a2b08c8f-9ebe-4cd9-9b85-d66e5820a948 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?NUORAÅ ASCivilinÄ byla Nr. e2-5856-876/2020 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00630-2020-2 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.1 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 16 d. Å akiai MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų teisÄja Judita SungailaitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovui T. S. už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinį atsakovui T. S. dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generateda2b08c8f-9ebe-4cd9-9b85-d66e5820a948 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų teismas taip pat nustatÄ, kad Pradinis kreditorius (duomenys neskelbtini) PeriodinÄs reikalavimų teisių pardavimo-pirkimo ir perleidimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ (duomenys neskelbtini), o Å¡is (duomenys neskelbtini) PeriodinÄs reikalavimų perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ perleido ieÅ¡kovui âPlus Plus Capitalâ AS (2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?NUORAÅ ASCivilinÄ byla Nr. e2-5856-876/2020 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00630-2020-2 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.1 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 16 d. Å akiai MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų teisÄja Judita SungailaitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovui T. S. už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinį atsakovui T. S. dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: teisme 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. priimtas âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinys atsakovui T. S., kuriuo praÅ¡oma iÅ¡ atsakovo priteisti 862,03 Eur skolÄ , 164,71 Eur baudÄ , 77,58 Eur delspinigių, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Taip pat praÅ¡oma teismo priimti sprendimÄ už akių jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas su uždarÄ ja akcine bendrove (toliau â UAB) (duomenys neskelbtini) (toliau â Pradinis kreditorius) sudarÄ Transporto priemonÄs valdymo ir naudojimo sutartį pagal kuriÄ Pradinis kreditorius už užmokestį suteikÄ atsakovui teisÄ laikinai valdyti ir naudoti transporto priemonÄ, o atsakovas (nuomininkas) priÄmÄ transporto priemonÄ ir įsipareigojo mokÄti reguliarias mÄnesio nuomos įmokas.
Atsakovui tinkamai nevykdžius savo sutartinių įsipareigojimų 2019 m. liepos 31 d. sutartis su atsakovu buvo nutraukta. Pradinis kreditorius remdamasis (duomenys neskelbtini) reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ Atsakovo įsiskolinimÄ naujam kreditoriui (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) Reikalavimo perleidimo sutartimi kreditorius (duomenys neskelbtini) perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovo įsiskolinimÄ PlusPlus Capital AS, kuriÄ Lietuvoje atstovauja âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialas.
Reikalavimo teisÄs į atsakovÄ ieÅ¡kovui perleistos 2019 m. lapkriÄio 15 d., apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovas buvo informuotas registruotu laiÅ¡ku. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovui T. S. adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. procesinius dokumentus įteikiant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, t. y. per atsakovo Å¡eimos narį, todÄl laikytina, kad nuo nurodyto laiko atsakovas buvo tinkamai informuotas apie jam inicijuotÄ civilinÄ bylÄ , procesines teises ir pareigas bei jų neįvykdymo pasekmes, t. y. galimybÄ priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 1 dalis).
Pasibaigus atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo terminui, atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismas negavo. Per nustatytÄ 14 dienų atsiliepimų pateikimo terminÄ , teismo nuomone, atsakovas turÄjo pakankamai laiko jam pareikÅ¡ti, taip pat pasinaudoti procesine teise praÅ¡yti pratÄsti nepasibaigusį procesinį terminÄ CPK 77 straipsnio 1 dalis). CPK 142 straipsnio 4 dalis numato, kad jeigu byloje yra negautas atsiliepimas į ieÅ¡kinį, o ieÅ¡kinyje yra pareikÅ¡tas praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo, tai teismas, neinformuodamas dalyvaujanÄių byloje asmenų apie tokio sprendimo priÄmimo laikÄ ir vietÄ , pasibaigus atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo terminui, turi teisÄ priimti sprendimÄ už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Teismas, atlikÄs formalų įrodymų vertinimÄ pagal pateiktÄ ieÅ¡kinį ir prie ieÅ¡kinio pridÄtus dokumentus â leistinus raÅ¡ytinius įrodymus, ir įsitikinÄs, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, nustatÄ, kad Pradinis kreditorius (duomenys neskelbtini) ir atsakovas (duomenys neskelbtini) sudarÄ Transporto priemonÄs valdymo ir naudojimosi sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ Pradinis kreditorius už užmokestį suteikÄ atsakovui teisÄ laikinai valdyti ir naudotis pagal sutarties sÄ lygas, su galimybe įsigyti, transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), kÄbulo Nr. (duomenys neskelbtini), neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų, o atsakovas priÄmÄ transporto priemonÄ ir įsipareigojo mokÄti reguliarias mÄnesio įmokas bei vykdyti kitus įsipareigojimus sutartyje nustatyta tvarka.
IÅ¡ teismui pateikto Pradinio kreditoriaus 2019 m. liepos 31 d. praneÅ¡imo atsakovui matyti, kad atsakovui nevykdant sutartinių įsipareigojimų Pradinis kreditorius 2019 m. liepos 31 d. sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų teismas taip pat nustatÄ, kad Pradinis kreditorius (duomenys neskelbtini) PeriodinÄs reikalavimų teisių pardavimo-pirkimo ir perleidimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ (duomenys neskelbtini), o Å¡is (duomenys neskelbtini) PeriodinÄs reikalavimų perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ perleido ieÅ¡kovui âPlus Plus Capitalâ AS (2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
IÅ¡raÅ¡o iÅ¡ 2019 m. birželio 17 d. (duomenys neskelbtini) Bylų priÄmimo-perdavimo akto prie Reikalavimo perleidimo sutarties (Priedo Nr. 33.1 prie PeriodinÄs reikalavimų perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini)) duomenys). IeÅ¡kovas, vadovaudamasis CK 6.109 straipsniu, praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir atsakovo prievolių vykdymÄ naujajam ieÅ¡kovui (ieÅ¡kovo 2019 m. gruodžio 3 d. praneÅ¡imo dÄl reikalavimo teisių perleidimo kopijos duomenys). IeÅ¡kinio duomenimis, atsakovo skola ieÅ¡kovui jo kreipimosi į teismÄ dienÄ sudarÄ 862,03 Eur sumÄ (359,53 Eur nuomos mokesÄio skola + 230,25 Eur sutarties sudarymo mokesÄio skola + 272,25 Eur turto vertÄs atstatymo iÅ¡laidų suma).
NagrinÄjamu atveju sudarytos sutarties pagrindu tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai, t. y. Pradiniam kreditoriui perleidus savo reikalavimo teises vÄlesniam kreditoriui, o Å¡iam â ieÅ¡kovui, Å¡is įgijo teisÄ atsakovui reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos sudarytos sutarties pagrindu atsakovui turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradinis kreditorius (CK 6.1â6.4 straipsniai, 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.109 straipsnis). Pagal CK 6.447 straipsnio 1 dalį, viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį (CK 6.447 straipsnio 1 dalis).
TeisÄtai sudaryta sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis). Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.59, 6.63, 6.71, 6.158, 6.200, 6.256 straipsniai). Pagal CK 6.205 straipsnį, sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ .
Atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų įvykdÄs prievolÄ pradinei ieÅ¡kovei, vÄlesniam ieÅ¡kovui ar ieÅ¡kovui byloje nÄra, ir Å¡alys teismui tokių įrodymų nepateikÄ (CPK 176â179 straipsniai), todÄl atsakovas, nevykdÄs savo sutartinių įsipareigojimų pagal sutartį, laikomas pažeidusia prievolÄ Å¡alimi, o ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 862,03 Eur įsiskolinimÄ pagrįstas ir tenkinamas (CK 6.38, 6.59, 6.63, 6.200, 6.205 straipsniai, CPK 185 straipsnis).
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä atsakovui taikyti civilinÄ atsakomybÄ, numatytÄ Sutarties 10.8 punkte, ir priteisti iÅ¡ atsakovo 164,71 Eur baudÄ , paskaiÄiuotÄ taikant 5 procentų dydį nuo sutarties pagrindinÄse nuostatose nurodytos transporto priemonÄs vertÄs sutarties nutraukimo metu (3 294,12 Eur x 5 proc.) ir 77,58 Eur delspinigius, t. y. nuo skolos sumos paskaiÄiuotas 0,05 procentų dydžio netesybas už laikotarpį nuo 2020 m. vasario 21 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d., už 180 dienų (862,03 Eur x 0,05 proc. x 180 d.).
Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnio 1 dalis), o Å¡alių teisÄ susitarti dÄl netesybų, inter alia (be kita ko), dÄl jų dydžio, yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.156 straipsnis). Kreditoriaus teisÄ reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba jÄ vykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju, sutarties pažeidimas pasireiÅ¡kÄ tiek atsakovo sutartinių įmokų už transporto priemonÄs nuomÄ nemokÄjimu, tiek pareigos techniÅ¡kai prižiÅ«rÄti transporto priemonÄ, užtikrinti tinkamÄ jos bÅ«klÄ, atlikti einamÄ jį ir kapitalinį remontÄ nevykdymu. Kasacinio teismo formuojamoje praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal CK 6.258 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ nuostatÄ kreditorius negali reikalauti ir netesybų, ir nuostolių, todÄl netesybos įskaitomos į nuostolius.
IÅ¡ Sutarties turinio matyti, kad Sutartyje už tÄ patį pažeidimÄ Ä¯tvirtintos dvigubos netesybos: ir delspinigiai, ir bauda. Å alių sulygtos dvigubos netesybos (delspinigiai ir bauda) pripažintinos baudinÄmis, todÄl jų kumuliatyvus taikymas yra negalimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-267-916/2015), todÄl Å¡ios bylos atveju taikomas įskaitymo principas, nustatytas netesybų ir baudos (realių nuostolių) priteisimo reikalavimo atveju (CK 6.258 straipsnio 2 dalis).
Kadangi Å¡alių sudarytoje sutartyje už praleistÄ prievolÄs įvykdymo terminÄ nustatytos dvigubos netesybos â delspinigiai ir bauda, todÄl delspinigiai (mažesnioji suma) įskaitoma į didesnÄ baudos sumÄ . Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiama didesnÄ netesybų (baudos) suma, t. y. 164,71 Eur bauda, o ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 77,58 Eur delspinigių priteisimo atmetamas. CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis numato atsakovo pareigÄ mokÄti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio kompensuojamas palÅ«kanas už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ ir mokÄjimo palÅ«kanas už naudojimÄ si kredito pinigais, kurie vertinami kaip minimalÅ«s kreditoriaus nuostoliai.
Tokiu atveju, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, iÅ¡ atsakovo priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â Å¡iuo atveju nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, nustatytina, jog ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys patenkintas 93 proc., todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei atitinkamai priteistina 23,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Byloje teismo patirtos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos yra mažesnÄs už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020-01-13 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-19/1K-2 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų 5 Eur sumÄ , todÄl Å¡ios iÅ¡laidos valstybei iš šalių nepriteistinos ir neiÅ¡ieÅ¡komos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų byloje nenustatyta.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsniu, 285 straipsniu, 286 straipsniu, teismas nusprendžia: IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo T. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt dviejų eurų trijų centų (862,03 Eur) skolÄ , vieno Å¡imto Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturių eurų septyniasdeÅ¡imt vieno cento (164,71 Eur) baudÄ , 5 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir dvideÅ¡imt tris eurus dvideÅ¡imt penkis centus (23,25 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS, juridinio asmens kodas 11919806, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), naudai.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Nurodyti atsakovui, kad per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos jis turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo sprendimÄ priÄmusiam teismui. Sprendimas už akių įsiteisÄja po 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos, jeigu atsakovas nepateiks pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo. Atsakovas priimto sprendimo už akių negali skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per sprendimÄ už akių priÄmusį MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mus.
TeisÄja Judita SungailaitÄ