a2820b38-7e2b-45fa-9f48-02bdcd482a1f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-04-27 nutarimo, kuriuo A. N. nubaustas pagal LR ATPK 124¹ str. 7 d. 30 Lt bauda, pagal LR ATPK 126 str. 4 d. 2500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams. Vadovaujantis ATPK 33 str. paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda â 2500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams. n u s t a t Ä : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-04-27 nutarimu A. N. pripažintas kaltu pagal LR ATPK 124¹ str. 7 d. ir nubaustas 30 Lt bauda, pripažintas kaltu pagal LR ATPK 126 str. 4 d. ir nubaustas 2500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams.
Legislator headnote
AI generateda2820b38-7e2b-45fa-9f48-02bdcd482a1f · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, kad traukiant asmenį atsakomybÄn pagal ATPK 126 str. 4 d. privalu nustatyti, kad bÅ«tent administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vairavo transporto priemonÄ. Pažymi, kad A. N. transporto priemonÄs nevairavo, o stovÄjo Å¡alia transporto priemonÄs ir rÅ«kÄ, o tÄ dienÄ automobilį vairavo A. S. , kÄ gali patvirtinti kartu važiavÄ A. K. , A. J. , G. T. . Neneigia, jog vartojo alkoholį. TaÄiau pažymi, kad girtumo laipsnis jam konstatuotas vieÅ¡oje vietoje, o ne vairuojant transporto priemonÄ.
Full text
Adm Adm. byla Nr. ATP-259-533/2011Teisminio proceso Nr. 4-01-3-01809-2011-0                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2.;45.4.3.                                                                                                                                                                                      VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2011 m. liepos 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Viktoras Dovidaitis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal nubaustojo A.
N. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-04-27 nutarimo, kuriuo A. N. nubaustas pagal LR ATPK 124¹ str. 7 d. 30 Lt bauda, pagal LR ATPK 126 str. 4 d. 2500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams. Vadovaujantis ATPK 33 str. paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda â 2500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams. n u s t a t Ä : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-04-27 nutarimu A. N. pripažintas kaltu pagal LR ATPK 124¹ str. 7 d. ir nubaustas 30 Lt bauda, pripažintas kaltu pagal LR ATPK 126 str. 4 d. ir nubaustas 2500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams.
Vadovaujantis LR ATPK 33 str. paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda â 2500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams, už tai, kad jis 2011 m. balandžio 5 d., apie 20.33 val., (duomenys neskelbtini) g. 37A, Vilniuje, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr.1950 (red., galiojusį pažeidimo padarymo metu), 14 p. draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, 16 p. nuostatÄ pareigÅ«no reikalavimu pateikti nustatytosios formos dokumentÄ , patvirtinantį teisÄ vairuoti transporto priemonÄ, transporto priemonÄs registravimo ir privalomosios techninÄs apžiÅ«ros dokumentus, transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo liudijimÄ (polisÄ ), kitus Lietuvos Respublikos įstatymų ir teisÄs aktų nustatytus dokumentus, vairavo automobilį Audi A6 Avant, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) neblaivus, nustatytas vidutinis (1,62 promilių) girtumas, nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo, transporto priemonÄs registracijos liudijimo, privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo poliso, privalomosios techninÄs apžiÅ«ros talono. Apeliaciniu skundu nubaustais A. N. praÅ¡o panaikinti 2011-04-27 nutarimÄ , iÅ¡ naujo atlikti įrodymų tyrimÄ , iÅ¡kviesti į teismo posÄdį liudytojus: A. S. , A. K. , A. J. , G. T. , ir administracinių teisÄs pažeidimų bylÄ nutraukti.
Nurodo, kad traukiant asmenį atsakomybÄn pagal ATPK 126 str. 4 d. privalu nustatyti, kad bÅ«tent administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo vairavo transporto priemonÄ. Pažymi, kad A. N. transporto priemonÄs nevairavo, o stovÄjo Å¡alia transporto priemonÄs ir rÅ«kÄ, o tÄ dienÄ automobilį vairavo A. S. , kÄ gali patvirtinti kartu važiavÄ A. K. , A. J. , G. T. . Neneigia, jog vartojo alkoholį. TaÄiau pažymi, kad girtumo laipsnis jam konstatuotas vieÅ¡oje vietoje, o ne vairuojant transporto priemonÄ.
Mano, kad ATP protokole neteisingai konstatuotos faktinÄs bylos aplinkybÄs, t.y. jog A. N. vairavo transporto priemonÄ, dÄl ko negalÄjo bÅ«ti tinkamai iÅ¡nagrinÄta Administracinių teisÄs pažeidimų byla. Pažymi, kad A. N. nebuvo užtikrinta teisÄs į tinkamÄ teisminÄ gynybÄ , Nurodo, kad pareigÅ«nas, suraÅ¡Äs ATP protokolÄ , ranka pridengdamas protokole užfiksuotus duomenis pateikÄ A. N. pasiraÅ¡yti, taÄiau dÄl akivaizdžiai neteisingai iÅ¡dÄstytų aplinkybių A. N. atsisakÄ jį pasiraÅ¡yti.
