a2c488dd-bdfd-447b-8087-b1933fc8525f · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisminio proceso Nr.6-61-01474-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3 uždarame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A. B. skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generateda2c488dd-bdfd-447b-8087-b1933fc8525f · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄja A. B. pateikÄ teismui skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2022 m. kovo 22 d. sprendimÄ .
Full text

AdministracinÄ byla Nr. eI2-4061-535/2022
Teisminio proceso Nr.6-61-01474-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2022 m. birželio 21 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs GaidytÄs-LavrinoviÄ (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), JÅ«ratÄs BliznikaitÄs-PovilanskienÄs ir Sigitos FomiÄiovos
uždarame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A. B. skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄja A. B. pateikÄ teismui skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2022 m. kovo 22 d. sprendimÄ .
PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad 2022 m. kovo 22 d. Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - Migracijos departamentas arba Atsakovas) priÄmÄ sprendimÄ Nr. 22S11766 , kuriuo nusprÄsta uždrausti pareiÅ¡kÄjai (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietei A. B. atvykti į Lietuvos RespublikÄ nuo 2022 m. kovo mÄn. 22 d. iki 2023 m. kovo mÄn. 21 d. Sprendimu taip pat nusprÄsta pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯traukti į Å engeno informacinÄ sistemÄ uždraudžiant atvykti ir apsigyventi kitų Europos SÄ jungos valstybių narių ir Europos SÄ jungai nepriklausanÄių valstybių, kuriose taikomas Å engeno acquis (Å veicarija, Norvegijos KaralystÄ, LichtenÅ¡teinas, Islandija), teritorijoje nuo 2022 m. kovo mÄn. 22 d. iki 2023 m. kovo mÄn. 21 d.
Su Å¡iuo Sprendimu pareiÅ¡kÄja nesutinka, praÅ¡o jį panaikinti. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad 2020 m. (duomenys neskelbtini) prasidÄjo neramumai prieÅ¡ tuomet turÄjusius įvykti Å¡alies prezidento rinkimus. Rinkimams praÄjus ir Å¡alies prezidentu neteisÄtai tapus A. L., žmonÄs (duomenys neskelbtini) iÅ¡Äjo į masinius protestus ir streikus, dÄl ko buvo suiminÄjami, kankinami ir net žudomi. DÄl protestų, kuriuose pati asmeniÅ¡kai dalyvavo ir pareiÅ¡kÄja, taip pat dÄl autoritarinÄs vyriausybÄs vykdomos politikos, pareiÅ¡kÄja pirmÄ kartÄ turÄjo iÅ¡vykti iÅ¡ savo kilmÄs Å¡alies, todÄl kreipÄsi į Lietuvos ambasadÄ Minske dÄl nacionalinÄs vizos iÅ¡davimo.
Tuo metu apie galimybes atvykti į LietuvÄ humanitariniu pagrindu pareiÅ¡kÄja dar nežinojo, todÄl, kad Lietuvos sprendimas (duomenys neskelbtini) pilieÄiams iÅ¡davinÄti humanitarines nacionalines vizas buvo priimtas jau kurį laikÄ po prasidÄjusių neramumų (duomenys neskelbtini). Nepavykus greitai susirasti darbo Lietuvoje, ji įstojo į vienÄ iÅ¡ Lietuvoje esanÄių universitetų ir kreipÄsi dÄl nacionalinÄs vizos Lietuvoje iÅ¡davimo. NacionalinÄ viza buvo iÅ¡duota laikotarpiui nuo 2020 m. rugsÄjo 16 d. iki 2021 m. rugsÄjo 14 d.
PareiÅ¡kÄja visÄ Å¡Ä¯ laikÄ , iÅ¡duotos nacionalinÄs vizos pagrindu mokÄsi ir teisÄtai gyveno Lietuvoje, Äia susirado draugų, sugyventinį, tapo Lietuvoje esanÄių, taip pat pabÄgusių nuo (duomenys neskelbtini) vykdomos autoritarinÄs politikos, (duomenys neskelbtini) pilieÄių bei vietinių Lietuvos pilieÄių bendruomenÄs nare. Po kurio laiko, pareiÅ¡kÄja dÄl asmeninių priežasÄių buvo priversta sustabdyti studijas ir pasiimti akademines atostogas. Tuo metu Lietuva jau pradÄjo iÅ¡davinÄti humanitarines vizas (duomenys neskelbtini) pilieÄiams, todÄl ji kreipÄsi dÄl nacionalinÄs vizos humanitariniais pagrindais iÅ¡davimo.
NacionalinÄ viza buvo iÅ¡duota laikotarpiui nuo 2021 m. balandžio 13 d. iki 2021 m. rugsÄjo 14 d., vizos galiojimo laikotarpiu PareiÅ¡kÄja aktyviai užsiÄmÄ darbo Lietuvoje paieÅ¡ka, mokÄsi lietuvių kalbos. Kai nacionalinÄs vizos galiojimo terminas Äjo į pabaigÄ , pareiÅ¡kÄja jau buvo susiradusi darbÄ pas vienÄ iÅ¡ Lietuvos darbdavių, todÄl kreipÄsi į Migracijos departamentÄ dÄl leidimo laikinai gyventi darbo pagrindu, iÅ¡davimo. Kadangi Å¡io leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimas paprastai užtrunka, pareiÅ¡kÄja buvo informuota apie galimybÄ kreiptis dÄl laukimo vizos, kad jos buvimas Lietuvoje, leidimo laikinai gyventi nagrinÄjimo metu, bÅ«tų teisÄtas.
Sistemoje sugeneruotų aplikacijų numeriai: 2109-ÐÐÐ-1692, 20210913-108444. PritrÅ«kus papildomų dokumentų iÅ¡ darbdavio pusÄs, nei leidimas laikinai gyventi darbo pagrindu, nei laukimo viza pareiÅ¡kÄjai iÅ¡duoti nebuvo. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Migracijos departamento specialistus su praÅ¡ymu pateikti rekomendacijÄ , kaip reikÄtų elgtis, kokį dokumentÄ savo teisÄtam buvimui Lietuvoje ji gali gauti â taÄiau tokios pagalbos ji nesulaukÄ. PareiÅ¡kÄjai pasiteiravus ar iÅ¡vykus iÅ¡ Å¡alies ir kreipiantis dÄl nacionalinÄs vizos kitoje Å¡alyje, ji jokių neigiamų pasekmių nesulauktų, buvo atsakyta, kad Å¡iuo metu tai vienintelÄ pareiÅ¡kÄjos galimybÄ.
Darbdavys Lietuvoje taip pat nesiekÄ padÄti jai pasirÅ«pinti tinkamais migracijos procesais, todÄl pareiÅ¡kÄja neturÄjo jokios kitos iÅ¡eities tik kreiptis į kitÄ valstybÄ dÄl nacionalinÄs vizos iÅ¡davimo, kad galÄtų vÄl grįžti į LietuvÄ , tik jau teisÄtai ir Äia ieÅ¡koti darbo ir/ar tÄsti mokslus, kad turÄtų pagrindÄ gyvenimui Lietuvoje. PareiÅ¡kÄja atvyko į LenkijÄ su tikslu gauti nacionalinÄ vizÄ Lenkijoje. 2021 m. 12 gruodžio 12 d. Lenkijoje pareiÅ¡kÄjai buvo iÅ¡duota nacionalinÄ viza.
Å i viza yra vis dar galiojanti (galioja iki 2022 m. rugsÄjo 19 d.) ir suteikianti pareiÅ¡kÄjai teisÄ bÅ«ti ne ilgiau kaip 90 dienų per bet kurį 180 dienų laikotarpį bei keliauti po kitų Å engeno valstybių teritorijas. Nurodo, kad turÄdama Å¡iÄ vizÄ , pareiÅ¡kÄja garantavo savo teisÄtÄ atvykimÄ Ä¯ LietuvÄ ir jos pagrindu atvyko į Å¡alį.
2022 m. kovo 23 d., jau atvykus į LietuvÄ , pareiÅ¡kÄja gavo Migracijos departamento priimtÄ sprendimÄ , kuriame buvo konstatuota, jog vadovaujantis Ä®statymo 133 str. 1 d. nusprÄsta uždrausti pareiÅ¡kÄjai atvykti į Lietuvos RespublikÄ nuo 2022 m. kovo mÄn. 22 d. iki 2023 m. kovo mÄn. 21 d. Taip pat sprendimu nusprÄsta įtraukti į Å engeno informacinÄ sistemÄ perspÄjimÄ dÄl draudimo atvykti ir apsigyventi kitų Europos SÄ jungos valstybių narių ir Europos SÄ jungai nepriklausanÄių valstybių, kuriose taikomas Å engeno teritorijoje nuo 2022 m. kovo mÄn. 22 d. iki 2023 m. kovo mÄn. 21 d.
Pažymi, kad pareiÅ¡kÄja per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį nÄ karto nebuvo pažeidusi Ä®statymo reikalavimų, savalaikiai teikÄ praÅ¡ymÄ dÄl leidimo laikinai gyventi bei laukimo vizos, jog bÅ«tų užtikrintas teisÄtas buvimas Lietuvoje. Nurodo, kad nÄra jokių įrodymų, jog užsienietÄ ir/ar jos buvimas Å¡alyje keltų grÄsmÄ ir bÅ«tų nesaugus. Migracijos departamentas Sprendimo priÄmimo metu nevertino aukÅ¡Äiau nurodytų faktinių aplinkybių, neatsižvelgÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos interesus, kliÅ«tis su kuriomis ji susidÅ«rÄ, bandydama įteisinti savo buvimÄ Lietuvoje, susiklosÄiusiÄ nepalankiÄ politinÄ situacijÄ , todÄl Sprendimas yra nepagrįstas ir turÄtų bÅ«ti panaikintas, suteikiant jai galimybÄ atvykti į LietuvÄ ir įteisinti savo buvimÄ bei gyvenimÄ Lietuvoje. Pažymi, jog Sprendimo priÄmimo ir įteikimo metu pareiÅ¡kÄja jau buvo Lietuvoje, 2022 m. balandžio 06 d. ji taip pat kreipÄsi ir į Migracijos departamentÄ su praÅ¡ymu dÄl draudimo atvykti panaikinimo. PareiÅ¡kÄja negali grįžti į savo kilmÄs Å¡alį, nes turi visiÅ¡kai pagrįstÄ baimÄ bÅ«ti persekiojama dÄl savo politinių įsitikinimų, ji planuoja kreiptis dÄl prieglobsÄio Lietuvoje suteikimo. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad skundžiamas Sprendimas priimtas neįvertinus visų faktinių aplinkybių, todÄl yra nepagrįstas bei perteklinis. Gero administravimo principas reikalauja, kad valstybÄs institucijos, priimdamos administracinius sprendimus, veiktų rÅ«pestingai ir atidžiai, taip pat užtikrintų, kad administracinÄje procedÅ«roje bÅ«tų laikomasi visų teisÄs aktų nuostatų. Ä®statymo 133 str. 1. d. įtvirtinta, jog užsienieÄiui, kuriam buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ gyventi ar jis buvo panaikintas, gali bÅ«ti uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ ne ilgesniam kaip 5 metų laikotarpiui, todÄl vadovaujantis Å¡iuo pagrindu Migracijos departamentas priÄmÄ sprendimÄ Nr. 22S11766, kuriuo nusprendÄ uždrausti pareiÅ¡kÄjai atvykti į Lietuvos RespublikÄ nuo 2022 m. kovo mÄn. 22 d. iki 2023 m. kovo mÄn. 21 d.
Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja nebuvo grÄ Å¾inta į užsienio valstybÄ (BaltarusijÄ ), taÄiau savo noru iÅ¡vyko į kitÄ Europos SÄ jungos valstybÄ â LenkijÄ , su tikslu toje valstybÄje gauti nacionalinÄ vizÄ , su kuria galÄtų atvykti į LietuvÄ . PareiÅ¡kÄja kreipÄsi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo darbo pagrindu bei vizos pratÄsimo, taÄiau tik dÄl to, jog darbdavys nespÄjo pateikti reikalingų dokumentų, Migracijos departamentas netenkino praÅ¡ymo ir atsisakÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi.
