, pažymÄtina, kad įspÄjimas apie kreipimÄ si į teisÄsaugos institucijas dÄl žalos atlyginimo nelaikytinas nusikalstama veika, kuri galÄtų bÅ«ti vertintina kaip sistemingas žmogaus bauginimas ar grasinimas. Kitų aplinkybių, patvirtinanÄių, kad A. M. ar kokie nors kiti asmenys, kokiu nors bÅ«du bÅ«tų bauginÄ V.
L., grasinÄ jį nužudyti, ar sunkiai sutrikdyti jo sveikatÄ , ar kokiu nors bÅ«du prievartavÄ jo turtÄ , V. L. nenurodÄ, tokios aplinkybÄs taip pat nebuvo nustatytos apklausus aukÅ¡Äiau minÄtus liudytojus. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , pažymÄtina, kad pradÄti ikiteisminį tyrimÄ atsisakyta pagrįstai, nes nenustatyta, jog padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. SkundÄ nagrinÄjantis teismas yra įsitikinÄs, jog pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ , nebus nustatyta naujų faktų, kurie leistų teigti, kad buvo padaryta kokia nors Lietuvos Respublikos BK numatyta nusikalstama veika.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartis naikintina, dÄl skundo priimtinas naujas sprendimas ir Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo Nusikalstamų veikų tyrimo skyriaus prokuroro 2012 m. sausio 23 d. nutarimas paliktinas galioti.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 2 p., n u t a r Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros skundÄ tenkinti. Panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2012 m. vasario 15 d. nutartį ir dÄl skundo priimti naujÄ sprendimÄ . Palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo (Nusikalstamų veikų tyrimo) skyriaus prokurorÄs 2012 m. sausio 23 d. nutarimÄ .             Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja                                                                                                           Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