a2ccd469-1b47-4388-b72a-1dca255ef079 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti iÅ¡ atsakovo 2 699 062,38 Lt sumokÄtų turto iÅ¡pirkimo įmokų pagal Lizingo sutartis; pripažinti 2005-04-26, 2005-12-15, 2005-12-23, 2006-01-31, 2006-05-15, 2006-07-25, 2006-07-25, 2007-05-03 Lizingo sutarÄių 11.3 punktus negaliojanÄiais ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas âSwedbank lizingasâ, UAB pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas:
Legislator headnote
AI generateda2ccd469-1b47-4388-b72a-1dca255ef079 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad pagal Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenis Vilniaus apygardos teismas 2011 m. gruodžio 22 d. įsiteisÄjusiu sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1985-565/2011 pagal ieÅ¡kovo RUAB âBA prekybaâ ieÅ¡kinį atsakovui âSwedbank lizingasâ, UAB dÄl nepagrįsto sutarÄių nutraukimo, konstatavo, jog RUAB âBA prekybaâ laiku nemokÄjo ginÄo sutartyse nustatytų įmokų, tinkamai neįvykdÄ savo įsipareigojimų, todÄl âSwedbank lizingasâ, UAB turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartis.
Full text
                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2-2551/2013                                         Procesinio sprendimo kategorija 110.1 (S)                                                              LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 14 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AlÄ BukavinienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBA prekybaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 20 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4942-567/2013 pagal ieÅ¡kovo restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBA prekybaâ ieÅ¡kinį atsakovui âSwedbank lizingasâ, uždarajai akcinei bendrovei dÄl įpareigojimo įvykdyti prievolÄ pagal lizingo sutartis.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas RUAB âBA prekybaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas:
1) priteisti iÅ¡ atsakovo 2 699 062,38 Lt sumokÄtų turto iÅ¡pirkimo įmokų pagal Lizingo sutartis;
2) pripažinti 2005-04-26, 2005-12-15, 2005-12-23, 2006-01-31, 2006-05-15, 2006-07-25, 2006-07-25, 2007-05-03 Lizingo sutarÄių 11.3 punktus negaliojanÄiais ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas âSwedbank lizingasâ, UAB pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas:
1) įpareigoti ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, t. y. per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos grÄ Å¾inti atsakovui šį turtÄ : automobilį VW JETTA (identifikavimo Nr. duomenys neskelbtini, valstybinis Nr. duomenys neskelbtini); automobilį BMW 730D (identifikavimo Nr. duomenys neskelbtini, valstybinis Nr. duomenys neskelbtini); automobilį BMW X3 (identifikavimo Nr. duomenys neskelbtini, valstybinis Nr. duomenys neskelbtini); automobilį VOLVO XC90 (identifikavimo Nr. duomenys neskelbtini, valstybinis Nr. duomenys neskelbtini); krovininį automobilį su manipuliatoriumi MAN 26.414 (identifikavimo Nr. duomenys neskelbtini, valstybinis Nr. duomenys neskelbtini); priekabÄ SCHMITZ PR18 (identifikavimo Nr. duomenys neskelbtini, valstybinis Nr. duomenys neskelbtini); autokrautuvÄ LVOV 40181 (identifikavimo Nr. duomenys neskelbtini); dujinį krautuvÄ MITSUBISHI FG25T (identifikavimo Nr. duomenys neskelbtini); skardos rulono iÅ¡vyniojimo įrenginį, skardos lyginimo linijÄ , skardo pjovimo įrenginį, skersinio pjovimo giljotinÄ skardos valymo įrenginį, skardos suvyniojimo įrenginį (specifikacija pagal 2005-04-18 komercinį pasiÅ«lymÄ ) ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti ieÅ¡kovÄ atlikti veiksmus, užkertanÄius keliÄ Å¾alai atsirasti ar padidÄti, t. y. uždrausti naudotis prieÅ¡ tai nurodytu turtu ir jį perduoti saugoti atsakovui. NurodÄ, kad ieÅ¡kovui nevykdant savo įsipareigojimų laiku mokÄti įmokas, lizingo sutartys buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauktos 2010-05-26, taÄiau lizingu valdytas turtas nÄra grÄ Å¾intas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. rugsÄjo 20 d. nutartimi patenkino atsakovo praÅ¡ymÄ ir įpareigojo ieÅ¡kovÄ RUAB âBA prekybaâ perduoti automobilį VW JETTA; automobilį BMW 730D; automobilį BMW X3; automobilį VOLVO XC90; krovininį automobilį su manipuliatoriumi MAN 26.414; priekabÄ SCHMITZ PR18; autokrautuvÄ LVOV 40181; dujinį krautuvÄ MITSUBISHI FG25T; skardos rulono iÅ¡vyniojimo įrenginį, skardos lyginimo linijÄ , skardo pjovimo įrenginį, skersinio pjovimo giljotinÄ skardos valymo įrenginį, skardos suvyniojimo įrenginį atsakovui âSwedbank lizingasâ, UAB bei uždraudÄ Å¡iuo turtu naudotis.
