a279255a-9a86-4f0a-8ed5-293c875a0e4f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant asmeniui, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda S. Å . ir jo įgaliotam atstovui advokatui K. R., Institucijos, Vilniaus apskities VPK Vilniaus r. PK atstovui K. K. ir Å¡io komisariato vyresniajam tyrÄjui A. M. atlikusiam administracinio nusižengimo tyrimÄ ir suraÅ¡iusiam administracinio nusižengimo protokolÄ ,
Legislator headnote
AI generateda279255a-9a86-4f0a-8ed5-293c875a0e4f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus (toliau-skyrius) Vyresnysis tyrÄjas A. M. 2019 m. gruodžio 25 d. S. Å . suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 57-ANR_P-3230-2019 (toliau-protokolas) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 422 straipsnio 5 dalį dÄl to, kad S. Å . 2019 m. gruodžio 25 d. apie 10.17 val., (duomenys neskelbtini), prie prekybos centro ,,Maximaâ (toliau-prekybos centras) automobilių stovÄjimo aikÅ¡telyje vairavo automobilį ,,Mercedes Benzâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 1.03 promilÄs neblaivumas (yra byloje, teismo bylos lapas 27).
Full text

Administracinio nusižengimo byla
Nr. II-112-269/2020
Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00093-2020-0
Procesinio sprendimo kategorija:
16.9.6.; 21.10.4.; 21.14.9.
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2020 m. rugsÄjo 14 d.
Vilnius
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,
sekretoriaujant Erikai Bernotaitei ir Vilmai Žebrauskienei,
dalyvaujant asmeniui, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda S. Å . ir jo įgaliotam atstovui advokatui K. R.,
Institucijos, Vilniaus apskities VPK Vilniaus r. PK atstovui K. K. ir Å¡io komisariato vyresniajam tyrÄjui A. M. atlikusiam administracinio nusižengimo tyrimÄ ir suraÅ¡iusiam administracinio nusižengimo protokolÄ ,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo S. Å . 2020-01-27 skundÄ dÄl 2020 m. sausio 9 d., Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo R. M. 2020-01-09 nutarimo Nr. 57-ANR_N-52-2020 administracinio nusižengimo byloje Nr. 19109202259 (toliau-yra byloje byla) panaikinimo,-
n u s t a t Ä :
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus (toliau-skyrius) Vyresnysis tyrÄjas A. M. 2019 m. gruodžio 25 d. S. Å . suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 57-ANR_P-3230-2019 (toliau-protokolas) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 422 straipsnio 5 dalį dÄl to, kad S. Å . 2019 m. gruodžio 25 d. apie 10.17 val., (duomenys neskelbtini), prie prekybos centro ,,Maximaâ (toliau-prekybos centras) automobilių stovÄjimo aikÅ¡telyje vairavo automobilį ,,Mercedes Benzâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 1.03 promilÄs neblaivumas (yra byloje, teismo bylos lapas 27).
2020 m. sausio 9 d. skyriaus Vyriausiojo tyrÄjo R. M. nutarimu Nr. 57-ANR_N-52-2020 (toliau-nutarimas) S. Å . pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį paskirta administracinÄ nuobauda â 800 Eur bauda ir specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) atÄmimas 12 mÄnesių dÄl to, kad S. Å . 2019 m. gruodžio 25 d. apie 10.17 val., (duomenys neskelbtini), prie prekybos centro ,,Maximaâ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telyje, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau-KET) 14. punkto reikalavimÄ , vairavo automobilį ,,Mercedes Benzâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-automobilis, transporto priemonÄ) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 1.03 promilÄs neblaivumas (yra byloje).
