a22e6c84-0819-4e97-9da8-b2998652c76a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ UAB âJuris LTâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlexa LTâ 10,51 Eur skolos, 40,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 2,27 Eur delspinigių, 8 procentus dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateda22e6c84-0819-4e97-9da8-b2998652c76a · Vilniaus apygardos teismas: Teismas, paskirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nurodÄ, kad pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį yra patenkinti 95,83 procentai reikalavimų, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovei priteisiamos vadovaujantis Å¡ia proporcija. IeÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas sudaro 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). Kadangi pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį yra patenkinta 95,83 procentai reikalavimų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡ viso priteistinos 14,37 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2A-1494-258/2019 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-17868-2018-0 Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.6; 3.3.1.18.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rita KisielienÄ vienasmeniÅ¡kai raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs UAB âAlexa LTâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âJuris LTâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âAlexa LTâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ UAB âJuris LTâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlexa LTâ 10,51 Eur skolos, 40,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 2,27 Eur delspinigių, 8 procentus dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad pradinis kreditorius UAB âWurth Lietuvaâ pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį pardavÄ atsakovui UAB âAlexa LTâ prekes bei už tai atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ . Atsakovas nustatytu terminu sÄ skaitos-faktÅ«ros neapmokÄjo ir liko skolingas pradiniam kreditoriui 10,51 Eur. 2018 m. liepos 20 d. pradinis kreditorius UAB âWurth Lietuvaâ Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ UAB âAlexa LTâ.
IeÅ¡kovÄ apie reikalavimo perleidimÄ atsakovÄ informavo 2018 m. liepos 20 d. elektroniniu paÅ¡tu bei 2018 m. liepos 23 d. paÅ¡tu. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ sužinojusi apie reikalavimo perleidimÄ , 2018 m. liepos 23 d. pagrindinÄ skolÄ 10,51 Eur sumokÄjo pradiniam kreditoriui UAB âWurth Lietuvaâ. Apie sumokÄtÄ skolÄ ieÅ¡kovei tapo žinoma, tik po kreipimosi į teismÄ dienos ir gavus atsakovÄs atsiliepimÄ bei informacijÄ apie įvykdytÄ prievolÄ iÅ¡ pradinio kreditoriaus. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsisakymÄ dÄl dalies reikalavimų dalyje dÄl 10,51 Eur skolos priteisimo.
3. AtsakovÄ UAB âAlexa LTâ pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį nurodydama, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad 10,51 Eur skolÄ UAB âWurth Lietuvaâ sumokÄjo pavedimu 2018 m. liepos 23 d.. UAB âWurth Lietuvaâ priÄmÄ Å¡iÄ Ä¯mokÄ ir jos negrÄ Å¾ino. TodÄl laikytina, kad UAB âWurth Lietuvaâ sutiko su skolos sumokÄjimu jai tiesiogiai, t. y. sutiko su prievolÄs įvykdymu pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. AAA1663353. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄs nurodyta aplinkybÄ, kad atsakovÄ neatsiskaitÄ su UAB âWurth Lietuvaâ yra nepagrįsta, o tai reiÅ¡kia, jog nÄra vienos iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų žalos (CK 6.249 straipsnis), dÄl ko negali bÅ«ti patenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimai.