SprendÄ, kad atsakovas âSwedbank lizingasâ, UAB tikÄtinai pagrindÄ savo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, todÄl nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, nes ieÅ¡kovas turÄtų galimybÄ nevaržomai disponuoti ginÄo turtu, jį paslÄpti arba perduoti ginÄo turtÄ tretiesiems asmenims. Remdamasis teismų praktika, nurodÄ, kad Lizingo (finansines nuomos) sutarties sudarymo atveju iÅ¡nuomoto daikto savininku iÅ¡lieka ne jo naudotojas (nuomininkas, lizingo gavÄjas), o daikto nuomotojas (lizingo davÄjas) (CK 6.567 str.).
TodÄl siekiant užtikrinti, kad daikto savininkas galÄtų iÅ¡ tiesų susigražinti jam nuosavybes teise priklausanÄius daiktus iÅ¡ buvusio nuomininko, yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â nustatyti draudimÄ daikto nuomininkui naudotis iÅ¡sinuomotais daiktais, įpareigojant Å¡iuos daiktus perduoti jo savininkui (Lietuvos apeliacinio teismo 2010-02-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-134/2010). AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad didžioji dalis pagal Å¡alių sudarytas sutartis ieÅ¡kovui perduoto atsakovo turto yra transporto priemonÄs, kuriomis naudojantis mažÄs jų likutinÄ vertÄ ir atsakovas patirs nuostolių.
Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad pagal Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenis Vilniaus apygardos teismas 2011 m. gruodžio 22 d. įsiteisÄjusiu sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1985-565/2011 pagal ieÅ¡kovo RUAB âBA prekybaâ ieÅ¡kinį atsakovui âSwedbank lizingasâ, UAB dÄl nepagrįsto sutarÄių nutraukimo, konstatavo, jog RUAB âBA prekybaâ laiku nemokÄjo ginÄo sutartyse nustatytų įmokų, tinkamai neįvykdÄ savo įsipareigojimų, todÄl âSwedbank lizingasâ, UAB turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartis.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas RUAB âBA prekybaâ atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 20 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atmesti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių. Skunde teigia:1. Teismas nepagrįstai taikÄ abi laikinÄ sias apsaugos priemonÄs â įpareigojo turtÄ perduoti ir uždraudÄ juo naudotis. Abu teismo įpareigojimai vienu metu negali bÅ«ti vykdomi, nes perdavus turtÄ atsakovui, draudimas naudotis turtu tampa beprasmis, nes ieÅ¡kovas negali naudotis tuo, ko neturi.2.
Teismas nepagrįstai sprendÄ, jog yra grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog sulaikÄ ginÄo turtÄ , priklausantį atsakovui, remdamasis CK 4.229 straipsniu, pagal kurį kitam asmeniui priklausanÄio daikto teisÄtas valdytojas, turintis reikalavimo teisÄ Ä¯ daikto savininkÄ , gali sulaikyti jo daiktÄ tol, kol bus patenkintas jo reikalavimas. PasinaudojÄs Å¡ia teise, ieÅ¡kovas nepraÅ¡Ä Å¡ioje byloje taikyti laikinųjų apsaugos priemonių.3.
Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas gali naudoti turtÄ savo Å«kinei-komercinei veiklai ir taip sumažinti turto vertÄ. IeÅ¡kovas saugo turtÄ taip, kad bÅ«tų užtikrintas jo saugumas (CK 4.232 str. 1, 2 d.). PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovas suvokia, kad kuo vertingesnį turtÄ atiduos atsakovui, tuo mažesni bus ieÅ¡kovo nuostoliai.4. Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas gali turtÄ perduoti, paslÄpti ar kitaip sunaikinti, nes atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių Å¡iuos teiginius.
VienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus lizingo sutartis, lizingo davÄjas savo nuostolius dengia jam perduoto (grÄ Å¾into) turto verte, jei turto vertÄ yra mažesnÄ, lizingo gavÄjas įgyja teisÄ reikalauti iÅ¡ lizingo gavÄjo likusių nuostolių atlyginimo. Taigi nÄra jokios grÄsmÄs, kad atsakovas gali patirti nuostolių, netaikius laikinųjų apsaugos priemonių.
