a266de71-cd27-46ff-817c-e19f2c80de3b · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedbei jos kaip ikiteisminio tyrimo metu pripažintos nukentÄjusiÄ ja parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad automobilis ,,Volvo V40" valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 1998 m. gamybos, pilkos spalvos, stovÄjo UAB ,, (duomenys neskelbtini) " teritorijos aikÅ¡telÄje, adresu (duomenys neskelbtini) netoli autoserviso ,, (duomenys neskelbtini) ", kadangi turÄjo autoservise bÅ«ti paruoÅ¡tas žiemai. 2016-11-02 apie 08.30 val., iÅ¡ žento E. A. skambuÄio sužinojo, kad automobilio aikÅ¡telÄje nÄra, kad jis pavogtas.
Legislator headnote
AI generateda266de71-cd27-46ff-817c-e19f2c80de3b · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Automobilio vertÄ 1000 eurų (t. 1, b.l.30-31).Papildomai apklausta 2017-06-08 nukentÄjusioji KavoleinÄ parodÄ, kad pagrobtas automobilis ,,Volvo V40" valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo surastas 2017-01-04, jį atsiÄmÄ iÅ¡ policijos saugomos aikÅ¡telÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). MinÄtas automobilis buvo neeksploatuojamas, o bÅ«tent: sulankstytas automobilis priekinis dangtis, priekinis ,,buferis", sulankstytas stogas, sutrÅ«kinÄjÄs priekinis stiklas, automobilio salonas suplÄÅ¡ytas, aplaistytas nežinomais skysÄiais, salono stogo apmuÅ¡alas atplÄÅ¡tas, variklio skyriuje sugadinta dujų įranga, į auÅ¡inimo sistemÄ prikiÅ¡ta ,,skudurų".
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-183-269/2018                                                                                    Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51589-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.;1.1.4.7.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.2.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.12.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.2.14.12.; 2.1.4.4.2.; 2.1.4.4.3.; 2.1.4.5.5.; 2.1.4.6.1.;2.1.4.6.2.; 2.1.4.7.; 2.1.7.1.; 2.1.7.2.; 2.1.7.3.; 2.1.7.4.1.; 2.1.7.4.2.; 2.1.7.4.3.; 2.1.7.4.4.; 2.1.7.4.6.; 2.1.8.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.16.1.2.1.2.; 2.1.16.1.2.1.7.; 2.1.16.1.2.1.8.; 2.1.16.1.2.3.; 2.1.16.1.5.; 2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.13.; 2.1.16.2.3.; 2.3.2.2.1.; 2.3.2.2.2.; 2.3.4.1.; 2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.5.; 2.3.4.6.2.; 2.3.4.13.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.1.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.3.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.6.; 2.3.6.7.                                                                                                VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 13d.
Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,S. M. Maldauskaitei,dalyvaujant prokurorei Marinai Orlovai,kaltinamajam V. M.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.(V.) M. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Lenkijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , lietuvis, iÅ¡siskyrÄs, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) r. sav., teistas: 1) 2011-02-07 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 259 straipsnio 2 dalį 6 MGL (780 Lt) (225, 9 Eur) bauda (duomenų, kad bauda sumokÄta nÄra); 2) 2011-07-08 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu 9 mÄnesiams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23.00 iki 07.00 val., iÅ¡skyrus laikÄ , susijusį su darbu ar mokslu; 2012 m. kovo 16 d. nutartimi 2011 m. liepos 8 d. nuosprendžiu paskirta laisvÄs apribojimo 9 mÄnesiams bausmÄ pakeista į areÅ¡tÄ 90 parų; 3) 2012-05-18 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu, paskirta bausmÄ subendrinta su 2011 m. liepos 8 d. nuosprendžiu paskirta bausme, kuri 2012 m. kovo 16 d. nutartimi buvo pakeista, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 5 mÄnesiams; 2012-07-19 paleistas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos atlikus bausmÄ;4) 2013-11-12 nuosprendžiu pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 25 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 25 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 25 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 4 mÄnesiams; 5) 2014-04-09 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 2 mÄnesiams, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, paskirta bausmÄ subendrinta su 2013 m. lapkriÄio 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 10 mÄnesių, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto, automobilio, konfiskavimÄ ; 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutartimi, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 4 dalies 5 punktu, 2014-09-05 paleistas lygtinai iÅ¡ pataisos įstaigos; 6) 2015-03-19 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu 2 metams, įpareigojant per 1 metus nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti nusikaltimais padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose; vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu, paskirtas laisvÄs apribojimas 1 metams 4 mÄnesiams, įpareigojant per 1 metus nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti nusikaltimais padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su 2014 m. balandžio 9 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 2 mÄnesiams;
Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 9 d. nuosprendžiu 2015 m. kovo 19 d. nuosprendis pakeistas, panaikintas nuosprendis dalyje dÄl Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs subendrinimo su 2014 m. balandžio 9 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir bausmÄs laiko įskaitymo, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimas 1 metams 4 mÄnesiams; 2016 m. sausio 15 d. nutartimi 2015 m. kovo 19 d. nuosprendžiu, iÅ¡ dalies pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2015 m. birželio 9 d. nuosprendžiu, paskirta laisvÄs apribojimo 1 metams 4 mÄnesiams bausmÄ pakeista į areÅ¡tÄ 90 parų; 2016-06-06 paleistas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos atlikus bausmÄ; 7) 2015-05-13 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 227 straipsnio 4 dalį 12 MGL (451,92 Eur) dydžio bauda, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu, paskirta 8 MGL (301,28 Eur) dydžio bauda, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto, 10 Eur, konfiskavimÄ ; (duomenų, kad bauda sumokÄta nÄra);8) 2016-11-25 nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 6 MGL (225,96 Eur) dydžio bauda, vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu, paskirta 4 MGL (150,64 Eur) dydžio bauda, (duomenų, kad bauda sumokÄta nÄra);9) 2017-10-23 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams. vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 5 dalimi, paskirta bausmÄ subendrinta su 2016-11-25 nuosprendžiu, po to vadovaujantis BK 64 straipsniu 2 dalimi visiÅ¡kai sudÄjus subendrinta su neatlikta bausme, paskirta 2015-05-13 baudžiamuoju įsakymu, ir paskirta galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 2 metams ir 8 MGL (301.28 eurų) bauda, (duomenų, kad bauda sumokÄta nÄra); teistumas neiÅ¡nykÄs; kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 189 straipsnio 1 dalyje, padarymu n u s t a t Ä:
             V. M. įgijo, naudojasi turtu, žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu bÅ«du, o bÅ«tent:jis, teismo nagrinÄjimo metu tiksliai nenustatytu laiku, laikotarpiu nuo 2016-10-28 18.00 val. iki 2016-11-02 07.30 val., teismo nagrinÄjimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje ir teismo nagrinÄjimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, įgijo R. K. priklausantį automobilį âVOLVO V40â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-automobilis, transporto priemonÄ), VIN: (duomenys neskelbtini), 1998 m. laidos, 1000 eurų vertÄs, žinodamas, kad automobilis yra vogtas ir uždÄjÄs ant jo kitus valstybinius numerius (duomenys neskelbtini), naudojosi Å¡iuo nusikalstamu bÅ«du gautu automobiliu iki 2017-01-04, kai automobilis buvo surastas 2017-01-04 13.40 val. jo gyvenamosios vietos kieme Vilniaus r., GrigaiÄių k., PergalÄs g. 28, tokiais savo veiksmais padarÄ nukentÄjusiajai R.
K. 1000 eurų vertÄs turtinÄ Å¾alÄ ( t. 2, b.l. 4, 21, 79-84).V. M. (toliau-kaltinamasis) kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad pažįstamas A. pravarde ,,V." pasiÅ«lÄ jam nupirkti šį automobilį ,,VOLVO V40". PraÅ¡Ä iÅ¡ jo 300 eurų, taÄiau vÄliau suderÄjo kainÄ iki 250 eurų. Pažįstamas jam iÅ¡kart pasakÄ, kad automobilis yra vogtas, kad pats pirko iÅ¡ jam nepažįstamo asmens minÄtÄ vogtÄ automobilį ir kurį laikÄ juo naudojosi. Jam buvo pasakyta, kad neturÄs jokių nemalonumų dÄl vogto automobilio, todÄl jis sutiko jį pirkti.
SumokÄjus pinigus jam buvo perduotas automobilis ,,VOLVO V40" valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), minÄto automobilio registracijos liudijimas bei automobilio užvedimo raktas su pultu. Ant automobilio ,,Volvo V40" iÅ¡ priekinÄs ir galinÄs pusių buvo uždÄti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini). Ar minÄto automobilio registracijos liudijime buvo nurodyti bÅ«tent tokie automobilio valstybiniai numeriai, jis nežino, nesidomÄjo. MinÄtu automobiliu naudojosi tik jis. Žinojo ir suvokÄ, kad įsigijo vogtÄ automobilį, taÄiau į policijÄ nesikreipÄ ir nepraneÅ¡Ä.
Sutinka, kad automobilio savininkei turi atlyginti žalÄ , sutinka atlyginti 1000 eurų turtinÄ Å¾alÄ . DÄl tokių savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi (t. 2, b.l. 5, 17, 22, 133-136). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu dÄl jam inkriminuojamos veikos ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami. Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokurorÄ, kiti proceso dalyviai.
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ visiÅ¡kai įrodyta ir kitais duomenimis, kurie BPK 273 straipsnyje numatyta tvarka buvo betarpiÅ¡kai iÅ¡tirti teismo posÄdyje ir pripažinti tinkamais įrodymais.Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais įrodymais ir duomenimis:2016-11-02 R. K. protokolu âpareiÅ¡kimu ir Vilniaus AVPK KP NVRS tyrÄjos I. K. rezoliucija pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal BK 189 straipsnio 1 dalį dÄl to, kad 2016-10-28 10 val. iki 2016-11-02 7.30 val., (duomenys neskelbtini), pavogtas jai priklausantis automobilis Volvo V40, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l.
1) bei jos kaip ikiteisminio tyrimo metu pripažintos nukentÄjusiÄ ja parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad automobilis ,,Volvo V40" valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 1998 m. gamybos, pilkos spalvos, stovÄjo UAB ,, (duomenys neskelbtini) " teritorijos aikÅ¡telÄje, adresu (duomenys neskelbtini) netoli autoserviso ,, (duomenys neskelbtini) ", kadangi turÄjo autoservise bÅ«ti paruoÅ¡tas žiemai. 2016-11-02 apie 08.30 val., iÅ¡ žento E. A. skambuÄio sužinojo, kad automobilio aikÅ¡telÄje nÄra, kad jis pavogtas.
Automobilio vertÄ 1000 eurų (t. 1, b.l.30-31).Papildomai apklausta 2017-06-08 nukentÄjusioji KavoleinÄ parodÄ, kad pagrobtas automobilis ,,Volvo V40" valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo surastas 2017-01-04, jį atsiÄmÄ iÅ¡ policijos saugomos aikÅ¡telÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). MinÄtas automobilis buvo neeksploatuojamas, o bÅ«tent: sulankstytas automobilis priekinis dangtis, priekinis ,,buferis", sulankstytas stogas, sutrÅ«kinÄjÄs priekinis stiklas, automobilio salonas suplÄÅ¡ytas, aplaistytas nežinomais skysÄiais, salono stogo apmuÅ¡alas atplÄÅ¡tas, variklio skyriuje sugadinta dujų įranga, į auÅ¡inimo sistemÄ prikiÅ¡ta ,,skudurų".
Jai padaryta 1000 eurų turtinÄ Å¾ala, kadangi minÄtu automobiliu važinÄti negalÄs. Automobilis grÄ Å¾intas be automobilio valstybinių numerių (duomenys neskelbtini) ir registracijos liudijimo. ReikÅ¡1000 eurų civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo (t. 1, b.l. 30-31, 49).Liudytojo E. A. (E. A.) parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad uoÅ¡vienÄs R. K. automobilis ,,Volvo V40" valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo pastatytas UAB ,, (duomenys neskelbtini) " teritorijoje adresu (duomenys neskelbtini), prie autoserviso.
Automobilį jis paliko neužrakintÄ , raktelį paliko užvedimo spynelÄje, registracijos dokumentai taip pat buvo palikti automobilyje. Paskutinį kartÄ jis automobilį matÄ toje vietoje 2016-10-28 apie 18.00 val. 2016-11-02 apie 07.30 val., pamatÄ, kad automobilio vietoje nÄra, apie vagystÄ informavo uoÅ¡vienÄ ir ji kreipÄsi į policijÄ ( 1 t., b.l. 34-35).Liudytojo A. S. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad savo automobilį "Volvo V40", valstybins Nr. (duomenys neskelbtini), 1998 m. gamybos, tamsiai žalios spalvos, pardavÄ 2016 m., lapkriÄio mÄn., už 200 eurų , jam nepažįstamam asmeniui per skelbimÄ .
Jis pirkÄjui perdavÄ automobilį, automobilio registracijos dokumentus bei vienÄ automobilio užvedimo raktÄ . Niekam jokių pretenzijų neturi (t. 1, b.l. 64).Liudytojo A. V. (A. V.) parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad laikotarpiu nuo 2016-10-28 iki 2016-11-02, tiksliai laiko pasakyti negali, vakare, jis važinÄjo su savo pažįstamu V. K. jo automobiliu ,,Audi A4", jo pažįstamas V. M., pravarde ,, (duomenys neskelbtini) " jam paskambino ir papraÅ¡Ä jį kažkur pavežti. Jis paklausÄ V. K., pastarasis sutiko, po ko privažiavo minÄtu automobiliu prie V.
M., po ko visi nuvažiavo link Vilniaus. Atvažiavo prie Žaliojo tilto, po ko įsuko į kažkokiÄ teritorijÄ . Jie su V. K. liko laukti automobilyje, o V. M. nuÄjo į teritorijÄ ir maždaug po 10 minuÄių iÅ¡važiavo automobiliu ,,Volvo V40". V. M. nepaaiÅ¡kino, kieno yra minÄtas automobilis. Visi susitiko GrigaiÄiuose, prie autobuso žiedo. Jis V. M. paklausÄ, iÅ¡ kur jis turi automobilį ,,Volvo V40", o pastarasis jam juokdamasis atsakÄ, kad pavogÄ ir daugiau nieko nepaaiÅ¡kino. Daugiau apie minÄtÄ automobilį V.
M. nieko neklausÄ, bet matÄ kad pastarasis juo važinÄjo ir naudojosi. 2016-12-29-30, tiksliai datos nepamena, kartu su V. M. važinÄjo automobiliu ,,Volvo" po RokantiÅ¡kes. Automobilį vairavo V. M.. Juos sustabdÄ policija ir patikrinusi minÄto automobilio registracijos liudijimÄ , pamatÄ, jog dokumentai netvarkingi ir pradÄjo V. M. klausti, kodÄl skiriasi automobilio spalva. V. M. atsakÄ, kad automobilis yra perdažytas ir tuo metu pradÄjo įtarti, kad V. M. važinÄja vogtu automobiliu . Jis supratÄs, kad kažkas ne taip, V.
M. paklausÄ, kokios spalvos yra automobilis ,,Volvo", o pastarasis jam atsakÄ, kad oranžinÄs, nors tikra spalva buvo sidabrinÄ. V. M. jam tik pasakÄ: ,,Vidis kak prakatilo". Daugiau pastarojo nieko neklausÄ. Automobiliu ,,Volvo" važinÄjo V. M., įtarÄ, kad jis vogtas, bet policijai nepraneÅ¡Ä. Kokiu bÅ«du V. M. pagrobÄ automobilį ,,Volvo V40" jis nežino, jam apie tai pastarasis nepasakojo (t.1, b. l. 129, 131, 149-150).IÅ¡ 2017-01-04 Vilniaus AVPK KP NNTV 3 skyriaus vyr. tyrÄjo A. P. tarnybinio praneÅ¡imo nustatyta, kad buvo gauta informacija, kad adresu (duomenys neskelbtini), randasi vogtas automobilis ,,Volvo V40, kuriuo naudojasi V.
M. (t. 1, b.l. 151).IÅ¡ 2017-01-04 asmens kratos protokolo matyti, kad pas įtariamÄ jį V. M. rastas transporto priemonÄs registracijos liudijimas Nr. F 952318, iÅ¡duotas A. S. priklausanÄiam automobiliui Volvo, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 155-162).IÅ¡ 2017-01-04 savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo konstatuota, kad V. M. pateikÄ apžiÅ«rai automobilį ,,Volvo V40", identifikavimo numeris VIN: (duomenys neskelbtini) ( t. 1, b.l. 163-164).IÅ¡ 2017-01-04 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo nustatyta, kad V.
M. gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), nuosavo namo teritorijoje, apžiÅ«rÄtas automobilis ,,Volvo V40", identifikavimo numeris VIN: (duomenys neskelbtini). Ant priekinio ir galinio bamperio pritvirtinti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini). Ä®silaužymo žymių nÄra, ant prekinÄs keleivio sÄdynÄs guli automobilio užvedimo raktas . BagažinÄje aptiktas akumuliatorius BOSH. Nustatyta, kad surastas pas V. M. automobilis ,,Volvo V40", identifikavimo numeris VIN: (duomenys neskelbtini), priklauso R.
K.. Valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), aptikti ant automobilio ,,Volvo V40",VIN: (duomenys neskelbtini), priklauso automobiliui Volvo, VIN: (duomenys neskelbtini), kuris buvo registruotas A. S. vardu ( t. 1, b. l. 165-173).Kaltinamojo kaltÄ dÄl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (t.1, b.l. 20, 23-26, 36-47, 53, 57-58, 60, 61-112, 116-127, 141-145, t. 2, b.l. 7-10, 15, ).IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄytinai nustatyta, kad kaltinamasis V.
M., nenustatytomis aplinkybÄmis, įgijo R. K. priklausantį automobilį âVOLVO V40â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad automobilis yra vogtas ir uždÄjÄs ant jo kitus valstybinius numerius (duomenys neskelbtini), naudojosi Å¡iuo nusikalstamu bÅ«du gautu automobiliu iki tol, kai automobilis buvo surastas jo gyvenamosios vietos kieme ir jo veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 189 straipsnio 1 dalį. DÄl bausmÄs skyrimo. Kaltinamojo V. M. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino ir gailisi, o jÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į padarytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, motyvus ir tikslÄ , pobÅ«dį ir pavojingumÄ , t. y. kad kaltinamasis padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis), kaltÄs formÄ -tiesioginÄ tyÄiÄ , į neteisÄtai įgyto turto pobÅ«dį ir vertÄ, į tai, kad sutinka atlyginti padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , į kaltinamojo asmenybÄ, kuris nedirba, baustas administracine tvarka, teistas 9 kartus ir nusikalto prieÅ¡ priimant pirmesnį 2017-10-23 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendį, teistumai neiÅ¡nyko, yra nusikaltimo recidyvas, Å¡iuo metu yra suimtas ikiteisminio tyrimo medžiagoje bei pagal 2017-10-23 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendį, atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, todÄl jam skirtina sankcijoje už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri BK 641 straipsnio pagrindu mažintina 1/3 dalimi, o po to iÅ¡ dalies sudedant bendrintina su pirmesniu 2017-10-23 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme, skirtina galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atliekant pataisos namuose (t. 2, b.l. 24-72, 99-130, 150-157).
Ä® galutinÄs bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas iÅ¡bÅ«tas sulaikymo laikas nuo 2017-01-04 iki 2017-01-05 (t. 1, b.l. 152, 154).Siekiant tikslo įvykdyti nuosprendžiu paskirta galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nuosprendį paskelbus kaltinamajam paskirti įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti pakeistini į suÄmimÄ . Nuosprendžiui įsiteisÄjus, suÄmimas panaikintinas (t. 2, b.l. 11-12).NagrinÄjamoje byloje nukentÄjusioji R.
K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1000 eurų turtinÄs žalos atlyginimo.NukentÄjusioji nurodÄ pagrobto daikto vertÄ, teismas neturi pagrindo abejoti nurodyta vertÄ, nes ji nÄra akivaizdžiai neteisinga ar neatitinkanÄia rinkos vertÄs. Sprendžiant civilinius ieÅ¡kinius, atsižvelgtina į teismų praktikÄ , kad kaltininkai atsako už visus daiktus, kurie nusikaltimo metu dingo iÅ¡ objekto, į kurį jie pateko ir užvaldÄ nusikalstamu bÅ«du. Tokiu bÅ«du, pilnai tenkintinas nukentÄjusiosios pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos, nes žala nukentÄjusiajai buvo padaryta tiesioginiais nusikalstamais kaltinamojo veiksmais ir jis yra atsakingas už visÄ Å¾alos atlyginimÄ (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.263., 6.249., 6.279., 6.281. straipsniai), (t. 1, b.l. 50-52).
Tenkintinas prokuroro praÅ¡ymas priteisti iÅ¡laidas dÄl automobilio nuvežimo ir jo saugojimo UAB ,,Tomadasâ saugojimo aikÅ¡telyje iÅ¡ kaltinamojo. MinÄtas praÅ¡ymas pagrįstas, įrodytas byloje surinktais dokumentais, todÄl iÅ¡laidos, t.y. 25.44 Eur už automobilio nugabenimÄ Ä¯ saugojimo aikÅ¡telÄ, bei iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis už automobilio saugojimÄ priteistinos iÅ¡ kaltinamojo (BPK 103, 104 straipsniai), (t. 1, b.l.. 184-186).             Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktai, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vokas kartu valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini), 2 vnt., saugomi Vilniaus apskrities VPK- sunaikintini, akumuliatorius BOSCH kartu su dÄže saugomi Vilniaus apskrities VPK, vadovaudamasis BK 72 straipsniu, konfiskuotini (t.1 , b.l. 174-175); automobilio Volvo, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimas, laikomas byloje voke (t.1 , b.l. 159), paliktinas saugoti byloje per visÄ bylos saugojimo laikÄ , (Vilniaus apskrities VPK kvitas B 2017-07-28 serija BBB Nr. APGTS0001914).Nuosprendžiui įsiteisÄjus, dokumentas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: kompaktinÄ laikmena su vaizdo įraÅ¡u paliktina saugoti byloje per visÄ bylos saugojimo laikÄ (t. 1, b.l. 44).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis BPK 300-308, 313 straipsniais, - n u s p r e n d Ä:
V. (V.) M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 189 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, V. (V.) M.paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 dalimi ir sumažintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 4 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis V. (V.) M. subendrinti paskirtÄ sumažintÄ bausmÄ iÅ¡ dalies sudedant su 2017-10-23 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutines bausmes paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams 3 (trims) mÄnesiams ir 8 MGL (301.28 eurų) bauda.2 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ V. (V.) M. paskirti atlikti pataisos namuose.Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į laisvÄs atÄmimo bausmÄ V. (V.) M.
įskaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2017-01-04 iki 2017-01-15 (vienÄ dienÄ ) Å¡ioje byloje ir nuo 2016-03-06 iki 2016-03-07 ( vienÄ dienÄ ), nuo 2017-09-20 iki 2017-09-21 (dvi dienas) ir bausmių atlikimo laikÄ pagal 2017-10-23 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendį.2 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio priÄmimo dienos 2018-04-13, t.y. nuo V. (V.) M. suÄmimo vykdant paskelbtÄ nuosprendį.Nuosprendį paskelbus V. (V.) M. paskirtus įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimas neiÅ¡vykti pakeisti į suÄmimÄ ir jį teismo salÄje suimti.
Nuosprendžiui įsiteisÄjus, suÄmimÄ panaikinti.NukentÄjusiosios R. K. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti iÅ¡ V. (V.) M. 1000 eurų turtinei žalai atlyginti.Priteisti iÅ¡ V. (V.) M. 25.44 Eur proceso iÅ¡laidų Vilniaus apskrities VPK.             Nuosprendžiui įsiteisÄjus, daiktus, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: vokÄ kartu valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini), 2 vnt., saugomų Vilniaus apskrities VPK- sunaikinti, akumuliatorių BOSCH kartu su dÄže saugomus Vilniaus apskrities VPK, vadovaudamasis BK 72 straipsniu, konfiskuoti, automobilio Volvo, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ , laikomÄ byloje voke palikti saugoti byloje per visÄ bylos saugojimo laikÄ , (Vilniaus apskrities VPK kvitas B 2017-07-28 serija BBB Nr. APGTS0001914).Nuosprendžiui įsiteisÄjus, dokumentÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: kompaktinÄ laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡u palikti saugoti byloje per visÄ bylos saugojimo laikÄ .Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, o laisvÄs atÄmimu nuteistojo, suimtojo V. (V.) M. nuo nuosprendžio įteikimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
TeisÄjas                                                                                   TadeuÅ¡as Volkovskis