a2bca0dd-8c67-4df9-bcbb-413df08480fb · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI-495-244/2018 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03262-2017-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 34.2; 55.1.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Donato VanseviÄiaus ir Liudmilos Zaborovskos (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei advokatei Eglei Latauskienei, atsakovo atstovei Jurgitai Diržytei-Venslovienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo individualios įmonÄs ,,G.
Legislator headnote
AI generateda2bca0dd-8c67-4df9-bcbb-413df08480fb · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Departamentas 2017 m. liepos 26 d, Ä®monei suraÅ¡Ä protokolÄ Nr. ATK2-105, kuriame nurodytas faktinis ir teisinis Ä®statymo pažeidimo pagrindas. TodÄl 2 mÄnesių terminas, per kurį turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas pažeidimas ir paskirta ekonominÄ sankcija, turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2017 m. liepos 26 d., kai Ä®monei aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai buvo nurodyta, kad ji padarÄ Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimÄ , o Nutarimas priimtas nepažeidžiant Ä®statyme nustatyto 2 mÄnesių termino.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI-495-244/2018 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03262-2017-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 34.2; 55.1.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Donato VanseviÄiaus ir Liudmilos Zaborovskos (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei advokatei Eglei Latauskienei, atsakovo atstovei Jurgitai Diržytei-Venslovienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo individualios įmonÄs ,,G.
M. firmaâ skundÄ atsakovui Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentui dÄl nutarimo panaikinimo, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas individuali įmonÄ ,,G. M. firmaâ (toliau â ir Ä®monÄ ) 2017 m. rugsÄjo 28 d. pateikÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamento (toliau â ir Departamentas) 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. NutarimÄ taikyti ekonomines sankcijas už Alkoholio kontrolÄs įstatymo pažeidimus Nr. ATK2-80/17 (toliau â ir Nutarimas).
Skunde pareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kina, kad Nutarimu jam buvo paskirta 360 Eur ekonominÄ sankcija. EkonominÄ sankcija skirta už tai, kad 2017 m. birželio 28 d. apie 00.30 val. pareiÅ¡kÄjo baro darbuotoja A. D., veikdama pareiÅ¡kÄjo vardu, naudai ir interesais, M. B. pardavÄ tris plastikinius butelius alaus âÅ nekoriųâ (talpa 1 l, alkoholio koncentracija 7,5 proc. tÅ«rio), kuriuos ji atsuko, taÄiau kamÅ¡telius paliko ant alkoholinio gÄrimo butelių, o alų pirkusi moteris butelius užsisuko, įsidÄjo į rankinukÄ ir iÅ¡sineÅ¡Ä iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo baro patalpų.
Taip pat pareiÅ¡kÄjo baro darbuotoja A. D. veikdama pareiÅ¡kÄjo vardu, naudai ir interesais, M. Z. pardavÄ degtinÄs âLithuanianâ butelį (talpa 0,5 l, alkoholio koncentracija 40 proc. tÅ«rio), kurį atidarÄ, taÄiau butelio kamÅ¡tį atidavÄ pirkÄjui, kuris degtinÄs âLithuanianâ butelį iÅ¡sineÅ¡Ä iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo vieÅ¡ojo maitinimo vietos. Tokiu bÅ«du, pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ Alkoholio kontrolÄs įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto reikalavimus, draudžianÄius prekybÄ alkoholiniais gÄrimais nuo 22 val. iki 8 val. vieÅ¡ojo maitinimo vietose, turinÄiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gÄrimais.
Å is draudimas netaikomas vieÅ¡ojo maitinimo vietose, turinÄiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gÄrimais, parduodamiems pilstomiems alkoholiniams gÄrimams ar alkoholiniams gÄrimams, parduodamiems uždarytoje pakuotÄje ir tik vartoti vietoje. PareiÅ¡kÄjo teigimu, remiantis Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 364 straipsnio 11 dalimi, priežiÅ«rÄ atliekantis subjektas (Policijos įstaigos pareigÅ«nai), pradÄdamas Å«kio subjekto neplaninį patikrinimÄ , pateikia tikrinamam Å«kio subjektui teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ sprendimo atlikti neplaninį patikrinimÄ kopijÄ .
KriminalinÄs policijos Ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos pareigÅ«nai, vykdydami tarnybines pareigas pagal âpriemonių planÄ Nr. 20-IL-32869â, prieÅ¡ atlikdami Å«kio subjekto veiklos patikrinimÄ ir 2016 m. birželio 28 d. suraÅ¡ydami patikrinimo aktÄ NR. 20-IL-33173, privalÄjo pateikti pavedimÄ pareiÅ¡kÄjo atstovei susipažinti ir pasiraÅ¡yti, taÄiau Å¡is dokumentas nebuvo pateiktas, taip pat Å¡is dokumentas nebuvo pateiktas atsakovui iÅ¡ policijos įstaigos. PareiÅ¡kÄjas nesutinka su atsakovo pozicija, kad policijos pareigÅ«nai tyrÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , atsakomybÄ už kurį numatyta Administraciniu nusižengimų kodekso 168 straipsnio 1 dalyje, o ne atliko Å«kio subjekto patikrinimÄ .
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad iÅ¡ bylos dokumentų aiÅ¡kiai matyti, kad pareigÅ«nai atliko pareiÅ¡kÄjo veiklos patikrinimÄ , tai patvirtina Å¡is procesinis dokumentas â 2017 m. birželio 28 d. Kauno apsk. vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos pareigÅ«no M. D. suraÅ¡ytas patikrinimo aktas NR. 20-IL-33173. Å iame dokumente nurodoma, kad prie jo pridedami M. B. ir M. Z. paaiÅ¡kinimai. Å io akto dÄstomoji dalis patvirtina verslo subjekto patikros aplinkybes, nes nurodoma, kad buvo tikrinama kasos operacijų vieta, kasos aparato rodmenys, patikrinti dokumentai, susijÄ su mažmeninÄs prekybos alkoholiniais gÄrimais veikla.
PareiÅ¡kÄjas nesutinka su atsakovo teiginiu, kad 2 mÄnesių terminas, per kurį turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas pažeidimas ir paskirta ekonominÄ sankcija, turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2017 m. liepos 26 d., kai pareiÅ¡kÄjui aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai buvo nurodyta, kad jis padarÄ Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimÄ . Policijos pareigÅ«nai 2017 m. birželio 28 d. suraÅ¡Ä Å«kio subjekto (pareiÅ¡kÄjo) patikrinimo aktÄ privalÄjo priimti atitinkamus sprendimus dÄl Å¡io verslo subjekto nustatytos veiklos vertinimo ir per du mÄnesius (iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 27 d.) priimti vienÄ iÅ¡ sprendimų, nurodytų Ä®statymo 39 straipsnio 1 dalyje. 2017 m. birželio 28 d. suraÅ¡ytas policijos įstaigos patikrinimo aktas pareiÅ¡kÄjui yra protokolas, apie kurio esmÄ nustato Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalis.
Neatliktas policijos įstaigos tyrimas pagal nustatytÄ kompetencijÄ Ä®statymo procesiniais terminais, yra laikomas praleistu terminu dÄl sprendimo, numatyto Ä®statymo 39 straipsnio 1 dalyje priÄmimo. Atsakovas Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo skundÄ , praÅ¡o skundÄ atmesti. Atsakovas paaiÅ¡kino, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariatas surinko pakankamai objektyvių duomenų (faktų) apie pareiÅ¡kÄjo prekybos vietoje padarytÄ Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimÄ .
Departamentas neturi pagrindo abejoti policijos pareigÅ«nų užfiksuotomis aplinkybÄmis, todÄl byloje surinktus duomenis vertina kaip objektyvius ir pakankamus pareiÅ¡kÄjo padaryto Ä®statymo pažeidimo įrodymus. Atsakovas pažymi, kad policijos pareigÅ«nai tyrÄ administracinį nusižengimÄ , atsakomybÄ už kurį numatyta Administracinių nusižengimų kodekso 168 straipsnio 1 dalyje, o ne atliko Å«kio subjekto veiklos patikrinimÄ . Tai akivaizdu iÅ¡ policijos pareigÅ«nų atliktų veiksmų, vykdant tarnybines pareigas, pastebÄjus galimai padaryto teisÄs pažeidimo požymius (pirkÄjas iÅ¡sineÅ¡Ä alkoholio butelius iÅ¡ baro) buvo pradÄtas galimai padaryto administracinio nusižengimo tyrimas, t. y. pradÄti rinkti įrodymai - užfiksuoti liudytojo parodymai (t. y. apklausti pirkÄjai M.
B., M. Z.), padarytos foto nuotraukos, nustatytas galimai administracinį nusižengimÄ padarÄs fizinis asmuo (t. y. konkretus Ä®monÄs darbuotojas), visi Å¡ie veiksmai buvo atliekami vadovaujantis Administracinių nusižengimo kodekso ir Policijos įstatymo nuostatomis, reglamentuojanÄiomis pareigÅ«nų įgaliojimus tiriant teisÄs pažeidimus, t. y. konkretų administracinį nusižengimÄ , apie kurio padarymÄ buvo gauta duomenų, o ne atliekant Å«kio subjekto veiklos patikrinimÄ . PareiÅ¡kÄjo teiginys, kad Departamentas, priimdamas NutarimÄ pažeidÄ VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatyto reikalavimo remtis objektyviais duomenimis, yra vertintinas kritiÅ¡kai ir kaip subjektyvus aplinkybių vertinimas bei pareiÅ¡kÄjo gynybinÄ pozicija.
Departamentas 2017 m. liepos 26 d, Ä®monei suraÅ¡Ä protokolÄ Nr. ATK2-105, kuriame nurodytas faktinis ir teisinis Ä®statymo pažeidimo pagrindas. TodÄl 2 mÄnesių terminas, per kurį turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas pažeidimas ir paskirta ekonominÄ sankcija, turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2017 m. liepos 26 d., kai Ä®monei aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai buvo nurodyta, kad ji padarÄ Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimÄ , o Nutarimas priimtas nepažeidžiant Ä®statyme nustatyto 2 mÄnesių termino.
Atsakovas taip pat pažymi, kad aiÅ¡kinant Ä®statymo 27 straipsnio 2 dalį, nuostata dÄl pažeidimo nustatymo dienos yra adresuota bylÄ nagrinÄjanÄiai institucijai, t. y. konkreÄiu atveju Departamentui. Tai reiÅ¡kia, kad tik Departamentui nustaÄius pažeidimo padarymo faktÄ (Å¡iai institucijai gavus informacijÄ apie galbÅ«t padarytÄ Ä®statymo pažeidimÄ ), aptariamas dviejų mÄnesių terminas yra pradedamas skaiÄiuoti. Atsakovas atkreipia dÄmesį, kad aplinkybÄ jog pirkÄjai informavo, kad alkoholinius gÄrimus vartos lauke tik patvirtina faktÄ , tai, kad pardavÄja žinojo, kad pirkÄjai perka alkoholinius gÄrimus iÅ¡sineÅ¡imui ir vis tiek Å¡iuos alkoholinius gÄrimus pardavÄ.
Teismas k o n s t a t u o j a: GinÄas Å¡ioje administracinÄje byloje kilo dÄl Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamento 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Nutarimo taikyti ekonomines sankcijas už Alkoholio kontrolÄs įstatymo pažeidimus Nr. ATK2-80/17, kuriuo pareiÅ¡kÄjui paskirta 360 Eur ekonominÄ sankcija, teisÄtumo ir pagrįstumo. Byloje nustatyta, kad 2017 m. birželio 28 d. tarnybiniame praneÅ¡ime Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos antro skyriaus vyresnysis tyrÄjas M.
D. nurodÄ, kad 2017 m. birželio 28 d. vykdant tarnybines pareigas pagal patvirtintÄ priemonių planÄ Nr. 20-IL32869 ir kontroliuojant, kaip įmonÄs vykdo Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalyje nustatytus reikalavimus, apie 00.30 val. su Kauno apskr. VPK pareigÅ«nais nuvyko į Ä®monei priklausanÄiÄ naktinÄ kavinÄ, kuri veiklÄ vykdo adresu: (duomenys neskelbtini). Einant link naktinÄs kavinÄs prie jos privažiavo taksi automobilis, iÅ¡ kurio iÅ¡lipo vyriÅ¡kis ir nuÄjo į kavinÄ. NaktinÄje kavinÄje tuo metu prie kasininkÄs apsipirkinÄjo 2 moterys, 1 vyriÅ¡kis (iÅ¡ taksi automobilio) laukÄ eilÄje, M.
D. taip pat atsistojo į eilÄ. MatÄ, kad minÄtos moterys pirko 3, 1 litro talpos butelius alaus. MinÄtus butelius pardavÄja formaliai atsuko, kamÅ¡telius palikdama ant butelių, o alų pirkusi moteris alaus butelius užsisuko ir įsidÄjo į rankinukÄ , buvo akivaizdu, kad alus parduodamas iÅ¡sineÅ¡ti, o ne vartoti vietoje. PardavÄja moterų neįspÄjo, kad alkoholis gali bÅ«ti vartojamas tik prekybos vietoje, butelius padavÄ su kamÅ¡teliais, kad alkoholį pirkusios moterys jį galÄtu iÅ¡sineÅ¡ti.
Kaip vÄliau nustatyta, alų pirko M. B., iÅ¡ kurios paimtas paaiÅ¡kinimas, dÄl alkoholio pirkimo. Grįžus į kavinÄ iÅ¡ jos iÅ¡eidinÄjo vyriÅ¡kis, nustatyta, kad tai buvo M. Z.. M. Z. iÅ¡eidinÄdamas iÅ¡ kavinÄs vienoje rankoje neÅ¡Äsi degtinÄs âLithuanianâ 0,5 litrų talpos butelį, o kitoje jo kamÅ¡telį t. y. pardavÄja taip pat formaliai atsuko alkoholio butelį, taÄiau jo kamÅ¡telį atidavÄ pirkÄjui t. y. alkoholį pardavÄ iÅ¡sineÅ¡imui. IÅ¡ M. Z. paimtas paaiÅ¡kinimas.
NaktinÄs kavinÄs pardavÄja pardavÄ alkoholį iÅ¡sineÅ¡imui po 22 val. t. y. pardavÄja pardavimo metu neįspÄjo, kad alkoholis gali bÅ«ti vartojamas tik prekybos vietoje, taip pat atidavÄ perkamo alkoholio butelių kamÅ¡telius, kad alkoholinius gÄrimus bÅ«tu galima iÅ¡sineÅ¡ti. Tokiais savo veiksmais naktinÄs kavinÄs pardavÄja pažeidÄ Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto reikalavimÄ , kuris numato, kad nuo 22 valandos iki 8 valandos vieÅ¡ojo maitinimo vietose, turinÄiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gÄrimais, alkoholiniai gÄrimai gali bÅ«ti parduodami atidarytoje pakuotÄje ir tik vartoti vietoje t. y. pardavÄja neužtikrino, kad jos parduodamas alkoholis bÅ«tu vartojamas tik vietoje.