Atkreipia dÄmesį, kad ATP protokolo kopija A. N. nebuvo pateikta, jis nebuvo informuotas kokios veikos pagal ATPK padarymu jis kaltinamas bei nebuvo tinkamai informuotas apie teisminį bylos nagrinÄjimÄ . Taip pat mano, kad pareigÅ«nai nepagrįstai protokole nurodÄ, kad A. N. priklausanti transporto priemonÄ buvo netvarkingai priparkuota, nes jokių tai patvirtinanÄių dokumentų, fotonuotraukų ar metrologinių duomenų, į bylÄ nepateikÄ. Atsižvelgiant į tai, mano, kad transporto priemonÄs priverstinis nutempimas buvo neteisÄtas. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡oma apeliacinio skundo netenkinti.
Nurodoma, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ Ä¯vertino įrodymų visumÄ ir pagrįstai A. N. pripažino kaltu pagal ATPK 124¹ str. 7 d., 126 str. 4 d. Apeliacinis skundas netenkintinas.Ä®vertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai A. N. pripažino kaltu dÄl pažeidimų, numatytų ATPK 124¹ str. 7 d., 126 str. 4 d. padarymo.Apelianto teiginys, kad jis 2011 m. balandžio 5 d., apie 20.33 val. transporto priemonÄs nevairavo, yra paneigtas byloje surinkta medžiaga (administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b.l. 2), tarnybiniais praneÅ¡imais (b.l. 3,4).
Kaip matyti iÅ¡ patrulių R. A. ir D. T. tarnybinių praneÅ¡imų (b.l. 3,4), jie matÄ, kaip A. N. automobiliu Audi A6 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo atbuline eiga, o jiems sustojus prie minÄto automobilio A. N. iÅ¡lipo ir bandÄ Å¡alintis į kitÄ gatvÄs pusÄ. Sulaikius A. N. , nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, alkotesteriu įvykio vietoje jam buvo nustatytas 1,62 promilių girtumas. Duomenų, kad patruliai R. A. ir D. T. buvo suinteresuotas nepagrįstai apkaltinti A. N. , byloje nÄra.Apelianto argumentas, kad jam nebuvo užtikrinta teisÄs į tinkamÄ teisminÄ gynybÄ , nes Administracinio teisÄs pažeidimo protokolo kopija jam nebuvo pateikta, jis nebuvo informuotas kokios veikos pagal ATPK padarymu jis kaltinamas bei nebuvo tinkamai informuotas apie teisminį bylos nagrinÄjimÄ , yra nepagrįstas.
IÅ¡ Administracinio teisÄs pažeidimo protokolo (b.l. 2), tarnybinių praneÅ¡imų (b.l. 3,4) matyti, kad A. N. Administracinio teisÄs pažeidimo protokolo ir kitų dokumentų kopijos buvo įteiktos. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyti jam inkriminuotini pažeidimai bei informacija apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ .Atsakant į apelianto teiginį, kad jam priklausanÄios transporto priemonÄs priverstinis nutempimas buvo neteisÄtas, pažymÄtina, kad pagal ATPK 269 str. 7 d. padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str., jei tai trukdo transporto ar pÄsÄiųjų eismui arba kitaip pažeidžia kitų asmenų teises, policijos pareigÅ«nai turi teisÄ priverstinai nuvežti transporto priemonÄ.
Kaip matyti iÅ¡ patrulių D. T. ir R. A. tarnybinių praneÅ¡imų A. N. priklausanti transporto priemonÄ buvo netvarkingai priparkuota. Esant tokioms aplinkybÄms transporto priemonÄs priverstinis nutempimas taikytas nepažeidžiant ATPK 269 st. 7 d. reikalavimų.Apelianto praÅ¡ymas iÅ¡ naujo atlikti įrodymų tyrimÄ bei iÅ¡kviesti į teismo posÄdį jo nurodytus liudytojus yra atmestinas, kadangi, kaip minÄta, A. N. buvo tinkamai informuotas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ pirmos instancijos teisme, kur turÄjo galimybÄ pateikti praÅ¡ymus, tarp jų ir praÅ¡ymÄ apklausti atitinkamus liudytojus, taÄiau Å¡ia galimybe nepasinaudojo.
Teismui abejonių dÄl A. N. kaltÄs padarius pažeidimus, numatytus ATPK 124¹ str. 7 d., 126 str. 4 d., nekilo, todÄl Å¡iuo atveju iÅ¡ naujo atlikti įrodymų tyrimÄ kvieÄiant apelianto praÅ¡omus liudytojus, netikslinga.Atsižvelgiant į tai, Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-04-27 nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl paliekamas nepakeistu.           Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-04-27 nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir A.
N. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama.            TeisÄjas                                                                               Viktoras Dovidaitis