4. Teisme 2018 m. spalio 4 d. gautas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl ieÅ¡kinio dalies reikalavimų atsisakymo, kuriuo ieÅ¡kovÄ atsisakÄ nuo dalies ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl 0,53 Eur delspinigių priteisimo. NurodÄ, kad paaiÅ¡kÄjus aplinkybÄms, jog atsakovÄ 2018 m. liepos 23 d. apmokÄjo 10,51 Eur skolÄ , ieÅ¡kovÄ atitinkamai patikslino delspinigių skaiÄiavo laikotarpį praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs delspinigius už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio 30 d. iki 2018 m. liepos 23 d. (10,51 x 0,2 proc./100 x 83 d.).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 11 d. sprendimu priÄmÄ ieÅ¡kovÄs UAB âJuris LTâ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio dalies reikalavimų dÄl 0,53 Eur delspinigių priteisimo iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlexa LTâ ir Å¡ioje dalyje civilinÄ bylÄ Nr. e2-30662-994/2018 nutraukÄ. IeÅ¡kinį kitoje dalyje tenkino iÅ¡ dalies. Teismas priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âJuris LTâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âAlexa LTâ 40 Eur nuostolių, 8 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ (40,00 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 206,03 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
6. Teismas nurodÄ, kad pati atsakovÄ teigdama, jog ieÅ¡kovÄ nevykdÄ bendradarbiavimo pareigos, ir prieÅ¡ kreipiantis į teismÄ neįsitikino, kad pagrindinÄ skola apmokÄta, taip pat nebuvo itin atsakinga ir sÄ Å¾ininga bei nesielgÄ kaip pakankamai rÅ«pestinga sutarties Å¡alis. 2018 m. liepos 23 d. sumokÄjusi skolÄ ir 2018 m. liepos 24 d. registruotu paÅ¡tu (elektroniniu paÅ¡tu 2018 m. liepos 20 d.) gavusi sutartį dÄl reikalavimo teisių perleidimo ir praneÅ¡imÄ sumokÄti skolÄ iki 2018 m. liepos 25 d. naujam kreditoriui, nesiÄmÄ jokių priemonių informuoti ieÅ¡kovÄs apie skolos sumokÄjimo faktÄ pradiniam kreditoriui. Teismas nurodÄ, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, kad UAB âWurth Lietuvaâ pardavÄ atsakovei prekes, atsakovÄ jas gavo ir dÄl nurodyto atsakovÄ turÄjo pareigÄ sumokÄti už prekes sutartyje nustatytais terminais (CK 6.344 straipsnio 1 dalis, sutarties 7 punktas), taÄiau PVM sÄ skaitos faktÅ«ros atsakovÄ laiku neapmokÄjo.
7. Teismas, paskirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nurodÄ, kad pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį yra patenkinti 95,83 procentai reikalavimų, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovei priteisiamos vadovaujantis Å¡ia proporcija. IeÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas sudaro 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). Kadangi pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį yra patenkinta 95,83 procentai reikalavimų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡ viso priteistinos 14,37 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
8. Teismas iÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatÄ, kad už ieÅ¡kovei suteiktas teisines paslaugas (už ieÅ¡kinio parengimÄ ) yra sumokÄta 200 Eur. Vadovaudamasis Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nuostatomis teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄs patirtos iÅ¡laidos patvirtintos raÅ¡ytiniais įrodymais ir nevirÅ¡ija nustatytÄ maksimaliÄ už tokias paslaugas priteistinÄ sumÄ .
Kadangi ieÅ¡kovÄs reikalavimai patenkinti iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 191,66 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 98 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas). III. Apeliacinio skundo argumentai 9. Apeliaciniu skundu apeliantÄ (atsakovÄ) praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir bylÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo, sustabdyti civilinÄ bylÄ iki Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas iÅ¡nagrinÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 15 d. praÅ¡ymÄ .
10. Apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas savo sprendime nurodÄ, jog patenkina 95,83 procentų ieÅ¡kovÄs reikalavimų, todÄl atitinkamai priteisÄ 14,37 Eur žyminio mokesÄio ir 191,66 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. AtsakovÄs skaiÄiavimu buvo patenkinta 75,78 procentų reikalavimų, todÄl priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neteisingos. Taip pat atsakovÄ nurodo, kad ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra per didelÄs.
11. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nepateiktas. Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.
12. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalį, bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja apeliaciniame skunde bei atsiliepime į jį nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 329 straipsnis).
13. Nors apeliantÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti visÄ sprendimÄ , taÄiau nurodo argumentus, susijusius tik su bylinÄjimosi iÅ¡laidų byloje paskirstymu. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas neiÅ¡eidamas už apeliacinio skundo ribų pasisako tik dÄl apeliaciniame skunde nurodomų argumentų.
14. Pasak apeliantÄs, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kinys patenkintas 95,83 procentų, nes teismas patenkino75,78 procentų ieÅ¡kinio reikalavimų ir bÅ«tent pagal Å¡iÄ proporcijÄ turÄjo paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
15. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä jai priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10,51 Eur skolos, 40,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 2,27 Eur delspinigių, 8 procentus dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovÄs atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio dalies dÄl 10,51 Eur skolos priteisimo ir Å¡ioje dalyje bylÄ nutraukÄ.
Skundžiamu teismo sprendimu nutraukÄ bylÄ dÄl 0,53 Eur delspinigių. Taigi, ieÅ¡kovei atsisakius savo dalies reikalavimų, buvo praÅ¡oma priteisti 41,74 Eur (40 Eur nuostolių ir 1,74 Eur delspinigių). Pirmosios instancijos teismas laikÄ pagrįstu 40 Eur reikalavimÄ , nes 1,74 Eur praÅ¡omus priteisti delspinigius teismas įskaitÄ Ä¯ praÅ¡omus priteisti 40 Eur nuostolius. Vadinasi, pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad buvo patenkinta 95,83 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų (40 x 100 proc./41,74), o ne kaip atsakovÄ nurodo, kad teismas tenkino 75,78 proc.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat nesutinka su apeliantÄs argumentais, kad ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra per didelÄs. Byloje nustatyta, kad už ieÅ¡kovei suteiktas teisines paslaugas (už ieÅ¡kinio parengimÄ ) yra sumokÄta 200 Eur. Kadangi ieÅ¡kovÄs reikalavimai patenkinti iÅ¡ dalies, teismas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 191,66 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 98 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas). PažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄs patirtos iÅ¡laidos už ieÅ¡kinio parengimÄ nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymo Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (2015-03-19 redakcijos) (toliau â Rekomendacijos) įtvirtintos sumos.
PrieÅ¡ingai, pirmosios instancijos teismo priteista suma sudaro tik 9,40 procentus Rekomendacijose įtvirtintos maksimalios priteistinos sumos (2127 EUR). Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo ieÅ¡kovÄs patirtas pirmosios instancijos teisme bylinÄjimosi iÅ¡laidas laikyti per didelÄmis ir jas sumažinti.
17. ApeliantÄ apeliaciniame skunde taip pat praÅ¡o sustabdyti civilinÄ bylÄ iki Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas iÅ¡nagrinÄs Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 15 d. praÅ¡ymÄ . Nurodo, kad Å¡ioje byloje bus aiÅ¡kinamas klausimas dÄl asmenų galinÄių paduoti apeliacinį skundÄ klausimas, t. y. ar CPK 306 straipsnio 3 dalis, kurioje nustatyta, kad apeliacinį skundÄ civilinÄje byloje gali suraÅ¡yti tik advokatas (iÅ¡skyrus Å¡ioje dalyje numatytus atvejus), prieÅ¡tarauja Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai (âAsmuo, kurio konstitucinÄs teisÄs ar laisvÄs pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į teismÄ â), konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. Visų pirma, apeliacinis teismas pažymi, kad apeliantei nebuvo užkirstas kelias paÄiai nesinaudojant advokato paslaugomis suraÅ¡yti ir paduoti apeliacinį skundÄ . Antra, nurodyta Konstitucinio Teismo byla jau yra iÅ¡nagrinÄta. Atsižvelgiant į tai, sprÄstina, jog nÄra pagrindo stabdyti Å¡iÄ bylÄ .
18. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį atsakovÄs apeliacinio skundo motyvais naikinti nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 11 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja Rita KisielienÄ