TÄ paÄiÄ diena buvo suraÅ¡ytas patikrinimo aktas Nr. 20-IL-33173 bei paimti M. B., ir M. Z. paaiÅ¡kinimai. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato Veiklos skyriaus pareigÅ«nai 2017 m. liepos 14 d. raÅ¡tu Nr. 20-S-76904 Departamentui pateikÄ medžiagÄ , kurioje nustatyta, kad G. M. firma jai priklausanÄiame bare âLaviltÄâ, kurio adresas (duomenys neskelbtini), nuo 22 val. iki 8 val. prekiauja alkoholiniais gÄrimais gamykliniu bÅ«du uždarytoje pakuotÄje ir (ar) neužtikrina, kad parduodami alkoholiniai gÄrimai bÅ«tų vartojami vieÅ¡ojo maitinimo vietoje (t. y. prekiauja alkoholiniais gÄrimais iÅ¡sineÅ¡imui).
Departamentas vadovaudamasis Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato Veiklos skyriaus pareigÅ«nų surinkta medžiaga 2017 m. liepos 26 d. suraÅ¡Ä protokolÄ Nr. ATK2-105, kuriame nustatÄ, kad Ä®monÄ pažeidÄ Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto nuostatas, draudžianÄias prekybÄ alkoholiniais gÄrimais nuo 22 valandos iki 8 valandos vieÅ¡ojo maitinimo vietose, turinÄiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gÄrimais. Atsakovas 2017 m. liepos 27 d. informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. bus nagrinÄjama Ä®monÄs padaryto pažeidimo byla.
Departamentas 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. skundžiamu Nutarimu pareiÅ¡kÄjui skyrÄ 360 Eur ekonominÄ sankcijÄ , dÄl Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimo. Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punktas nustato, kad Lietuvos Respublikoje prekiauti alkoholiniais gÄrimais draudžiama nuo 22 valandos iki 8 valandos vieÅ¡ojo maitinimo vietose, turinÄiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gÄrimais. Å is draudimas netaikomas vieÅ¡ojo maitinimo vietose, turinÄiose licencijas mažmeninei prekybai alkoholiniais gÄrimais, parduodamiems pilstomiems alkoholiniams gÄrimams ar alkoholiniams gÄrimams, parduodamiems atidarytoje pakuotÄje ir tik vartoti vietoje.
AiÅ¡kindamas Å¡ios teisÄs normos turinį (ankstesnÄs redakcijos Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 3 dalies 12 punktÄ (2011 m. gruodžio 23 d. įstatymo Nr. XI-1911 redakcija), kuris suformuluotas analogiÅ¡kai), Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nurodÄs, jog iÅ¡imtimi iÅ¡ bendros taisyklÄs pasinaudoti galima, kai yra tenkinamos dvi kartu egzistuojanÄios sÄ lygos: gÄrimai parduodami atidarytoje pakuotÄje ir tik vartoti vietoje (žr. 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A858-351/2013).
Alkoholio kontrolÄs įstatymo 34 straipsnio 3 dalis numato, kad už Å¡io Ä®statymo 17 straipsnio 1 dalies 1 ir 12 punktuose, 2 dalies 1, 10 ir 11 punktuose, 18 straipsnio 1, 3 dalyse, 4 dalies 1, 2 punktuose, 9 dalyje ir 22 straipsnio 3 dalyje nustatytų reikalavimų nesilaikymÄ Ä¯monÄs, Europos juridiniai asmenys ir jų filialai, užsienio juridinių asmenų atstovybÄs Lietuvos Respublikoje baudžiami nuo vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt keturių eurų iki penkių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt devynių eurų bauda, o už Å¡ių reikalavimų pažeidimÄ , padarytÄ pakartotinai per dvejus metus nuo baudos paskyrimo, â nuo penkių Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt devynių eurų iki vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų bauda.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra ne kartÄ konstatuota, jog alkoholiu prekiaujantis Å«kio subjektas yra licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais turÄtojas ir yra atsakingas už tai, kad Å¡i prekyba vyktų nepažeidžiant Ä®statymo reikalavimų. Taigi Å«kio subjektas, kaip prekybos alkoholiniais gÄrimais licencijos turÄtojas, turi pareigÄ imtis visų bÅ«tinų teisinių, organizacinių (administracinių) priemonių tam, kad nebÅ«tų pažeisti Ä®statymo reikalavimai (žr. 2012 m. rugsÄjo 12 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-2241/2012).
BÅ«tina pažymÄti, jog tokios priemonÄs turi bÅ«ti efektyvios, kad užtikrintų Ä®statyme nustatytų imperatyvų laikymÄ si. Å ioje administracinÄje byloje nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjui, turinÄiam licencijÄ verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais, priklausanÄiame bare, Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkte nurodytu laiku buvo parduoti alkoholiniai gÄrimai, kuriuos pirkÄjai iÅ¡ baro iÅ¡sineÅ¡Ä. GinÄo tarp Å¡alių dÄl paties fakto, kad buvo padarytas pažeidimas, nebuvo.
Pagrindinis ginÄas kilo dÄl termino per kurį atsakovas gali skirti sankcijÄ pareiÅ¡kÄjui dÄl nustatyto pažeidimo, dÄl pavedimo tikrinti pateikimo bei dÄl to, ar buvo atliktas Å«kio subjekto patikrinimas ar užfiksuotas administracinis teisÄs pažeidimas. PareiÅ¡kÄjo teigimu, policijos pareigÅ«nai prieÅ¡ atlikdami Å«kio subjekto veiklos patikrinimÄ ir suraÅ¡ydami patikrinimo aktÄ privalÄjo pateikti pavedimÄ pareiÅ¡kÄjo atstovei susipažinti ir pasiraÅ¡yti, taÄiau Å¡is dokumentas pateiktas nebuvo.
PareiÅ¡kÄjas remiasi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 364 straipsnio 11 dalimi, kurioje nurodyta, kad priežiÅ«rÄ atliekantis subjektas, pradÄdamas Å«kio subjekto neplaninį patikrinimÄ , pateikia tikrinamam Å«kio subjektui teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ sprendimo atlikti neplaninį patikrinimÄ kopijÄ . Teismas pažymi, kad nagrinÄjamu atveju VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 364 dalis netaikytina, kadangi pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu buvo tiriamas administracinis nusižengimas, atsakomybÄ už kurį numatyta Administracinių nusižengimų kodekso 168 straipsnio 1 dalyje.
Tai patvirtina byloje pateiktas 2017 m. birželio 28 d. tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, kad 2017 m. birželio 28 d. vykdant tarnybines pareigas pagal patvirtintÄ priemonių planÄ Nr. 20-IL32869 ir kontroliuojant kaip įmonÄs vykdo Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalyje numatytus reikalavimus apie 00 val. 30 min. policijos pareigÅ«nai nuvyko į Ä®monÄs priklausanÄiÄ naktinÄ kavinÄ, kuri veiklÄ vykdo adresu: (duomenys neskelbtini). PareigÅ«nai pamatÄ, kad pirkÄjai iÅ¡sineÅ¡Ä alaus butelius iÅ¡ baro, pradÄjo administracinio nusižengimo tyrimÄ , t. y. nebuvo atliekamas Å«kio subjekto veiklos tyrimas, kuris yra reglamentuotas VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 364 dalyje, dÄl to ir pagrindo pateikti pavedimÄ tikrinti pareiÅ¡kÄjo atstovei nebuvo.
