a2a631db-5b63-4fd3-b3e2-6dc8a66792dd · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Civ. byla Nr.Teikimas Nr. T-1565-1109/2019 Baudžiamojoje byloje Nr. 1-73-593/2017 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49506-2015-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.5.12.1; 2.5.16; 2.5.19 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. liepos 18 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Jolanta RamonienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Laurai Ražanskaitei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Mastauskienei, Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus atstovei L. B., nuteistojo M.
Legislator headnote
AI generateda2a631db-5b63-4fd3-b3e2-6dc8a66792dd · Kauno apylinkÄs teismas: sÅ«numi, teigÄ, kad tÄtis dirba, papraÅ¡yta perduoti informacijÄ , kad jis turi atvykti į probacijos tarnybÄ 2019-07-09 iki 15.00 val. arba 2019-07-10 iki 12.00 val. 2019-07-11 apie 14.47 val. tel. Nr. 8-(duomenys neskelbtini), paskambino M. R. dukra, kuri informavo, kad jos tÄtis yra suimtas ir į probacijos tarnybÄ atvykti negali, iÅ¡samesnÄs informacijos neteikÄ. 2019-07-11 Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriuje buvo gautas Lietuvos KriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybos 2019-07-11 raÅ¡tas Nr. PN/55378/DE/19 âDÄl M.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Civ. byla Nr.Teikimas Nr. T-1565-1109/2019 Baudžiamojoje byloje Nr. 1-73-593/2017 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49506-2015-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.5.12.1; 2.5.16; 2.5.19 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. liepos 18 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Jolanta RamonienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Laurai Ražanskaitei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Mastauskienei, Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus atstovei L. B., nuteistojo M.
R. gynÄjai advokatei Ramutei Budrytei, nedalyvaujant nuteistajam M. R. (sulaikytas JungtinÄje KaralystÄje pagal Vokietijos iÅ¡duotÄ Europos areÅ¡to orderį), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo M. R.. Teismas n u s t a t Ä: M. R., gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenÄs (duomenys neskelbtini), Kauno r., teistas 17 kartų, paskutinį kartÄ 2017 m. balandžio 27 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 1 dalį 3 metų 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kurios vykdymas atidÄtas 3 metams, paskiriant M.
R. įpareigojimus pradÄti dirbti bei neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. Teikime nurodoma, kad M. R. į Probacijos tarnybos registrÄ Ä¯trauktas 2017-05-23. Ä® Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrių probuojamasis atvyko 2017-05-30, supažindintas su probacijos sÄ lygomis, bendrosiomis probuojamųjų pareigomis, iÅ¡aiÅ¡kintos teisinÄs pasekmÄs už jų nevykdymÄ , sudarytas individualus priežiÅ«ros planas, su kuriuo pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas.
Probacijos tarnyboje įvertinus nuteistojo elgesį OASâys metodika, nustatyta žema naujos nusikalstamos veikos padarymo rizika (37 balas). 2018-02-02 teikimu buvo kreiptasi į teismÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo M. R., nes probuojamasis neatvyko nustatytu laiku į probacijos tarnybÄ ir pažeidÄ teismo paskirtÄ pareigÄ - neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. 2018-03-29 Kauno apylinkÄs teismo nutartimi Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimas atmestas, teismas konstatavo, kad Probacijos įstatyme numatyti tikslai, t. y. užtikrinti veiksmingÄ probuojamųjų resocializacijÄ ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvÄ (Probacijos įstatymo 4 straipsnio 1 dalis), M.
R. atžvilgiu vis dar gali bÅ«ti pasiekti nepanaikinus jam bausmÄs vykdymo atidÄjimo, taikyto 2017 m. balandžio 27 d. nuosprendžiu baudžiamojo byloje. Nuteistasis probacijos laikotarpiu nepadarÄ administracinių teisÄs nusižengimų, iki 2019-07-03 dirbo įsigijÄs verslo liudijimÄ , taÄiau nuo 2019-07-04 nÄra duomenų, kad asmuo dirbtų ar registruotųsi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. 2019-07-08 apie 13.35 val. skambinta tel. Nr. 8-(duomenys neskelbtini), norint sužinoti, kodÄl asmuo nepratÄsÄ verslo liudijimo, atsiliepÄs vyriÅ¡kis, prisistatÄs M.
R. sÅ«numi, teigÄ, kad tÄtis dirba, papraÅ¡yta perduoti informacijÄ , kad jis turi atvykti į probacijos tarnybÄ 2019-07-09 iki 15.00 val. arba 2019-07-10 iki 12.00 val. 2019-07-11 apie 14.47 val. tel. Nr. 8-(duomenys neskelbtini), paskambino M. R. dukra, kuri informavo, kad jos tÄtis yra suimtas ir į probacijos tarnybÄ atvykti negali, iÅ¡samesnÄs informacijos neteikÄ. 2019-07-11 Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriuje buvo gautas Lietuvos KriminalinÄs policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybos 2019-07-11 raÅ¡tas Nr. PN/55378/DE/19 âDÄl M.
R., gim. (duomenys neskelbtini), paieÅ¡kosâ, kuriame nurodyta, kad M. R. 2019-07-10 sulaikytas JungtinÄje KaralystÄje pagal Vokietijos iÅ¡duotÄ Europos areÅ¡to orderį, asmuo yra įtariamas įsilaužimais ir vagystÄmis (nuo 2019-03-16 - 2019-03-20, ir nuo 2019-05-07 iki 2019-05-13). PažymÄta, kad probuojamasis 2019 metais nesikreipÄ Ä¯ Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrių, praÅ¡ydamas jį leisti vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. 2019-05-06 individualaus pokalbio metu probacijos tarnyboje probuojamajam buvo pasiÅ«lyta apie mÄnesį laiko neÅ¡ioti elektroninio stebÄjimo įrangÄ , stebint ar jis neiÅ¡vyksta už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, taÄiau nuteistasis atsisakÄ.