5. Teismas, patenkindamas atsakovo praÅ¡ymÄ , iÅ¡ esmÄs patenkino ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo atsakovas siekÄ perimti jam priklausantį turtÄ . Antstoliui įvykdžius teismo nutartį, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio nagrinÄjimas neteks prasmÄs.
6. Teismas nepagrįstai įpareigojo ieÅ¡kovÄ perduoti atsakovui automobilį VW JETTA (identifikavimo Nr. duomenys neskelbtini, valstybinis Nr. duomenys neskelbtini), nes Å¡is automobilis 2013-07-16 turto priÄmimo-perdavimo aktu buvo perduotas atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB įgaliotam UAB ,,Turto rizikos valdymasâ.Atsakovas âSwedbank lizingasâ, UAB atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jo netenkinti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 20 d. nutartį. Atsiliepime teigia, jog pagal lizingo sutartis ieÅ¡kovas privalÄjo nedelsiant po sutarÄių nutraukimo grÄ Å¾inti turtÄ atsakovui.
IeÅ¡kovas žino, kad sutarÄių nutraukimo teisÄtumo klausimas yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiu sprendimu, žino, kad privalo grÄ Å¾inti turtÄ atsakovui, taÄiau piktybiÅ¡kai nevykdo Å¡ios savo prievolÄs, elgiasi nesÄ Å¾iningai, todÄl kyla rizika, kad ieÅ¡kovas gali imtis veiksmų vilkinti turto grÄ Å¾inimo atsakovui procesÄ . Po lizingo sutarÄių nutraukimo turtas iÅ¡ karto turÄjo bÅ«ti perduotas atsakovui, todÄl ieÅ¡kovas nÄra teisÄtas turto valdytojas ir neturi teisÄs naudotis turto sulaikymo teise.
Be to, ieÅ¡kovo reikalavimai atsakovo atžvilgiu yra nepagrįsti. Svarbu pabrÄžti, kad teismo procesinis sprendimas atitinka teismų praktikÄ kitose bylose. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, teismo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs neprieÅ¡tarauja viena kitai, nes kol turtas bus perduotas atsakovui, bÅ«tina uždrausti ieÅ¡kovui naudotis turtu. IV. Apeliacinio teismo argumentai Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų arba pasidarytų nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.). NagrinÄdamas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) pagrįstumo klausimo nesprendžia, taÄiau turi įsitikinti, ar egzistuoja pagrįstos prielaidos, suponuojanÄios grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui.Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi patenkino atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir įpareigojo apeliantÄ ginÄo turtÄ perduoti saugoti atsakovui âSwedbank lizingasâ, UAB.
Apeliantas minÄtÄ turtÄ Ä¯sigijo su ieÅ¡kovu sudarytų finansinių lizingo sutarÄių pagrindu. Atsakovas âSwedbank lizingasâ, UAB, 2010 m. gegužÄs 26 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄs su atsakovu sudarytas finansinio lizingo sutartis, įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo sugrÄ Å¾inti lizingo sutarÄių objektus (CK 6.574 str.). Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad pagal Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenis Vilniaus apygardos teismas 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1985-565/2011 pagal ieÅ¡kovo RUAB âBA prekybaâ ieÅ¡kinį atsakovui âSwedbank lizingasâ, UAB dÄl nepagrįsto sutarÄių nutraukimo, konstatavo, jog RUAB âBA prekybaâ laiku nemokÄjo ginÄo sutartyse nustatytų įmokų, tinkamai neįvykdÄ savo įsipareigojimų, todÄl âSwedbank lizingasâ, UAB turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartis.
Å io teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas patikrintas Lietuvos apeliaciniame teisme ir 2013 m. birželio 27 d. nutartimi paliktas nepakeistas (civilinÄs bylos Nr. 2A-503/2013). Teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, kad nagrinÄjant atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡oma iÅ¡reikalauti iÅ¡ apelianto neteisÄto valdymo ir perduoti turto savininkui kilnojamÄ jį turtÄ , gali bÅ«ti taikomos tokios laikinosios apsaugos priemonÄs, kai minÄti kilnojamieji daiktai perduodami saugoti jo savininkui (CPK 145 str. 1 d. 12 p.).