2020 m. vasario 4 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«muose gautas pareiÅ¡kÄjo S. Å . (toliau-pareiÅ¡kÄjas) 2020-01-27 skundas (toliau-skundas) su pridÄtais dokumentais dÄl nutarimo, kuriuo jis nubaustas pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį 800 Eur bauda ir specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) atÄmimu 12 mÄnesių, panaikinimo. Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad nesutinka su nutarimu. Vilniaus r. PK pareigÅ«nas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ visas įvykio aplinkybes ir priÄmÄ skubotÄ ir nemotyvuotÄ skundžiamÄ nutarimÄ . Nutarimas buvo suraÅ¡ytas formaliai nesigilinant į faktines įvykio aplinkybes. Protokole atliktas ranka įraÅ¡as ,,su pažeidimu sutinku, gailiuosi esu sergantis vÄžiu 4 stadijoje" yra atliktas pavartojus prieÅ¡ pareiÅ¡kÄjÄ psichologinį spaudimÄ ir klaidinimÄ . Jam nebuvo leista susipažinti su bylos medžiaga. Automobilio nevairavo, kaltu nepripažįsta. Tai galÄs patvirtinti iÅ¡kviesti liudytojai, o taip pat nurodyti kas konkreÄiai vairavo automobili prieÅ¡ atvykstant policijai. Ä®vykio aplinkybÄms objektyviai patvirtinti ar paneigti Å¡ioje byloje yra kiti objektyvÅ«s duomenys (pvz., vaizdo įraÅ¡ai, kuriuos tvirtina turi pareigÅ«nai tiek iÅ¡ tarnybinio automobilio, tiek ir iÅ¡ prekybos centro ,,Maxima"). Nesant vaizdo įrašų arba nesant vaizdo fiksavimo aplinkybių, jog jis iÅ¡lipa iÅ¡ automobilio bÅ«tent iÅ¡ vairuotojo pusÄs, nebus paÅ¡alintos abejonÄs dÄl tariamo jo vairavimo fakto. Ä®vykio aplinkybes apraÅ¡Ä pareigÅ«nai nukopijuotais vienas nuo kito praneÅ¡imais, parodo tik pareigÅ«nų neobjektyvumÄ ir polinkį formaliai atlikti savo pareigas, todÄl remtis vien jų parodymais nÄra objektyvaus pagrindo, kadangi tai nepaÅ¡alintu abejonių Å¡ių pareigÅ«nų sÄ Å¾iningumu. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad nubaustas pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį buvo neteisÄtai ir nepagrįstai, todÄl praÅ¡o nutarimÄ panaikinti ir nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį (teismo bylos lapai 1-10).
Skyrius 2020-01-31 atsiliepime nurodyta, kad nagrinÄjant bylÄ ir priimant skundžiamÄ nutarimÄ , buvo nustatytos visos objektyvios aplinkybÄs, kurios buvo reikÅ¡mingos teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, buvo iÅ¡tirti visi bylos duomenys bei atsižvelgus į surinktus įrodymus buvo priimtas teisingas ir pagrįstas nutarimas. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nepriimtinos pareigÅ«nų iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo ar bylos faktinių aplinkybių nustatymo savaime negali bÅ«ti laikomos prieÅ¡taraujanÄiomis įstatymui, todÄl praÅ¡o teismo palikti nutarimÄ nepakeistÄ ir skundo netenkinti (teismo bylos lapai 11-12).
Teisminio nagrinÄjimo metu S. Å . paaiÅ¡kino, kad 2019 m. gruodžio 25 d. vairavo protokole nurodytÄ automobilį, nurodytoje vietoje, jis yra automobilio savininkas. Iki važiavo iki prekybos centro ,,Maximaâ, privažiavus paliko automobilį prie parduotuvÄs durų. Jam pasidarÄ bloga, todÄl jis iÅ¡gÄrÄ viskio. Po to norÄjo atidaryti bagažinÄ iÅ¡ kitos pusÄs ir pamatÄ, kad atvažiuoja pareigÅ«nai. Variklis tuo metu buvo iÅ¡jungtas. Kad jis iÅ¡gÄrÄ viskio, niekas paliudyti negali, nes buvo vienas. PareigÅ«nai apkaltino jį, kad jis apsvaigÄs nuo alkoholio, taÄiau jie žodžiais nesakÄ, kad jis vairavo neblaivus. Su alkotesterio rezultatu sutinka. AtÄjus į teismo posÄdį 2020 m. sausio 9 d. pareigÅ«nas, kuris priÄmÄ nutarimÄ Ä¯kalbÄjo jį paraÅ¡yti ant protokolo egzemplioriaus esaÄio byloje, kad jis sutinka dÄl padaryto nusižengimo ir gailisi. Ant protokolo egzemplioriaus kuris jam buvo įteiktas yra įraÅ¡as, kad jis automobilio nevairavo ir jis jo 2019 m. gruodžio 25 d. nepasiraÅ¡Ä Ä¯vykio metu. PasiraÅ¡Ä tik bÅ«damas policijoje Vilniuje, VileiÅ¡io g. 9 ant egzemplioriaus esanÄio byloje 2020 m. sausio 9 d. Be paaiÅ¡kinimo ant protokolo egzemplioriaus esanÄio byloje, jokio kito paaiÅ¡kinimo jis neraÅ¡Ä. PraÅ¡o bylÄ nutraukti, nes automobilio girtas nevairavo, o iÅ¡gÄrÄ tik sÄdÄdamas automobilyje. Ä®raÅ¡Ä protokolo egzemplioriuje esanÄiame byloje, kad gailisi ir prisipažįsta, paraÅ¡Ä tik todÄl, kad prieÅ¡ jį buvo pavartotas psichinis spaudimas, nes policijos pareigÅ«nas pasakÄ jam, kad papildomai bus apkaltintas dar ir to, kad įžeidÄ policijos pareigÅ«nÄ ir bus ilgai sulaikytas (teismo bylos lapai 19-21, 29-33, 46-50, 62-64).
