a26d199d-3e2b-4b48-9313-c7dabe0caaab · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ alys įsipareigoja atnaujinti ValstybÄs materialiojo turto nuomos 2005 m. kovo 31 d. sutartį Nr. VI- 90-(3.33) IeÅ¡kovui mokant Atsakovui nuompinigius â 90 Eur (devyniasdeÅ¡imt eurų 00 ct) už 1 m2 per mÄnesį, už visÄ sutartimi iÅ¡nuomotÄ turtÄ - 6 175,80 Eur (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt penkis eurus 80 ct) per mÄnesį.
Legislator headnote
AI generateda26d199d-3e2b-4b48-9313-c7dabe0caaab · Å iaulių apygardos teismas: Sudarydamos taikos sutartį Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ , taip realizuodamos dispozityvumo civiliniame procese principÄ , t. y. teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 straipsnis). Patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo galiÄ (res judicata) ir yra vykdomasis dokumentas, taip pat nuo teismo patvirtintos taikos sutarties įsigaliojimo Å¡i civilinÄ byla yra nutraukiama ir civilinÄs bylos Å¡alys negalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl to paties ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių ir remiantis tuo paÄiu teisiniu pagrindu.
Full text
?Nutartis CivilinÄ byla Nr. e2-476-856/2019 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00498-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos 2.1.1.3.3; 2.1.6.3; 2.6.16.5; 3.1.17.3; 3.2.3.2; 3.2.8.5. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. sausio 22 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDeverono vaistinÄâ ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijai dÄl pirmenybÄs teisÄs atnaujinti negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį pripažinimo, vieÅ¡o nuomos konkurso paskelbimo pripažinimo negaliojanÄiu ir įpareigojimo atlikti veiksmus, n u s t a t Ä:
Å iaulių apygardos teismas 2019 m. gruodžio 23 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âDeverono vaistinÄâ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies - pripažino, kad Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija, nesudarydama sÄ lygų uždarajai akcinei bendrovei âDeverono vaistinÄâ pasinaudoti pirmenybÄs teise atnaujinti 2005 m. kovo 31 d. ValstybÄs materialiojo turto nuomos sutartį Nr. VI-90-(3.33), pažeidÄ Å¡ios nuomos sutarties 14 punktÄ .
Kitoje dalyje ieÅ¡kinio netenkino. Sprendimas neįsiteisÄjÄs. 2020 m. sausio 21 d. Å¡alys teismui pateikÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytÄ taikos sutartį. Å alys nurodÄ, kad taikos sutartimi visiÅ¡kai iÅ¡sprendÄ tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , praÅ¡o teismo patvirtinti sudarytÄ taikos sutartį, panaikinti priimtÄ sprendimÄ ir nutraukti bylÄ . Å alys patvirtino, kad joms yra žinomos bylos nutraukimo tvarka ir pasekmÄs, Å¡alys yra susipažinusios ir žino, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.
Sprendimas naikinamas, taikos sutartis tvirtinama, civilinÄ byla nutraukiama. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 140 straipsnio 1 dalis numato Å¡alių teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Jeigu Å¡alys taikos sutartį dÄl ginÄo esmÄs sudaro ir pateikia jÄ teismui tvirtinti po sprendimo pirmosios instancijos teisme priÄmimo, bet nepasibaigus jo apskundimo apeliacine tvarka terminui, pirmosios instancijos teismas, nutartimi patvirtinÄs taikos sutartį, panaikina priimtÄ sprendimÄ ir bylÄ nutraukia.
Kol sprendžiamas taikos sutarties tvirtinimo klausimas, apeliacinio skundo padavimo termino eiga sustabdoma (CPK 140 straipsnio 4 dalis). Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ ar kelis atskirus teisminius ginÄus, užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.983 straipsnio 1 dalis).
Sudarydamos taikos sutartį Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ , taip realizuodamos dispozityvumo civiliniame procese principÄ , t. y. teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 straipsnis). Patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo galiÄ (res judicata) ir yra vykdomasis dokumentas, taip pat nuo teismo patvirtintos taikos sutarties įsigaliojimo Å¡i civilinÄ byla yra nutraukiama ir civilinÄs bylos Å¡alys negalÄs pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl to paties ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių ir remiantis tuo paÄiu teisiniu pagrindu.
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad taikos sutartį pasiraÅ¡Ä abi Å¡alys, t. y. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ, atstovaujamos tinkamų atstovų. Å alims žinomos taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, apie kÄ Å¡alys nurodÄ taikos sutartyje (CPK 140, 293-294 straipsniai). Teismo vertinimu, Å¡alių pateikta taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti kilusius teisminius ginÄus, ji neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, atitinka Å¡alių interesus, todÄl sutartis yra priimama, tvirtinama, Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gruodžio 23 d. sprendimas naikinamas, o civilinÄ byla nutraukiama (CK 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3-4 dalys, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Å alims yra žinomos bylos nutraukimo pasekmÄs. Å alims yra žinoma, jog teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu. Å alims taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos CK 6.985 straipsnyje, CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte, 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje, žinomos.
Užbaigiant bylÄ taikos sutartimi, vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovei grÄ Å¾inama 75 procentai už ieÅ¡kinį sumokÄtos žyminio mokesÄio sumos, t. y. 197,25 Eur (mokÄta 2017-12-14, mokÄtojas â I. D.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsniu, 149 straipsnio 1 dalimi, 290â291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, teismas n u t a r i a: patvirtinti 2020 m. sausio 17 d. taikos sutartį, sudarytÄ tarp uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDeverono vaistinÄâ (IeÅ¡kovas) ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos (AtsakovÄ), pagal kuriÄ :
1. Å alys įsipareigoja atnaujinti ValstybÄs materialiojo turto nuomos 2005 m. kovo 31 d. sutartį Nr. VI- 90-(3.33) IeÅ¡kovui mokant Atsakovui nuompinigius â 90 Eur (devyniasdeÅ¡imt eurų 00 ct) už 1 m2 per mÄnesį, už visÄ sutartimi iÅ¡nuomotÄ turtÄ - 6 175,80 Eur (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt penkis eurus 80 ct) per mÄnesį.
2. Å alys yra susipažinusios su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu bei 294 straipsnio 2 dalimi ir supranta, kad teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis), taps priverstinai vykdytinu dokumentu ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu. PareiÅ¡kimÄ teismui dÄl Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo turi teisÄ pasiraÅ¡yti tiek abi Å¡alys kartu, tiek bet kuri iÅ¡ Å¡alių ar jos atstovas.
3. Å alys, pasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ taikos sutartį, patvirtina, kad turÄjo lygias galimybes derÄtis dÄl taikos sutarties sÄ lygų, jos yra teisÄtos, sÄ Å¾iningos ir lygiavertÄs, nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nesuteikia neteisÄto pranaÅ¡umo. Taikos sutarties Å¡alys pareiÅ¡kia, kad Å¡i taikos sutartis yra perskaityta, suprasta dÄl teisinių pasekmių, priimta ir pasiraÅ¡yta, kaip atitinkanti jų valiÄ . Taikos sutarties Å¡alims buvo sudaryta galimybÄ dÄl taikos sutarties teisinių pasekmių pasikonsultuoti su savo teisÄs patarÄju ir jos Å¡ia galimybe pasinaudojo, o jei nepasinaudojo, tai padarÄ sÄ moningai.
4. Kiekviena Å¡alis pasilieka prie savo bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å alys susitaria, kad kiekvienos Å¡alies patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra atlyginamos viena kitai.
5. Å alys atsisako visų ir bet kokių reikalavimų, kurių patenkinimas nÄra aptartas Å¡ioje taikos sutartyje.
6. Å alys pareiÅ¡kia ir garantuoja, kad Å¡i taikos sutartis atitinka Å¡alių interesus, yra parengta vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymais, nepažeidžia Å¡alių ir joms žinomų treÄiųjų asmenų interesų, vieÅ¡osios tvarkos ir vieÅ¡ojo intereso.
7. Å i taikos sutartis įsigalioja nuo teismo nutarties, kuria ji patvirtinama, įsiteisÄjimo momento. Panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-476-856/2019. CivilinÄ bylÄ Nr. e2-476-856/2019 pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDeverono vaistinÄâ ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijai dÄl pirmenybÄs teisÄs atnaujinti negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį pripažinimo, vieÅ¡o nuomos konkurso paskelbimo pripažinimo negaliojanÄiu ir įpareigojimo atlikti veiksmus nutraukti. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âDeverono vaistinÄâ 75 procentus jos 2017 m. gruodžio 14 d. sumokÄto žyminio mokesÄio â 197,25 Eur. Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Å iaulių apygardos teismÄ . TeisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