FinansinÄs nuomos (lizingo) sudarymo atveju iÅ¡nuomoto daikto savininku iÅ¡lieka ne jo naudotojas (lizingo gavÄjas â apeliantas), o daikto nuomotojas (lizingo davÄjas â atsakovas) (CK 6.567 str.). Daikto nuomininkui (lizingo gavÄjui â apeliantui) naudojantis iÅ¡sinuomotu daiktu ir nemokant už jį sutarto dydžio nuomos mokesÄio, daikto savininkas patiria nuostolių dÄl to, jog už jį negauna nuomos mokesÄio ir palÅ«kanų. Verslo tikslais nuomojamas daiktas yra naudojamas versle, jis dÄvisi, todÄl daikto vertÄ mažÄja.
Tai itin aktualu tuomet, kai nuomojamas daiktas dÄl naudojimosi juo gali bÅ«ti sugadintas ar sunaikintas, o daikto savininkas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį dÄl kitos Å¡alies kaltÄs ir pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl daikto grÄ Å¾inimo iÅ¡ daikto buvusio nuomininko. Tokiais atvejais, siekiant užtikrinti, kad patenkinus šį reikalavimÄ , daikto savininkas galÄtų susigrÄ Å¾inti jam nuosavybÄs teise priklausanÄius daiktus iÅ¡ buvusio nuomininko, yra pagrindas atsižvelgti į proporcingumo principÄ ir taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigojimÄ perduoti Å¡iuos daiktus jo savininkui saugoti iki bus priimtas teismo sprendimas (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-134/2010; 2011 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-149/2011 ir kt.).
Tai ir buvo padaryta skundžiama nutartimi. Duomenų, jog ginÄo turto lizingo sutartys bÅ«tų pratÄstos, byloje nÄra. PažymÄtina, kad nors Å¡iuo atveju teismo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs sutampa su prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimu, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad teismas skundžiama nutartimi priÄmÄ sprendimÄ dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio, nes ginÄo turtas perduotas atsakovui tik saugoti ir Å¡iuo turtu atsakovas negalÄs disponuoti ar jo perleisti, privalÄs užtikrinti tinkamÄ Å¡io turto apsaugÄ iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo pabaigos.Apeliantas teigia, kad po lizingo sutarÄių nutraukimo neperdavÄ lizinguoto turto atsakovui, nes, jo nuomone, turÄjo teisÄ turtÄ sulaikyti.
TaÄiau teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais apelianto teiginiais (CPK 185 str.). Kaip teisingai atsiliepime nurodÄ atsakovas, teisiniai santykiai, kurių pagrindų ieÅ¡kovas valdÄ ginÄo turtÄ , yra pasibaigÄ, t. y. lizingo sutartys, kurių pagrindų ieÅ¡kovas naudojosi lizinguotu turtu, yra nutrauktos, lizingo sutarÄių nutraukimas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu yra pripažintas teisÄtu. Be to, ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumas bus nagrinÄjamas Å¡ioje byloje. Apeliantas taip pat nurodo, kad Å¡iuo atveju nÄra grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui ir atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog ieÅ¡kovas gali turtu nevaržomai disponuoti, jį paslÄpti ar perduoti kitiems asmenims.
PažymÄtina, kad taikant laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas nebÅ«tinai turi turÄti įrodymų, jog teismo sprendimas bus neįvykdytas, užtenka vien įsitikinti, kad įvykdymas gali pasunkÄti. Tokių iÅ¡vadų nepaneigia apelianto kiti atskirajame skunde nurodyti teiginiai (CPK 178 str.).Taip pat nÄra pagrindo sutikti su apelianto teiginiais, jog įpareigojus jį turtÄ perduoti atsakovui ir uždraudus tuo turtu naudotis, buvo pažeistas proporcingumo principas. Kaip teisingai atsiliepime nurodo atsakovas, apeliantui draudžiama naudotis ginÄo turtu iki perduodant jį saugoti atsakovui.PažymÄtina, jog laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procesas konkreÄių transporto priemonių atžvilgiu vykdomas antstolio, kuriam ir turÄtų bÅ«ti pateikiamas 2013-07-16 turto priÄmimo-perdavimo aktas dÄl automobilio VW JETTA (valstybinis Nr. duomenys neskelbtini) perdavimo atsakovo âSwedbank lizingasâ, UAB įgaliotam UAB ,,Turto rizikos valdymasâ.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, todÄl atskirÄ jį skundÄ atmeta, o skundžiamÄ teismo nutartį palieka nepakeistÄ (CPK 263 str. 1 d., 338, 329 str. 1 d., 330 str.).
TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjaAlÄ BukavinienÄ