a1fa67d2-680a-403f-ab1d-8d171379eff4 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanaikinti PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. spalio 12 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2YT-7812-762/2021 pagal pareiÅ¡kÄjų L. S. ir V. S. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo, institucija teikianti iÅ¡vadÄ - ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius.
Legislator headnote
AI generateda1fa67d2-680a-403f-ab1d-8d171379eff4 · PanevÄžio apygardos teismas: Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas taip pat pareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kino Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.53 straipsnio sÄ lygas, kad iÅ¡ esmÄs pasikeitus aplinkybÄms, buvÄ sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų gali kreiptis į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 6. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄjai L. S. ir V. S. nurodo, kad atsisako pateikto pareiÅ¡kimo dÄl santuokos nutraukimo, praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir bylÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutarimu nutraukti. 6.1.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-42-425/2022. Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00794-2021-0. Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.3.2.4.1; 3.3.1.20 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 12 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamunÄs ÄeknienÄs, LaimutÄs SankauskaitÄs ir Laimanto MisiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų L.
S. ir V. S. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. spalio 12 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2YT-7812-762/2021 pagal pareiÅ¡kÄjų L. S. ir V. S. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo, institucija teikianti iÅ¡vadÄ - ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius.
Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. Pirmosios instancijos teismui pateiktu praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjai L. S. ir V. S. praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjų bendru sutikimu nutraukti santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini); po santuokos nutraukimo L. S. palikti santuokinÄ pavardÄ; patvirtinti pareiÅ¡kÄjų pateiktÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių; nagrinÄti bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka.
2. NurodÄ, kad jų santuoka yra faktiÅ¡kai iÅ¡irusi, nes jie negyvena kartu, netvarko bendro Å«kio bei negyvena santuokinio gyvenimo. ManÄ, jog santuoka iÅ¡iro dÄl jų skirtingų charakterių, tarpusavio nesutarimų, todÄl Å¡iuo metu nÄra jokių galimybių, kad vÄl pradÄs gyventi kartu ar atkurs santuokÄ . Atsižvelgiant į tai, tvirtino, jog termino susitaikyti nustatymas iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarautų jų abiejų interesams ir praÅ¡o teismo nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs. NurodÄ, kad yra visos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.51 straipsnyje numatytos sÄ lygos santuokai abiejų sutuoktinių bendru sutikimu nutraukti, po santuokos sudarymo yra praÄjÄ daugiau nei vieneri metai, abu yra visiÅ¡kai veiksnÅ«s, sudarÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių.
Informuoja teismÄ , jog turi du nepilnameÄius vaikus, kurių auklÄjimo, gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo klausimus iÅ¡sprendÄ santuokos traukio pasekmių sutartyje. PažymÄjo, jog jų susitarimas atitinka sutuoktinių valiÄ ir turtines galimybes, nei vieno iÅ¡ jų ar jų vaikų teisių ir teisÄtų interesų nepažeidžia. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kÄjų L. S. ir V. S. praÅ¡ymÄ tenkino; bendru abiejų sutuoktinių sutikimu nutraukÄ pareiÅ¡kÄjų santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) RokiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos ir archyvų skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini); po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kÄjai L.
S. paliko santuokinÄ pavardÄ, o pareiÅ¡kÄjui V. S. paliko turÄtÄ pavardÄ; taip pat patvirtino pareiÅ¡kÄjų L. S. ir V. S. 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sudarytÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių.
4. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad praÅ¡oma patvirtinti 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių imperatyvioms įstatymo nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja, pareiÅ¡kÄjų, jų nepilnameÄių vaikų interesų nepažeidžia, todÄl sutartis tvirtintina. Kartu teismas nurodÄ, jog į teismo sprendimo rezoliucinÄ dalį perkeliant sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių, atsižvelgiant į bylos duomenis, taisytina 2 ir 4 punkte nurodyta pareiÅ¡kÄjų dukros gimimo data, laikant šį neatitikimÄ raÅ¡ymo apsirikimo klaida, kuri sutarties esmÄs nekeiÄia.
5. Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas taip pat pareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kino Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.53 straipsnio sÄ lygas, kad iÅ¡ esmÄs pasikeitus aplinkybÄms, buvÄ sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų gali kreiptis į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 6. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄjai L. S. ir V. S. nurodo, kad atsisako pateikto pareiÅ¡kimo dÄl santuokos nutraukimo, praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir bylÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutarimu nutraukti. 6.1.
Nurodo, kad po teismo sprendimo priÄmimo pareiÅ¡kÄjai susitaikÄ, vÄl pradÄjo gyventi kaip Å¡eima ir nori toliau gyventi santuokoje. Ketina toliau kartu gyventi, rÅ«pintis vienas kitu, vykdyti sutuoktinių pareigas vienas kitam, tad praÅ¡ymas dÄl santuokos nutraukimo nebeatitinka pareiÅ¡kÄjų valios. Mano, jog tolimesnis santuokos iÅ¡saugojimas atitinka ne tik pareiÅ¡kÄjų, taÄiau ir vaikų interesus. Taigi, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnį, 293 straipsnio 4 punktÄ , 326 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ , pareiÅ¡kÄjai atsisako pareikÅ¡to pareiÅ¡kimo dÄl santuokos nutraukimo.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuodamas skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ, taip pat nenustatÄ ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
8. Apeliaciniu skundu yra ginÄijamas pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo patenkintas pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patvirtinta santuokos nutraukimo pasekmių sutartis.
9. CK 3.53 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas priima sprendimÄ santuokÄ nutraukti, jeigu įsitikina, jog santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro. Santuoka laikoma iÅ¡irusia, jeigu sutuoktiniai kartu bendrai nebegyvena ir negalima tikÄtis, kad jie vÄl pradÄs gyventi kartu. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjai apeliaciniame skunde nurodo, kad po santuokos nutraukimo jie susitaikÄ, gyvena kartu ir vÄl veda bendrÄ Å«kį. Po skundžiamo teismo sprendimo priÄmimo pareiÅ¡kÄjai suprato, kad nori iÅ¡saugoti Å¡eimos santykius ir Å¡iuo metu jų valia dÄl santuokos nutraukimo yra pasikeitusi.
10. Apeliantai praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir bylÄ pagal praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu nutraukti. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuriuo nutraukta santuoka abiejų sutuoktinių bendru sutikimu dÄl to, kad jie susitaikÄ ir toliau gyvena, ir nori gyventi santuokoje, laikytinas pareiÅ¡kimo dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo atsisakymu. Teismui patenkinus pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ atsisakyti ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo), civilinÄ byla nutraukiama.
11. CPK 326 straipsnio 1 dalies 5 punktas leidžia apeliacinÄs instancijos teismui panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir bylÄ nutraukti, jeigu yra sÄ lygos, numatytos CPK 293 straipsnyje. Pagal CPK 293 straipsnio 4 punktÄ byla nutraukiama, jei ieÅ¡kovas atsisakÄ nuo ieÅ¡kinio ir teismas atsisakymÄ priÄmÄ. GalimybÄ atsisakyti ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) ieÅ¡kovui (pareiÅ¡kÄjui) suteikiama nagrinÄjant bylÄ tiek pirmojoje, tiek ir apeliacinÄje ar kasacinÄje instancijose. Atsisakyti ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) ieÅ¡kovas (pareiÅ¡kÄjas) gali raÅ¡tu arba žodžiu (vykstant teismo posÄdžiui) kreipdamasis į teismÄ . Kaip jau minÄta, pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuriuo nutraukta santuoka abiejų sutuoktinių bendru sutikimu dÄl to, kad jie susitaikÄ ir toliau gyvena, ir nori gyventi santuokoje, laikytinas pareiÅ¡kimo atsisakymu.
12. PažymÄtina, kad civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo sutuoktinių bendru sutarimu nutraukus, pasikeitus aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjai turi teisÄ vÄl kreiptis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl santuokos nutraukimo sutuoktinių bendru sutarimu.
13. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, taÄiau po sprendimo priÄmimo pareiÅ¡kÄjai susitaikÄ ir apeliacinÄje instancijoje iÅ¡ esmÄs atsisakÄ pareiÅ¡kimo dÄl santuokos nutraukimo bendru sutarimu, kuris priimamas, sprendimas panaikinamas ir byla nutraukiama (CPK 2 straipsnis, 293 straipsnio 4 punktas, 302 straipsnis, CPK 326 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
14. Remiantis CPK 13 straipsnyje įtvirtintu byloje dalyvaujanÄių asmenų dispozityvumo principu, Å¡alys bei kiti proceso dalyviai, laikydamiesi CPK nuostatų, turi teisÄ laisvai disponuoti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis. Viena iÅ¡ tokių procesinių teisių yra ieÅ¡kovo teisÄ bet kurioje proceso stadijoje raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 1 dalis). Teismas priima nutartį priimti ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir civilinÄ bylÄ nutraukia, jei nenustato, kad ieÅ¡kinio atsisakymas prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 1 dalis).
15. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes, bylos pobÅ«dį, nesant duomenų, kad praÅ¡ymo nutraukti santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu atsisakymas pažeistų pareiÅ¡kÄjų ar kitų asmenų teises ar įstatymo saugomus teisÄtus interesus bei galÄtų prieÅ¡tarauti imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis), sprendžia, jog yra pagrindas patvirtinti pareiÅ¡kÄjų atsisakymÄ nuo praÅ¡ymo nutraukti santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, panaikinti pirmosios instancijos teismo 2021 m. spalio 12 d. sprendimÄ ir bylÄ nutraukti (CPK 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
16. NagrinÄjamu atveju žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo klausimas nesprÄstinas, kadangi pareiÅ¡kÄjai CPK 83 straipsnio 1 dalies 12 punkto pagrindu yra atleisti nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 4 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu teismas n u t a r i a:
1. Panaikinti PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2021 m. spalio 12 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2YT-7812-762/2021 pagal pareiÅ¡kÄjų L. S. ir V. S. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo, institucija teikianti iÅ¡vadÄ - ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius.
2. Priimti pareiÅ¡kÄjų L. S. ir V. S. atsisakymÄ nuo praÅ¡ymo dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų civilinÄ bylÄ Nr. e2YT-7812-762/2021 pagal pareiÅ¡kÄjų L. S. ir V. S. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir santuokos nutraukimo pasekmių sutarties patvirtinimo, institucija teikianti iÅ¡vadÄ - ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PanevÄžio apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius nutraukti. TeisÄjai RamunÄ ÄeknienÄ Laimantas MisiÅ«nas LaimutÄ SankauskaitÄ