a2dad091-14d0-494a-bc90-25871f78400a · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu M. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu, paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir nustatyta galutinÄ subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 11 (vienuolikai) mÄnesių.
Legislator headnote
AI generateda2dad091-14d0-494a-bc90-25871f78400a · Å iaulių apygardos teismas: Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1S-84-309/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11999-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12 2.5.19 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 21 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Zigmas Kavaliauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo M. S. skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nutarties, kuria patenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus teikimas ir nuteistajam M.
S. panaikintas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas bei jis pasiųstas atlikti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu paskirtÄ galutinÄ 11 (vienuolikos) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose. Ä® bausmÄs laikÄ nutarta įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2019 m. kovo 24 d. iki 2019 m. kovo 25 d. (vienÄ parÄ ). BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo M. S. sulaikymo, vykdant nutartį, dienos. Teismas n u s t a t Ä :
1. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. liepos 25 d. nuosprendžiu M. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu, paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir nustatyta galutinÄ subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 11 (vienuolikai) mÄnesių.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 6, 7, 10 punktais, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant Å¡iuo laikotarpiu dirbti arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23.00 iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų â alkoholio, 4 (keturis) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
2. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 6 d. nutartimi, suteikiant nuteistajam M. S. galimybÄ taisytis neizoliuojant nuo visuomenÄs, netenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo. Nutartyje konstatuota, kad M. S. tris kartus pažeidÄ teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23.00 iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu.
3. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nutartimi patenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus teikimas dÄl nuteistajam M. S. paskirto laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, konstatuojant, kad M. S. savo elgesiu nerodo, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti nevykdant realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kadangi nuteistasis nedaro pozityvių iÅ¡vadų dÄl jam taikomų probacijos sÄ lygų (nesilaiko teismo paskirtų įpareigojimų, padarÄ administracinį nusižengimÄ , pradÄtas ikiteisminis tyrimas).
4. Skundu pateiktu Å iaulių apygardos teismui nuteistasis M. S. praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ 2020 m. birželio 23 d. nutartį ir laisvÄs atÄmimo bausmÄ pakeisti į asmeninį sutikimÄ gydytis nuo priklausomybÄs alkoholiui, kadangi blaivus nÄra padarÄs jokios nusikalstamos veikos. Pasižada po teismo teigiamo sprendimo gydytis ir pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus. Yra dirbantis, vykdo individualiÄ veiklÄ , iÅ¡laiko keturių asmenų Å¡eimÄ , nes žmona Å¡iuo metu nedirba, augina mažametÄ dukrÄ . Skundas atmestinas.
5. Skundžiama nutartimi apylinkÄs teismas nustatÄ, kad nuteistasis M. S. bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu netinkamai vykdÄ jam teismo paskirtus įpareigojimus - nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų ir bÅ«ti namuose nustatytu laiku, taip pat padarÄ ANK nusižengimÄ , bei jo atžvilgiu pradÄtas naujas ikiteisminis tyrimas. ApylinkÄs teismas konstatavo, jog taikoma probacija nÄra efektyvi, nuteistasis nesistengia koreguoti savo elgesio teigiama linkme. Nustatytos aplinkybÄs leido teismui padaryti iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis jam parodyto pasitikÄjimo nepateisino, o paskirtos bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik realiai atliekant bausmÄ. SkundÄ nagrinÄjantis apygardos teismas pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadoms ir pažymi, kad iÅ¡vados dÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam M. S. yra pagrįstos ir motyvuotos.
6. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
Å i įstatymo nuostata ir probacijos esmÄ reiÅ¡kia, kad asmuo, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , turi griežtai, be priekaiÅ¡tų ir abejotinų paaiÅ¡kinimų laikytis jam nustatytų įpareigojimų. BausmÄs vykdymo atidÄjimas yra iÅ¡skirtinis baudžiamosios teisÄs institutas, taikomas teismui patikÄjus nuteistu asmeniu, esant tikimybei, kad jis nedarys naujų nusikaltimų, o taip pat kitų teisÄs pažeidimų, elgsis teisÄtai. BausmÄs vykdymo atidÄjimas yra visuomenÄs, veikianÄios per teismÄ , pasitikÄjimas nuteistuoju.
Šį visuomenÄs pasitikÄjimÄ nuteistasis turi pateisinti be jokių elgesio pažeidimų.
7. Probacija â sÄ lyginÄ alternatyva paskirtai laisvÄs atÄmimo bausmei (bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiÅ«ra (Probacijos įstatymo 2 straipsnio 5 punktas). Probuojamojo resocializacija â priemonių, kuriomis skatinami probuojamojo gebÄjimai gyventi nenusikalstant ir jo socialinÄ integracija, visuma (Probacijos įstatymo 2 straipsnio 10 punktas). AnalogiÅ¡kai probacija suprantama ir Europos Tarybos M. K. 2010 m. sausio 20 d. priimtoje rekomendacijoje CM/Rec (2010) 1 âDÄl Europos probacijos taisykliųâ, kurioje nustatyta, kad probacija â bausmių ir priemonių, nustatytų įstatymuose ir taikomų teisÄs pažeidÄjui, realizacija visuomenÄje.
