a2b4df3d-ffef-4143-9902-d5a748a4b670 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                  Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-2264-1058/2018                                  Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01744-2018-8                  Procesinio sprendimo kategorija 6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. rugpjÅ«Äio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ,sekretoriaujant Renatai Vanagienei, dalyvaujant administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusios Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos atstovui Tomui Valeikai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje J.
Legislator headnote
AI generateda2b4df3d-ffef-4143-9902-d5a748a4b670 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: KodÄl neįdarbino įstatymų nustatyta tvarka, nežino. J. S. paaiÅ¡kino, kad E. G. nÄra įdarbintas įmonÄje įstatymų nustatyta tvarka. Rangos, paslaugų ar kitos sutarties su juo nÄra sudarÄs. Jis objekte turÄjo dÄlioti plytas, taÄiau kodÄl jis dirbo kitus pagalbinius darbus, paaiÅ¡kinti negalÄjo. Su A. Å . buvo pasiraÅ¡Ä bendradarbiavimo ir rangos sutartį, darbų atlikimui jis buvo iÅ¡siÄmÄs individualios veiklos pažymÄ (paaiÅ¡kÄjo, kad pažymos nebuvo iÅ¡siÄmÄs).
Full text
                  Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-2264-1058/2018                                  Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01744-2018-8                  Procesinio sprendimo kategorija 6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2018 m. rugpjÅ«Äio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ,sekretoriaujant Renatai Vanagienei, dalyvaujant administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusios Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos atstovui Tomui Valeikai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje J.
S. (J. S.), a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis duomenys neskelbtini, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : J. S., bÅ«damas UAB âRâ, į. k. duomenys neskelbtini, vieninteliu akcininku ir vadovu, 2018 m. birželio 29 d., įmonÄs statybos objekte, adresu (duomenys neskelbtini) leido dirbti pagalbinius darbus E. G. (E. G.) ir A. Å ., teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarÄs su jais raÅ¡ytinÄs darbo sutarties bei nustatyta tvarka nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) teritoriniam skyriui apie darbuotojų E. G. ir A.
Å . įdarbinimÄ , tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 42 straipsnio 1 ir 2 punktus, taip pat Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ bei padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo J. S. į teismo posÄdį neatvyko. Apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jis buvo informuotas tinkamai bei laiku (b. l. 2), neatvykimo priežastys nežinomos, praÅ¡ymai atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauti, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (ANK 629 straipsnio 1 dalis).Teismo posÄdyje Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos atstovas palaikÄ administracinio nusižengimo protokole nurodytas aplinkybes ir praÅ¡Ä J.
S. skirti minimaliÄ sankcijoje numatytÄ baudÄ . Administracinio nusižengimo protokole prie asmens paaiÅ¡kinimo J. S. nurodÄ, kad su pažeidimu sutinka ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 2). Tyrimo metu J. S. savo 2018 m. birželio 29 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad yra sudarÄs statybos rangos sutartį su duomenys neskelbtini dÄl darbų objekte, adresu duomenys neskelbtini. Darbus Å¡iame objekte yra atlikÄs subrangovų pagalba. E. G. su tÄvu turÄjo pasamdyti pagal subrangos sutartį, turÄjo iÅ¡siųsti patentÄ , į patentÄ Ä¯raÅ¡yti nepilnameÄio sÅ«naus vardÄ ir pavardÄ, taÄiau verslo liudijimo kopijos jam (J.
S.) nepateikÄ, žadÄjo pateikti artimiausiu metu, taÄiau to neįvyko. Taip pat kaip subrangovÄ yra pasamdÄs A. K., kuris turi iÅ¡siÄmÄs individualios veiklos pažymÄ . Kitų asmenų buvusių objekte nepažįsta, savo darbams atlikti jų nesamdÄ (b. l. 12). Tyrimo metu J. S. savo 2018 m. liepos 28 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad 2018 m. birželio 29 d., duomenys neskelbtini, E. G. ir A. Å . dirbo UAB âRâ naudai nepasiraÅ¡Ä su juo civilinÄs rangos sutarties, dÄl pažeidimo sutinka ir gailisi (b. l. 6).Be paties J.
S. prisipažinimo, jo kaltÄ padarius ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ patvirtina byloje esantys įrodymai: J. S. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas, kuriame užfiksuotos visos esminÄs padaryto administracinio nusižengimo aplinkybÄs (b. l. 2); nelegalaus darbo tyrimo aktas, kuriame nurodyta, kad 2018 m. birželio 29 d., 10.15 val. Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos (toliau â VDI) Vilniaus teritorinio skyriaus darbuotojai atliko planinį patikrinimÄ statybvietÄse, adresu duomenys neskelbtini.
Patikrinimo metu nustatyta, kad griovimo darbus statybos objekte atlikinÄjo UAB âRâ (į. k. duomenys neskelbtini, duomenys neskelbtini, duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu rasti pagalbinius darbus atliekantys E. G. ir A. Å ., apie kurių darbo pradžiÄ informacija nebuvo perduota VSDFV. E. G. paaiÅ¡kino, kad dirba įvairius pagalbinius darbus. Krauna medienÄ Ä¯ maÅ¡inÄ . Statybos objekte dirba nuo 2018 m. birželio 26 d. DÄl darbo tarÄsi su įmonÄs vadovu J. S., kuris žadÄjo įdarbinti taÄiau norÄjo pasižiÅ«rÄti, ar jis tinkamas tokiems darbams.
Darbo užmokestis 20-25 EUR už darbo dienÄ . Darbo įrankius, priemones (pirÅ¡tines, kastuvus), davÄ Ä¯monÄs vadovas. KodÄl neįdarbino įstatymų nustatyta tvarka, nežino. A. Å . paaiÅ¡kino, kad statybos objekte dirbo vienÄ dienÄ . 2018 m. birželio 28 d. atvažiavo su įmonÄs vadovu apsižiÅ«rÄti ir 2018 m. birželio 29 d. pradÄjo darbus. Nurodymus kur dirbti ir kÄ daryti davÄ Ä¯monÄs vadovas J. S.. Darbo įrankius, priemones (pirÅ¡tines, kastuvus), davÄ Ä¯monÄs vadovas.
KodÄl neįdarbino įstatymų nustatyta tvarka, nežino. J. S. paaiÅ¡kino, kad E. G. nÄra įdarbintas įmonÄje įstatymų nustatyta tvarka. Rangos, paslaugų ar kitos sutarties su juo nÄra sudarÄs. Jis objekte turÄjo dÄlioti plytas, taÄiau kodÄl jis dirbo kitus pagalbinius darbus, paaiÅ¡kinti negalÄjo. Su A. Å . buvo pasiraÅ¡Ä bendradarbiavimo ir rangos sutartį, darbų atlikimui jis buvo iÅ¡siÄmÄs individualios veiklos pažymÄ (paaiÅ¡kÄjo, kad pažymos nebuvo iÅ¡siÄmÄs).
Sutarties įmonÄs vadovas pateikti negalÄjo, priežasÄių nenurodÄ. Patikrinimo metu abu aukÅ¡Äiau minimi darbuotojai dirbo įvairius jiems nurodytus darbus pagalbinius darbus, paklusdami įmonÄs vadovo nurodymams, nurodytu laiku (b. l. 3-4); tyrimo veiksmų protokole nurodyta, kad dalyvaujant UAB âRâ vadovui J. S. buvo atliktas patikrinimas statybos objekte, adresu duomenys neskelbtini, kurio metu 2018 m. birželio 29 d., 9.50 val., objekte rasti E. G. ir A. Å ., nesantys SoDra sÄ raÅ¡uose. Buvo nustatyta, kad jie dirbo UAB âRâ naudai, darbui reikalingas priemones jiems davÄ UAB âRâ vadovas, sutartas dieninis darbo užmokesti, darbo laikas nuo 8 val. iki 17 val. (b. l. 5); liudytojo E. G. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, kuriame nurodyta, kad jis 2018 m. birželio 29 d., nuo 9 val. dirbo objekte, adresu duomenys neskelbtini.
DÄl darbo tarÄsi su UAB âRâ vadovu J. S., kuris žadÄjo jį įdarbinti, taÄiau darbo sutartis nebuvo sudaryta. Dirbo 3 dienÄ , dirbo įvairius darbus, konkretaus darbo neturÄjo, per dienÄ dirbo po 5 val. Sutartas darbo užmokestis 20-25 EUR už darbo dienÄ . Darbo įrankius ir priemones davÄ Ä¯monÄs vadovas, nurodymus darbams taip pat davÄ vadovas (b. l. 7); liudytojo A. Å . raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, kuriame nurodyta, kad 2018 m. birželio 29 d. dirbo statybos objekte, verslo liudijimo neturi, dirbo pagalbinius darbus, neÅ¡iojo lentas ir plytas, nurodymus davÄ vadovas, dirbo nuo 8 val.
Ä® darbÄ jį priÄmÄ vadovas J. S. (b. l.
11) bei kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.ANK 95 straipsnio 1 dalyje yra numatyta darbdavių ar kitų atsakingų asmenų administracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ . Pagal Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .
Nuostata, kad darbo sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ ir sudaryta dviem egzemplioriais įtvirtinta ir DK 43 straipsnio 1 dalyje. Jeigu darbo santykių subjektai (darbdavys ir darbuotojas) nepasiraÅ¡o darbo sutarties, laikoma, kad darbo sutartis nesudaryta ir darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas nurodytomis sÄ lygomis yra nelegalus. Darbdavio pareiga praneÅ¡ti apie darbuotojo darbo pradžiÄ Ä¯tvirtinta DK 42 straipsnio 2 dalyje. Taigi tam, kad bÅ«tų konstatuota nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudÄtis, turi bÅ«ti nustatyti Å¡ios veikos objektyvieji požymiai, t. y. tai, kad:
1) asmuo pradÄjo realiai dirbti;
2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi darbo sutarties požymių (tarp darbdavio ir darbuotojo yra susitarimas; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai);
3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-19-2013).Byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad J. S., bÅ«damas UAB âRâ vieninteliu akcininku ir vadovu, įmonÄs statybos objekte, adresu duomenys neskelbtini leido dirbti pagalbinius darbus E. G. ir A. Å ., neįforminÄs su jais raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir teisÄs aktų nustatyta tvarka prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ nepraneÅ¡us VSDFV teritoriniam skyriui apie jų darbo pradžiÄ .
Nelegalaus darbo tyrimo akte ir tyrimo veiksmų protokole užfiksuota, kad VDI atliekant patikrinimÄ statybos objekte buvo rasti pagalbinius darbus atliekantys E. G. ir A. Å ., t. y. asmenys atliko rūšiniais požymiais apibrÄžtas darbo funkcijas. Abu asmenys nurodÄ, kad dÄl darbo tarÄsi bÅ«tent su J. S.. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad tiek E. G., tiek ir A. Å . dirbo nurodytame statybos objekte UAB âRâ naudai už iÅ¡ anksto sutartÄ atlyginimÄ , su įmonÄs vadovu buvo sutarÄ dÄl darbo laiko, darbo įrankiais ir priemonÄmis juos aprÅ«pindavo įmonÄs vadovas, kuris ir duodavo nurodymus darbams, t. y. asmenys dirbo paklusdami darbovietÄje nustatytai tvarkai.
Nustatytos aplinkybÄs liudija, kad tarp Å¡alių buvo susiklostÄ darbo teisiniai santykiai. Byloje neginÄytinai nustatyta, kad tarp Å¡alių nebuvo sudarytos raÅ¡ytinÄs darbo sutartys ir apie jų įdarbinimo pradžiÄ nebuvo praneÅ¡ta VSDFV teritoriniam skyriui. Å ias faktines aplinkybes patvirtina nuoseklÅ«s liudytojų E. G. ir A. Å . parodymai, to neginÄijo ir pats atsakomybÄn traukiamas J. S.. Nors J. S. VDI patikrinimo metu iÅ¡ pradžių teigÄ, kad su A. Å . buvo pasiraÅ¡Äs bendradarbiavimo ir rangos sutartį, kurių darbams jis buvo iÅ¡siÄmÄs individualios veiklos pažymÄ , minÄtos sutarties nepateikÄ, o savo 2018 m. liepos 28 d. raÅ¡tiniame paaiÅ¡kinime pripažino, kad nei su E. G., nei su A.
Å . jokia sutartis nebuvo sudaryta. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes konstatuotina, kad J. S. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį.Teismas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį (padarytas administracinis nusižengimas, susijÄs su asmens darbo ir socialinÄmis teisÄmis), nelegaliai dirbusių asmenų skaiÄių (nustatyta, kad bendrovÄje nelegaliai dirbo du asmenys). J. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažįsta ir gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Taip pat įvertinama J. S. asmenybÄ â duomenų apie administracinius baustumus nÄra, už analogiÅ¡ko nusižengimo padarymÄ anksÄiau bausta nebuvo. DÄl Å¡ių aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad administracinio nubaudimo tikslai bus pasiekti J. S. paskyrus minimaliÄ ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ baudÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalimi, 572 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, n u t a r i a :
J. S. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 1000 EUR dydžio baudÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jai dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 1001, mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti pažeidimo identifikacinį kodÄ ROIK: 18089237434. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis).IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
TeisÄja                                                                                                                   GiedrÄ TelksnienÄ