Skyriaus vyresnysis tyrÄjas A. M. atlikÄs administracinio nusižengimo tyrimÄ ir suraÅ¡Äs administracinio nusižengimo protokolÄ teisme parodÄ, kad 2019 m. gruodžio 25 d. apie 10.17 val. (duomenys neskelbtini) patruliuojant kartu su kartu su tyrÄja A. Ä. tarnybiniu automobiliu, pajÄgose V8053 Durpių g., pastebÄjo pavojingai manevruojant juodos spalvos automobilį Mersedes Benz valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris važiuodamas prie prekybos centre ,,MAXIMA" esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, užvažiavo ant Å¡aligatvio bortelio ir netaisyklingai pagal nubrÄžtas linijas sustojo prie prekybos centro paradinių durų. Buvo keista, nes aikÅ¡telÄ buvo tuÅ¡Äia. Nuolat stebint ir neatitraukiant dÄmesio nuo minÄto automobilio jie privažiavo prie jo, o vairuotojas pamatÄs juos iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir bandÄ užeiti į prekybos centrÄ â Maxima ", bet parduotuvÄs durys buvo užrakintos. Vairuotojui nepavykus užeiti į prekybos centrÄ jis priÄjo atgal prie automobilio keleivio pusÄs durų ir jas atidarÄ. PriÄjus prie vairuotojo, prisistaÄius ir pradÄjus bendrauti buvo papraÅ¡yta pateikti asmens dokumentÄ ir nustatyta, kad tai S. Å .. Bendravimo metu iÅ¡ vairuotojo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, akys buvo stipriai paraudusios. Toliau bendraujant su S. Å . jis buvo paklaustas ar vartojo alkoholį, asmuo atsakÄ, jog vartojo. Jis sutiko pasitikrinti ir neginÄijo alkoholio matuoklio rezultato. Jam buvo paaiÅ¡kinta, kad bus suraÅ¡ytas protokolas už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam. PateikÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, dÄl vairuotojo pažymÄjimo ar pateikÄ nepamena. PasiraÅ¡yti po alkotesterio pÅ«timo atsisakÄ, neigÄ, kad vairavo. Tada S. Å . pradÄjo panikuoti, bandÄ pasiimti iÅ¡ automobilio dokumentus, nevykdÄ reikalavimų policijos pareigÅ«nų, bandÄ bÄgti už prekybos centro. KopijÄ protokolo jam buvo įteikta. Nebuvo jokių liudytojų, automobilyje nebuvo jokių paÅ¡alinių asmenų. Yra vaizdo įraÅ¡as, kuriame matosi viskas. Buvo atvykÄs kitas policijos pareigÅ«nų ekipažas (teismo bylos lapai 38-41).
Liudytojas R. M. parodÄ, kad suraÅ¡ant nutarimÄ rÄmÄsi tarnybiniais- praneÅ¡imais, alkoholio matuoklio patikrinimo ir plius vaizdo įraÅ¡u iÅ¡ prekybos centro âMaximaâ vaizdo -kameros. Vaizdo įraÅ¡e matosi, kaip atvažiavo ir iÅ¡lipo S. Å ., atidaro bagažinÄ, nuÄjo prie bagažinÄs ir pakÄlÄ dangtį. Taip pat vertino protokole esantį S. Å . paaiÅ¡kinimÄ . Pokalbio metu S. Å . nieko neginÄijo. Apie tai, kad jis vartojo alkoholį stovÄjimo aikÅ¡telÄje ar buvo kiti žmonÄs Å¡alia, jis nesakÄ. Apie faktus, kad vairuotojas vartojo po vairavimo jis nieko nesakÄ nei jam nei pareigÅ«nams. Mano, kad nuo sustojimo iki pareigÅ«nų priÄjimo, jis negalÄjo pavartoti alkoholio, nes vaizdo įraÅ¡e lygtais matosi, kad ten truko kelias sekundes. Be to, mano, kad per tokį trumpÄ laikÄ suvartojus alkoholį, toks girtumo laipsnio rezultatas nebÅ«tų. IÅ¡ savo patirties gali pasakyti, kad bÅ«tų toks minÄtas rezultatas reikÄtų asmeniui iÅ¡gerti butelį degtinÄs. Toks minÄtas rezultatas galÄjo bÅ«ti tada, kai iÅ¡geriama daug alkoholio. 1.03 promilių girtumo laipsnio alkotesteris neparodys, jeigu įvykio vietoje bÅ«tų pareiÅ¡kÄjo pavartotas alkoholis, be to butelių jo automobilio salone nebuvo rasta. Protokolo egzemplioriuje esanÄiame byloje S. Å . savo ranka padarÄ rankraÅ¡tinį įraÅ¡Ä (toliau-įraÅ¡as), nes S. Å . buvo iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs, jis pateikÄ dokumentus, kad serga onkologine liga, kad gailisi ir praÅ¡Ä skirti kuo mažesnÄ baudÄ . Ä®raÅ¡as buvo padarytas bylos nagrinÄjimo metu. PareiÅ¡kÄjas įraÅ¡Ä padarÄ savo valia, sutikÄs su kaltinimu iÅ¡dÄstyto protokole. Jokio ginÄo nebuvo, nutarimo nagrinÄjimo metu jis prisipažino dÄl inkriminuoto nusižengimo ir gailÄjosi. Bylos nagrinÄjimo metu jokių liudytojų apklausti ir papildomų veiksmų atlikti jis nepraÅ¡Ä, gailÄjosi dÄl padaryto nusižengimo (teismo bylos lapai 46-50).
IÅ¡ tyrÄjos A. Ä. 2019-12-25 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2019 m. gruodžio 25 d., apie 10.17 val. partuliojant kartu su vyresniuoju tyrÄju A. M. tarnybiniu automobiliu, pajÄgose V8053 Durpių g., pastebÄjo pavojingai manevruojantį juodos spalvos automobilį Mersedes Benz valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris važiuodamas prie prekybos centro ,,MAXIMA" adresu: (duomenys neskelbtini) automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, užvažiavo ant Å¡aligatvio bortelio ir netaisyklingai pagal nubrÄžtas linijas sustojo prie Å¡io centro paradinių durų.
Nuolat stebint ir neatitraukiant dÄmesio nuo minÄto automobilio Mercedes Benz valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) privažiavo prie jo, o vairuotojas pamatÄs juos iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir bandÄ užeiti į prekybos centrÄ â Maxima ", bet parduotuvÄs durys buvo užrakintos. Vairuotojui nepavykus užeiti į prekybos centrÄ jis priÄjo atgal prie automobilio keleivio pusÄs durų ir jas atidarÄ. PriÄjus prie vairuotojo, prisistaÄius ir pradÄjus bendrauti buvo papraÅ¡yta pateikti asmens dokumentÄ ir nustatyta, kad tai S. Å . gim. 1958-07-22 .
Bendravimo metu iÅ¡ vairuotojo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, akys buvo stipriai paraudusios. Toliau bendraujant su S. Å . jis buvo paklaustas ar vartojo alkoholį, asmuo atsakÄ, jog vartojo ir galimai patikrinus alkotesteriu bus nustatytas girtumas. S. Å . alkotesteriu Alcotest 7510 Nr. ARKA-0021, patikros sertifikato Nr. 1174477 2019-12-25 10:20 buvo nustatytas 1.03 prom. girtumas, asmeniui parodžius alkotesterio ekrane esanÄius rodmenis, asmuo pradÄjo teigti, jog automobilio nevairavo, alkotesterio parodymų registravimo žurnale pasiraÅ¡yti atsisako ir toliau bendrauti su policijos pareigÅ«nais nebenori.
S. Å . buvo papraÅ¡yta prisÄsti į tarnybinį automobilį ir palaukti, kol jam bus suraÅ¡ytas protokolas už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam. Asmuo toliau teigÄ, kad automobilio nevairavo ir jie jo nesustabdÄ, jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tiek tarnybiniame automobilyje tiek prekybos centro â Maxima" automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje yra įrengtos vaizdo stebÄjimo kameros ir esant bÅ«tinumui bus pateikti vaizdo įraÅ¡ai apie jo vairavimo faktÄ . S. Å . toliau bendraujant tapo vis agresyvesnis ir bandÄ Å¡alintis už prekybos centro âMaxima" pastato siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs (yra byloje).
IÅ¡ peržiÅ«rÄto teismo posÄdyje kompaktinio diske vaizdo įraÅ¡o gauto iÅ¡ lauko vaizdo kameros įmontuotos prekybos centro ,,Maximaâ pastato matyti, kad 2019 m. gruodžio 25 d., 10.17 val. prie prekybos centro ,,Maximaâ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telyje (duomenys neskelbtini), privažiuoja automobilis ,,Mercedes Benzâ . Vairuotojas sÄdi automobilyje. Privažiuoja policijos automobilis. Vairuotojas iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir bandÄ užeiti į prekybos centrÄ âMaxima ". ParduotuvÄs durys užrakintos. Vairuotojui nepavykus užeiti į prekybos centrÄ jis priÄjo atgal prie automobilio keleivio pusÄs durų ir jas atidarÄ. Nuo tuo momento, kai automobilis ,,Mercedes Benzâ sustojo ir atvažiuoja policijos pareigÅ«nų automobilis praÄjo 0,55 sek. (yra byloje, teismo bylos lapai 42).
PareiÅ¡kÄjo skundas netenkintinas.
ANK 641 straipsnyje numatyta, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) jÄ paskyrÄ institucija, turinti teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais.
ANK 569 straipsnyje įtvirtinta, kad įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Å ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, praneÅ¡imais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nÄra pareigÅ«nai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinÄios veikos padarymÄ , nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų, nukentÄjusiojo ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymais ir paaiÅ¡kinimais, ekspertizÄs aktu, specialisto iÅ¡vada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu ir kitokiais dokumentais. Ä®rodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, sprendžia teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas). Teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Kaltu dÄl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. AdministracinÄs atsakomybÄs pagrindas â administracinis nusižengimas. Asmens veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK specialiojoje dalyje, sudÄtis. Administracinio nusižengimo sudÄties įrodymas sudaro pagrindÄ kilti administracinei atsakomybei, nors vieno iÅ¡ administracinio nusižengimo sudÄties elementų nebuvimas paneigia ir administracinÄs atsakomybÄs instituto taikymÄ . Asmens veika (veikimas arba neveikimas) ir asmens kaltÄ yra privalomi administracinio nusižengimo sudÄties elementai. PabrÄžtina, kad administracinių nusižengimų bylose patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, o visi neaiÅ¡kumai traktuojami administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N9-990/2006, N444-216/2011, N444-619/2011).
ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatyta atsakomybÄ už transporto priemonių vairavimÄ , kai tai daro neblaivÅ«s (nustatytas lengvas neblaivumas (daugiau negu 0,4 promilÄs, bet ne daugiau negu 1,5 promilÄs) vairuotojai. Toks administracinis nusižengimas užtraukÄ baudÄ vairuotojams nuo aÅ¡tuonių Å¡imtų iki vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto eurų. To paties straipsnio 9 dalyje buvo numatyta, kad už ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.
Teismas atkreipia dÄmesį, kad minimame straipsnyje numatytų pažeidimų sudÄtys yra formalios. Formuluojant kaltinimÄ S. Å ., buvo nurodyta, kad jis pažeidÄ KET 14. punktÄ . IÅ¡ Å¡io punkto matyti, kad draudžiama vairuoti transporto priemonÄ asmenims neblaiviems, apsvaigusiems nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų.
NagrinÄjamu atveju teismo posÄdžio metu S. Å . nesutiko, jog vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus ir taip pažeidÄ KET 14. punkto reikalavimÄ , dÄl ko buvo nubaustas administracine tvarka pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį. S. Å . paaiÅ¡kino, kad įvykio dienÄ jis automobilį vairavo bÅ«damas blaivus, o alkoholio iÅ¡gÄrÄ sÄdÄdamas automobilyje privažiavus prie prekybos centro. Kai atvažiavo policijos pareigÅ«nai jis buvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio norÄdamas atidaryti bagažinÄ. TaÄiau teismas tokius administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens paaiÅ¡kinimus atmeta ir jais nesiremia, nes jų nepatvirtina jokia kita bylos ir teismo bylos medžiaga, iÅ¡tirta teismo posÄdžio metu. Be to, pastebÄtina, kad S. Å . versija apie automobilyje iÅ¡gertÄ alkoholį atsirado tik teikiant skundÄ dÄl nutarimo panaikinimo Vilniaus regiono apylinkÄs teismui.
Kaip teismo posÄdžio metu teigÄ liudytoju apklaustas policijos pareigÅ«nas A. M., patruliuodami su kolega pastebÄjo pavojingai manevruojant juodos spalvos automobilį Mersedes Benz, kuris važiuodamas prekybos centro ,,MAXIMA" automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, užvažiavo ant Å¡aligatvio bortelio ir netaisyklingai pagal nubrÄžtas linijas sustojo prie Å¡io centro durų. Nuolat stebint ir neatitraukiant dÄmesio nuo minÄto automobilio jie privažiavo prie jo, o vairuotojas pamatÄs juos iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir bandÄ užeiti į prekybos centrÄ â Maxima ", bet parduotuvÄs durys buvo užrakintos. Vairuotojui nepavykus užeiti į prekybos centrÄ jis priÄjo atgal prie automobilio keleivio pusÄs durų ir jas atidarÄ. PriÄjus prie vairuotojo, prisistaÄius ir pradÄjus bendrauti pajuto, kad iÅ¡ vairuotojo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, akys buvo stipriai paraudusios. Toliau bendraujant su S. Å . jis buvo paklaustas ar vartojo alkoholį, asmuo atsakÄ, jog vartojo. Jis sutiko pasitikrinti ir neginÄijo alkoholio matuoklio rezultato. Jam buvo paaiÅ¡kinta, kad bus suraÅ¡ytas protokolas už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam. PamaÄius alkotesterio parodymus, S. Å . pasiraÅ¡yti po alkotesterio pÅ«timo atsisakÄ, neigÄ kad vairavo. Tada S. Å . pradÄjo panikuoti, bandÄ pasiimti iÅ¡ automobilio dokumentus, nevykdÄ reikalavimų policijos pareigÅ«nų, bandÄ bÄgti už prekybos centro. Apie tai, kad alkoholinius gÄrimus vartojo privažiavus prie prekybos centro nieko nesakÄ. Ant protokolu atsisakÄ pasiraÅ¡yti. KopijÄ protokolo jam buvo įteikta. Nutarimo suraÅ¡ymo metu S. Å . pripažino padarÄs nusižengimÄ . AtÄjÄs į bylos nagrinÄjimÄ , praÅ¡Ä skirti baudÄ , nurodÄ, kad serga vÄžiu, parodÄ dokumentus. Po nutarimo suraÅ¡ymo po kelių dienų paraÅ¡Ä skundÄ . Bylos kopija buvo padaryta po to, kai jis apmokÄjo už kopijų darymÄ . Nebuvo jokių liudytojų, automobilyje nebuvo jokių paÅ¡alinių asmenų. Yra vaizdo įraÅ¡as, kuriame matosi viskas. Buvo atvykÄs kitas policijos pareigÅ«nų ekipažas. Be to, itin svarbu, kad liudytojas patvirtino, jog S. Å . nebuvo dingÄs iÅ¡ jų stebÄjimo lauko.
Kaip teismo posÄdžio metu teigÄ liudytoju apklaustas policijos pareigÅ«nas R. M. (toliau-liudytojas), suraÅ¡ant nutarimÄ rÄmÄsi tarnybiniais praneÅ¡imais, alkoholio matuoklio patikrinimo ir plius vaizdo įraÅ¡u paimto iÅ¡ ,,Maximosâ vaizdo kameros. Vaizdo įraÅ¡e matosi, kaip atvažiavo ir iÅ¡ automobilio iÅ¡lipo S. Å ., atidaro bagažinÄ, nueina prie bagažinÄs ir pakÄlÄ dangtį. Taip pat vertino protokolo egzemplioriuje esanÄiame byloje esantį S. Å . paaiÅ¡kinimÄ . Pokalbio metu S. Å . nieko neginÄijo. Apie tai, kad jis vartojo alkoholį stovÄjimo aikÅ¡telÄje ar buvo kiti žmonÄs Å¡alia, jis nesakÄ. Apie faktus, kad jis vartojo po vairavimo jis nieko nesakÄ nei jam nei pareigÅ«nams, kurie tikrino jį. Mano, kad nuo policijos automobilio sustojimo iki pareigÅ«nų priÄjimo prie pareiÅ¡kÄjo, jis negalÄjo pavartoti alkoholio, nes vaizdo įraÅ¡e matosi, kad ten truko kelias sekundes. Mano, kad per tokį trumpÄ laikÄ suvartojus alkoholį, toks rezultatas nebÅ«tų, kad bÅ«tų toks rezultatas reikÄtų iÅ¡gerti butelį degtinÄs. SuraÅ¡ant nutarimÄ S. Å . buvo iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs, jis parodÄ dokumentus, kad serga onkologine liga, todÄl protokolo egzemplioriuje esanÄiame byloje suraÅ¡Ä savo ranka papildomai, kad gailisi ir praÅ¡Ä skirti kuo mažesnÄ baudÄ . Ä®raÅ¡as protokole buvo padarytas bylos nagrinÄjimo metu. PareiÅ¡kÄjas padarÄ Ä¯raÅ¡Ä savo valia, sutikÄs su protokole iÅ¡dÄstyto kaltinimu. Jokio ginÄo nebuvo, nutarimo nagrinÄjimo metu jis prisipažino ir gailÄjosi. Sutinka, kad gal reikÄjo, kad savo pripažinimÄ paraÅ¡yti ant atskiro lapo, taÄiau mano, kad jokio pažeidimo dÄl to nepadarÄ. Jokių liudytojų apklausos S. Å . ir papildomų veiksmų atlikti nepraÅ¡Ä, gailÄjosi.
Liudytojo teisme duoti parodymai neprieÅ¡tarauja kitiems įrodymams, todÄl teismas neturi pagrindo jais abejoti ir remiasi jais visa apimtimi. Be to, liudytojas ankÅ¡Äiau nepažinojÄs pareiÅ¡kÄjo ir kuris kaip policijos pareigÅ«nas yra prisiekÄs valstybei, parodymus davÄ teismui dar bÅ«damas įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , taip pat nenustatyta priežasÄių, dÄl kurių liudytojas siektų nepagrįstai apkaltinti S. Å . administracinio nusižengimo įvykdymu.
Tuo tarpu pats administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo viso tyrimo metu nuoseklus nebuvo. Kaip teisme teigÄ policijos pareigÅ«nai ir kaip nurodyta 2019-12-25 policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose, iÅ¡ pradžių S. Å . jiems pripažino, kad vartojo alkoholį, taÄiau jam nustaÄius girtumÄ , po patikrinimo S. Å . pradÄjo teigti, kad nevairavo. Apie tai, kad vartojo alkoholį atvažiavus prie minÄto prekybos centro policijos pareigÅ«nams nesakÄ. Tuo tarpu teismo posÄdžio metu S. Å . teigÄ, kad vartojo alkoholį sÄdÄdamas automobilyje jau atvažiavus ir stovÄdamas prie prekybos centro.
TaÄiau Å¡iuo atveju teismas neturi pagrindo abejoti liudytoju apklausto pareigÅ«no parodymais. Be to, pastebÄtina ir tai, jog automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ prie parduotuvÄs beveik buvo tuÅ¡Äia, buvo vienas važiuojantis automobilis. Vaizdo įraÅ¡e matosi, kaip nuo parduotuvÄs link automobilio eina pareiÅ¡kÄjas ir mato privažiuojantį policijos automobilį, todÄl atidaro automobilio duris iÅ¡ keleivio pusÄs ir įlipa į automobilio salonÄ siekiant suklaidinti policijos pareigÅ«nus, kad neva ne jis nevairavo automobilio.
Tokios aplinkybÄs tik dar kartÄ patvirtina, kad policijos pareigÅ«nai visÄ laikÄ stebÄjo S. Å . automobilį ir aiÅ¡kiai jį matÄ. Teismas sutinka su liudytojo A. M. teiginiais, kad S. Å . per tokį trumpÄ laikÄ negalÄjo iÅ¡gerti tokio kiekio alkoholio, kad parodytų 1.03 prom. girtumo laipsnį. Kas reiÅ¡kia, kad S. Å . iÅ¡kelta versija apie alkoholio vartojimÄ automobilyje stovÄdamas aikÅ¡telyje yra atmetama ir vertinama kaip gynybinÄ pozicija siekiant atriboti save nuo įvykio ir taip iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ .
Dar daugiau, viso tyrimo metu apklaustas policijos pareigÅ«nas A. M. tvirtino, kad tik priÄjÄ prie S. Å . užuodÄ alkoholio kvapÄ , matÄsi, jog asmuo neblaivus, nuo jo sklido kvapas, akys stipriai paraudusios. Toliau bendraujant su S. Å . jis buvo paklaustas ar vartojo alkoholį, asmuo atsakÄ, jog vartojo ir galimai patikrinus alkotesteriu bus nustatytas girtumas. Tokios aplinkybÄs tik dar kartÄ patvirtina, kad S. Å ., dar iki atvažiavo į aikÅ¡telÄ, buvo vartojÄs alkoholį.
TodÄl iÅ¡nagrinÄjus S. Å . pateikto skundo argumentus, jo duotus paaiÅ¡kinimus teismui, iÅ¡analizavus bylos raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , patikrinus visus byloje esanÄius įrodymus, teismui nekyla jokių abejonių, kad institucija, turinti teisÄ atlikti nusižengimo tyrimÄ , faktines aplinkybes, reikÅ¡mingas ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatytam administraciniam nusižengimui kvalifikuoti ir S. Å . kaltei pagrįsti, nustatÄ iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai, neÅ¡aliÅ¡kai ir objektyviai, bei priÄmÄ motyvuotÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ Å¡ioje dalyje.
S. Å . skunde teigia, jog byla jo atžvilgiu turÄtų bÅ«ti nutraukta, taÄiau teismas Å¡iuos argumentus laiko nepagrįstais. Vien tai, kad nustatytas protokolo egzemplioriuje esanÄiame byloje papildymo fakto rankraÅ¡tinis įraÅ¡as, nepaneigia aplinkybÄs, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ nurodytÄ nusižengimÄ ir besÄ lygiÅ¡kai nepaÅ¡alina pareiÅ¡kÄjo atsakomybÄs. Ä®vertinus tai, kad administracinio nusižengimo protokolas yra tik vienas iÅ¡ įrodymų administracinių nusižengimo byloje, darytina iÅ¡vada, kad pagrindo nutraukti administracinÄs teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ nÄra. S. Å . veikoje yra jam inkriminuoto administracinio nusižengimo požymiai.
Pasisakydamas dÄl S. Å . skirtos administracinÄs nuobaudos ir administracinio poveikio priemonÄs dydžių, teismas atkreipia dÄmesį, kad nutarimu skiriant administracinÄ nuobaudÄ ir administracinio poveikio priemonÄ S. Å ., buvo atsižvelgta į tai, kad nenustatyta sunkinanÄių aplinkybių. Nutarimu nepagrįstai buvo nustatyta nutarime nurodyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, numatyta ANK 35 straipsnio 1 dalies 9 punkte, nes nei bylos ir nei teismo bylos nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄjas nebuvo sulaukÄs 65 m. amžiaus, jam nebuvo konstatuotas 0-40 procentų darbiningumo lygis arba didelių ar vidutinių specialiųjų poreikių lygis (yra byloje, teismo b.l. 44-45, 53-61).
Å iuo atveju paminÄtina, kad S. Å . kaltÄ bylos nagrinÄjimo metu pripažino, gailÄjosi, kas reiÅ¡kia, kad pareigÅ«nas, priimdamas nutarimÄ S. Å . atžvilgiu, pagrįstai nustatÄ jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, numatyta ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punkte. Teismo nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄjo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaip rodo byloje esanti baustumų pažyma, pareiÅ¡kÄjas už KET pažeidimus (greiÄio virÅ¡ijimas) turi galiojanÄių administracinių nuobaudų. Be to, pareiÅ¡kÄjas yra sergantis onkologine liga, neįgalus, nes jo darbingumo lygis sudaro 50 procentų, todÄl esant tokioms aplinkybÄms, teismas sprendžia, kad nutarimu S. Å . už administracinio nusižengimo įvykdymÄ pagrįstai paskirta minimali administracinÄ nuobauda ir administracinio poveikio priemonÄ - teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas, kurios terminas atitinka sankcijoje numatytÄ termino minimumui, bet nutartimi nutarimas dalyje dÄl baudos mokÄjimo tvarkos ir laiko keistinas. Remiantis ANK 686 straipsnio 1 dalimi, transporto priemonių vairuotojams, kurie padarÄ administracinį nusižengimÄ bÅ«dami neblaivÅ«s, specialiosios teisÄs atÄmimo terminas skaiÄiuojamas nuo asmens specialiÄ jÄ teisÄ patvirtinanÄio dokumento paÄmimo arba asmeniui suteiktos teisÄs vairuoti transporto priemones sustabdymo Å¡io kodekso 602 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatyta tvarka.
PažymÄtina, kad bÅ«tent pagal pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ bylos nagrinÄjimo metu pareigÅ«nas pritaikÄ jo atžvilgiu ANK 675 straipsnio 3 dalį ir jam paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstÄ nuo 2020-02-09 iki 2021-04-09, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį, mokomumÄ bei socialinį padÄtį.
DÄl iÅ¡dÄstytų aplinkybių teismui naikinti nutarimÄ S. Å . skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.
NutarÄiai įsiteisÄjus, byla grÄ Å¾intina Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK 1-ojo veiklos skyriui (teismo b.l. 13).
Teismas, vadovaudamasis ANK 642, 675 straipsnių nuostatomis,-
n u t a r i a :
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus Vyriausiojo tyrÄjo R. M. 2020-01-09 nutarimo 57-ANR_N-52-2020 administracinio nusižengimo byloje Nr. 19109202259 dalį dÄl paskirtos 800 Eur baudos mokÄjimo tvarkos ir laiko pakeisti ir jos mokÄjimÄ pareiÅ¡kÄjui S. Å . iÅ¡dÄstyti dvideÅ¡imt mÄnesių laikotarpiui, terminÄ skaiÄiuojant nuo nutarties įsiteisÄjimo, jį įpareigojant kiekvienÄ mÄnesį mokÄti ne mažiau kaip po 40 eurų baudos dalies.
Likusioje dalyje nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir pareiÅ¡kÄjo S. Å . 2020-01-27 skundo netenkinti.
Nutartį iÅ¡siųsti arba įteikti susipažinti pareiÅ¡kÄjui S. Å . ir Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriui.
NutarÄiai įsiteisÄjus, Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus administracinio nusižengimo bylÄ Nr. 19109202259 grÄ Å¾inti Å¡iam skyriui.
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
TeisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis