a2cd9dfd-8b1d-4c62-8ee5-a0ea3e9888ad · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., tretieji asmenys byloje - ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos ir UAB âMokilizingasâ, dÄl santuokos nutraukimo dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių reikalavimų, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ S. J. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nutraukti ieÅ¡kovÄs ir atsakovo J. J. santuokÄ , įregistruotÄ 2008-06-20 Trakų rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 82, dÄl atsakovo kaltÄs; po santuokos nutraukimo palikti ieÅ¡kovei N. pavardÄ, o atsakovui J. pavardÄ; kreditorinius įsipareigojimus pripažinti atsakovo asmeninÄmis prievolÄmis; iÅ¡ atsakovo priteisti atstovavimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateda2cd9dfd-8b1d-4c62-8ee5-a0ea3e9888ad · Trakų rajono apylinkÄs teismas: tarp J. J. ir S. N. (J.) buvo įregistruota santuoka. Santuokoje Å¡alys susilaukÄ dviejų sÅ«nų â Tomo ir K. J.. T. J. ir K. J. yra nepilnameÄiai. Å alys santuokos metu nekilnojamojo turto, privalomo registruoti kilnojamojo turto neįgijo. IeÅ¡kovÄ tiek ieÅ¡kinyje, tiek teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad dÄl santuokos iÅ¡irimo kaltas atsakovas, kadangi santuokos metu atsakovas pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, piktnaudžiavo alkoholiu, negrįždavo namo, nesirÅ«pino Å¡eima, nepagarbiai ir neatsakingai elgÄsi.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla 2-2739-983/2015Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02094-2015-0             Procesinio dokumento kategorijos 3.4.1.1., 3.4.1.2. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 13 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Asta AdamonytÄ-Å ipkauskienÄ, sekretoriaujant Jolitai Mastebrockienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei S. J., jos atstovui advokatui L. I.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs S. J. ieÅ¡kinį atsakovui J.
J., tretieji asmenys byloje - ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos ir UAB âMokilizingasâ, dÄl santuokos nutraukimo dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių reikalavimų, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ S. J. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nutraukti ieÅ¡kovÄs ir atsakovo J. J. santuokÄ , įregistruotÄ 2008-06-20 Trakų rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 82, dÄl atsakovo kaltÄs; po santuokos nutraukimo palikti ieÅ¡kovei N. pavardÄ, o atsakovui J. pavardÄ; kreditorinius įsipareigojimus pripažinti atsakovo asmeninÄmis prievolÄmis; iÅ¡ atsakovo priteisti atstovavimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodyta, kad Å¡alių bendras gyvenimas dÄl atsakovo pasirinkto gyvenimo bÅ«do nesusiklostÄ, atsakovas piktnaudžiavo alkoholiu, nesirÅ«pino Å¡eima, grasino, nepagarbiai elgÄsi, dÄl ko bendras gyvenimas tapo neįmanomu. PažymÄta, kad atsakovas pripažintinas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, kadangi jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio pareigas ir dÄl to bendras gyvenimas tapo negalimas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad santuokoje jokio turto neįgijo, bendrų kreditorinių įsipareigojimų neturi, todÄl reikalavimas dÄl turto ir prievolių padalijimo nereiÅ¡kia.
TaÄiau pažymÄjo, kad kreditorinių įsipareigojimų turi J. J.: UAB âMokilizingasâ, Vilniaus m. V PK, VMI prie LR FM, Vilniaus AVPK Trakų rajono PK, Valstybinei ligonių kasai, kuriems apie santuokos nutraukimÄ yra praneÅ¡ta. IeÅ¡kovÄ teigÄ, jog su atsakovu santuokinio gyvenimo nebegyvena jau 2 metus, gyvena atskirai, praÅ¡o neskirti termino susitaikymui. Mano, jog atsakovas pripažintinas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, nes jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas â paliko Å¡eimÄ , visiÅ¡kai ja nesirÅ«pino, nutraukÄ Å¡eimos santykius.
Taip pat nurodÄ, jog santuokos metu dalintino nekilnojamojo ir privalomo registruoti kilnojamojo turto neįgijo, iÅ¡laikymo iÅ¡ sutuoktinio nereikalauja.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ palaikÄ savo ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä jį tenkinti.Atsakovas atsiliepimo į jam pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, teismo posÄdyje, apie kurį praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau- CPK) 123 str. 3 d.), nedalyvavo. Tretieji asmenys atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdyje, apie kurį praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka, nedalyvavo.
ValstybinÄ ligonių kasas prie Sveikatos apsaugos ministerijos pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jų atstovui teismo posÄdyje nedalyvaujant. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2008-06-20 Trakų rajono civilinÄs metrikacijos skyriuje (akto įraÅ¡o Nr.
