a2afe258-fea8-4ee7-a947-43b1f51bd2cf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated2020 m. birželio 4 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus specialistÄ O. Å . suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , kuriuo E. J. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ .
Legislator headnote
AI generateda2afe258-fea8-4ee7-a947-43b1f51bd2cf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: 2020 m. birželio 4 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus specialistÄ O. Å . suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , kuriuo E. J. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ .
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN15.-1998-990/2020
Teisminis procesas Nr. 4-68-3-01521-2020-4
Procesinio sprendimo kategorija 7.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
NUTARTIS
2020 m. liepos 8 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Ražanskas, susipažinÄs su administracinio nusižengimo byla, kurioje E. J. (E. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltinamas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 420 straipsnio 2 dalyje,
nustatÄ:
1. 2020 m. birželio 4 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus specialistÄ O. Å . suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , kuriuo E. J. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ .
Teismas
konstatuoja:
2. ANK 627 straipsnio 1 dalies 3 punkte yra numatyta, kad rengdamasis nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ , teismas nusprendžia, ar tinkamai suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas.
3. ANK 577 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamu asmeniu laikomas asmuo, kuris įtariamas administracinio nusižengimo padarymu ir kuriam administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantis pareigÅ«nas suraÅ¡Ä ar turi suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ . To paties straipsnio 2 dalyje įtvirtintos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄs, kuriomis naudodamasis administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo gali tinkamai dalyvauti administracinio nusižengimo teisenoje, efektyviai gintis nuo įtarimų padarius administracinį nusižengimÄ ir bÅ«ti administracinio nusižengimo teisenos subjektas, bet ne objektas. ANK 571 straipsnyje taip pat įtvirtinta fundamentali administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam žodžiu ar raÅ¡tu, tiesiogiai ar per atstovÄ Å¡io kodekso nustatyta tvarka. PažymÄtina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamu asmeniu tampa ir asmuo, kuriam administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantis pareigÅ«nas turi suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ , taigi procesines administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teises toks asmuo įgyja dar prieÅ¡ pareigÅ«nui suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ .
4. Siekiant užtikrinti galimybÄ asmeniui tinkamai pasinaudoti savo teisÄmis, administracinių nusižengimų įstatyme nustatyta administracinio nusižengimo teisenos tvarka. ANK 608 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad baigÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ , jį atlikÄs pareigÅ«nas suraÅ¡o administracinio nusižengimo protokolÄ . Protokolas suraÅ¡omas dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui.
5. Administracinio nusižengimo protokolas gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant dÄl ANK 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų administracinių nusižengimų, ANK 611 straipsnyje numatytais atvejais, dÄl ANK 130 straipsnio 3 ir 9 dalyse, 185 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 187 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 223 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 236 straipsnio 1 ir 5 dalyse, 2361 straipsnio 2 dalyje, 241 straipsnio 1 dalyje, 243 straipsnio 2 dalyje, 2431 straipsnio 1 dalyje, 247 straipsnio 31 dalyje, 248 straipsnio 1 dalyje, 249 straipsnio 1 ir 11 dalyse, 250 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 252 straipsnio 2 ir 9 dalyse, 254 straipsnio 1 ir 5 dalyse, 255 straipsnio 2 ir 4 dalyse, 293 straipsnio 2 dalyje, 435 straipsnio 1 dalyje, 545 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytų administracinių nusižengimų, kai asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už ataskaitų, deklaracijų ar kitų dokumentų, kurių pateikimo kompetentingoms institucijoms periodiÅ¡kumÄ nustato Lietuvos Respublikos teisÄs aktai, nepateikimÄ nustatytais terminais (ANK 608 straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktai).
6. IÅ¡ 2020 m. birželio 4 d. administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad minÄtas protokolas suraÅ¡ytas E. J. nedalyvaujant (b. l. 1). Administracinis nusižengimas, kurio padarymu yra įtariamas E. J., nenurodytas ANK 608 straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktuose kaip sudarantis pagrindÄ administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡yti E. J. nedalyvaujant.
7. Administracinio nusižengimo protokolas taip pat gali bÅ«ti suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant tuomet, kai administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo Å¡aukiamas neatvyko ir nedalyvavo suraÅ¡ant protokolÄ . Å iuo atveju protokolas siunÄiamas asmeniui Å¡io kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka.
8. ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunÄiami registruotu laiÅ¡ku arba elektroniniu paÅ¡tu. Registruotas laiÅ¡kas siunÄiamas į asmens oficialiai deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ arba kitÄ Å¾inomÄ asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ , arba jo darbovietÄ, arba mokymo įstaigÄ , arba Užimtumo tarnybÄ prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â Užimtumo tarnyba), jeigu asmuo yra registruotas bedarbiu, iÅ¡skyrus atvejus, kai Å¡aukimai įteikiami administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims atvykus į institucijÄ , kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , arba į teismÄ .
Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniÅ¡kai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄio asmens įteikimo metu nÄra, â kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių, darbovietÄje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje â asmeniui, atsakingam už korespondencijos priÄmimÄ . Å ie asmenys privalo kuo greiÄiau perduoti Å¡aukimÄ ar kitÄ procesinį dokumentÄ adresatui. Procesinio dokumento įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių ar darbovietÄje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje už korespondencijos priÄmimÄ atsakingam asmeniui diena.
Atsisakymas priimti procesinį dokumentÄ arba pasiraÅ¡yti dÄl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui. Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio paÅ¡to adreso nenurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paÅ¡tu gali bÅ«ti siunÄiami asmeniui iÅ¡reiÅ¡kus pageidavimÄ gauti procesinius dokumentus konkreÄioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paÅ¡tu.
9. Nors iÅ¡ byloje esanÄių 2020 m. sausio 14 d. ir 2020 m. kovo 18 d. Å¡aukimų (b. l. 13, 15) matyti, kad E. J. du kartus buvo Å¡aukiamas į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybÄ apklausai (Å¡aukimų grafose âÅ¡aukimo tikslasâ abiem atvejais įraÅ¡yta âapklausaiâ), taÄiau duomenų, patvirtinanÄių, kad E. J. buvo Å¡aukiamas protokolo suraÅ¡ymui, administracinio nusižengimo byloje nÄra. PažymÄtina ir tai, kad E. J. apklausai buvo Å¡aukiamas atvykti 2020 m. sausio 22 d. 13.00 val. ir 2020 m. gegužÄs 18 d. 10.30 val., taÄiau nei 2020 m. sausio 22 d., nei 2020 m. gegužÄs 18 d. administracinio nusižengimo protokolas nebuvo suraÅ¡ytas, kas tik patvirtina, kad E. J. nebuvo Å¡aukiamas atvykti ir dalyvauti suraÅ¡ant protokolÄ .
10. ANK 563 straipsnyje nurodyta, kad administracinių nusižengimų teisenos paskirtis yra greitai ir objektyviai, visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai iÅ¡tirti administracinius nusižengimus, tinkamai taikyti įstatymus, patraukti kaltuosius asmenis administracinÄn atsakomybÄn sumažinant valstybÄs prievartos priemonių naudojimÄ , užtikrinti, kad paskirtos administracinÄs nuobaudos ir administracinio poveikio priemonÄs bÅ«tų laiku įvykdytos. Vadovaujantis ANK 567 straipsnio 1 dalimi pagal šį kodeksÄ Ä¯galiotos institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veikos aplinkybÄs. ANK 566 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tiriant administracinius nusižengimus ir nagrinÄjant administracinių nusižengimų bylas, vadovaujamasi nekaltumo prezumpcijos, lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ , proporcingumo, teisingo proceso, operatyvumo, asmens padÄties dÄl jo paties paduoto skundo pabloginimo negalimumo (non reformatio in peius) principais. Administracinio nusižengimo tyrimÄ atlikÄs policijos pareigÅ«nas nesilaikÄ minÄtose teisÄs normose įtvirtintų principų - nesiÄmÄ visų priemonių, kad veikos aplinkybÄs bÅ«tų iÅ¡tirtos visapusiÅ¡kai, objektyviai ir iÅ¡samiai, nesudarydamas galimybių E. J. tinkamai pasinaudoti savo teisÄmis nesilaikÄ teisingo proceso principo, dÄl ko administracinio nusižengimo byla grÄ Å¾intina administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai tinkamam administracinio nusižengimo protokolui suraÅ¡yti.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 608 straipsnio 1 dalimi, 627 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
Administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje E. J. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 420 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ , grÄ Å¾inti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai tinkamam administracinio nusižengimo protokolui suraÅ¡yti.
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Mindaugas Ražanskas