Kadangi M. R. pažeidÄ jam skirtus teismo įpareigojimus, tai yra nuo 2019-07-04 nedirba ir nesiregistruoja Užimtumo tarnyboje, bei be probacijos tarnybos leidimo iÅ¡vyko už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, siÅ«loma nuteistajam panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti teismo nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. ProkurorÄ siÅ«lÄ teikimÄ tenkinti. Probacijos tarnybos atstovÄ teikimÄ palaikÄ, nurodÄ, kad nuteistasis jau anksÄiau yra pažeidÄs pareigÄ â neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, toks faktas buvo nustatytas 2018 metais.
Nuteistojo gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä teikimo netenkinti, nes nustatytas tik vienas įpareigojimo pažeidimas, be to, dÄl sulaikymo Vokietijoje detalesnių žinių nÄra ir tai nereiÅ¡kia jo nuteisimo. Teikimas tenkintinas. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p. numatyta, kad tais atvejais, kai nuteistasis be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ.
Atsižvelgiant į tai, kad M. R., žinodamas apie jam paskirtÄ bausmÄ ir taikomus įpareigojimus, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu kvieÄiamas neatvyko į Probacijos tarnybÄ , nesilaikÄ jam skirto įpareigojimo neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nes 2019 m. liepos 10 d. jis sulaikytas JungtinÄje KaralystÄje pagal Vokietijos iÅ¡duotÄ Europos areÅ¡to orderį, o taip pat nuo 2019 m. liepos 4 d. nesilaiko įpareigojimo dirbti, nes nÄra duomenų, jog nuteistasis dirbtų arba bÅ«tų užsiregistravÄs Užimtumo tarnyboje, į bausmÄ vykdanÄiÄ institucijÄ nesikreipÄ dÄl leidimo iÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų, apie svarbias įpareigojimų nesilaikymo priežastis probacijos tarnybos neinformavo, o taip pat į tai, kad jam paskelbta tarptautinÄ paieÅ¡ka, darytina iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo manyti, jog Probacijos įstatyme numatytus tikslus bus įmanoma pasiekti nuosprendžiu paskirtais įpareigojimais.
PažymÄtina tai, kad ir anksÄiau â 2018 metais buvo fiksuotas įpareigojimo neiÅ¡vykti be Probacijos tarnybos leidimo iÅ¡ miesto (rajono) ribų pažeidimas. Å iuo metu vÄl nustatytas tokio paties pobÅ«džio pažeidimas, be to, nors nuteistasis ir lankÄsi Probacijos tarnyboje jam nustatytu laiku, taÄiau, pagal pateiktus duomenis dÄl jo sulaikymo JungtinÄje KaralystÄje, matyti, jog jis ne kartÄ ir anksÄiau buvo pažeidÄs įpareigojimÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nes be leidimo buvo iÅ¡vykÄs į VokietijÄ 2019-03-16 - 2019-03-20, ir nuo 2019-05-07 iki 2019-05-13, kur galimai įvykdÄ naujas nusikalstamas veikas.
Nors Å¡ių pažeidimų probacijos tarnyba anksÄiau ir neužfiksavo, taÄiau Å¡ie duomenys pakankami konstatuoti, jog tokie pažeidimai buvo padaryti, o nuteistasis nebuvo nuoÅ¡irdus, melavo probacijos tarnybos darbuotojams, faktiÅ¡kai nesitaisÄ, o tik siekÄ sudaryti besitaisanÄio asmens įvaizdį, kuris buvo apgaulingas. Tai, kad asmuo iÅ¡ tiesų neturÄjo realių ketinimų pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ ir pasitaisyti, kartu su jau aptartais duomenimis, teismo vertinimu, patvirtina ir tai, kad nuteistasis atsisakÄ neÅ¡ioti elektroninio stebÄjimo įrangÄ , kuri buvo siÅ«loma siekiant stebÄti, ar jis neiÅ¡vyksta už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.
Atsižvelgiant į galiojantį teisinį reglamentavimÄ bei iÅ¡dÄstytas aplinkybes, į nuteistojo elgesį bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu â akivaizdų sÄ moningÄ piktybinį probacijos sÄ lygų nevykdymÄ , galimai naujų nusikalstamų veikų darymÄ užsienio valstybÄse, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai, asmeniui pritaikius bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , nepasiekti ir nebus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Nuteistasis nepateisino jam teismo parodyto pasitikÄjimo taikant bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .
Kadangi nebuvo pasiektas pagrindinis probacijos tikslas â užtikrinti veiksmingÄ nuteistojo resocializacijÄ , todÄl Probacijos tarnybos teikimas tenkintinas ir bausmÄs vykdymo atidÄjimas M. R. panaikintinas (Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas) Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsnio 2 dalimi, 362 straipsniu, 364 straipsniu, Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ tenkinti.
Panaikinti Kauno apygardos teismo 2017 m. balandžio 27 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-73-593/2017 M. R., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir nuteistÄ jį M. R. pasiųsti į laisvÄs atÄmimo vietÄ atlikti nuosprendžiu paskirtÄ 3 (trejų) metų 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-05-04 09 val. 20 min. iki 2016-05-05 14 val. 10 min. (2 dienas).
BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuteistojo faktinio sulaikymo dienos, vykdant Å¡iÄ Ä¯siteisÄjusiÄ nutartį. Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Jolanta RamonienÄ