Atsakovas, vien tik vertindamas pasienio tarnybos duomenis apie pareiÅ¡kÄjos iÅ¡vykimo iÅ¡ Lietuvos bei grįžimo į jÄ datas bei nacionalinÄs vizos galiojimo terminÄ , padarÄ nepagristÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos buvimas Lietuvos Respublikoje yra neteisÄtas ir net nevertino kitų aplinkybių. Nurodo, kad Migracijos departamento pozicija nepagrįsta ir visiÅ¡kai neatitinkanti gero administravimo principo reikalaujanÄio, kad valstybÄs institucijos, priimdamos administracinius sprendimus, veiktų rÅ«pestingai ir atidžiai.
Migracijos departamentas atsisakÄ pareiÅ¡kÄjai iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi, nevertindamas jos interesų Lietuvoje bei jos teisÄtų lÅ«kesÄių. Vizos iÅ¡davimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro ir Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministro 2017 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 1V-899/V-330, (toliau â Vizų apraÅ¡as) 70.1. punktas numato, kad daugkartinÄ nacionalinÄ viza gali bÅ«ti iÅ¡duodama užsienieÄiui, atvykstanÄiam į Lietuvos RespublikÄ studijuoti pagal tarptautines ar Lietuvos Respublikoje registruotos ir veikianÄios aukÅ¡tosios mokyklos ir užsienio valstybÄs aukÅ¡tosios mokyklos sudarytas studentų mainų programas arba studentui, priimtam studijuoti į Lietuvos Respublikoje registruotÄ ir veikianÄiÄ aukÅ¡tÄ jÄ mokyklÄ .
Vizų apraÅ¡o 71. punktas nustato, kad daugkartinÄ nacionalinÄ viza pirmiau paminÄtu atveju gali bÅ«ti iÅ¡duodama ne ilgiau kaip 12 (dvylikai) mÄnesių. PareiÅ¡kÄja pirmÄ kartÄ Ä¯ LietuvÄ atvyko 2020 m. rugsÄjo 16 d. bÅ«tent studijų pagrindu. PareiÅ¡kÄjai nusprendus nebetÄsti studijų ir suvokiant faktÄ , jog keiÄiasi jos teisÄto buvimo pagrindas bei statusas Lietuvoje, kreipÄsi dÄl nacionalinÄs vizos, kuri buvo iÅ¡duota laikotarpiui nuo 2021 balandžio 13 d. iki 2021 m. rugsÄjo 14 d.
Tam, kad iÅ¡vengtų bet kokių teisÄs normų pažeidimų, prieÅ¡ pasibaigiant nacionalinÄs vizos galiojimui, pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Migracijos departamentÄ dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo darbo pagrindu, vadovaujantis Ä®statymo 40 str. 1 d. 4 p. Ji jau buvo susiradusi darbdavį, pas kurį dirbs ir turÄdama pragyvenimo Å¡altinį , tÄs gyvenimÄ Lietuvoje. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi ir dÄl laukimo vizos tam, kad iÅ¡vengtų bet kokių galimų teisÄs normų pažeidimų, spÄtų pateikti visus reikiamus dokumentus.
Darbdavys niekada neatsisakÄ ir nevengÄ pateikti dokumentų, niekada nebuvo baustas, taÄiau niekada ir nebuvo papraÅ¡ytas Migracijos departamento įgaliotų asmenų per tam tikrÄ laikotarpį patikslinti trÅ«kstamus dokumentus, reikalingus dokumento iÅ¡davimui. PareiÅ¡kÄjai kartu su darbdaviu nespÄjus pateikti visų reikiamų dokumentų bei atmetus praÅ¡ymÄ dÄl laukimo vizos, Migracijos departamentas neįvertinÄs Å¡ių aplinkybių, taip pat atmestinai ir nesigilindamas priÄmÄ dar vienÄ sprendimÄ dÄl draudimo atvykti į LietuvÄ .
Migracijos departamentas neatsižvelgÄ ir į pareiÅ¡kÄjos teisÄtus lÅ«kesÄius bei interesus Lietuvoje, t. y., į tai, jog ji jau buvo pradÄjusi kurti gyvenimÄ Lietuvoje, studijavo ir dirbo, turÄjo draugų. Net nutraukus studijas, pareiÅ¡kÄjai buvo suteiktas teisÄtas pagrindas toliau likti Å¡alyje ir tÄsti savo gyvenimÄ Lietuvoje. PareiÅ¡kÄja turi ir antrÄ jÄ pusÄ, kuriai taip pat iÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi, o tai tik patvirtina faktÄ , jog pareiÅ¡kÄja buvo suinteresuota gauti visus reikiamus dokumentus teisÄtam buvimui Lietuvoje.
Nurodo, kad neaiÅ¡ku, dÄl kokių priežasÄių Migracijos departamentas nesuteikÄ jai galimybÄs patikslinti praÅ¡ymÄ , pridÄti trÅ«kstamus dokumentus, kodÄl jai nebuvo suteikta laukimo viza. PareiÅ¡kÄjos nuomone, jai be jokios priežasties nebuvo suteikta galimybÄ gauti leidimÄ laikinai gyventi ir dÄl Å¡ios priežasties ji iÅ¡vyko iÅ¡ Å¡alies. Migracijos departamento sprendimas yra neproporcingas ir priimtas nesivadovaujant protingumo kriterijais. PareiÅ¡kÄja visÄ laikÄ Lietuvoje buvo teisÄtai ir turÄjo visus reikiamus dokumentus.
PrieÅ¡ pasibaigiant nacionalinÄs Vizos D galiojimui, kreipÄsi dÄl laukimo vizos pratÄsimo ir leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo, taÄiau dÄl Migracijos departamento aplaidumo ir nesigilinimo į individualiÄ situacijÄ , praÅ¡ymai buvo atmesti ir netenkinti. PareiÅ¡kÄjai iÅ¡vykus iÅ¡ Lietuvos, 2021 m. gruodžio 12 d. Lenkijoje buvo iÅ¡duota nacionalinÄ lenkiÅ¡ka Viza D. P. buvo atvykusi į LietuvÄ , taÄiau kirtus sienÄ , pasienyje dirbantys pareigÅ«nai pareiÅ¡kÄjos neinformavo, jog yra priimtas sprendimas, kuriuo jai draudžiam atvykti į LietuvÄ .
Taip pat tuo metu ir Migracijos departamentas nebuvo informavÄs jos apie ginÄijamÄ SprendimÄ . PareiÅ¡kÄja pirma gavo lenkiÅ¡kÄ VizÄ D, o tik vÄliau buvo priimtas sprendimas dÄl draudimo jai atvykti į Lietuvos RespublikÄ . Migracijos departamento priimtas Sprendimas yra neobjektyvus ir nepagrįstas. PareiÅ¡kÄja niekada nebuvo bausta, nebuvo priimti sprendimai dÄl jos neteisÄtų veiksmų, jos praÅ¡ymai buvo atmesti visiÅ¡kai nepagrįstai, o toks Sprendimas, uždraudžiantis atvykti į Å¡alį yra neapgrįstas bei varžantis jos teises.
Atkreipia dÄmesį, jog priimtas sprendimas įtraukti į Å engeno informacinÄ sistemÄ perspÄjimÄ dÄl draudimo jai atvykti ir apsigyventi (uždrausti atvykti ir apsigyventi ir kitų Europos SÄ jungos valstybių narių ir Europos SÄ jungai nepriklausanÄių valstybių, kuriose taikomas Å engeno acquis (Å veicarija, Norvegijos KaralystÄ, LichtenÅ¡teinas, Islandija), teritorijoje) nuo 2022-03-22 iki 2023-03-21 taip pat yra perteklinis, nes pareiÅ¡kÄjai buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi tik dÄl darbdavio dokumentų trÅ«kumų, kuriems nebuvo suteiktas papildomas terminas pateikti (o ne dÄl konkreÄių pareiÅ¡kÄjos neteisÄtų veiksmų); pareiÅ¡kÄjai jau iÅ¡duota lenkiÅ¡ka Viza D (nenustaÄius jokių Ä®statymo pažeidimų), kuri leidžia pareiÅ¡kÄjai vykti į minÄtas Å¡alis.
Toks draudimas ir įtraukimas į informacinÄ sistemÄ , papildomai varžo pareiÅ¡kÄjos teises. Nurodo, kad svarstant dÄl dokumento iÅ¡davimo ir priimant SprendimÄ , visiÅ¡kai nebuvo įvertinta tai, jog pareiÅ¡kÄja yra atvykusi iÅ¡ (duomenys neskelbtini), nes visuotinai žinoma, jog (duomenys neskelbtini) dÄl esamo režimo, žmonių teisÄs joje yra varžomos, neretai žmonÄs yra persekiojami. Atsakovas visiÅ¡kai neanalizavo individualios asmens situacijos, nesiekÄ padÄti įgyvendinti teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ .
PareiÅ¡kÄja jau buvo pasinaudojusi humanitarine viza, kadangi grįžti į savo Å¡alį bijo ir nenori. Vien Å¡i aplinkybÄ pagrindžia ir rodo tai, jog pareiÅ¡kÄja neplanavo ir neplanuoja grįžti į BaltarusijÄ , šį jos siekį pagrindžia ir gauta lenkiÅ¡ka viza. Migracijos departamentas nesiaiÅ¡kino nagrinÄjamam atvejui reikÅ¡mingų aplinkybių bei itin formaliai taikÄ Ä®statymo nuostatas. PareiÅ¡kÄjos atžvilgiu priimtas Sprendimas neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatų, yra nepakankamai motyvuotas, neparemtas objektyviais faktais.
Nurodo, kad iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktų dokumentų darytina iÅ¡vada, kad ji atitiko visus Ä®statyme keliamus reikalavimus, siekiant jai iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi, taÄiau, priimdamas SprendimÄ , atsakovas visiÅ¡kai neindividualizavo jos situacijos, neatsižvelgÄ Ä¯ faktines aplinkybes, kurios atsakovui buvo iÅ¡dÄstytos iki Sprendimo priÄmimo. Atsakovas netinkamai taikÄ ginÄo santykiui taikytinas teisÄs aktų nuostatas, iki galo neįvertino ginÄui aktualių faktinių aplinkybių, todÄl neteisÄtai priÄmÄ SprendimÄ , kurio panaikinimui yra teisinis ir faktinis pagrindas.
Atsakovas Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â Migracijos departamentas) su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o atmesti, kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ nurodo, kad Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â Ä®statymas) 133 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad užsienieÄiui, kuriam buvo atsisakyta iÅ¡duoti kelionÄs leidimÄ ar jis buvo panaikintas ar atÅ¡auktas dÄl vienos ar kelių priežasÄių, nustatytų Reglamento (ES) 2018/1240 37 straipsnio 1 dalies aâe punktuose, arba kuriam buvo atsisakyta iÅ¡duoti vizÄ ar ji buvo panaikinta, ar atÅ¡aukta Å engeno viza, arba kuriam buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ gyventi ar jis buvo panaikintas, užsienieÄiui, kuris buvo neįleistas į Lietuvos RespublikÄ , įpareigotas iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, grÄ Å¾intas į užsienio valstybÄ, perduotas užsienio valstybei pagal Lietuvos Respublikos sudarytÄ tarptautinÄ sutartį dÄl neteisÄtai esanÄių asmenų grÄ Å¾inimo (readmisijos) arba bandÄ neteisÄtai iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos ar iÅ¡vyko iÅ¡ jos, arba užsienieÄiui, kuris neturi teisÄs gyventi Lietuvos Respublikoje ir nevykdo įsipareigojimų muitinei ar nesumokÄjo Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka skirtos (skirtų) baudos (baudų), gali bÅ«ti uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ ne ilgesniam kaip 5 metų laikotarpiui.
Kriterijų, kuriais vadovaujamasi nustatant ar sutrumpinant draudimo užsienieÄiui atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpį arba iÅ¡braukiant duomenis apie užsienietį iÅ¡ UžsienieÄių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos RespublikÄ , nacionalinio sÄ raÅ¡o, vertinimo tvarkos, patvirtintos Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos direktoriaus 2014 m. balandžio 14 d. įsakymu Nr. 3K-33 ,,DÄl Kriterijų, kuriais vadovaujamasi nustatant ar sutrumpinant draudimo užsienieÄiui atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpį arba iÅ¡braukiant duomenis apie užsienietį iÅ¡ UžsienieÄių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos RespublikÄ , nacionalinio sÄ raÅ¡o, vertinimo tvarkos patvirtinimoâ (toliau â Kriterijų vertinimo tvarka), 20.1 punkte nustatyta, kad Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis neturinÄiam užsienieÄiui, kuris buvo grÄ Å¾intas Ä®statymo 125 straipsnio 1 dalies 3, 4, 5 ar 6 punkte nustatytu pagrindu, nustatomas 1 metų draudimo atvykti laikotarpis, jei užsienietis neteisÄtai Lietuvos Respublikoje ir (ar) kitose Å engeno valstybÄse buvo neilgiau kaip 90 dienų, skaiÄiuojant nuo užsienieÄio teisÄto buvimo ar gyvenimo Lietuvos Respublikoje ar kitose Å engeno valstybÄse pasibaigimo dienos.
UžsienieÄių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos RespublikÄ , nacionalinio sÄ raÅ¡o sudarymo ir tvarkymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005 m. balandžio 20 d. nutarimu Nr. 436 ,,DÄl UžsienieÄių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos RespublikÄ , nacionalinio sÄ raÅ¡o sudarymo ir tvarkymo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â NAS taisyklÄs), 15 punkte nustatyta, kad jeigu sprendimas uždrausti užsienieÄiui atvykti į Lietuvos RespublikÄ , kurio pagrindu duomenys įraÅ¡yti į sÄ raÅ¡Ä , atitinka 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1987/2006 dÄl antrosios kartos Å engeno informacinÄs sistemos (SIS II) sukÅ«rimo, veikimo ir naudojimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. lapkriÄio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1861, (toliau â SIS II reglamentas) 24 ir 25 straipsniuose nustatytus pagrindus. SprendimÄ Ä¯traukti į C.SIS įspÄjimÄ dÄl užsienieÄio neįsileidimo pagal SIS II reglamento 24 arba 25 straipsnį Migracijos departamentas arba ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba priima kartu su sprendimu uždrausti užsienieÄiui atvykti į Lietuvos RespublikÄ .
2022-03-15 Migracijos departamentas gavo iÅ¡ ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos teikimÄ Nr. 2203-DA-0022 uždrausti pareiÅ¡kÄjai atvykti į Lietuvos RespublikÄ . Nustatyta, kad 2021-11-29 21.58 val. VSAT VPR Padvarionių pasienio užkardos Medininkų pasienio kontroles punkte iÅ¡vykstanti iÅ¡ Lietuvos Respublikos A. B. pasų kontrolei pateikÄ pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuris iÅ¡duotas 2018-04-11 ir galioja iki 2028-04-11. Atlikus patikrinimÄ nustatyta, kad 2020-09-28 A. B. teisÄtai atvyko į Å engeno erdvÄ turÄdama pase įklijuotÄ daugkartinÄ nacionalinÄ (D) vizÄ (LTU) Nr. (duomenys neskelbtini), galiojusiÄ nuo 2020-09-16 iki 2021-09-14. Užsienietei buvo iÅ¡duota daugkartinÄ nacionalinÄ (D) viza (LTU) Nr. 004505817, galiojusi nuo 2021-04-13 iki 2021-09-14. UžsienietÄ nuo 2021-09-15 (76 dienas) Å engeno erdvÄje ir Lietuvos Respublikoje buvo neteisÄtai, pasibaigus vizos galiojimo laikui.
2021-11-29 VSAT VPR Padvarionių pasienio užkardos Medininkų pasienio kontrolÄs punkto sprendimu dÄl grÄ Å¾inimo Nr. 159-877, vadovaujantis Ä®statymo 125 straipsnio 1 dalies 3 punktu, pareiÅ¡kÄja įpareigota savanoriÅ¡kai iÅ¡vykti į (duomenys neskelbtini) RespublikÄ per 7 dienas nuo sprendimo įteikimo dienos. 2021-11-29 pareiÅ¡kÄja iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaujantis Ä®statymo 133 straipsnio 1 dalimi bei įvertinus minÄtoje dalyje įtvirtintÄ maksimalų draudimo atvykti laikotarpį (5 metai), pareiÅ¡kÄjos neteisÄtai Lietuvos Respublikoje ir (ar) kitose Å engeno erdvÄs valstybÄse bÅ«tÄ laikÄ (76 dienas), kad pareiÅ¡kÄjos (patikrinus duomenis informacinÄse sistemose) ilgalaikių socialinių, ekonominių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika bei Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis nenustatyta, ir vadovaujantis Kriterijų vertinimo tvarkos 20.1 punktu, pareiÅ¡kÄjai nustatytas 1 metų draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis.
Atsakovas nurodo, kad pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu ginÄijamas Sprendimas nÄra priimtas dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjai buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi, bet dÄl to, kad ji buvo grÄ Å¾inta į kilmÄs valstybÄ, nustaÄius, kad ji Lietuvos Respublikoje buvo neteisÄtai 76 dienas. Pastebi, kad pareiÅ¡kÄja skunde teikia tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad ji nebuvo grÄ Å¾inta į kilmÄs valstybÄ, o iÅ¡vyko į LenkijÄ , kadangi ji VSAT pareigÅ«nų buvo grÄ Å¾inta į BaltarusijÄ , tai patvirtina sienos kirtimÄ patvirtinantys dokumentai. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjos skundo teiginiai yra susijÄ su sprendimu, kuriuo jai buvo atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi, o ginÄijamas sprendimas nÄra priimtas tuo pagrindu, kad jai atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi, Migracijos departamentas dÄl Å¡ių teiginių plaÄiau nepasisako. PareiÅ¡kÄja galÄjo apskųsti Migracijos departamento sprendimÄ dÄl leidimo laikinai gyventi neiÅ¡davimo Ä®statymo nustatyta tvarka, taÄiau, Å¡ia galimybe nepasinaudojo.
GinÄijamo Sprendimo priÄmimo metu buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja neturi jokių ilgalaikių socialinių, ekonominių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika bei Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis. Vadovaujantis Kriterijų vertinimo tvarkos 20.1 punktu, pareiÅ¡kÄjai pagrįstai buvo nustatytas 1 metų draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis. Migracijos departamento vertinimu, Å¡is nustatytinas draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis vertintinas kaip proporcingas, jis atitinka Kriterijų vertinimo tvarkoje įtvirtintus kriterijus, o bÅ«tent, kad pareiÅ¡kÄja neturi jokių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika. DÄl pareiÅ¡kÄjos teiginių, kad pasienio pareigÅ«nai jos neinformavo apie draudimÄ atvykti, atkreipia dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄja nenurodo datos, kada ji atvyko į Lietuvos RespublikÄ . Pažymi, kad duomenys apie pareiÅ¡kÄjos draudimÄ atvykti buvo įvesti tik po ginÄijamo Sprendimo priÄmimo, todÄl, jeigu pareiÅ¡kÄja kirto sienÄ iki ginÄijamo sprendimo priÄmimo, todÄl ji ir nebuvo informuota. Migracijos departamento vertinimu Å¡is Sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas bei priimtas įvertinus faktinius duomenis, t. y., kad pareiÅ¡kÄja buvo Lietuvos Respublikoje neteisÄtai 76 dienas ir buvo grÄ Å¾inta į užsienio valstybÄ.
Atkreipia dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄjos dokumentai buvo tikrinami Medininkų pasienio kontrolÄs punkte, kuris ribojasi su (duomenys neskelbtini) Respublikos siena, t. y. pareiÅ¡kÄja, bÅ«dama neteisÄtai Lietuvos Respublikoje, 2021-11-29 bandÄ iÅ¡vykti į (duomenys neskelbtini) RespublikÄ . Taigi, visi jos teiginiai, susijÄ su baimÄmis ir neplanavimu grįžti į BaltarusijÄ yra neatitinkantys tikrovÄs ir vertintini, kaip bandymas suklaidinti teismÄ . Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja Å¡iuo metu Migracijos departamentui yra pateikusi praÅ¡ymÄ dÄl prieglobsÄio suteikimo, kuris nagrinÄjamas Ä®statymo nustatyta tvarka.
Be to, Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄja, nors jai ir uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ , yra Lietuvos Respublikoje. V. Ä®. 22 straipsnio 2 dalimi, prieglobsÄio praÅ¡ytojai teisÄ likti Lietuvos Respublikos teritorijoje turi iki sprendimo dÄl jų teisinÄs padÄties priÄmimo, t. y. pareiÅ¡kÄja Å¡iuo metu yra teisÄtai Lietuvos Respublikoje. PareiÅ¡kÄjai yra uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ konkreÄiam laikotarpiui (iki 2023-03-22). Dalį Å¡io laikotarpio, kol bus nagrinÄjamas pareiÅ¡kÄjos prieglobsÄio praÅ¡ymas, pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu ginÄijamas sprendimas iÅ¡ esmÄs neturÄs jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, kadangi pareiÅ¡kÄja turi teisÄ likti Lietuvos Respublikoje kaip prieglobsÄio praÅ¡ytoja.
Tuo atveju, kai, iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjos prieglobsÄio praÅ¡ymÄ , pareiÅ¡kÄjai nebÅ«tų suteiktas prieglobstis Lietuvos Respublikoje, pareiÅ¡kÄja bÅ«tų grÄ Å¾inta į kilmÄs valstybÄ ir jai bÅ«tų taikomas likÄs draudimo atvykti laikotarpis arba, jeigu prieglobsÄio praÅ¡ymo nagrinÄjimo procedÅ«ra užsitÄstų ir baigtųsi po 2023-03-22, pareiÅ¡kÄjai ginÄijamas sprendimas iÅ¡ viso nebÅ«tų taikomas. Nesutinka su pareiÅ¡kÄjos skundo teiginiais, kad ginÄijamas sprendimas neatitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimų, kadangi yra nemotyvuotas.
Atkreipia dÄmesį, kad ginÄijamame sprendime yra nurodyti pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai (pareiÅ¡kÄja buvo neteisÄtai Lietuvos Respublikoje 76 dienas ir grÄ Å¾inta į užsienio valstybÄ), pateiktas teisinis pagrindas, kuriuo Migracijos rÄmÄsi priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ (Ä®statymas, Kriterijų vertinimo tvarka, SIS II reglamentas), motyvai iÅ¡dÄstyti adekvaÄiai, aiÅ¡kiai ir pakankamai, nurodyta ginÄijamo sprendimo priÄmimo tvarka, taigi pareiÅ¡kÄjos skundo teiginiai yra deklaratyvÅ«s ir klaidinantys.
Mano, kad pareiÅ¡kÄjos atveju buvo tinkamai pritaikytos TaisyklÄs (t. y. specialios teisÄs normos), reglamentuojanÄios bÅ«tent draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ teisinius santykius. PareiÅ¡kÄja, siekdama iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl duomenų iÅ¡ Nepageidaujamų asmenų sÄ raÅ¡o ir C. SIS iÅ¡braukimo, gali pasinaudoti teisÄs normose numatyta procedÅ«ra ir teikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ dÄl duomenų iÅ¡braukimo (pvz. dokumentus apie Å¡eimos ryÅ¡ius). Migracijos departamentas tokio pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo nÄra gavÄs (praÅ¡ymas teikiamas elektroniniu bÅ«du). Migracijos departamentas, ginÄijamo Sprendimo priÄmimo metu, tinkamai ir visapusiÅ¡kai įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes, atliko iÅ¡samų bei visapusiÅ¡kÄ pareiÅ¡kÄjos situacijos vertinimÄ ginÄijamo sprendimo kontekste ir nenustatÄ jokių aplinkybių dÄl kurių ginÄijamas sprendimas negalÄjo bÅ«ti priimtas. Migracijos departamento vertinimu, pareiÅ¡kÄjos nesutikimas su priimtu sprendimu ir klaidingas siejimas su kitu Migracijos departamento priimtu jos atžvilgiu individualiu aktu, nesudaro pagrindo pripažinti ginÄijamÄ SprendimÄ neteisÄtu ar nepagrįstu.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
Byloje kilo ginÄas dÄl Migracijos departamento 2022-03-22 Sprendimo pagrįstumo ir teisÄtumo.
Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja A. B. yra (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietÄ.
2021-11-29 21.58val. VSAT VPR Padvarionių pasienio užkardos Medininkų pasienio kontrolÄs punkte iÅ¡vykstanti iÅ¡ Lietuvos Respublikos A. B. pasų kontrolei pateikÄ pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ 2018-04-11 ir galiojantį iki 2028-04-11. Atlikus patikrinimÄ nustatyta, kad 2020-09-28 pareiÅ¡kÄja teisÄtai atvyko į Å engeno erdvÄ, turÄdama pase įklijuotÄ daugkartinÄ nacionalinÄ (D) vizÄ (LTU) Nr.(duomenys neskelbtini), galiojusiÄ nuo 2020-09-16 iki 2021-09-14. Jai buvo iÅ¡duota daugkartinÄ nacionalinÄ (D) viza(LTU) Nr. (duomenys neskelbtini), galiojusi nuo 2021-04-13 iki 2021-09-14.
PareiÅ¡kÄja nuo 2021-09-15 (76 dienas) Å engeno erdvÄje ir Lietuvos Respublikoje buvo neteisÄtai, pasibaigus vizos galiojimo laikui. 2021-11-29 pareiÅ¡kÄjai, vadovaujantis LR ANK 538 str. paskirta nuobauda â įspÄjimas. 2021-11-29 VSAT VPR Padvarionių pasienio užkardos Medininkų pasienio kontrolÄs punkto sprendimu âDÄl grÄ Å¾inimoâ Nr. 159-877, vadovaujantis UTPÄ® 125 str.1 d.3 p., pareiÅ¡kÄja įpareigota savanoriÅ¡kai iÅ¡vykti į (duomenys neskelbtini) RespublikÄ per 7 dienas nuo sprendimo įteikimo dienos.
PareiÅ¡kÄja 2021-11-29 iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Migracijos departamentas, gavÄs minÄtÄ informacijÄ 2022-03-15 iÅ¡ VSAT, priÄmÄ ginÄijamÄ 2022-03-22 SprendimÄ , kuriuo pareiÅ¡kÄjai uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ nuo sprendimo priÄmimo dienos 12 mÄnesių (1 metus); įtrauktas į Å engeno informacinÄ sistemÄ perspÄjimas dÄl draudimo atvykti ir apsigyventi (uždrausti atvykti ir apsigyventi ir kitų Europos SÄ jungos valstybių narių ir Europos SÄ jungai nepriklausanÄių valstybių, kuriose taikomas Å engeno acquis (Å veicarija, Norvegijos KaralystÄ, LichtenÅ¡teinas, Islandija) teritorijoje) nuo sprendimo priÄmimo dienos 12 mÄnesių (1 metus).
Å is Sprendimas priimtas, nes asmuo buvo grÄ Å¾intas į užsienio valstybÄ. Skundžiamas Sprendimas priimtas, vadovaujantis UTPÄ® 133 str. 1 d., SIS reglamento 24 str.1 ir 3 d., NAS taisyklių 15 p., Kriterijų vertinimo tvarkos 20.1 p. pagrindu. Pagal UTPÄ® 133 str.1 d., užsienieÄiui, kuris buvo grÄ Å¾intas į užsienio valstybÄ, gali bÅ«ti uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ ne ilgesniam kaip 5 metų laikotarpiui. PareiÅ¡kÄjai buvo nustatytas 1 metų draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis.
GinÄijamo Sprendimo priÄmimo metu buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja neturi jokių ilgalaikių socialinių, ekonominių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika bei Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis. TodÄl, vadovaujantis Kriterijų vertinimo tvarkos 20.1 p., jai pagrįstai buvo nustatytas 1 metų draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpis. Å is nustatytas draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ terminas, teismo nuomone, vertintinas, kaip proporcingas, atitinkantis Kriterijų vertinimo tvarkoje nustatytus kriterijus.
PareiÅ¡kÄja Lietuvos Respublikoje neteisÄtai buvo 76 dienas, ji buvo grÄ Å¾inta į kilmÄs Å¡alį â (duomenys neskelbtini) RespublikÄ . Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pareiÅ¡kÄjos dokumentai buvo tikrinami Medininkų pasienio kontrolÄs punkte, kuomet pareiÅ¡kÄja, bÅ«dama neteisÄtai Lietuvos Respublikoje, 2021-11-29 bandÄ iÅ¡vykti į (duomenys neskelbtini) RespublikÄ , o tai paneigia pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytas aplinkybes, jog ji neplanavo grįžti į (duomenys neskelbtini) RespublikÄ dÄl baimÄs ir politinÄs situacijos.
PareiÅ¡kÄjai iÅ¡vykus iÅ¡ Lietuvos Respublikos, 2021-12-12 Lenkijoje jai buvo iÅ¡duota nacionalinÄ (D) viza. Su Å¡ia viza pareiÅ¡kÄja buvo atvykusi į Lietuvos RespublikÄ . Duomenys apie pareiÅ¡kÄjos draudimÄ atvykti buvo įvesti tik po ginÄijamo Sprendimo priÄmimo. Bylos duomenimis, pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Migracijos departamentÄ dÄl prieglobsÄio jai suteikimo, Å¡is praÅ¡ymas nagrinÄjamas Ä®statymo nustatyta tvarka. Å iuo metu pareiÅ¡kÄja, kaip prieglobsÄio praÅ¡ytoja, yra Lietuvos Respublikoje teisÄtai.
