Legislator Case Law & Legislation
a29777ae-69a5-4fed-9f7c-cfabfc384a1d AI generated

a29777ae-69a5-4fed-9f7c-cfabfc384a1d · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number a29777ae-69a5-4fed-9f7c-cfabfc384a1d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                                                                                     Nr. A2.8.-9130-576/2013Proceso Nr. 4-68-3-08413-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 47.2, 52.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. rugpjūčio 2 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nida Vigelienė, sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai, vertėjaujant Olgai Macijauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J.

Legislator headnote

AI generated

a29777ae-69a5-4fed-9f7c-cfabfc384a1d · Vilniaus miesto apylinkės teismas: teismo posėdyje visiÅ¡kai pripažino padariusi nurodytÄ teisės pažeidimÄ , patvirtino protokole nurodytas pažeidimo padarymo aplinkybes, dėl pažeidimo aplinkybių paaiÅ¡kino, kad ji dirba turgavietėje pagal patentÄ , I. D. yra jos draugė, jai žinoma, kad negalima prekiauti cigaretėmis be LR banderolių, nuo Å¡iol žinos, kad ir laikyti negalima. Cigaretes buvo nupirkusi sau, laikė maiÅ¡elyje palapinėje. Pažeidėjos kaltė dėl nurodyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 15P-2765639-13, policijos pareigÅ«nų A.

Keywords

AI generated
explosives and pyrotechnic articles item of low value flags of convenience ship's flags tariff quotas trade in alcoholic beverages
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                                     Nr. A2.8.-9130-576/2013Proceso Nr. 4-68-3-08413-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 47.2, 52.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2013 m. rugpjūčio 2 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nida Vigelienė, sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai, vertėjaujant Olgai Macijauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J.

S., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi J. S., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietės, dirbančios pagal verslo liudijimÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravusios gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 1632 str. 2 d.,                                                                 n u s t a t ė :              J.

S. 2013-06-22 apie 10.30 val. Žvirblių g. 7, Vilniuje, turgavietėje, iÅ¡ palapinės Nr. 104 pardavė 10 pakelių cigarečių „Fest“ I. D. už 40 Lt su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, apie 10.45 val. nurodytoje palapinėje ji laikė akcizais apmokestinamas prekies: 8 pakelius cigarečių „Premjer 7“, 8 pakelius cigarečių „NZ8“, 4 pakelius cigarečių „NZ 10“, 6 pakelius cigarečių „Minsk Capital“, 4 pakelius cigarečių „NZ Gold Super Slims“, 8 pakelius cigarečių „Fest“, 18 pakelių cigarečių „Queen super slims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, be LR banderolių, kurių vertė pagal Vilniaus teritorinės muitinės įvertinimÄ yra 497,04 Lt.

Tokiais savo veiksmais ji pažeidė LR Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo LR teritorijoje taisyklių 2.1.1 p., 3.1 p., 31 p. reikalavimus, LR Vyriausybės 2004-04-09 nutarimu Nr. 408 patvirtintų „Apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiais ženklais banderolėmis taisyklių“ 5 p., ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1632 str. 2 d.             Administracinėn atsakomybėn traukiama J.

S. teismo posėdyje visiÅ¡kai pripažino padariusi nurodytÄ teisės pažeidimÄ , patvirtino protokole nurodytas pažeidimo padarymo aplinkybes, dėl pažeidimo aplinkybių paaiÅ¡kino, kad ji dirba turgavietėje pagal patentÄ , I. D. yra jos draugė, jai žinoma, kad negalima prekiauti cigaretėmis be LR banderolių, nuo Å¡iol žinos, kad ir laikyti negalima. Cigaretes buvo nupirkusi sau, laikė maiÅ¡elyje palapinėje. Pažeidėjos kaltė dėl nurodyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 15P-2765639-13, policijos pareigÅ«nų A.

J. ir A. N. tarnybiniais pranešimais, Vilniaus teritorinės muitinės 2013-07-01 raštu Nr. (9.3/46)-2V-14457 dėl cigarečių muitinio įvertinimo, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolais, nuotraukomis, registruotų įvykių pažyma, I. D. ir pažeidėjos rašytiniais paaiškinimais, pažeidėjos teismo posėdyje duotu paaiškinimu. Policijos pareigūnų A. J. ir A. N. tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, kad 2013-06-22 dirbant prevencinės priemonės metu apie 10.30 val. šalia Naujosios Vilnios turgavietės Žvirblių g., buvo pastebėta įtartinai besielgianti moteris – I.