PareiÅ¡kÄjas nesutinka, kad 2 mÄnesių terminas, per kurį turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas pažeidimas ir paskirta ekonominÄ sankcija, turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2017 m. liepos 26 d. PareiÅ¡kÄjo teigimu policijos pareigÅ«nai 2017 m. birželio 28 d. suraÅ¡Ä Å«kio subjekto (pareiÅ¡kÄjo) patikrinimo aktÄ , iÅ¡ esmÄs, privalÄjo priimti atitinkamus sprendimus dÄl Å¡io verslo subjekto nustatytos veiklos vertinimo ir per du mÄnesius (iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 27 d.) priimti vienÄ iÅ¡ sprendimų, nurodytų Ä®statymo 39 straipsnio 1 dalyje.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, skundžiamas Nutarimas priimtas nepažeidžiant Ä®statymo 27 straipsnio 2 dalyje nustatyto dviejų mÄnesių termino. Ä®statymo 26 straipsnio 13 dalyje nurodytos institucijos (Å¡iuo atveju atsakovas) bylas nagrinÄja ir baudas skiria ne vÄliau kaip per du mÄnesius nuo pažeidimo nustatymo dienos, taÄiau ne vÄliau kaip per 3 metus nuo pažeidimo padarymo dienos. Å iuo atveju Departamentas 2017 m. liepos 26 d. Ä®monei suraÅ¡Ä protokolÄ Nr. ATK2-105, kuriame nurodytas faktinis ir teisinis Ä®statymo pažeidimo pagrindas, todÄl Å¡i data laikytina pažeidimo nustatymo data.
Ä®monei buvo nurodyta, kad ji padarÄ Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punkto pažeidimÄ . Atsižvelgiant į Ä®statymo 27 straipsnio 2 dalyje numatytÄ sankcijos skyrimo terminÄ (per du mÄnesius nuo pažeidimo nustatymo dienos), teisÄjų kolegija vertina, kad Å¡iuo atveju atsakovas nepraleido įstatyme numatyto baudos skyrimo termino. PažymÄtina, kad tokios praktikos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (2017 m. lapkriÄio 8 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1327-261/2017). Nustatytų draudimų pažeidimų faktas yra pakankamas pagrindas taikyti ekonomines sankcijas.
Ä®monÄ yra baudžiama, kad daugiau nedarytų žalos teisÄs saugomoms ir ginamoms vertybÄms. TeisÄs pažeidÄja baudžiama už tai, kad pažeidÄ esmines ir jai žinomas bei suprantamas sÄ lygas â nesilaikÄ imperatyvių teisÄs reikalavimų. Departamentas pareiÅ¡kÄjÄ pagrįstai patraukÄ atsakomybÄn už Alkoholio kontrolÄs įstatymo reikalavimų pažeidimus. Juridinio asmens kaltÄ gali bÅ«ti tik normatyvinÄ. Ä®monÄs pareiga užtikrinti, kad bÅ«tų laikomasi atitinkamų taisyklių.
PareiÅ¡kÄjo skundo argumentai dÄl to, kad pareigÅ«nai atliko Å«kio subjekto veiklos patikrinimÄ ir privalÄjo pateikti pavedimÄ pareiÅ¡kÄjo atstovei susipažinti ir pasiraÅ¡yti, kad pareigÅ«nai pažeidÄ patikrinimo tvarkÄ , nÄra reikÅ¡mingi vertinant pareiÅ¡kÄjo atsakomybÄ pagal Ä®statymÄ . PareiÅ¡kÄjas neginÄija patikrinimo akte nustatytų faktinių aplinkybių. Faktas, kad Å«kio subjekto veiklos patikrinimas iÅ¡ tikrųjų buvo, nepaÅ¡alina Ä®monÄs atsakomybÄs už teisÄs aktų pažeidimus.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad skundžiamas Nutarimas yra tinkamai pagrįstas tiek objektyviomis aplinkybÄmis, tiek aktualiomis teisÄs aktų normomis (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalis), priimtas nepažeidžiant pagrindinių procedÅ«rų, todÄl nÄra pagrindo jo naikinti. Departamento 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Nutarimas taikyti ekonomines sankcijas Nr. ATK2-80/17 yra teisÄtas ir pagrįstas, o pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo individualios įmonÄs ,,G. M. firmaâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Å¡iam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Mefodija PovilaitienÄ Donatas VanseviÄius Liudmila Zaborovska