Pagal UTPÄ® 133 str.1 d. užsienieÄiui, kuris buvo grÄ Å¾intas į užsienio valstybÄ, gali bÅ«ti uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ ne ilgesniam kaip 5 metų laikotarpiui. Atsakovas ginÄijamu Sprendimu nustatÄ pareiÅ¡kÄjai 1 metų draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpį . Å is laikotarpis nustatytas, įvertinus pareiÅ¡kÄjos neteisÄtai Lietuvos Respublikoje ir (ar) kitose Å engeno erdvÄs valstybÄse bÅ«tÄ laikÄ (76 dienas), tai, kad pagal duomenis informacinÄse sistemose ilgalaikių socialinių, ekonominių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika bei Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis nenustatyta. Atsakovas, vadovaudamasis Kriterijų vertinimo tvarkos 20.1 p. pagal kurį Å¡eiminių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis neturinÄiam užsienieÄiui, kuris buvo grÄ Å¾intas UTPÄ® 125 str.1 d., 3,4,5 ar 6 p. nustatytu pagrindu, nustatÄ 1 metų draudimo atvykti laikotarpį pareiÅ¡kÄjai. Ji neteisÄtai Lietuvos Respublikoje ir (ar) kitose Å engeno valstybÄse buvo ne ilgiau kaip 90 dienų (76 dienas), skaiÄiuojant nuo jos teisÄto buvimo ar gyvenimo Lietuvos Respublikoje ar kitose Å engeno valstybÄse pasibaigimo dienos. Laikytina, kad atsakovas, vadovaudamasis Kriterijų vertinimo tvarka, pagrįstai ir proporcingai nustatÄ pareiÅ¡kÄjai 1 metų draudimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ laikotarpį. UTPÄ® 133 str.7 ir 8 d. d. numatyta, kad nacionalinį sÄ raÅ¡Ä sudaro, tvarko ir duomenis iÅ¡ Å¡io sÄ raÅ¡o skelbia ir Å engeno informacinei sistemai teikia, sprendimÄ uždrausti (neuždrausti) užsienieÄiui atvykti į Lietuvos RespublikÄ priima atsakovas LR VyriausybÄs nustatyta tvarka.
Pagal NAS taisyklių 15 p. duomenys iÅ¡ Nacionalinio sÄ raÅ¡o teikiami Å engeno informacinei sistemai, jeigu sprendimas uždrausti užsienieÄiui atvykti į Lietuvos RespublikÄ , kurio pagrindu duomenys įraÅ¡yti į Nacionalinį sÄ raÅ¡Ä , atitinka SIS reglamento 24 ar 25 str. nurodytus pagrindus. Pagal SIS reglamento 24 str.1 d. duomenys apie treÄiųjų Å¡alių pilieÄius, kurių atžvilgiu buvo pateiktas perspÄjimas draudimo atvykti arba apsigyventi tikslais, įvedami remiantis nacionaliniu perspÄjimu. SIS reglamento 24 str.3 d. nustatyta, kad perspÄjimas taip pat gali bÅ«ti įvestas, kai 1 d. nurodytas sprendimas grindžiamas tuo, kad treÄiosios Å¡alies pilieÄiui buvo taikyta tokia priemonÄ kaip iÅ¡siuntimas ar atisakymas leisti atvykti, kuri nebuvo atÅ¡aukta ar sustabdyta ir apima arba taikoma kartu su neįleidimu atvykus, o atitinkamais atvejais â draudimu apsigyventi â remiantis tuo, kad buvo nesilaikoma nacionalinių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių atvykimÄ ar apsigyvenimÄ . PareiÅ¡kÄja VSAT pareigÅ«nų buvo grÄ Å¾inta į (duomenys neskelbtini) RespublikÄ , tai patvirtina sienos kirtimo dokumentai. PareiÅ¡kÄjai buvo neiÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi, minÄtas atsakovo sprendimas nebuvo ginÄytas. MinÄto sprendimo pagrįstumas ir teisÄtumas nenagrinÄjamas Å¡ioje administracinÄje byloje, nes ginÄas kilÄs dÄl 2022-03-22 sprendimo Nr. 22S11766, kuriuo pareiÅ¡kÄjai uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ 1 m. bei į Å engeno informacinÄ sistemÄ Ä¯trauktas perspÄjimas dÄl draudimo atvykti ir apsigyventi (uždrausti atvykti ir apsigyventi ir kitų Europos SÄ jungos valstybių narių ir Europos SÄ jungai nepriklausanÄių valstybių, kuriose taikomas Å engeno acquis (Å veicarija, Norvegijos KaralystÄ, LichtenÅ¡teinas, Islandija) teritorijoje) nuo sprendimo priÄmimo dienos 1 m.
Atsakovas ginÄijamame Sprendime įvertino tai, kad pareiÅ¡kÄja buvo grÄ Å¾inta į užsienio valstybÄ, nes nesilaikÄ teisÄs aktų, nustatanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių atvykimo, buvimo ir iÅ¡vykimo tvarkÄ , reikalavimų. PareiÅ¡kÄjai, atsižvelgiant į Sprendimo priÄmimo metu buvusias aplinkybes, pagrįstai ir teisÄtai buvo uždrausta atvykti į Lietuvos RespublikÄ . Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad Europos Komisija 2017-03-07 Komisijos rekomendacijoje dÄl grÄ Å¾inimo veiksmingumo padidinimo įgyvendinant Europos Parlamento ir Tarybos direktyvÄ 2008/115/EB nurodÄ, kad siekdamos visapusiÅ¡kai naudoti draudimus atvykti , valstybÄs narÄs turÄtų sistemingai įvedinÄti perspÄjimus dÄl draudimo atvykti Å engeno informacinÄje sistemoje, taikydamos SIS reglamento 24 str.3 d., siekiant ateityje iÅ¡vengti neteisÄto buvimo rizikos. Tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄjos duomenys, vadovaujantis NAS taisyklių 15 p. iÅ¡ Nacionalinio sÄ raÅ¡o pagrįstai pateikti Å engeno informacinei sistemai.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Migracijos departamentas iÅ¡ esmÄs teisingai taikÄ teisÄs normas, iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo faktines bylos aplinkybes, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2022 m. kovo 22 d. sprendimas Nr. 22S11766 paliekamas nepakeistas, pareiÅ¡kÄjos reikalavimų tenkinti skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra teisinio pagrindo, skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjos A. B. skundÄ atmesti.
Sprendimas per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjos JÅ«ratÄ GaidytÄ-LavrinoviÄ
JÅ«ratÄ BliznikaitÄ-PovilanskienÄ
Sigita FomiÄiova