D., kuri rankoje laikė juodos spalvos maiÅ¡elį. Patikrinus I. D. turimÄ maiÅ¡elį, jame buvo rasta 10 vnt. pakelių cigarečių „Fest“ be LR banderolių. I. D. paaiÅ¡kino, kad cigaretes nusipirko turgavietėje prekybos kioske Nr. 104, iÅ¡ pažįstamos moters, vardu Lena, prekiaujančios drabužiais. Patikrinus nurodytÄ kioskÄ Nr. 104 buvo nustatyta, jog kiosko pardavėja yra J. S., kioske po prekystaliu sudėta į maiÅ¡elį buvo rasta 56 vnt. pakelių cigarečių su įvairiais pavadinimais be LR banderolių.

Daiktų ir dokumentų paėmimo protokoluose fiksuota, kad iš I. D. buvo paimta 10 pakelių cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, o iš J. S. -8 pakeliai cigarečių „Premjer 7“, 8 pakeliai cigarečių „NZ8“, 4 pakeliai cigarečių „NZ 10“, 6 pakeliai cigarečių „Minsk Capital“, 4 pakeliai cigarečių „NZ Gold Super Slims“, 8 pakeliai cigarečių „Fest“, 18 pakelių cigarečių „Queen super slims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis.

Pagal Vilniaus teritorinės muitinės 2013-07-01 raÅ¡tÄ Nr. (9.3/46)-2V-14457 dėl cigarečių muitinio įvertinimo iÅ¡imtų cigarečių vertė - 497,04 LtI. D. paaiÅ¡kinime nurodė, kad 2013-06-22 apie 10.30 val. Žvirblių g., Vilniuje, turgavietėje pas iÅ¡ vardo pažįstamÄ moterį palapinėje Nr. 104, vardu Lena už 40 Lt nupirko 10 pakelių cigarečių „Fest“ be LR banderolių su baltarusiÅ¡komis banderolėmis. J. S. prekiauja įvairiomis cigaretėmis. J. S. paaiÅ¡kinime nurodė, kad ji dirba pagal verslo liudijimÄ Naujosios Vilnios turgavietėje Žvirblio g. 7, prekiauja iÅ¡ palapinės Nr. 104 drabužiais. 2013-06-22 apie 10.30 val. prie jos priėjo pažįstama I.

D., kuriai ji už 40 Lt pardavė 10 pakelių cigarečių „Fest“ su Baltarusijos banderolėmis. Apie 10.45 val. jos palapinėje Nr. 104 policijos pareigūnai rado maišelį, kuriame buvo 56 pakeliai cigarečių su Baltarusijos banderolėmis, cigaretės priklauso jai. Dėl pažeidimo gailisi. Kadangi J. S. turgavietėje laikė cigaretes, nepažymėtas Lietuvos Respublikos banderolėmis, kurių vertė nuo 2 MGL iki 10 MGL, ji pažeidė LR Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo LR teritorijoje taisyklių 2.1.1 p., 3.1 p., 31 p. punkto reikalavimus, kadangi ji pardavė 10 pakelių cigarečių, nepaženklintų LR nustatyta tvarka, ji pažeidė LR Vyriausybės 2004-04-09 nutarimu Nr. 408 patvirtintų „Apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiais ženklais banderolėmis taisyklių“ 5 p. reikalavimus.

Jos veika teisingai kvalifikuota pagal LR ATPK 1632 str. 2 d.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidėjos asmenybę, - tai, kad ji anksčiau nėra bausta administracine tvarka, neteista, dirba. Jos atsakomybę lengvina tai, kad pripažino padariusi pažeidimÄ ir gailisi, sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, faktÄ , kad tokio pobÅ«džio teisės pažeidimÄ padarė pirmÄ kartÄ , jai skirtina nuobauda – minimali sankcijoje numatyta bauda su prekių konfiskavimu.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 26 str., 302 str., 31 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., 313 str., teismas                           n u t a r ė :              pripažinti J. S., a/k (duomenys neskelbtini) kalta padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1632 str. 2 d., ir skirti jai administracinę nuobaudÄ - 1000 Lt (vieno tÅ«kstančio litų) baudÄ su prekių konfiskavimu.Konfiskuoti 66 pakelius cigarečių: 10 pakelių cigarečių „Fest“, 8 pakelius cigarečių „Premjer 7“, 8 pakelius cigarečių „NZ8“, 4 pakelius cigarečių „NZ 10“, 6 pakelius cigarečių „Minsk Capital“, 4 pakelius cigarečių „NZ Gold Super Slims“, 8 pakelius cigarečių „Fest“, 18 pakelių cigarečių „Queen super slims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, saugomus Vilniaus apsk.

VPK LS Daiktinių įrodymų saugykloje (kvitas B ser. BBB Nr. 045912), paimtus iÅ¡ J. S. ir I. D..IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjai, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o gavimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ gavimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ banke „Swedbank“ sÄ skaitos Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000, SWIFT kodas NDEALT2X, arba banke „Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius“ sÄ skaitos Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 6097.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                        Nida Vigelienė                                                    (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras:(Teisėja A.V.) Teisėja Nida Vigelienė2013 m. rugpjūčio 2 d.                         Â