Ji apima veiklas ir intervencijas, kurias sudaro priežiÅ«ra, vadovavimas ir pagalba, kuriomis siekiama socialinÄs teisÄs pažeidÄjo integracijos, taip pat visuomenÄs saugumo. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 358 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog nuteistajam, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas remiantis BK 75 ar 92 straipsniu, bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygas pakeiÄia arba bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ panaikina ir nuteistÄ jį pasiunÄia atlikti paskirtÄ bausmÄ nuteistojo gyvenamosios vietos apylinkÄs teismas nuteistojo elgesį kontroliuojanÄios institucijos teikimu.
8. Kaip matyti iÅ¡ asmens bylos, M. S. (duomenys neskelbtini) įtrauktas į Lietuvos probacijos tarnybos Å iaulių regiono skyriaus probuojamųjų registrÄ ir (duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su probacijos atlikimo sÄ lygomis, teisÄmis ir pareigomis, teisinÄmis pasekmÄmis už teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymÄ . Probacijos vykdymo pabaiga (duomenys neskelbtini).
9. Probacijos įstatymo 4 straipsnyje numatyta, jog probacijos vykdymas grindžiamas probuojamojo resocializacijos ir visuomenÄs saugumo pusiausvyros, tai yra probuojamojo priežiÅ«ra turi bÅ«ti pagrįsta racionalia pusiausvyra tarp probuojamojo resocializacijos interesų ir visuomenÄs saugumo užtikrinimo poreikių bei pagarbos žmogaus teisÄms, minimalios intervencijos ir proporcingumo principu, tai yra proporcingų ir veiksmingų priemonių taikymas probuojamajam pataisos procese neapribojant jo teisių ir laisvių, jei tai nÄra pagrįsta ir bÅ«tina probacijos tikslui pasiekti (Probacijos įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 1, 3 punktai). Teismas priima sprendimÄ panaikinti probacijÄ tada, kai yra įstatyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, nustatomos aplinkybÄs, patvirtinanÄios bÅ«tinybÄ panaikinti probacijÄ ir vykdyti paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
10. IÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo M. S. skundo argumentus, skundžiamÄ apylinkÄs teismo nutartį bei skundo nagrinÄjimui pateiktÄ asmens bylÄ , apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismas tinkamai nustatÄ nuteistojo piktybiÅ¡kumÄ tinkamai nevykdant teismo paskirtų įpareigojimų. Kaip matyti apylinkÄs teismui pirmÄ kartÄ netenkintus probacijos skyriaus teikimo buvo nustatyti trys teismo skirto įpareigojimo neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23.00 iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, pažeidimai, taÄiau atsižvelgiant į visumÄ , M.
S. buvo parodytas teismo pasitikÄjimas, keisti gyvenimo bÅ«dÄ neizoliuojant nuo visuomenÄs, bet kaip matyti iÅ¡ antrojo probacijos skyriaus teikimo, kuris apylinkÄs teismo buvo patenkintas, probuojamasis M. S. ir toliau nepaiso jam teismo paskirtų įpareigojimų ir probuojamojo pareigų, bei nepateisino teismo jam parodyto pasitikÄjimo, kadangi 2019 m. lapkriÄio 5 d. 23.22 val. vÄl nebuvo namuose, tuo ketvirtÄ kartÄ pažeisdamas teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23.00 iki 6.00 val. Taip pat, nuteistasis du kartus pažeidÄ teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų â alkoholio (nustatyti 0,74 ir 0,29 promilių neblaivumai), bei vienÄ kartÄ atsisakÄ pasitikrinti blaivumÄ .
IÅ¡ Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. birželio 17 d. nutarimo matyti, kad M. S. pripažintas kaltu padarius administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 426 straipsnio 5 dalyje, 424 straipsnio 2 dalyje, 415 straipsnio 1 dalyje, 415 straipsnio 2 dalyje (2020 m. gegužÄs 23 d. 12.40 val. vairavo mopedÄ neturÄdamas tam teisÄs bei bÅ«damas neblaivus, nustatytas daugiau nei dviejų promilių girtumas (2,06, 2,22 promilÄs), tuo pažeisdamas ir teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų â alkoholio ir bendras probuojamojo pareigas.
IÅ¡ įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų iÅ¡raÅ¡o matyti, kad (duomenys neskelbtini) pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį. IÅ¡ teikimo matyti, kad pervertinus pagal metodikÄ âOASysâ M. S. nustatyta vidutinÄ nusikalstamo elgesio rizika, kuri yra didÄjanti. Ä®vertinus didelÄs žalos, žalos individui rizikÄ ir kitÄ rizikÄ nustatyta žema rizika visuomenei ir aukÅ¡ta rizika pažįstamiems suaugusiems.