82) tarp J. J. ir S. N. (J.) buvo įregistruota santuoka. Santuokoje Å¡alys susilaukÄ dviejų sÅ«nų â Tomo ir K. J.. T. J. ir K. J. yra nepilnameÄiai. Å alys santuokos metu nekilnojamojo turto, privalomo registruoti kilnojamojo turto neįgijo. IeÅ¡kovÄ tiek ieÅ¡kinyje, tiek teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad dÄl santuokos iÅ¡irimo kaltas atsakovas, kadangi santuokos metu atsakovas pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, piktnaudžiavo alkoholiu, negrįždavo namo, nesirÅ«pino Å¡eima, nepagarbiai ir neatsakingai elgÄsi.
Su atsakovu jie gyvena atskirai jau 2 metus, jis kuria naujus Å¡eimyninius santykius, todÄl jų bendras gyvenimas tapo jau neįmanomu. Teismas, sprÄsdamas, ar santuoka iÅ¡iro dÄl vieno ar dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, atsižvelgia į įstatyme įtvirtintas sutuoktinio pripažinimo kaltu dÄl santuokos iÅ¡rimo sÄ lygas. Pagal CK 3.60 straipsnio 2 dalį, sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas.
Lietuvos Respublikos CK 3.26 str., 3.27 str., 3.28 str. numato, kad sudarÄ santuokÄ sutuoktiniai įgyja teises ir pareigas, privalo bÅ«ti vienas kitam lojalÅ«s, vienas kitÄ gerbti, remti moraliai ir materialiai, atsižvelgiant į kiekvieno jų galimybes, prisidÄti prie bendrų Å¡eimos poreikių tenkinimo. SudarÄ santuokÄ , sutuoktiniai sukuria Å¡eimos santykius kaip bendro gyvenimo pagrindÄ . Lojalumo pareiga reiÅ¡kia, kad sutuoktinis visada tiek Å¡eimoje, tiek už jos ribų turi veikti kito sutuoktinio, visos Å¡eimos interesais, negali suprieÅ¡inti savo asmeninių interesų kito sutuoktinio ar Å¡eimos interesams.
AbipusÄs pagalbos pareiga reiÅ¡kia, kad sutuoktiniai turi paisyti vienas kito nuomonÄs, bÅ«ti vienas kitam iÅ¡tikimi, visus Å¡eimos gyvenimo klausimus sprÄsti abipusiu susitarimu. MoralinÄ ir materialinÄ parama reiÅ¡kia, kad sutuoktiniai privalo rÅ«pintis vienas kitu: tiek materialiÄ ja, tiek fizine ir psichologine prasmÄmis. CK 3.27 straipsnyje iÅ¡vardytų pareigų pažeidimas gali bÅ«ti laikomas kaltu sutuoktinio elgesiu (CK 3.60 straipsnis). (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-254/2010).
CK 3.61 str. įtvirtinta, kad sutuoktinis, kuriam pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl santuokos nutraukimo, gali prieÅ¡tarauti dÄl savo kaltÄs ir nurodyti faktų, patvirtinanÄių, jog santuoka iÅ¡iro dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs. NagrinÄjamu atveju atsakovas turÄjo pateikti įrodymus, paneigianÄius ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes dÄl jo kaltÄs dÄl Å¡eimos iÅ¡irimo (CPK 185 str.). Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdyje, apie kurį praneÅ¡ta tinkamai, dalyvauti nepageidavo, todÄl vertintina, kad ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių atsakovas neginÄijo.
TodÄl įvertinus ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes apie kito sutuoktinio elgesį, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas žemindamas ieÅ¡kovÄ ir jai grasindamas, nesirÅ«pindamas Å¡eima, pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio, pareigas, buvo nelojalus. Å ios nustatytos aplinkybÄs ir tai, kad Å¡alys bendro Å«kio jau 2 metus neveda, suponuoja iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių santuoka yra tik formali ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡saugoti. TodÄl santuoka nutrauktina, pripažįstant, jog Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs (CK 3.27 str. 1 d., 3.62 str.).Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu jai paliktina ikisantuokinÄ pavardÄ â NovikaitÄ, atsakovui paliktina prigimtinÄ pavardÄ â J. (CK 3.69 str.).Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovÄ iÅ¡laikymo sau iÅ¡ atsakovo nereikalauja, o sutuoktinis, dÄl kurio kaltÄs nutraukta santuoka, neturi teisÄs į iÅ¡laikymÄ (CK 3.72 str.).Å alys turi nepilnameÄius vaikus - T.
J. ir K. J., kuriems 2014-12-17 Trakų rajono apylinkÄs teismo sprendimu buvo priteistas iÅ¡laikymas ir nustatyta gyvenamoji vieta todÄl klausimai, susijÄ su vaikų gyvenamosios vietos nustatymu ir iÅ¡laikymo priteisimu, Å¡ioje byloje nesprÄstini. Nutraukiant santuokÄ , turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas ir turto padalijimo klausimas (CPK 385 str.). IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Å¡alys santuokoje bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise nekilnojamojo ir registruotino kilnojamojo turto neįsigijo, todÄl Å¡is klausimas nutraukiant santuokÄ nesprÄstinas.
Tiek ieÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, tiek ieÅ¡kinyje nurodyta, kad Å¡alys, gyvendamos santuokoje, jokių bendrų kreditorinių įsipareigojimų neturi, taÄiau atsakovas turi asmeninių kreditorinių įsipareigojimų už jam paskirtas baudas už jo padarytus administracinius teisÄs pažeidimus ir nusikaltimus, kuriuos ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä po santuokos nutraukimo pripažinti asmeninÄmis atsakovo prievolÄmis. Atsižvelgiant į CK nustatytÄ reglamentavimÄ ir teismų praktikÄ , jog baudos už vieno iÅ¡ sutuoktinių padarytus teisÄs pažeidimus, taip pat žala, padaryta vieno iÅ¡ sutuoktinių veiksmais (CK 3.115 str. 1 d.) yra pripažįstamos asmeninÄmis prievolÄmis, pripažintina, jog kreditorinÄs prievolÄs Vilniaus apskrities VPK 5 PK, VMI prie LR FM, Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK, Valstybinei ligonių kasai, yra asmeninÄs J.
J. prievolÄs ir po santuokos nutraukimo paliktinos vykdyti asmeniÅ¡kai J. J.. Byloje nepateikta duomenų, jog atsakovo įsiskolinimas 1567,49 Eur sumai UAB âMokilizingasâ pagal 2009-08-26 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. DJ-5075 atsirado tenkinant Å¡eimos poreikius, be to, UAB âMokilizingasâ praneÅ¡us jam apie Å¡alių santuokos nutraukimÄ ir minÄto įsiskolinimo vykdymÄ vienasmeniÅ¡kai atsakovo bei įtraukus UAB âMokilizingasâ į bylÄ treÄiuoju asmeniu ir pasiÅ«lius pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, jokios savo pozicijos neiÅ¡reiÅ¡kÄ, prieÅ¡taravimo dÄl Å¡ios skolos pripažinimo asmenine atsakovo prievole nepateikÄ, todÄl Å¡i skola po santuokos nutraukimo taip pat pripažintina asmenine J.
J. prievole. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir priÄmÄs sprendimÄ dÄl ginÄo esmÄs, tuo paÄiu sprendimu iÅ¡sprendžia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ . Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.). Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo J. J. priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 41 Eur žyminio mokesÄio ir 387,93 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (CPK 93, 96 str.).
Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 6 dalimi bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355, byloje patirtos 11,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, priteisiamos iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260 str., 263-265 str., 268-270 str., 384 str., teismasn u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Nutraukti santuokÄ , sudarytÄ 2008-06-20 Trakų rajono civilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡as Nr. 82 tarp J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) ir S. J. (N.), a.k. (duomenys neskelbtini) dÄl atsakovo J. J. kaltÄs. Po santuokos nutraukimo S. J. palikti ikisantuokinÄ pavardÄ â N., J. J. palikti prigimtinÄ pavardÄ â J.Pripažinti J. J. asmeninÄmis prievolÄmis ir jam priteisti kreditorinius įsipareigojimus: pagal Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 5 PK 2014-09-08 iÅ¡duotÄ nutarimÄ Nr. 18N-17984444-14 dÄl 72,41 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m.5 PK naudai;pagal Vilniaus m. 15-ojo notaro biuro 2009-08-26 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. DJ-5075 dÄl 1567,49 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo UAB âMokilizingasâ naudai;pagal Trakų rajono apylinkÄs teismo 2014-01-22 nutarimÄ byloje Nr. A2.9-85-239/2014 dÄl 14 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos naudai;pagal Vilniaus apskrities VPK Trakų raj.
PK 2013-09-10 nutarimÄ Nr. 87N-2929535-13 dÄl 71,63 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo Vilniaus apskrities VPK Trakų raj. PK naudai;pagal Trakų rajono apylinkÄs teismo 2011-02-25 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ byloje Nr. 1-41-231/2011 dÄl 457,63 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo ValstybinÄs ligonių kasos naudai;pagal Vilniaus apskrities VPK Trakų raj. PK 2013-12-30 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 87N-5429847-13 dÄl 86,88 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo Vilniaus apskrities VPK Trakų raj. PK naudai;pagal Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 5 PK 2013-09-20 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 18N-2964187-13 dÄl 28,96 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 5 PK naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo J.
J., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 41 Eur žyminio mokesÄio ir 11,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Priteisti iÅ¡ atsakovo J. J., a. k. (duomenys neskelbtini) 387,93 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB bankas âSwedbankâ, įmokos kodas â 5630, mokÄjimo paskirtis â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .TeisÄja                                                             Asta AdamonytÄ-Å ipkauskienÄ