11. Teikdamas apeliacinį skundÄ nuteistasis nenurodÄ jokių, jo tokį elgesį pateisinanÄių priežasÄių, kas apygardos teismui leidžia sprÄsti, kad nuteistasis visiÅ¡kai nededa pastangų savo elgesio koregavimui, bei patvirtina jo atsainų požiÅ«rį į visuomenÄje priimtas elgesio taisykles. Nuteistojo nurodyta aplinkybÄ, kad apygardos teismui panaikinus skundžiamÄ nutartį jis pradÄtų gydymÄ nuo priklausomybÄs alkoholiui, rodo ne jo norÄ taisytis, o tik siekį iÅ¡vengti pasekmių â realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo.
Ne kas kitas, o pats nuteistasis turi pasirÅ«pinti, jog jam nustatyti įpareigojimai bÅ«tų vykdomi nepriekaiÅ¡tingai, prieÅ¡ingu atveju bausmÄs vykdymas jam gali bÅ«ti panaikintas. Nustatytų aplinkybių visuma rodo, kad nuteistasis M. S. teismo paskirtų įpareigojimų nevykdo ir nededa jokių pastangų, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas pasiektų numatytuosius tikslus. Taigi nustatytų bei skundžiamoje nutartyje iÅ¡samiai aptartų aplinkybių visuma leido padaryti visiÅ¡kai pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis be jokių pateisinamų priežasÄių nevykdo jam paskirtų įpareigojimų, o tokiu atveju, kaip numato Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkto nuostatos, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ ir Å¡iuo atveju taip ir buvo padaryta.
Skunde nuteistasis nenurodo jokių aplinkybių, kurios tolimesnio bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimu leistų daryti kitokias iÅ¡vadas nei apylinkÄs teismo nutartyje. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismui nekyla abejonių, jog tik paties nuteistojo neatsakingas elgesys nulÄmÄ tai, kad jam skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas buvo panaikintas. Å ioje byloje nustatyti duomenys sudaro pakankamÄ pagrindÄ iÅ¡vadai, jog nuteistasis nesugeba taisytis neizoliuotas nuo visuomenÄs ir jam paskirtos bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik realiai atliekant bausmÄ.
12. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutas yra iÅ¡skirtinÄ iÅ¡lyga nuteistajam, kuriam nuosprendžiu paskiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Toks asmuo privalo tiksliai ir be pažeidimų vykdyti teismo paskirtas pareigas, baudžiamojo poveikio priemones ar draudimus. IÅ¡ to, kas aptarta, darytina iÅ¡vada, jog nuteistajam taikoma probacija jokios teigiamos įtakos jo elgesiui neturi. Nuteistasis M. S. suvokÄ savo pareigas ir jam skirtus įpareigojimus, ne kartÄ probacijos tarnybos pareigÅ«nų buvo įspÄtas, taÄiau vis tiek nesiÄmÄ jokių priemonių tinkamai vykdyti jam skirtus įpareigojimus.
Per trumpÄ jo probacijos laikÄ nuteistasis padarÄ eilÄ pažeidimų, o vienas iÅ¡ svarbiausių tai, kad jo atžvilgiu pradÄtas naujas ikiteisminis tyrimas, kas rodo, jo dar didesnį pavojingumÄ bÅ«nant neizoliuotam nuo visuomenÄs, bei tai, kad M. S. jam nustatytų įpareigojimų nevykdÄ tyÄia, piktybiÅ¡kai, be pateisinamų priežasÄių. Po apylinkÄs teismo jam parodyto pasitikÄjimo ir bausmÄs vykdymo atidÄjimo pritaikymo nuteistasis privalÄjo elgtis itin pavyzdingai bei nepriekaiÅ¡tingai, kad pateisintų teismo jam parodytÄ pasitikÄjimÄ , taÄiau jis to savo veiksmais nepadarÄ, todÄl pritartina apylinkÄs teismui, kad M.
S. požiÅ«ris į bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ nebuvo atsakingas, negali bÅ«ti pateisinamas ir bausmÄs tikslai nagrinÄjamu atveju bus pasiekti tik pasiunÄiant jį atlikti likusiÄ nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. netinkamai, neatsakingai ir tokiu savo elgesiu nepateisino teismo jam parodyto pasitikÄjimo.
13. Atsižvelgdamas į visa tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog, prieÅ¡ingai nei teigiama skunde, apylinkÄs teismas tinkamai ir iÅ¡samiai įvertino bei iÅ¡nagrinÄjo visas nuteistojo M. S. bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, jog bausmÄs tikslai jam taikant probacijÄ nebuvo pasiekti. DÄl to skundžiama apylinkÄs teismo nutartis paliekama galioti, o nuteistojo skundas atmetamas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : nuteistojo M. S. skundÄ atmesti ir palikti galioti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nutartį. Å i nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjas Zigmas Kavaliauskas